Ymwelwyr Cled
Similar Content
Browse content similar to Ymwelwyr. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 - -888 | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# A new friend? What a welcome sight | 0:00:03 | 0:00:05 | |
-# He's small and his feet are white | 0:00:06 | 0:00:08 | |
-# He came from a country -far, far away | 0:00:09 | 0:00:12 | |
-# To play and to learn more each day | 0:00:12 | 0:00:15 | |
-# Cled! Cled! You're the bear for me | 0:00:19 | 0:00:22 | |
-# Me and Cled, -the best of friends are we | 0:00:23 | 0:00:25 | |
-# Cled! Cled! -The best polar bear you'll meet | 0:00:26 | 0:00:28 | |
-# We'll have fun with Cled, -what a treat! | 0:00:29 | 0:00:31 | |
-# Cled! Cled! You're the bear for me | 0:00:33 | 0:00:35 | |
-# Me and Cled, -the best of friends are we | 0:00:36 | 0:00:39 | |
-# Cled! Cled! -The best polar bear you'll meet | 0:00:39 | 0:00:42 | |
-# We'll have fun with Cled, -what a treat! # | 0:00:43 | 0:00:45 | |
-One thing Cled noticed -about his new home... | 0:00:47 | 0:00:50 | |
-..was how many callers they had. | 0:00:52 | 0:00:54 | |
-The milk-bear delivered their milk. | 0:00:55 | 0:00:57 | |
-Friends called by to say hello. | 0:00:58 | 0:01:00 | |
-Nain's knitting friends called -at the house to do some knitting. | 0:01:01 | 0:01:06 | |
-Cled's favourite caller -was the post-bear. | 0:01:08 | 0:01:11 | |
-The post-bear has been! | 0:01:23 | 0:01:25 | |
-Cled delivered the post -to everyone in the house. | 0:01:27 | 0:01:30 | |
-Hello, Dad. Here you are. | 0:01:32 | 0:01:33 | |
-It's from Aunty Meirwen -from Llanlluwch Eira. | 0:01:42 | 0:01:45 | |
-I wonder what it is. | 0:01:46 | 0:01:47 | |
-It's a photograph album -full of pictures of Llanlluwch Eira. | 0:01:51 | 0:01:56 | |
-It's to remind us of our old home. | 0:01:56 | 0:01:58 | |
-Aunty Meirwen's photos -remind me of Llanlluwch Eira. | 0:01:59 | 0:02:02 | |
-I can almost feel the snow -all around me. | 0:02:03 | 0:02:05 | |
-Brr! | 0:02:06 | 0:02:07 | |
-Aunty Meirwen -will visit us on Thursday... | 0:02:11 | 0:02:14 | |
-..on her way to the South Pole. | 0:02:14 | 0:02:17 | |
-That's today! | 0:02:17 | 0:02:18 | |
-DOORBELL | 0:02:18 | 0:02:19 | |
-DOORBELL - -Is that her? | 0:02:19 | 0:02:21 | |
-Aunty Meirwen! | 0:02:27 | 0:02:29 | |
-Sweetheart! Hello. | 0:02:30 | 0:02:32 | |
-Cled, you little cutie! | 0:02:32 | 0:02:34 | |
-Hello, Aunty Meirwen. | 0:02:35 | 0:02:36 | |
-Well, you have a lovely home -but there's no snow around. | 0:02:43 | 0:02:46 | |
-Hello, Cled! What's happening? | 0:02:47 | 0:02:50 | |
-Hello, Cled! What's happening? - -Hello, Morus. | 0:02:50 | 0:02:51 | |
-Aunty Meirwen, meet Morus. -He's my best friend. | 0:02:51 | 0:02:55 | |
-Hello, Morus. | 0:02:56 | 0:02:57 | |
-Oh, you're a little darling! | 0:02:58 | 0:03:00 | |
-Um, hello! | 0:03:00 | 0:03:02 | |
-Let's have a photo. | 0:03:02 | 0:03:04 | |
-I love taking photos. | 0:03:04 | 0:03:06 | |
-They help me remember -everything I've done. | 0:03:06 | 0:03:09 | |
-I want to see -the whole of Arthinog. | 0:03:16 | 0:03:19 | |
