Pam Fod Gan Jiraff Wddw Hir? Chwedlau Tinga Tinga


Pam Fod Gan Jiraff Wddw Hir?

Similar Content

Browse content similar to Pam Fod Gan Jiraff Wddw Hir?. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Subtitles

-

-Subtitles

0:00:000:00:02

-# Tinga Tinga, Tinga Tinga

0:00:040:00:06

-# Tinga Tinga is a land

0:00:070:00:09

-# Full of stories and surprise #

0:00:110:00:13

-Tell me about it!

0:00:130:00:15

-# If you like to wonder why

-Tinga Tinga is the land of whys

0:00:150:00:20

-# You won't believe your eyes

0:00:200:00:22

-# Why I swing from tree to tree

0:00:230:00:25

-# Why my trunk is long, oo-ee!

0:00:250:00:27

-# Why I'm so slow

0:00:270:00:28

-# Why I'm so slow

-

-# Why my skin is smooth and slick

0:00:280:00:30

-# You ask why, why, why, why, why?

0:00:310:00:34

-# You ask why, why, why, why, why?

0:00:350:00:38

-They're stories!

0:00:380:00:40

-They're stories!

-

-Lots of stories.

0:00:400:00:41

-# Beneath the Tinga sky

0:00:420:00:43

-# Tinga Tinga, Tinga Tinga

0:00:440:00:46

-# Tales from Africa

0:00:460:00:47

-# Tales from Africa

-

-# Tinga Tinga, Tinga Tinga

0:00:470:00:50

-# Tales from Africa

0:00:500:00:51

-# Tales from Africa

-

-# Tinga Tinga, Tinga Tinga #

0:00:510:00:54

-Look at my friends.

0:00:540:00:55

-I'll tell you why.

0:00:570:00:59

-Why Giraffe has a long neck.

0:01:010:01:03

-You see, there was a time

-when Giraffe had short legs...

0:01:050:01:10

-..short horns

-and a very short, stumpy neck.

0:01:100:01:13

-And she was a rather fussy eater.

0:01:150:01:18

-I'm a delicate eater.

-Lots of food doesn't agree with me.

0:01:180:01:23

-Mangoes are yummy, Giraffe.

0:01:230:01:26

-Come on, try one.

0:01:260:01:28

-Well, maybe one. Just to be polite.

0:01:290:01:33

-They are very tasty.

0:01:340:01:36

-They are mango-licious!

0:01:360:01:39

-Jambo, everyone.

0:01:390:01:40

-Jambo, everyone.

-

-Jambo, Elephant.

0:01:400:01:41

-Mangoes! May I?

0:01:410:01:42

-Mangoes! May I?

-

-RUMBLE

0:01:420:01:43

-Monkeys! Really!

0:01:430:01:45

-Not me.

0:01:460:01:47

-Not me.

-

-Or me.

0:01:470:01:49

-It's me. Oh, so sorry.

0:01:490:01:51

-Ugh, must be the mangoes.

-Oh, dear. Excuse me.

0:01:520:01:56

-Hush! Monkeys!

-Giraffe can't help it.

0:01:560:01:59

-She's not feeling well.

0:01:590:02:01

-Oh, my! Dear me!

0:02:020:02:04

-Don't worry, Giraffe.

-I'll cover for you.

0:02:050:02:08

-TRUMPETS LOUDLY

0:02:090:02:11

-What are you doing, Elephant?

0:02:120:02:15

-Elephant!

0:02:160:02:17

-Elephant!

-

-It's not me, Tortoise - honest!

0:02:170:02:20

-Elephant!

0:02:200:02:21

-It's Giraffe.

-She's got a bit of tummy trouble.

0:02:210:02:25

-So sorry. Too many mangoes.

0:02:250:02:28

-Why don't you try

-eating something else?

0:02:280:02:31

-Um... Lettuce?

0:02:310:02:32

-Same problem as mangoes.

0:02:330:02:35

-What's the problem?

0:02:350:02:36

-What's the problem?

-

-Giraffe's tummy.

0:02:360:02:38

-She's got a bit of... A-hem!

-You know.

0:02:380:02:41

-She's got a runny tummy.

0:02:410:02:43

-Eat some grass. It does wonders

-for an upset stomach.

0:02:430:02:48

-Giraffe?

0:02:480:02:49

-Giraffe?

-

-Your Majesty!

0:02:490:02:51

-I've got a spot of tummy trouble.

0:02:510:02:54

-Honey - that's what you need.

0:02:540:02:56

-Go straight to the bees

-and ask them for some honey.

0:02:560:03:00

-It does wonders

-for an upset stomach.

0:03:000:03:03

-Thank you, everyone. Asante.

