Pam Fod Fwltur yn Foel? Chwedlau Tinga Tinga
Similar Content
Browse content similar to Pam Fod Fwltur yn Foel?. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# Tinga Tinga, Tinga Tinga | 0:00:04 | 0:00:06 | |
-# Tinga Tinga is a land | 0:00:07 | 0:00:09 | |
-# Full of stories and surprise # | 0:00:11 | 0:00:13 | |
-Tell me about it! | 0:00:13 | 0:00:15 | |
-# If you like to wonder why -Tinga Tinga is the land of whys | 0:00:15 | 0:00:20 | |
-# You won't believe your eyes | 0:00:20 | 0:00:22 | |
-# Why I swing from tree to tree | 0:00:23 | 0:00:25 | |
-# Why my trunk is long, oo-ee! | 0:00:25 | 0:00:27 | |
-# Why I'm so slow | 0:00:27 | 0:00:28 | |
-# Why I'm so slow - -# Why my skin is smooth and slick | 0:00:28 | 0:00:30 | |
-# You ask why, why, why, why, why? | 0:00:31 | 0:00:34 | |
-# You ask why, why, why, why, why? | 0:00:35 | 0:00:38 | |
-They're stories! | 0:00:38 | 0:00:40 | |
-They're stories! - -Lots of stories. | 0:00:40 | 0:00:41 | |
-# Beneath the Tinga sky | 0:00:42 | 0:00:43 | |
-# Tinga Tinga, Tinga Tinga | 0:00:44 | 0:00:46 | |
-# Tales from Africa | 0:00:46 | 0:00:47 | |
-# Tales from Africa - -# Tinga Tinga, Tinga Tinga | 0:00:47 | 0:00:50 | |
-# Tales from Africa | 0:00:50 | 0:00:51 | |
-# Tales from Africa - -# Tinga Tinga, Tinga Tinga # | 0:00:51 | 0:00:54 | |
-Look at my friends. | 0:00:54 | 0:00:55 | |
-I'll tell you why. | 0:00:57 | 0:00:59 | |
-Why Vulture is bald. | 0:01:01 | 0:01:03 | |
-Vulture wasn't always bald. | 0:01:05 | 0:01:08 | |
-Here I come! -Your gorgeous ray of sunshine. | 0:01:08 | 0:01:12 | |
-Your gorgeous ray of sunshine. | 0:01:12 | 0:01:15 | |
-Very funny, Monkey! I know -you are jealous of my plumage. | 0:01:16 | 0:01:21 | |
-Plumage? What's plumage? | 0:01:21 | 0:01:23 | |
-The feathers on the top of my head. | 0:01:24 | 0:01:27 | |
-There was a time -when Vulture's plumage... | 0:01:29 | 0:01:33 | |
-..was made of the most -beautiful feathers in Tinga Tinga. | 0:01:33 | 0:01:37 | |
-And did she know it! | 0:01:38 | 0:01:40 | |
-Look how my plumage sparkles. | 0:01:40 | 0:01:43 | |
-Shining down -on all you hairy beasts. | 0:01:43 | 0:01:46 | |
-Ooh! | 0:01:46 | 0:01:48 | |
-Oh! | 0:01:48 | 0:01:49 | |
-Oh, no! Are my feathers all right? | 0:01:52 | 0:01:55 | |
-Tell me. Am I still dazzling? | 0:01:55 | 0:01:59 | |
-Can you believe that -Vulture thought she was dazzling? | 0:02:00 | 0:02:04 | |
-We always thought she was quite... | 0:02:05 | 0:02:06 | |
-We always thought she was quite... - -Plain! | 0:02:06 | 0:02:09 | |
-Jambo! It's me, Vulture. | 0:02:15 | 0:02:19 | |
-Vulture thought she was more -beautiful than Flamingo. | 0:02:19 | 0:02:23 | |
-Golden feathers -are so much better than pink. | 0:02:24 | 0:02:27 | |
-But pink is romantic. | 0:02:27 | 0:02:29 | |
-And gold is the sun. | 0:02:29 | 0:02:31 | |
-The sun! The sun! -With you it's always the sun. | 0:02:31 | 0:02:35 | |
-Hippo! | 0:02:36 | 0:02:37 | |
-Don't you ever wish you -had beautiful feathers like me? | 0:02:38 | 0:02:42 | |
-Well, I like the feathers, -but I'm not so keen on the face. | 0:02:44 | 0:02:48 | |