-Cled, will you give me a tour? | 0:03:19 | 0:03:21 | |
-Me?! | 0:03:22 | 0:03:24 | |
-Yes, Cled. You know Arthinog -like the back of your paw. | 0:03:24 | 0:03:28 | |
-Alright, but can Morus help me? | 0:03:29 | 0:03:31 | |
-Yes, of course he can help. | 0:03:31 | 0:03:33 | |
-Where shall we start? | 0:03:35 | 0:03:36 | |
-Let's take her to the high street. -There's plenty to see there. | 0:03:39 | 0:03:44 | |
-Let's go to the high street. | 0:03:44 | 0:03:46 | |
-Let's go to the high street. - -Follow us! | 0:03:46 | 0:03:48 | |
-So, this is the high street? | 0:03:56 | 0:03:58 | |
-It doesn't look very high to me. | 0:03:58 | 0:04:01 | |
-The high street isn't high -but it is really busy. | 0:04:02 | 0:04:05 | |
-Yes. It has lots of shops. -Come and see. | 0:04:05 | 0:04:08 | |
-We buy fruit and vegetables -from this shop. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
-Ooh, what did you buy? | 0:04:24 | 0:04:26 | |
-Ooh, what did you buy? - -Can you see what fruit Mam bought? | 0:04:26 | 0:04:28 | |
-I bought some bananas. | 0:04:31 | 0:04:32 | |
-There's a pretty picture on the bag. | 0:04:33 | 0:04:35 | |
-Where next, little tour guides? | 0:04:38 | 0:04:40 | |
-(WHISPERS) Let's take her -to the bakery. | 0:04:40 | 0:04:43 | |
-Yes, that's a good idea. | 0:04:43 | 0:04:45 | |
-Next, to Morus's favourite shop. | 0:04:46 | 0:04:48 | |
-The bakery. | 0:04:51 | 0:04:52 | |
-Mm - cakes! | 0:04:52 | 0:04:54 | |
-I love cakes. | 0:04:54 | 0:04:56 | |
-I bought some cakes -to eat after lunch. | 0:05:02 | 0:05:05 | |
-I hope they're as tasty -as the picture on the box. | 0:05:06 | 0:05:10 | |
-The high street is great! | 0:05:10 | 0:05:12 | |
-Where shall we go next? | 0:05:12 | 0:05:14 | |
-(WHISPERS) Let's go to the park. | 0:05:15 | 0:05:17 | |
-Next, we'll see -Cled's favourite place. | 0:05:17 | 0:05:20 | |
-The park. | 0:05:22 | 0:05:24 | |
-The park. - -It's so green! | 0:05:24 | 0:05:25 | |
-The parks at home are all white. | 0:05:26 | 0:05:28 | |
-Hey, hey, hey, bears! -The Arthinog disco is on today. | 0:05:30 | 0:05:34 | |
-A disco? Ooh, let's go to the disco. | 0:05:34 | 0:05:38 | |
-The music you play in Arthinog -is great! | 0:05:45 | 0:05:48 | |
-Dancing in Arthinog is thirsty work. | 0:05:51 | 0:05:54 | |
-Let's go and have a drink. | 0:05:55 | 0:05:56 | |
-Yes! | 0:05:57 | 0:05:59 | |
-An outdoor cafe? | 0:06:02 | 0:06:04 | |
-It's too cold for outdoor cafes -in Llanlluwch Eira. | 0:06:04 | 0:06:07 | |
-Is there anything you do here -which you did in Llanlluwch Eira? | 0:06:08 | 0:06:12 | |
-Yes - we go sledging. | 0:06:12 | 0:06:14 | |
-How can you go sledging? -There's no snow here. | 0:06:15 | 0:06:18 | |
-We don't need snow. | 0:06:19 | 0:06:20 | |
-All we need is a tray. | 0:06:23 | 0:06:24 | |
-Cled and Morus took Aunty Meirwen -to the top of a high hill. | 0:06:27 | 0:06:31 | |
-In Arthinog, -we go sledging on a tray. | 0:06:32 | 0:06:34 | |
-Whee! | 0:06:40 | 0:06:42 | |
-Whoo-hoo! Whee! | 0:06:42 | 0:06:44 | |
-Phew! All this sledging -has made me feel hot. | 0:06:47 | 0:06:51 | |
-Oh! | 0:06:52 | 0:06:53 | |
