Episode 24 Copycats

Welcome to Copycats with your hosts Sam and Mark.

And today's Copycats are

Sarah's team from Portadown

and Riley's team from Essex.

BOTH: Hello!

-Hello!

-Welcome to Copycats, the game show where copying is good.

Whether it's drawing, miming or playing the kazoo,

the better you are at copying the more points you get.

The team with the most points at the end of the show

will get the chance to play for the new and improved Copycats trophy!

-Shall we meet the teams?

-Let's do it.

Riley's team.

Riley, want to introduce the rest of the gang, mate?

This is my best friend Joshua, his dad Rawlins,

his sister Kelly and this is my twin sister Madeleine and my dad Cliff.

-Are you up for the challenge?

-ALL: Yes!

-Are you going to win it?

-Yes!

Passion! That's what we want. All right, give it up for Riley's team!

CHEERING AND APPLAUSE

-Over here we've got Sarah's team. You're all right?

-ALL: Yes!

Introduce the gang for us.

This Taylor, my best friend, and this is Tamara,

my good friend from drama and this is Tamara's dad Robin.

-My brother Steven and Steven's fiancee Catherine.

-Excellent.

It's lovely to have you. Fiancee - congratulations.

-OK, guys, are you going to win it for me today?

-ALL: Yes!

Awesome! That's what I like to hear. Give it up for Sarah's team!

CHEERING AND APPLAUSE

It's going to be a good one, I can feed in my bones.

Our teams are ready to start copying.

The teams take it in turns

to copy pictures, actions and displays of musical genius.

To get as many points as possible, each team will face

the Copycats Challenge later on.

We tossed a coin before the show which told us that

Riley's team will be playing first. Let's play Copycats.

I hope you've been brushing up on your artistic skills,

because it's time to play Quick On The Draw.

Rawlins, I've got three cards. Pick one.

You will have ten seconds to draw whatever is on that card

for the player next to you, which is Cliff,

and so on down the line.

-You good at drawing?

-Not bad.

Eh, that's good. Well, it's not good - it's not bad.

But you know where I'm going with this.

There is a maximum of 50 points to be won.

You lose ten of those points for every incorrect answer.

-Copycats, are you ready?

-ALL: Yes!

-Let's close the doors.

Rawlins, we've got three cards, which one would you like?

Purple. Have a look at that.

You got that?

The best of luck, mate. Ready, steady, draw.

Open the door.

OK, Cliff, your turn.

OK.

OK, here we go.

OK, Joshua, your turn.

OK, time's up. Stop drawing.

Good copying all the way down the line.

For a maximum of 50 points, Riley, any idea?

-Is it a tortoise?

-Ooh! It is not a tortoise. Let's open the door.

-For 40 points, Joshua?

-Is it a hedgehog?

-Yes!

Good copying and a lovely smiley face for every hedgehog there.

You're off the mark with 40 points. Give them a round of applause.

CHEERING AND APPLAUSE

-Steven, which card would you like?

-The green one, please.

-Can you draw that?

-I'll give it a go.

Nice. That's what we like. Ten seconds. Ready, steady, draw.

Nice work. Taylor, your turn.

OK, Robin, your turn.

OK.

All right, Catherine, your turn.

Time's up, stop drawing! Wow! Well done!

A lot of detail there in ten seconds. Very good.

OK, Sarah, for a maximum of 50 points, what's the answer?

-A computer?

-Yes!

Well done! Nice work! Steve, you were brilliant, man! Excellent!

-You were worried.

-A wee bit.

-You were great, mate.

Well done. Perfect points, 50 points. Well done.

Was that a sharp performance from Riley's team?

Have Sarah's team hacked their way into the Ball Room?

Let's look at the scores. Mr D, what could they be?

Sam, after Quick On The Draw, Sarah's team have 50 points

and Riley's team have 40 points.

The next round will test skill, nerve and determination.

The game just got serious, because this is the Copycats Challenge.

My team will be going first.

My team, so you don't get a sneaky peek,

we're going to send you off.

Go and have a power nap or something. See you later, guys!

Bye! Miss you already!

CHEERING AND APPLAUSE

Riley, as team captain, you need to select three people

to face the daunting Copycats Challenge.

