I Am Making a Craze Charlie and Lola
Similar Content
Browse content similar to I Am Making a Craze. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
THEY LAUGH | 0:00:02 | 0:00:03 | |
Charlie! | 0:00:04 | 0:00:06 | |
Lola? | 0:00:09 | 0:00:11 | |
Charlie! | 0:00:11 | 0:00:14 | |
Oh, oh! | 0:00:14 | 0:00:16 | |
BOTH: Charlie and Lola! | 0:00:24 | 0:00:27 | |
THEY LAUGH | 0:00:27 | 0:00:30 | |
I have this little sister, Lola. | 0:00:34 | 0:00:36 | |
She's small and very funny. | 0:00:38 | 0:00:40 | |
Oh, no! | 0:00:42 | 0:00:43 | |
The door shrinked. | 0:00:43 | 0:00:45 | |
You know what mum said about hulie hooping indoors. | 0:00:45 | 0:00:49 | |
I'm not hulie hooping, I'm hulie wearing. | 0:00:49 | 0:00:53 | |
There's a new craze at school and everyone is hulie hooping. | 0:00:53 | 0:00:57 | |
Aargh! | 0:00:57 | 0:00:58 | |
And I'm very good at hulie hooping. | 0:00:58 | 0:01:01 | |
Ta-da! | 0:01:02 | 0:01:03 | |
I call this trick...sleeve hooping. | 0:01:07 | 0:01:10 | |
Look at my hulie skipping, Charlie! | 0:01:10 | 0:01:13 | |
That's really good, Lola. | 0:01:13 | 0:01:15 | |
Oh! | 0:01:16 | 0:01:17 | |
-And what about this? -What's that one called? | 0:01:17 | 0:01:20 | |
The wiggle. | 0:01:20 | 0:01:22 | |
And what's that called? | 0:01:24 | 0:01:26 | |
That one's called "I've had enough of hoola-ing now". | 0:01:26 | 0:01:29 | |
HE LAUGHS | 0:01:29 | 0:01:31 | |
HE LAUGHS | 0:01:38 | 0:01:40 | |
Whoop! Whoop! | 0:01:40 | 0:01:41 | |
Woo! | 0:01:41 | 0:01:43 | |
HE LAUGHS | 0:01:43 | 0:01:45 | |
Wow, Marv, two! | 0:01:45 | 0:01:46 | |
I'm thinking of doing threesies, | 0:01:46 | 0:01:48 | |
probably by tomorrow. | 0:01:48 | 0:01:50 | |
We have to think of a name for my new trick. | 0:01:50 | 0:01:53 | |
-Wee! -That's really good. | 0:01:55 | 0:01:57 | |
-What about...popping a bubble? -Yes! | 0:01:57 | 0:02:00 | |
I call this one silly bee. | 0:02:00 | 0:02:03 | |
-Bzz-bzz-bzz-bzz! -Bzz-bzz-bzz. | 0:02:03 | 0:02:06 | |
Silly bee! Silly bee! | 0:02:06 | 0:02:09 | |
-Bzz-bzz-bzz-bzz. -Bzz-bzz. | 0:02:09 | 0:02:12 | |
SHE LAUGHS | 0:02:12 | 0:02:14 | |
Would you like to do some real actual skipping now? | 0:02:14 | 0:02:18 | |
No, because I have to practise my hulie skipping. | 0:02:18 | 0:02:22 | |
Oh, what about hide and seek? | 0:02:22 | 0:02:25 | |
No, thank you. | 0:02:25 | 0:02:26 | |
SHE LAUGHS | 0:02:26 | 0:02:28 | |
LOLA SIGHS | 0:02:32 | 0:02:34 | |
-One, two, three. -Charlie! | 0:02:35 | 0:02:37 | |
Why don't you get on the other bird and we can do a race? | 0:02:37 | 0:02:41 | |
Oh, sorry, Lola, but I really want to do three hoops. | 0:02:41 | 0:02:45 | |
SHE SIGHS | 0:02:46 | 0:02:48 | |
OK, how about we empty all of my coloured crayons onto the floor, | 0:02:48 | 0:02:52 | |
then put them all in order? | 0:02:52 | 0:02:54 | |
-No thanks, I just want to do hoop practice. -Oh. | 0:02:54 | 0:03:00 | |
"And the lion never ate a boiled egg ever, ever again. | 0:03:00 | 0:03:04 | |
"The end." | 0:03:04 | 0:03:06 | |
Charlie, will you read it again? | 0:03:06 | 0:03:08 | |
No, I want to sleep. | 0:03:08 | 0:03:10 | |
I don't want to get the hoop trick wrong tomorrow. | 0:03:10 | 0:03:14 | |
-Now go to sleep. -Oh. | 0:03:14 | 0:03:16 | |
Look, three! | 0:03:18 | 0:03:20 | |
Wow! | 0:03:20 | 0:03:21 | |
Look at this, Charlie. Whoop! | 0:03:21 | 0:03:24 | |