-Don't worry. -We know where you can cool down. | 0:06:55 | 0:06:58 | |
-This is Dad's ice cream van. | 0:07:01 | 0:07:03 | |
-This is Dad's ice cream van. - -Mm! Cold and tasty. | 0:07:03 | 0:07:05 | |
-Do you have any -fish-flavoured ice cream? | 0:07:05 | 0:07:08 | |
-No, Aunty Meirwen. | 0:07:08 | 0:07:10 | |
-The bears of Arthinog -prefer fruit flavours. | 0:07:10 | 0:07:13 | |
-I'll take a photo. | 0:07:15 | 0:07:17 | |
-Lift up your lolly sticks -and say, "Ice!" | 0:07:17 | 0:07:20 | |
-Ice! | 0:07:21 | 0:07:22 | |
-I've taken lots of great photographs -of you and of Arthinog. | 0:07:25 | 0:07:29 | |
-I want one more photo -of my tour guides. | 0:07:29 | 0:07:32 | |
-Oops! | 0:07:36 | 0:07:37 | |
-Oh, no! My photos! | 0:07:42 | 0:07:43 | |
-I won't have anything -to remind me of my trip to Arthinog. | 0:07:43 | 0:07:47 | |
-Oh, dear! | 0:07:49 | 0:07:50 | |
-Poor Aunty Meirwen. | 0:07:51 | 0:07:53 | |
-I wish we could do something -to remind her of her trip. | 0:07:53 | 0:07:57 | |
-You should fetch Sami, Cled. | 0:07:57 | 0:07:59 | |
-Yes, Morus. | 0:07:59 | 0:08:01 | |
-Cled hugged Sami very tightly -and he thought long and hard. | 0:08:03 | 0:08:08 | |
-He thought about taking Aunty -Meirwen to all the special places. | 0:08:08 | 0:08:12 | |
-The fruit and vegetables shop, -the bakery and the disco. | 0:08:13 | 0:08:17 | |
-He thought of the photos she took -to remind herself of Arthinog. | 0:08:17 | 0:08:21 | |
-That's it! | 0:08:21 | 0:08:23 | |
-There may be another way -to remind Aunty Meirwen of her trio. | 0:08:24 | 0:08:28 | |
-Mam, may I borrow the tray? | 0:08:28 | 0:08:30 | |
-Goodbye, Aunty Meirwen. | 0:08:36 | 0:08:38 | |
-Bye, Aunty Meirwen. | 0:08:38 | 0:08:39 | |
-Cheerio, everyone. | 0:08:40 | 0:08:41 | |
-Where are Cled and Morus? | 0:08:42 | 0:08:44 | |
-Here we are! | 0:08:46 | 0:08:47 | |
-Here we are! - -We made something for you. | 0:08:47 | 0:08:49 | |
-You lost your photos -but we found these things for you. | 0:08:50 | 0:08:53 | |
-They'll remind you of Arthinog. | 0:08:54 | 0:08:55 | |
-They'll remind you of Arthinog. - -Well, well! | 0:08:55 | 0:08:57 | |
-The banana bag -from the fruit and vegetables shop. | 0:08:59 | 0:09:03 | |
-The cake box from the bakery. | 0:09:03 | 0:09:05 | |
-The disco in the park. | 0:09:05 | 0:09:07 | |
-The ice lolly sticks. | 0:09:09 | 0:09:10 | |
-Yes, and this is a tray -like the one we use as a sledge. | 0:09:12 | 0:09:16 | |
-Oh, boys! This is the perfect way -for me to remember my visit. | 0:09:16 | 0:09:21 | |
-It's even better than photos. | 0:09:21 | 0:09:23 | |
-Thank you. | 0:09:23 | 0:09:25 | |
-Hurry, Aunty Meirwen! -You'll miss your flight. | 0:09:25 | 0:09:28 | |
-I'm coming. | 0:09:29 | 0:09:30 | |
-Bye-bye, everyone. | 0:09:30 | 0:09:32 | |
-Cheerio! | 0:09:33 | 0:09:34 | |
-Cheerio! - -Cheerio! | 0:09:34 | 0:09:35 | |
-Cled, do you sometimes wish -you'd never left Llanlluwch Eira? | 0:09:36 | 0:09:41 | |
-Yes, sometimes, but if I hadn't -moved here, we wouldn't be friends. | 0:09:41 | 0:09:46 | |
-. | 0:09:58 | 0:09:58 |