0:03:030:03:05

-I'll go and get some honey.

-You've all been very kind.

0:03:050:03:09

-Poor Giraffe.

-Happens to the best of us.

0:03:110:03:15

-Honey. Oooh!

0:03:170:03:19

-Hi, Giraffe! Jambo!

0:03:190:03:22

-Check out the stripes! Whoo!

0:03:220:03:24

-Buzz-buzz-buzz! Ha-ha!

0:03:240:03:26

-Yes, very good, Chameleon.

0:03:270:03:29

-Hey! Why the sad face?

0:03:290:03:31

-I've got a touch of tummy trouble.

0:03:320:03:34

-Lion thought a bit of honey might

-make it go away.

0:03:340:03:37

-Sweet! Better ask nicely. Those bees

-don't give away honey for free.

0:03:380:03:42

-# Who wants honey? #

0:03:430:03:44

-# Who wants honey? #

-

-I'm afraid I do.

0:03:440:03:46

-# Why? #

0:03:460:03:47

-# Why? #

-

-I'm having trouble with my tummy.

0:03:470:03:50

-Lion says your honey works wonders.

0:03:500:03:52

-# It does! It does!

0:03:520:03:54

-# Help yourself, it's in there

0:03:540:03:56

-# Hope you feel better,

-hope you feel better #

0:03:560:04:00

-Asante, bees!

0:04:000:04:01

-Thank you, thank you!

-You're so kind.

0:04:010:04:05

-Whoa! Free honey!

-What are you waiting for?

0:04:050:04:09

-Put your head in that hole

-and get that honey right now!

0:04:090:04:12

-Go on! Yes, yes!

0:04:120:04:15

-Push, push!

0:04:150:04:19

-Can you see the honey?

0:04:210:04:23

-Yes, I can!

0:04:240:04:26

-Oh. That is delicious!

0:04:290:04:33

-Truly delicious!

0:04:340:04:35

-Chameleon, is my tummy rumbling?

0:04:360:04:39

-No tummy rumbles to report.

0:04:410:04:44

-That is good.

-I'll just have a little bit more.

0:04:450:04:48

-Oh, delicious! Mmm!

0:04:520:04:55

-I'm coming out now, Chameleon.

0:04:570:05:00

-Oh, my! I seem to be stuck.

0:05:010:05:05

-I can't seem to get my head

-out of this hole.

0:05:090:05:12

-Are you OK in there?

0:05:150:05:17

-I'm fine! There's lots of honey!

0:05:170:05:20

-But you can't stay in there.

0:05:200:05:22

-I'll be all right.

0:05:230:05:24

-I'll be all right.

-

-I'm going for help.

0:05:240:05:26

-Delicious.

0:05:310:05:33

-You see what I'm saying?

0:05:360:05:37

-You see what I'm saying?

-

-Giraffe? Are you alright in there?

0:05:370:05:41

-Oh, yes. Thank you, Your Majesty,

-I'm fine. Thanks for asking.

0:05:410:05:46

-Hmm. Fine for the moment.

0:05:460:05:48

-May I make a suggestion,

-Your Majesty?

0:05:480:05:51

-May I suggest we pull Giraffe

-out by her legs.

0:05:520:05:56

-That's brilliant, Tortoise.

0:05:560:05:57

-That's brilliant, Tortoise.

-

-I suppose it could work.

0:05:570:06:00

-Hang on! You'll be out in a minute.

0:06:000:06:02

-Look at Giraffe's legs.

-They've gone all long.

0:06:060:06:09

-Your Majesty, might I suggest

-that we stop puling Giraffe's legs?

0:06:090:06:14

-Excellent idea!

0:06:140:06:16

-Giraffe! Are you alright in there?

0:06:160:06:20

-Oh, I'm fine!

0:06:200:06:21

-We will get you out, Giraffe.

-Don't worry.

0:06:220:06:25

-I'm not worried!

-Thank you for asking.

0:06:250:06:28

-Looks like you and me

-might be here for quite some time.

0:06:280:06:33

-I know - let's play a game.

0:06:330:06:36

-I went into the jungle

-and I found a mango.

0:06:360:06:39

-Oh, I love this game.

0:06:390:06:41

-I went into the jungle and I found

-a mango and a big yellow stone...

0:06:410:06:47

-..a spotty caterpillar, some nuts...

0:06:470:06:50

-Look at Giraffe.

0:06:500:06:52

-Happens to the best of us, you know.

0:06:520:06:55

-I know! Why don't we

-pull the tree off Giraffe?

0:06:560:07:01

-That's brilliant!

0:07:010:07:02

-That's brilliant!

-

-We haven't got another plan.