Let's find out what's in store. Mr D, tell us what it could be.

The Roll. A shape will be highlighted on the screen.

Players must roll a ball into the corresponding shape.

Ten points are awarded for every successful roll.

OK, guys, best of luck. If you're ready, in 3, 2, 1. Roll.

Here we go. Josh's dad Rawlins to start. Top left. Oh, not quite.

OK. Riley's dad, Cliff. Yes! We're off to a good start.

Riley's best friend Josh. Right-hand side. That's gone in as well.

Rawlins. Far left.

Yes! We're doing really well here.

OK, Cliff. The L shape.

Right in front of you. Nearly bounced in, that. Josh. Top right.

Oh! Didn't quite reach it. OK, Rawlins. The L shape, please.

That might bounce back in. No, it didn't.

Cliff, far left. Go on, Cliff.

Yes! That's the way to do it.

Josh, the middle one, please. Not quite. Rawlins, right-hand side.

Not quite strong enough. OK, Cliff.

Middle one for you, please.

Oh! Get that lip!

Yes, they see hitting that lip for some reason. Josh.

Come on, Rawlins!

Now it's Rawlins. Far left for you. Yes!

We're scoring again. OK, Cliff.

Middle, not quite hard enough.

OK, Josh, top right, please. Yes! Rawlins.

To the left-hand side. Oh, it needs to be it harder, you see.

Cliff, to the middle. Is that going to go in? Oh! Very nearly!

Josh, far right! Yes!

Can we get one more in? Come on, Rawlins, the middle! Come on!

Well done, lads, well done.

We'll add those challenge points to your total later.

Sarah's team still need to face the Copycats Challenge.

The points could make all the difference

because a dream ticket to the Ball Room is at stake.

Give it up for Riley's team. Well done!

Welcome back to the game, Sarah's team. Let's play Mime Time.

Pick a card. You have ten seconds to mime what is on that card

to the person next to you, which is Tamara, and so on down the line.

Remember, we're looking for silent performances.

50 points are up for grabs, but don't forget, you lose ten points

for every incorrect answer.

-Copycats, are you ready?

-ALL: Yes!

Let's close the doors!

OK, Robin, pick a card. The green one. Have a look.

-Reckon you can do that?

-Yes.

OK, you've got ten seconds.

The best of luck. Ready, steady, mime.

Very good. Tamara, your turn.

LAUGHTER

Wow! OK, Taylor.

All right, Sarah, your turn.

Time's up! very good. Very good.

Steven, for a maximum of 50 points,

-what is the answer?

-Is it karate?

Yes!

Well done! Nice work. Very good, guys.

Steven, don't get on the wrong side of Catherine there. She went crazy.

She'll punch your face clean off if you have an argument.

Well done, guys. You get 50 points.

CHEERING AND APPLAUSE

-Cliff, which card would you like?

-The orange.

Orange, have a look at that.

-OK.

-You got that?

Best of luck, Cliff. Ready, steady, mime.

All right, Riley, your turn.

OK, Rawlins, your turn.

OK, Madeleine.

Joshua, your turn.

Stop miming!

OK, for the maximum 50 points, Kelly, any idea?

Were they chopping logs or trees?

Yes! They were chopping trees! Yay!

Well done. Cliff, that was a great mime.

That was the tree, you were chopping down, brilliant.

Perfect mime. You get 50 points. Well done. Nice work.

So after Mime Time are Sarah's team... # The best? Around!

# Never going to keep you down! # A song from The Karate Kid.

Ask your dads.

Are Riley's team a chip off the old block?

Let's have a look at the scores. Mr D, what could they be?

Well, Mark, after Mime Time,

Sarah's team have 100 points

and Riley's team have 90 points.

Very close, it's going to get serious once again because

Sarah's team are about to face the Copycats Challenge.

Sarah, it's your chance to attempt to add some crucial

points to your overall score. Are you ready?

Yeah!

Riley's team, it's time for you to leave, off you go,

we'll see you later.

-See you later.

-Bye!

Now, Sarah, as team captain, you need to select three people

to face the Copycats Challenge.

Before that, let's see what's in store for you.

Mr D, what could it be?