-Plumage is so much better than skin. | 0:02:49 | 0:02:52 | |
-Vulture even thought she was -more beautiful than Peacock. | 0:02:53 | 0:02:59 | |
-Now that's plumage. | 0:03:00 | 0:03:03 | |
-Not bad, Peacock. -But not quite as dazzling as me. | 0:03:03 | 0:03:09 | |
-Really, Vulture, -such a waste of my time. | 0:03:10 | 0:03:14 | |
-Aardvark! Are my feathers all right? | 0:03:20 | 0:03:23 | |
-I don't know. -Termites - that's what I want. | 0:03:23 | 0:03:26 | |
-Termites. | 0:03:26 | 0:03:27 | |
-More attention required. | 0:03:27 | 0:03:30 | |
-Your Highness, I know we birds -should stick together but... | 0:03:30 | 0:03:34 | |
-Vulture is truly an embarrassment. | 0:03:35 | 0:03:37 | |
-She needs someone or something -to put her in her place. | 0:03:38 | 0:03:41 | |
-My friends! | 0:03:41 | 0:03:43 | |
-How kind of you to gather -and admire my beautiful plumage. | 0:03:44 | 0:03:50 | |
-But Vulture will go too far and -she'll learn her lesson. You'll see. | 0:03:50 | 0:03:55 | |
-Look! I am magnificent! | 0:03:55 | 0:03:59 | |
-Quite ridiculous. | 0:03:59 | 0:04:02 | |
-Oh! What's happened? | 0:04:05 | 0:04:07 | |
-The sun has gone in and stolen all -the shine from your golden plumage. | 0:04:08 | 0:04:13 | |
-The sun! The sun! | 0:04:18 | 0:04:20 | |
-I must shine brighter than the sun! | 0:04:20 | 0:04:23 | |
-Vulture, careful! | 0:04:25 | 0:04:27 | |
-Vulture, careful! - -The sun! The sun! | 0:04:27 | 0:04:28 | |
-Be careful, Vulture! | 0:04:29 | 0:04:30 | |
-Be careful, Vulture! - -It's hot up there. | 0:04:30 | 0:04:31 | |
-I must shine brighter than the sun! | 0:04:32 | 0:04:34 | |
-Her feathers will fry. | 0:04:35 | 0:04:36 | |
-You were right, Tortoise, -this time Vulture is going too far. | 0:04:37 | 0:04:41 | |
-Surely not. She's vain, -but she's not that stupid. | 0:04:41 | 0:04:45 | |
-The sun! The sun! -I must shine brighter than the sun! | 0:04:45 | 0:04:51 | |
-What's that smell? -Is something burning? | 0:04:55 | 0:04:59 | |
-You're on fire! | 0:04:59 | 0:05:00 | |
-You're on fire! - -You're on fire! | 0:05:00 | 0:05:02 | |
-Fire? -What are they squawking about? | 0:05:02 | 0:05:06 | |
-Ooh! I'm on fire! | 0:05:06 | 0:05:10 | |
-My feathers! | 0:05:20 | 0:05:22 | |
-What has become of my dazzling crown -of beautiful feathers? | 0:05:22 | 0:05:27 | |
-I rather like my new black tips. | 0:05:33 | 0:05:36 | |
-Makes my feathers -even more beautiful! | 0:05:36 | 0:05:40 | |
-But you're still smoking. | 0:05:41 | 0:05:42 | |
-Yes, I am a little hot. | 0:05:43 | 0:05:46 | |
-Honey will make your feathers -feel better. | 0:05:46 | 0:05:49 | |
-Honey? What a wonderful idea. | 0:05:49 | 0:05:52 | |
-It will make my feathers -shine even more! | 0:05:52 | 0:05:55 | |
-Don't forget to ask the bees. -They get very angry if you don't. | 0:05:59 | 0:06:04 | |
-Oh! What's the point? | 0:06:04 | 0:06:06 | |
-A-ha! | 0:06:11 | 0:06:12 | |
-Silly, silly Bee. -Stop this zigging and zagging about. | 0:06:14 | 0:06:19 | |
-Show me the honey! | 0:06:19 | 0:06:21 | |
-A-ha! | 0:06:22 | 0:06:24 | |
-Any bees at home? | 0:06:35 | 0:06:38 | |