My brother Marty taught it to me. | 0:03:25 | 0:03:27 | |
It's the boomerang. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
Oh, hold on, Marv. | 0:03:29 | 0:03:32 | |
HE LAUGHS | 0:03:36 | 0:03:37 | |
Lola, why aren't you playing with your hulie hoop? | 0:03:37 | 0:03:41 | |
Why is everyone doing hulie hooping and not anything but hulie hooping? | 0:03:41 | 0:03:47 | |
Because it's a craze, Lola. | 0:03:47 | 0:03:50 | |
How long does a craze go on for, Charlie? | 0:03:50 | 0:03:53 | |
Until the next craze. | 0:03:53 | 0:03:55 | |
Oh. And when will that be, Charlie? | 0:03:55 | 0:03:59 | |
I don't know. Someone just starts one. | 0:03:59 | 0:04:02 | |
Oh. | 0:04:02 | 0:04:04 | |
BELL RINGS | 0:04:04 | 0:04:05 | |
Come on. | 0:04:05 | 0:04:06 | |
SHE SIGHS | 0:04:08 | 0:04:10 | |
Ah! Ooh. | 0:04:10 | 0:04:12 | |
What are you doing? | 0:04:12 | 0:04:15 | |
I'm making a craze, Charlie. | 0:04:15 | 0:04:17 | |
HE LAUGHS | 0:04:17 | 0:04:18 | |
Hm. Er... | 0:04:18 | 0:04:22 | |
Hm. Now, what sort of craze shall I make? | 0:04:22 | 0:04:26 | |
Ah! | 0:04:26 | 0:04:28 | |
Ooh. | 0:04:28 | 0:04:30 | |
Aha, a squeezy squirting craze. | 0:04:32 | 0:04:35 | |
SHE LAUGHS | 0:04:36 | 0:04:38 | |
Bubble wrap craze! | 0:04:42 | 0:04:43 | |
Oh, or a kite craze. | 0:04:45 | 0:04:48 | |
SHE LAUGHS | 0:04:48 | 0:04:50 | |
Hey, Charlie! | 0:04:52 | 0:04:54 | |
Do you like my new craze? It's called a kite flying craze. | 0:04:54 | 0:04:59 | |
It's not really flying, is it? | 0:04:59 | 0:05:01 | |
No, not flying, really. | 0:05:01 | 0:05:04 | |
Maybe more like a kite pulling craze. | 0:05:04 | 0:05:07 | |
What tricks can you do with it? | 0:05:07 | 0:05:09 | |
Not many. | 0:05:09 | 0:05:11 | |
Well, I've got another really good idea. | 0:05:11 | 0:05:14 | |
Um... | 0:05:14 | 0:05:16 | |
Eh... | 0:05:16 | 0:05:17 | |
Oh, yes, sponge and tennis. Sponge tennis! | 0:05:17 | 0:05:21 | |
Charlie, watch. | 0:05:21 | 0:05:23 | |
Charlie! | 0:05:23 | 0:05:26 | |
It's really good. | 0:05:26 | 0:05:27 | |
Because you can play it indoors and out of the doors. | 0:05:27 | 0:05:31 | |
And in the playground. | 0:05:31 | 0:05:33 | |
And in the bathroom. | 0:05:33 | 0:05:35 | |
Eh... Oh. | 0:05:35 | 0:05:37 | |
I think this craze is more for grown up people. | 0:05:37 | 0:05:41 | |
Hmm. | 0:05:41 | 0:05:42 | |
OK, what about... Ah. | 0:05:42 | 0:05:47 | |
I know! And this really is the most exciting new craze ever! | 0:05:49 | 0:05:54 | |
Cuppy-catch ball! | 0:05:54 | 0:05:57 | |
-Hmm? -You throw the ball, which is all bouncy, | 0:05:57 | 0:06:00 | |
and catch it in the cup. | 0:06:00 | 0:06:02 | |
Cuppy-catch, oh, ball. | 0:06:02 | 0:06:05 | |
And because of the string, you'll never, ever, ever, lose the ball. | 0:06:05 | 0:06:10 | |
Oh...oooh! | 0:06:10 | 0:06:12 | |
Do you like my new craze, Charlie? | 0:06:12 | 0:06:15 | |
Uh, it's OK. But it's not exactly a new craze. | 0:06:15 | 0:06:18 | |
I mean, you can only do one thing with it. | 0:06:18 | 0:06:21 | |
Not every craze has to do lots of things to be good. | 0:06:21 | 0:06:25 | |
Night, Lola. | 0:06:45 | 0:06:46 | |
-Charlie? -Yes, Lola. | 0:06:48 | 0:06:50 | |
You can do more than one thing with cuppy-catch ball. | 0:06:50 | 0:06:54 | |
-SHOUTS: -Night-time cuppy-catch ball! | 0:06:54 | 0:06:57 | |
HUM OF CHILDREN'S VOICES | 0:06:59 | 0:07:02 | |
LOLA COUGHS | 0:07:02 | 0:07:05 | |