The Roll, as before, the shape will be highlighted on the screen.

Players must roll the ball into the corresponding shape.

10 points are awarded for every successful roll.

Best of luck, team, in three, two, one, roll!

OK, let's see how you get on. Team captain Sarah to start.

Aimed at the top left, oh, not quite hard enough. Right.

Steven's fiancee, Catherine, next on the right-hand side.

Is it going to go in? No, it isn't, it goes to one side.

Tamara's dad, Robin, far right. Let's see if he can do this.

Didn't quite reach, hit that lip again.

Sarah, far left, come on Sarah, not quite hard enough.

Next, got the L shape for Catherine. Oh, so close!

Top right, Robin, please. Oh, OK. Sarah, the L shape.

Oh-oh, ho-ho!

That was close. Catherine, far left.

Is it going to roll back in?

No, it's not. OK, Robin the middle one, please.

Is that going to come in? Oh, wrong shape. Not to worry.

Sarah, far right. Ha-ha!

Catherine, you're aiming for the top-left one up there,

not that one, Robin, see how you get on. Not to worry.

Sarah, far left, please. Come on.

Somebody score something. Come on!

Not that shape, OK, Catherine, the L shape for you. Just to one side.

Robin, top right.

He-he! Oh, no, we're running out of time.

10 seconds, Come on, Sarah, the middle.

They're going everywhere, these balls. Catherine, right-hand side,

can we get one in? No! That was so close.

I'm not going to lie, that didn't go the way I hoped it would.

There is only one more round to play

before we don't add those challenge points

to your total and we can reveal

which team are going to be playing for the Copycats trophy.

Give it up for Sarah's team, everybody. Tough game.

Welcome back, Riley's team, this is the music round.

All you've got to do, Kelly, is pick a well-known tune

and recreate that tune for the player next to you

-using the famous Copycats Kazoo. How are you on the Kazoo?

-All right.

That's better than bad.

Could everybody except for Kelly please put the headphones on?

So you do not hear which song is being selected. Thank you.

Our Copycats look ready. Let's close the doors.

Kelly, I've got three cards, which one would you like?

-This one.

-OK. Have a look at that.

-Any idea?

-Maybe if I heard it.

-That's a good cue, cos we're going

to play it into the studio. Right now, let's have a listen.

MUSIC: "Invincible" by Tinie Tempah

The melody here.

Got that? The best of luck, Kelly. Ready, steady, play.

SHE PLAYS "Invincible"

Rawlins.

Natalie.

OK, Joshua?

OK, your turn.

OK, stop!

Bless him, he's going, "Oh, just let it stop!"

This is a tough one, I must admit, for 50 points, Riley,

-any idea of the answer?

-The Flood?

It is not The Flood by Take That, let's open the door for 40 points.

-So you know what Joshua was playing?

-Poker Face. Lady Gaga?

-It is not Poker Face. Joshua?

-I'll take a guess.

-Is it The Climb, by Miley Cyrus?

-It isn't The Climb by Miley Cyrus.

Let's open the door. For 30 points, What was Rawlins playing?

Is it Price Tag by Jesse J?

It wasn't Price Tag by Jesse J. Let's open the door.

-Finally, for, 10 points. Kelly, did a good job.

-All Time Love?

It isn't All Time Love by The Wanted. Go on, tell us what it was.

It was Invincible by Tinie Tempah and Kelly Rowland.

So listen!

MUSIC: "Invincible" by Tinie Tempah and Kelly Rowland

Good song, but real, real toughie.

Unfortunately you don't get any points but please give them

-a round of applause for trying.

-That was really good.

Good luck, we've got two cards left, which one would you like?

-I'll go for green.

-Green! Take a look. Thank you.

Do you know that song?

-No, but maybe if I hear it.

-Yes, we'll play it into the studio.

Have a good listen and get he melody in your head. Let's hear it.

MUSIC: "Higher" by Taio Cruz

Good luck, Catherine, you've got 10 seconds. Ready, steady, play!

SHE PLAYS "Higher"

Very good.

Not bad, not bad.

Sarah?

Steven.

Time's up. Stop playing.

Good luck, Taylor. For 50 points, what do you think the answer is?

Erm, Bruno Mars, Mine?