-No? | 0:06:38 | 0:06:39 | |
-That's good. That's good. -That feels really good. | 0:06:43 | 0:06:47 | |
-I bet I look good too. | 0:06:50 | 0:06:53 | |
-Honeyed and golden! | 0:07:02 | 0:07:06 | |
-Even more beautiful than the sun. | 0:07:07 | 0:07:11 | |
-Eh? Eh? Eh? | 0:07:11 | 0:07:13 | |
-Tortoise, my friend, Vulture -hasn't learnt a lesson at all. | 0:07:13 | 0:07:17 | |
-Bees! | 0:07:17 | 0:07:19 | |
-I tried to warn Vulture, -but she wouldn't listen. | 0:07:19 | 0:07:22 | |
-# The honey thief, the honey thief | 0:07:23 | 0:07:27 | |
-Those bees are angry. | 0:07:27 | 0:07:29 | |
-Golden and all honeyed! | 0:07:30 | 0:07:33 | |
-# It was Vulture -who stole the honey... # | 0:07:34 | 0:07:40 | |
-Oh-oh! | 0:07:40 | 0:07:41 | |
-Fly, Vulture! | 0:07:41 | 0:07:42 | |
-Tortoise, you did try to tell her. | 0:07:46 | 0:07:49 | |
-Tortoise, you did try to tell her. - -Yes, but some birds never listen. | 0:07:49 | 0:07:51 | |
-Ow! Ow! Ow! | 0:07:52 | 0:07:55 | |
-We're coming! We're coming! | 0:08:00 | 0:08:03 | |
-I'm coming! I'm coming! | 0:08:05 | 0:08:06 | |
-Ooh! Ah! | 0:08:07 | 0:08:09 | |
-Ooh! Ah! | 0:08:22 | 0:08:24 | |
-Behind you! Behind you! | 0:08:36 | 0:08:38 | |
-Aardvark's hole! | 0:08:38 | 0:08:40 | |
-Asante! Thank you! | 0:08:44 | 0:08:46 | |
-# Honey, honey, honey, -where's the honey? | 0:08:59 | 0:09:03 | |
-Termites? | 0:09:03 | 0:09:05 | |
-Termites and honey! | 0:09:06 | 0:09:10 | |
-Yummy! | 0:09:10 | 0:09:12 | |
-How nice. Oh, yes. Feeling better. | 0:09:16 | 0:09:21 | |
-My head feels lovely and cool. | 0:09:26 | 0:09:28 | |
-That's better. | 0:09:29 | 0:09:30 | |
-How do I look? | 0:09:32 | 0:09:34 | |
-Beautiful, eh? Eh? Eh? | 0:09:34 | 0:09:36 | |
-Kind of. | 0:09:37 | 0:09:39 | |
-What? What? What is it? | 0:09:40 | 0:09:43 | |
-Erm... you've just lost -a few feathers. That's all. | 0:09:43 | 0:09:48 | |
-What? What? | 0:09:49 | 0:09:50 | |
-Your head is as shiny and bald -as my bottom! | 0:09:51 | 0:09:55 | |
-No-o-o! | 0:09:56 | 0:09:58 | |
-I've got no crown? I've got no -plumage? I've lost my feathers? | 0:09:58 | 0:10:02 | |
-Oh! | 0:10:04 | 0:10:07 | |
-My plume. -My beautiful, beautiful plume! | 0:10:10 | 0:10:15 | |
-It's gone. I'm totally bald! Oh! | 0:10:15 | 0:10:19 | |
-I'm bald. I'm bald! | 0:10:20 | 0:10:24 | |
-And that's why Vulture -has a bald head. | 0:10:24 | 0:10:27 | |
-Don't look. Don't look at me. | 0:10:27 | 0:10:29 | |
-And from that day on, -Vulture flew high up in the skies... | 0:10:29 | 0:10:33 | |
-..so no-one could see -her bald head ever again. | 0:10:33 | 0:10:36 | |
-All my beauty has gone. | 0:10:37 | 0:10:40 | |
-I'm bald. I'm really, really bald! | 0:10:40 | 0:10:44 | |
-Whoops! | 0:10:47 | 0:10:48 | |
-Don't look. I'm bald. I'm bald. | 0:10:49 | 0:10:52 | |
-And Aardvark -in his underground hole! | 0:10:52 | 0:10:55 | |
-Well, that's a whole other story! | 0:10:56 | 0:10:58 | |
-# Tales from Africa! # | 0:11:00 | 0:11:03 | |
-Tales from Africa! | 0:11:22 | 0:11:25 | |
-# Tales from Africa # | 0:11:25 | 0:11:28 | |
-. | 0:11:29 | 0:11:29 |