Pam fod Drewgi'n Drewi? Chwedlau Tinga Tinga
Similar Content
Browse content similar to Pam fod Drewgi'n Drewi?. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-. | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-# Tinga Tinga, Tinga Tinga | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# Tinga Tinga, Tinga Tinga | 0:00:04 | 0:00:06 | |
-# Tinga Tinga is a land | 0:00:07 | 0:00:09 | |
-# Full of stories and surprise # | 0:00:11 | 0:00:13 | |
-Tell me about it! | 0:00:13 | 0:00:15 | |
-# If you like to wonder why -Tinga Tinga is the land of whys | 0:00:15 | 0:00:20 | |
-# You won't believe your eyes | 0:00:20 | 0:00:22 | |
-# Why I swing from tree to tree | 0:00:23 | 0:00:25 | |
-# Why my trunk is long, oo-ee! | 0:00:25 | 0:00:27 | |
-# Why I'm so slow | 0:00:27 | 0:00:28 | |
-# Why I'm so slow - -# Why my skin is smooth and slick | 0:00:28 | 0:00:30 | |
-# You ask why, why, why, why, why? | 0:00:31 | 0:00:34 | |
-# You ask why, why, why, why, why? | 0:00:35 | 0:00:38 | |
-They're stories! | 0:00:38 | 0:00:40 | |
-They're stories! - -Lots of stories. | 0:00:40 | 0:00:41 | |
-# Beneath the Tinga sky | 0:00:42 | 0:00:43 | |
-# Tinga Tinga, Tinga Tinga | 0:00:44 | 0:00:46 | |
-# Tales from Africa | 0:00:46 | 0:00:47 | |
-# Tales from Africa - -# Tinga Tinga, Tinga Tinga | 0:00:47 | 0:00:50 | |
-# Tales from Africa | 0:00:50 | 0:00:51 | |
-# Tales from Africa - -# Tinga Tinga, Tinga Tinga # | 0:00:51 | 0:00:54 | |
-Look at my friends. | 0:00:54 | 0:00:55 | |
-I'll tell you why. | 0:00:58 | 0:00:59 | |
-Why Skunk stinks. | 0:01:01 | 0:01:03 | |
-Skunk! Pee-yew! | 0:01:05 | 0:01:07 | |
-Phew! Now we are all smelly! | 0:01:10 | 0:01:13 | |
-You see, there was a time -when Skunk didn't smell at all. | 0:01:14 | 0:01:18 | |
-Skunk was the sweetest-smelling -animal in all of Tinga Tinga. | 0:01:18 | 0:01:23 | |
-Let's go and see Skunk. Come on. | 0:01:23 | 0:01:27 | |
-Whenever any animal had a smelly -problem, they went to see Skunk. | 0:01:28 | 0:01:33 | |
-Ooh, wait for me! | 0:01:33 | 0:01:35 | |
-There you go. | 0:01:39 | 0:01:41 | |
-And the finishing touch. | 0:01:43 | 0:01:45 | |
-Everything smells sweet. -Thank you, Skunk. Asante. | 0:01:48 | 0:01:51 | |
-You're welcome. | 0:01:52 | 0:01:53 | |
-Tortoise, you're a bit pongy. | 0:01:55 | 0:01:58 | |
-Alright, alright, Elephant. -I am very old, you know. | 0:01:58 | 0:02:02 | |
-Jambo, Skunk. | 0:02:02 | 0:02:03 | |
-Jambo, Skunk. - -Jambo, Tortoise. | 0:02:03 | 0:02:05 | |
-Dear, oh, dear, dear, dear. | 0:02:06 | 0:02:08 | |
-Dear, oh, dear, dear, dear. - -I know, I know. | 0:02:08 | 0:02:10 | |
-Dear, oh, dear, dear, dear. | 0:02:10 | 0:02:10 | |
-And when exactly was the last time -you cleaned your shell? | 0:02:10 | 0:02:15 | |
-Oh, well, um... -let me see, now... um... | 0:02:15 | 0:02:17 | |
-27 years ago. | 0:02:18 | 0:02:20 | |
-Oh, -you need to take care of yourself. | 0:02:20 | 0:02:23 | |
-Neither of us -are getting any younger. | 0:02:23 | 0:02:25 | |