It's not Bruno Mars, which means we're playing for 40 points. Steven?

I'll go for Rihanna, California King Bed?

It's not, cracking song. It's not which means 30 points. Sarah?

Adele's How Far To The Moon?

It's not Adele, which means we're playing for 20 points. Tamara?

You Get The Best Of Both Worlds, by Miley Cyrus?

It's not. We're playing for the minimum 10 points. It's difficult.

Catherine did a cracking job, so did Robin. Any ideas?

-All The Lovers, Kylie Minogue?

-You've got the right artist

but we need the name of the song, it's the wrong song. Catherine,

-do you want to tell everybody?

-It was Higher.

By Kylie Minogue and Taio Cruz. Let's hear it.

MUSIC: "Higher" by Kylie Minogue and Taio Cruz

That was a tough one. So unfortunately that means

at the end of that round you don't get any points.

Give them a round of applause anyway!

So after three rounds, Sarah's team have 100 points

and Riley's team have 90 points.

Got to say, great scoring in the Pass It On rounds

up until the music rounds, but we still have to reveal the scores

from the Copycats Challenge. Which team rock the roll and which team

-are dressed for the Ball Room? Sam.

-Thanks, Mark. The wait is over.

I can reveal that one team got no points in the challenge.

AUDIENCE GROANS

That's right. I can also reveal that one team got 70 points...

AUDIENCE GASPS

..which means the team going through to the Copycats Ball Room

and playing for the trophy is...

..Riley's Team!

Unfortunately we have to say good bye to Sarah's team, you've been awesome.

-Have you enjoyed yourselves?

-Yes.

-Nice one.

Thank you very much for being here. Give it up for Sarah's Team!

Well done to Riley's team.

Are you up for one more Copycats challenge?

-Yes!

-That's good. Riley said, "Oh, I dunno!"

We've got a Ball Room, here we come, let's do this!

Riley's team, congratulations, you've made it this far,

but now it's time to compete for the fabulous, money-can't-buy,

limited edition, lovely, shiny, springy thing

that is this, the Copycats trophy.

AUDIENCE GASPS

Here is the Ball Room.

Who have you chosen to play the Ball Room?

Myself, Madeline and Kelly.

Before we open the doors,

let's take a look at what you have to do to win this.

The Ballroom.

Players must collect 25 green balls and deposit them

in the scoring cylinder before the time runs out.

Any rogue-coloured balls will be deducted from the total. Good luck!

Good luck, guys. If you're ready, in three, two, one.

-ALL:

-Release the balls!

Here we go. Madeleine, Riley's twin sister, Riley the team captain

and Kelly, Josh's sister.

They're all in there, catching as many balls as they can.

They need 25 green balls to win the Copycats trophy.

Any rogue-coloured balls will be deducted from the total.

Quickly as you can, guys, don't just stand there.

They won't just fly into your hands you have to catch them,

that's the way it works!

There's another one going in, that's good.

Up to five, six. Very good. You need to do this as quickly

as you can, the time suddenly runs out.

Come on! Look at Madeleine.

Come on, let's see some action in there.

They're all well away from the scoring cylinder.

Need to move towards it with a few green balls in your hand. Come on!

They're having some fun, anyway, that's the main thing.

Plenty of encouragement from outside the Ball Room,

lots of screaming and hollering.

In the end, those balls need to go into the sorting cylinder.

Come on, concentrate.

Make sure they're the right colours, no, that's a yellow one,

you don't want that! Come on! Green, green!

HOOTER BLARES

-Not bad at all. Kelly, you were on fire in there.

-Very good!

Unfortunately a rogue ball did go in which means

we have to deduct that from your final score.

-Only one, though.

-The balls have been counted and the result

has been checked and verified.

You needed 25 green balls to win the trophy.

I can reveal that you collected...

..21!

AUDIENCE GROANS

So close. Unlucky. You don't win the trophy

but we are going to give you some Copycats T-shirts. All right?

-Have you had a good time?

-Yes.

-Give it up for Riley's team!

Can't believe that's the end of the show.

-Better put this under lock and key.

-Big time.

-We'll see you next time on Copycats.

-Bye!

Subtitles by Red Bee Media Ltd