What's that, Lola? | 0:07:05 | 0:07:06 | |
That's a very good question. | 0:07:06 | 0:07:08 | |
It is a very new craze, that I have actually, myself made up. | 0:07:08 | 0:07:13 | |
And it's called cuppy-catch ball. | 0:07:13 | 0:07:15 | |
-That's a funny name. -Cuppy-catch ball is a new craze. | 0:07:15 | 0:07:19 | |
You can play it, actually, anywhere in the whole universe. | 0:07:19 | 0:07:23 | |
And world. | 0:07:23 | 0:07:24 | |
ALL: Oooh! | 0:07:24 | 0:07:25 | |
This is how you play. | 0:07:25 | 0:07:27 | |
Watch very, extremely carefully. | 0:07:27 | 0:07:29 | |
Because it is quite difficult actually. | 0:07:29 | 0:07:32 | |
-Ready? -ALL: Mmm. | 0:07:32 | 0:07:33 | |
You throw the ball up, like this. | 0:07:33 | 0:07:36 | |
Then you catch it in the actual cup like...this. | 0:07:36 | 0:07:40 | |
-Ooh. -Mmm. -That's good. | 0:07:40 | 0:07:44 | |
He-he-he. | 0:07:44 | 0:07:45 | |
What happens next? | 0:07:45 | 0:07:47 | |
Eh... Well, if you catch the ball | 0:07:47 | 0:07:51 | |
you say, "Yes!" and if you don't, try again. | 0:07:51 | 0:07:55 | |
I see. | 0:07:55 | 0:07:56 | |
Oh. | 0:07:56 | 0:07:57 | |
HE LAUGHS | 0:07:57 | 0:07:59 | |
Does anybody want to try cuppy-catch ball? | 0:08:00 | 0:08:03 | |
Don't think so, Lola. I need to practise my Hula-Hooping. | 0:08:03 | 0:08:07 | |
Do you want to try, Lotta? | 0:08:10 | 0:08:12 | |
Oops. Oh. | 0:08:15 | 0:08:17 | |
Ooh. He-he. | 0:08:21 | 0:08:23 | |
Oh. | 0:08:23 | 0:08:25 | |
Charlie, I don't think anyone likes my new craze. | 0:08:33 | 0:08:36 | |
I think they think it's boring. | 0:08:38 | 0:08:40 | |
And there are no tricks. | 0:08:40 | 0:08:42 | |
Oh! | 0:08:42 | 0:08:43 | |
Hey, that was a trick! | 0:08:48 | 0:08:49 | |
-Ooh! -I bet you could do lots and lots of tricks. | 0:08:49 | 0:08:53 | |
If you think about it. | 0:08:53 | 0:08:55 | |
Hmm. | 0:08:55 | 0:08:56 | |
LOLA GIGGLES | 0:09:02 | 0:09:04 | |
The wall and ball trick. | 0:09:04 | 0:09:06 | |
The wall, ball and spin trick. | 0:09:07 | 0:09:09 | |
Oh. | 0:09:10 | 0:09:12 | |
Can I have a go? | 0:09:12 | 0:09:14 | |
-Yes. -Watch this. | 0:09:14 | 0:09:16 | |
One leg, one leg! | 0:09:16 | 0:09:18 | |
-Oh...ha! -Oh, Charlie. | 0:09:18 | 0:09:21 | |
That is clever. | 0:09:21 | 0:09:23 | |
LOLA GIGGLES | 0:09:23 | 0:09:25 | |
Look, hoppy-cuppy ball. | 0:09:27 | 0:09:29 | |
Look, one arm, hoppy-cuppy-bouncy ball. | 0:09:29 | 0:09:33 | |
You can even play cuppy-catch ball with two people. | 0:09:33 | 0:09:37 | |
That's called twoseys. | 0:09:37 | 0:09:39 | |
Here, Lotta. | 0:09:39 | 0:09:40 | |
He-he-he. | 0:09:40 | 0:09:41 | |
If we did it with our eyes closed, we could call it sleeping twoseys. | 0:09:41 | 0:09:47 | |
Ready. | 0:09:47 | 0:09:48 | |
Oh. | 0:09:51 | 0:09:52 | |
Or dropseys. | 0:09:52 | 0:09:53 | |
THEY ALL GIGGLE | 0:09:53 | 0:09:56 | |
And then there's the dog and ball. | 0:09:57 | 0:10:00 | |
If you're really good, you can do the cup, skip and jump. | 0:10:00 | 0:10:03 | |
Or the triple-cuppy-catch ball. | 0:10:03 | 0:10:06 | |
Ha ha-ha. | 0:10:07 | 0:10:09 | |
Ball, turn, catch. | 0:10:09 | 0:10:12 | |
THEY GIGGLE | 0:10:12 | 0:10:14 | |
CHILDREN CHATTER AND LAUGH | 0:10:17 | 0:10:19 | |
Aaah. | 0:10:25 | 0:10:26 | |
What shall we play now? | 0:10:27 | 0:10:30 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:10:31 | 0:10:34 | |
E-mail [email protected] | 0:10:34 | 0:10:36 |