-One of us is certainly -not smelling any sweeter. | 0:02:26 | 0:02:29 | |
-Is there anything you can do? | 0:02:29 | 0:02:32 | |
-Hmmm. It's a big job. -But as it's you... | 0:02:32 | 0:02:35 | |
-Just get that... -And... phew! That's a tricky bit. | 0:02:37 | 0:02:42 | |
-And the finishing touch. | 0:02:55 | 0:02:57 | |
-There. You smell... | 0:02:58 | 0:03:00 | |
-There. You smell... - -As sweet as sweet can be. | 0:03:00 | 0:03:03 | |
-Thank you, old friend. Asante. | 0:03:03 | 0:03:07 | |
-Thank you, old friend. Asante. - -My pleasure. | 0:03:07 | 0:03:08 | |
-Remember, Tortoise, -clean your shell twice a day. | 0:03:08 | 0:03:12 | |
-Oh, I promise. | 0:03:12 | 0:03:13 | |
-Oh, I promise. - -Ooh-hoo-hoo, you do smell good! | 0:03:13 | 0:03:17 | |
-You really do! | 0:03:17 | 0:03:19 | |
-Oh, Elephant, get that thing off me! | 0:03:19 | 0:03:22 | |
-All that cleaning's made me hungry. | 0:03:23 | 0:03:27 | |
-I must have a little break. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
-Skunk! | 0:03:29 | 0:03:31 | |
-I've been waiting in this queue for -ages and look at me, I'm all dirty. | 0:03:31 | 0:03:37 | |
-What is it with you, Baboon? | 0:03:38 | 0:03:40 | |
-You're back here every day, -smelling worse than ever! | 0:03:40 | 0:03:43 | |
-Why can't you be like other monkeys? | 0:03:44 | 0:03:46 | |
-Because I am not a monkey. -I'm a baboon. | 0:03:46 | 0:03:50 | |
-And a very smelly one. Come here. | 0:03:50 | 0:03:54 | |
-There you go. | 0:04:03 | 0:04:04 | |
-All cleaned up. Again. | 0:04:05 | 0:04:07 | |
-Can you do the nice smelly thing? | 0:04:08 | 0:04:10 | |
-You don't deserve it, Baboon. | 0:04:11 | 0:04:13 | |
-Tricked you! | 0:04:16 | 0:04:17 | |
-Tricked you! - -You don't deserve it at all! | 0:04:17 | 0:04:19 | |
-The baboon is naughty. | 0:04:21 | 0:04:23 | |
-That does it. I'm never cleaning -that badly behaved baboon again! | 0:04:24 | 0:04:30 | |
-Clean, clean, clean all day long -and this is all the thanks I get. | 0:04:30 | 0:04:36 | |
-We thank you. | 0:04:36 | 0:04:38 | |
-Asante. Thank you. | 0:04:38 | 0:04:41 | |
-It's always a pleasure cleaning -you monkeys. Now, who's first? | 0:04:41 | 0:04:46 | |
-Me! | 0:04:47 | 0:04:48 | |
-Poor Skunk. -The cleaning never stopped. | 0:04:48 | 0:04:51 | |
-And the animals just kept on coming. | 0:04:51 | 0:04:54 | |
-Oh, Hippo. | 0:04:56 | 0:04:57 | |
-See what I mean? | 0:04:57 | 0:04:59 | |
-Every week I say, -"Stay away from those muddy holes." | 0:05:00 | 0:05:04 | |
-Mud feels so good on the skin. | 0:05:05 | 0:05:07 | |
-Mud feels so good on the skin. - -But not so good on the nose! | 0:05:07 | 0:05:09 | |
-Phew! Finished. Oh. | 0:05:13 | 0:05:16 | |
-Thank you, Skunk. -Now I smell suh-weet! | 0:05:16 | 0:05:20 | |
-As sweet as sweet can be! | 0:05:20 | 0:05:22 | |
-Next! | 0:05:23 | 0:05:25 | |
-Jambo, Skunk! | 0:05:25 | 0:05:27 | |
-You've got a cheek, Baboon! -I'm not cleaning you ever again. | 0:05:27 | 0:05:32 | |
-But... but... but... | 0:05:32 | 0:05:33 | |