0:07:020:07:04

-I went into the jungle

-and I found a mango...

0:07:050:07:09

-Pull, pull! That's it! Pull!

0:07:100:07:13

-Ooh! Stop! Stop!

0:07:140:07:16

-Giraffe's neck is stretching. Stop!

0:07:160:07:19

-..a flamingo feather.

0:07:200:07:22

-We will get you out, Giraffe.

-Don't worry!

0:07:220:07:26

-Oh, I'm fine! Thanks for asking!

0:07:260:07:29

-Here we go again!

-I went into the jungle...

0:07:290:07:32

-..an orange, a mushroom,

-an empty seed pod and...

0:07:330:07:38

-Do you think Giraffe

-knows what's happening?

0:07:390:07:42

-Tickbird, check on Giraffe.

0:07:420:07:44

-..banana and an anthill tower.

0:07:440:07:47

-Giraffe, are you all right?

0:07:470:07:50

-I'm fine.

0:07:500:07:51

-Chameleon's been keeping me company

-and we're having a lovely time.

0:07:520:07:56

-OK, your turn.

0:07:560:07:58

-OK, your turn.

-

-Shouldn't be long now.

0:07:580:08:00

-I went into the jungle and I found a

-mango and a big yellow stone and...

0:08:000:08:07

-That's it. Keep going.

0:08:070:08:10

-Oooh! Ooh! Steady! Ooh!

0:08:100:08:12

-How are you doing?

0:08:130:08:14

-How are you doing?

-

-Oh, no! I've run out of honey.

0:08:140:08:17

-Let's play something else.

0:08:180:08:19

-I spy with my beady eye,

-something beginning with...

0:08:200:08:23

-Sorry I'm late. I just had to...

-Oh, my goodness!

0:08:230:08:27

-Look how long Giraffe's neck is!

0:08:270:08:29

-Hurry up, Tortoise!

0:08:300:08:31

-Hello? Will it be much longer?

0:08:320:08:35

-Sorry, but I must admit I'm getting

-a little bit bored now, actually.

0:08:350:08:39

-I'm coming as quickly as I can.

0:08:400:08:42

-Well, it could be a while. Giraffe,

-you've got to do this by yourself.

0:08:440:08:49

-Try pulling yourself out again.

0:08:490:08:52

-Do you think I can do it?

0:08:520:08:54

-Well, you have changed quite a bit.

0:08:550:08:57

-Now, come on! One more pull!

0:08:570:09:00

-Nearly there. I'm nearly there.

0:09:000:09:02

-Oh, my! Here I go!

0:09:030:09:05

-Pull, Giraffe, pull! Come on! Pull!

0:09:110:09:15

-Now, come on, Giraffe.

-Come to Tortoise.

0:09:150:09:19

-I'm out!

0:09:250:09:27

-I'm free! I'm free!

0:09:270:09:30

-Jambo, Giraffe! Hello!

0:09:320:09:34

-You're such a long way away.

0:09:340:09:36

-That's because you're so tall!

0:09:360:09:40

-Oh, dear.

0:09:400:09:41

-I'm not sure I have a head

-for heights.

0:09:420:09:44

-How long have I been up here?

0:09:440:09:48

-Three whole seasons

-and the height of this tree.

0:09:480:09:52

-Mmm. Ha, ha, ha!

0:09:520:09:54

-I'm going up.

0:09:540:09:55

-I'm going up.

-

-Don't be silly. It's far too high.

0:09:550:09:57

-I can make it. I'm a monkey!

0:09:580:10:01

-That's why Giraffe has a long neck.

0:10:020:10:05

-She stretched and stretched

-inside the tree...

0:10:050:10:08

-..so that now her head

-almost touches the clouds.

0:10:090:10:13

-What's that lovely smell?

0:10:150:10:18

-Fresh leaves. Eat!

0:10:180:10:21

-Delicious!

0:10:230:10:25

-Any tummy trouble?

0:10:260:10:28

-Any tummy trouble?

-

-No tummy trouble here.

0:10:280:10:31

-Hooray!

0:10:310:10:32

-And with her new long neck,

-Giraffe found her very own food...

0:10:350:10:40

-..that no other animal could reach.

0:10:400:10:43

-Chameleon, please try one.

0:10:440:10:45

-No, no, no. No, thanks.

0:10:460:10:48

-Flies are more my thing. See?

0:10:480:10:51

-And Chameleon changing colour?

-Well, that's a whole other story.

0:10:510:10:56

-# Tales from Africa! #

0:11:000:11:03

-Tales from Africa!

0:11:220:11:25

-# Tales from Africa #

0:11:250:11:28

-.

0:11:290:11:29

Download Subtitles

SRT

ASS