-But... but... but... - -No buts, Baboon. Now, go. | 0:05:33 | 0:05:36 | |
-Thank you, Your Majesty. | 0:05:38 | 0:05:39 | |
-Thank you, Your Majesty. - -You sound tired, Skunk. | 0:05:39 | 0:05:42 | |
-I'm too old for all this cleaning. | 0:05:42 | 0:05:44 | |
-Look at the white in my tail. -I need to take things easy. | 0:05:44 | 0:05:49 | |
-But look! -It's just not going to happen. | 0:05:49 | 0:05:52 | |
-Skunk's taking a long time. | 0:05:53 | 0:05:54 | |
-Skunk's taking a long time. - -What's going on? | 0:05:54 | 0:05:56 | |
-The thing is, you have been given -the great gift of sweet smell... | 0:05:56 | 0:06:01 | |
-..to help Tinga Tinga. | 0:06:01 | 0:06:03 | |
-It's nature's way, I'm afraid. | 0:06:04 | 0:06:05 | |
-It's nature's way, I'm afraid. - -You're right, Your Majesty. | 0:06:05 | 0:06:08 | |
-Now, let's make your mane smell -sweet and fit for a king, shall we? | 0:06:08 | 0:06:13 | |
-Asante, Skunk. Thank you. | 0:06:13 | 0:06:15 | |
-You don't look so good, Baboon. -Ha, ha, ha! | 0:06:24 | 0:06:28 | |
-Or smell that good, either. | 0:06:28 | 0:06:30 | |
-That's because Skunk -won't make me smell nice. | 0:06:30 | 0:06:35 | |
-Well, what do you expect? -You did steal his fruit. | 0:06:35 | 0:06:39 | |
-That was just a joke. | 0:06:39 | 0:06:40 | |
-It doesn't sound like Skunk -found it very funny. | 0:06:41 | 0:06:45 | |
-I know a way -you can win back Skunk's favour. | 0:06:45 | 0:06:49 | |
-You do?! Tell me! | 0:06:49 | 0:06:51 | |
-You say sorry to Skunk... | 0:06:51 | 0:06:53 | |
-..and take him the most delicious -and sweet-smelling fruit... | 0:06:53 | 0:06:58 | |
-..in Tinga Tinga. | 0:06:59 | 0:07:00 | |
-What's it called? | 0:07:00 | 0:07:02 | |
-What's it called? - -This fruit is big and juicy and... | 0:07:02 | 0:07:05 | |
-What's it called? | 0:07:05 | 0:07:07 | |
-What's it called? - -Smell it. | 0:07:07 | 0:07:08 | |
-Taste it. | 0:07:11 | 0:07:14 | |
-It's the sweetest thing -I've ever tasted. | 0:07:14 | 0:07:18 | |
-What's it called? | 0:07:18 | 0:07:20 | |
-Whoa! What was that? -It smells terrible. | 0:07:32 | 0:07:35 | |
-What's it called? | 0:07:37 | 0:07:39 | |
-What's it called? - -It's called smelly fruit. | 0:07:39 | 0:07:42 | |
-Smell it! | 0:07:43 | 0:07:44 | |
-Smelly fruit! Do you think sweet -Skunk will like smelly fruit? | 0:07:47 | 0:07:52 | |
-I think he will! | 0:07:53 | 0:07:56 | |
-Oh, Hippo, what did I tell you? | 0:08:01 | 0:08:04 | |
-I tried to keep out of the mud, -but it was so squidgy... | 0:08:04 | 0:08:08 | |
-Jambo, Skunk! | 0:08:08 | 0:08:10 | |
-Jambo, Skunk! - -Baboon? | 0:08:10 | 0:08:11 | |
-I'm not cleaning you ever again. | 0:08:11 | 0:08:15 | |
-But, Skunk, I only want to say -sorry for being so naughty. | 0:08:15 | 0:08:20 | |
-Look, I've brought you the sweetest -smelling fruit in Tinga Tinga. | 0:08:20 | 0:08:24 | |
-Smell it. | 0:08:28 | 0:08:29 | |
-Ooh, it does smell lovely! | 0:08:30 | 0:08:33 | |
-Taste it. Hm, it's so delicious. | 0:08:33 | 0:08:37 | |
-How much longer? | 0:08:38 | 0:08:40 | |
-Ooh, I could do with -a little rest and I am quite hungry. | 0:08:40 | 0:08:44 | |
-Have some. | 0:08:45 | 0:08:47 | |
-That is delicious and so sweet. -What's it called? | 0:08:49 | 0:08:53 | |
-Have some more. | 0:08:54 | 0:08:56 | |
-Have some more. - -Skunk's taking a long time. | 0:08:56 | 0:08:58 | |
-Probably having a rest. | 0:08:58 | 0:09:01 | |
-Probably having a rest. - -And a sweet snack. | 0:09:01 | 0:09:03 | |
-Tasty, tasty, tasty. -What's it called? | 0:09:04 | 0:09:07 | |
-Oh, excuse me! | 0:09:18 | 0:09:20 | |
-Is that me? | 0:09:23 | 0:09:25 | |
-Is that me? - -Goodness! | 0:09:25 | 0:09:27 | |
-I'm so sorry. | 0:09:27 | 0:09:29 | |
-I'm so sorry. - -That smells just awful. | 0:09:29 | 0:09:31 | |
-How embarrassing! I'll spray -some sweet scent to cover it up. | 0:09:31 | 0:09:36 | |
-No, no, no! | 0:09:36 | 0:09:38 | |
-Argh! That's worse! | 0:09:38 | 0:09:40 | |
-Stop, dear, please. -I can smell it up here! | 0:09:40 | 0:09:44 | |
-We'd better get out of here. | 0:09:45 | 0:09:48 | |
-Baboon, it was that fruit, -wasn't it? | 0:09:52 | 0:09:54 | |
-You gave Skunk that dreadful fruit, -didn't you? | 0:09:54 | 0:09:57 | |
-What is it called? | 0:09:58 | 0:09:59 | |
-What is it called? - -It's called smelly fruit. | 0:09:59 | 0:10:01 | |
-Oh. | 0:10:01 | 0:10:03 | |
-Oh. - -Ha, ha, ha! Hee, hee! | 0:10:03 | 0:10:05 | |
-Baboon, you are extremely naughty -and this trick must be punished. | 0:10:05 | 0:10:10 | |
-I've never seen it before. -But look... | 0:10:10 | 0:10:14 | |
-Yes? Everyone's gone and...? | 0:10:14 | 0:10:17 | |
-No queue of animals. | 0:10:17 | 0:10:20 | |
-And? | 0:10:20 | 0:10:21 | |
-And? - -Now I can sit back and enjoy... | 0:10:21 | 0:10:25 | |
-..a beautiful Tinga Tinga sunset -in my old age. | 0:10:25 | 0:10:29 | |
-I'm terribly sorry! | 0:10:32 | 0:10:34 | |
-And that is why Skunk smells. | 0:10:34 | 0:10:37 | |
-Skunk, that smell - it's terrible. | 0:10:37 | 0:10:41 | |
-But it may have its uses. | 0:10:41 | 0:10:44 | |
-Phoar, that's smelly! | 0:10:46 | 0:10:48 | |
-Ha, ha, ha! | 0:10:48 | 0:10:49 | |
-And naughty Baboon... | 0:10:52 | 0:10:53 | |
-And naughty Baboon... - -Sorry, Skunk, sorry. | 0:10:53 | 0:10:55 | |
-Well, that's a whole other story. | 0:10:55 | 0:10:58 | |
-# Beneath a Tinga sky | 0:11:00 | 0:11:02 | |
-# Beneath a Tinga sky - -# Tinga, Tinga, Tinga, Tinga-ah | 0:11:02 | 0:11:04 | |
-# Cheza-cheza, come on, dance | 0:11:04 | 0:11:06 | |
-# Tinga, Tinga, Tinga, Tinga-ah | 0:11:06 | 0:11:08 | |
-# Imba-imba, come and sing | 0:11:08 | 0:11:10 | |
-# Tinga, Tinga, Tinga, Tinga-ah | 0:11:10 | 0:11:12 | |
-# Shuka-shuka, shake it down | 0:11:12 | 0:11:14 | |
-# Tinga, Tinga, Tinga, Tinga-ah | 0:11:14 | 0:11:16 | |
-# Rooka-rooka, jump around | 0:11:16 | 0:11:18 | |
-# Tinga, Tinga, Tinga, Tinga-ah | 0:11:18 | 0:11:20 | |
-Tales from Africa. | 0:11:22 | 0:11:24 | |
-# Tales from Africa! # | 0:11:25 | 0:11:28 | |
-. | 0:11:29 | 0:11:33 |
