Episode 36 Copycats

'Welcome to Copycats, with Sam and Mark.

'And today's Copycats are Alexander's Team, from Edinburgh.

'And Jemima's Team from Reading.'

APPLAUSE AND CHEERING

BOTH: Hello!

Copycats, the show where copying is good.

Yes, the team with the most points at the end

will play for the bingy-bongy Copycats trophy!

AUDIENCE: Woo!

-Let's meet the teams!

-All right!

APPLAUSE AND CHEERING

Alexander's Team. You all right? ALL: Yes!

Nice loud team. That's what we like.

Alexander, team captain, introduce the gang.

My brother, Louis and my friend, Jake.

My mum, Paula. My dad, Paul.

And my friend, Rod.

Excellent. It's lovely to have you here.

Are you going to win this for me? ALL: Yes!

Best of luck. Give it up for Alexander's Team!

APPLAUSE

No doubt, that is a good team.

But over here, we have Jemima's Team!

-Jemima, introduce the rest of the girls.

-This is my friend, Jess.

This is my friend, Hollie.

This is my mum, Justine.

This is my Auntie Emily, and this is Holly's mum, Mandy.

Are you going to look after me, girls? ALL: Yes.

Give it up for Jemima's Team!

APPLAUSE

It looks like our teams are ready to start copying.

The teams will take it in turns

to copy pictures, actions and musical genius.

Each team will take turns to face the Copycats Challenge later.

We tossed a coin before the show.

Jemima's Team will play first. Let's play Copycats!

APPLAUSE AND CHEERING

Jemima's Team, I hope you've brushed up on your artistic skills -

it's time to play Quick On The Draw.

Emily, I've three cards in my hand. You'll pick one.

You'll have ten seconds to draw what's on that card

for the player next to you, which is Hollie, and so on. Good at drawing?

I wouldn't say I'm Monet, but I'll give it a go.

That's all we ask for here!

HE LAUGHS

There's 50 points to be won.

You lose 10 points for each incorrect answer.

-Copycats, are you ready?

-ALL: Yes!

Let's close the doors!

APPLAUSE AND CHEERING

-Three cards here. Which one would you like?

-The top one.

OK, have a look at that.

-OK.

-Yeah?

You've got that?

Yes, thank you.

The best of luck. Ready, steady,

draw. Off you go.

Hollie, your turn. Very good.

OK, Jessica. Your turn.

Mandy, your turn.

Now, Jemima, your turn.

Stop drawing!

APPLAUSE AND CHEERING

OK, Justine. For 50 points, what's the answer on my card?

Is it a lampshade?

Yeah, it is!

APPLAUSE

Brilliant, brilliant. Well done, well done.

Fantastic, fantastic.

I'll stop doubling up my words, and say 50 points.

APPLAUSE AND CHEERING

Rod. Two cards left. Which would you like?

-The orange one. Take a look.

-OK.

-Reckon you can draw that?

-I can do that.

-Nice.

Ten seconds.

The best of luck. Ready, steady,

draw.

Very good. Jake, your turn.

Nodding is a good sign here on Copycats.

OK, go for it, Paul.

OK, Louis. Your turn, mate.

OK, Paula, your turn.

Time's up! Stop drawing.

APPLAUSE AND CHEERING

Interesting.

Alexander, for a maximum of 50 points,

-what do you think the answer is?

-Is it a kite?

It DOES look like that, but that's not the answer.

For 40 points. Paula?

Is it an ice cream cone?

It's NOT an ice cream cone.

-Playing for 30 points. Louis?

-Is it a tie?

Yay!

APPLAUSE

Well done! Nice work!

Great drawing. Excellent putting Rod first.

Cracking drawing! You even got the collar in!

That's good detail in ten seconds. You get 30 points.

APPLAUSE

After Quick On The Draw,

does the future look bright for Jemima's Team?

Have Alexander's Team tied themselves in knots?

Let's look at the scores. Mr D?

'Well, Sam, after Quick On The Draw,

'Alexander's Team have 30 points,

'and Jemima's Team have 50 points!'

APPLAUSE AND CHEERING

A good start from both teams.

The next round will test our teams' skill, nerve and determination.

THIS is the Copycats Challenge.

Because my team won the toss, they'll be going first.

So my team don't get a sneaky peek

at what's in store we'll send you off.

Say goodbye to Alexander's Team! Bye! APPLAUSE

Jemima, as team captain, you need to select three people

to face the daunting Copycats Challenge.

Let's find out what's in store. Mr D? Tell us what it could be.

'The rings. Players will be given three rings. They must throw them

'at the corresponding coloured rod on the screen.

'Ten points for every successful throw.'

APPLAUSE AND CHEERING

The best of luck. Three, two, one,

throw.

'All the Js playing. Justine, Jemima and Jess.

'Justine aiming at the white rod.'

OK, next one...

'Judging the distance.

'Hand-eye coordination.

'Jemima is aiming for the blue.

'Tricky, right at the back.

'Jess aims at the green one,

'which is the nearer of the rods.

'Very nearly there.

'Next, Justine. Aim for red in the middle.

'Come on.

'Very nearly!

'Jemima next.

'Yellow. Come on, Jemima.

'Hitting it. Need to go that little bit further.

'Next Jess.

'Aim for the green.

'Come on. Hitting the top of the rod,

'but it's not going over. That's the problem.

'Next Justine. The blue. The furthest away.

'So it's harder, that one.

'Next Jemima on the white.

'Oh, dear.

'All three could earn points if they land successfully each time.

'Jess! You're aiming for yellow. Come on!

'Very nearly. Next Justine on the red. In the middle.

'Come on, Justine!

'YES! Good, good, good!

'OK, Jemima.

'You're aiming at the white.

'Ten seconds left.

'Come on, guys!

'Jess, on the green. See if you can get some points.

'Come on, Jess!

'Oh! That was so close.'

APPLAUSE

You got one. One's better than none.

It WAS very difficult.

We'll add those challenge points after the music round.

Alexander's Team still need to face the Copycats Challenge.

A dream ticket to the Ball Room is at stake.

Give it up for Jemima's Team!

APPLAUSE AND CHEERING

Welcome back, Alexander's Team.

This is Mime Time. I've three cards.

You pick one. Ten seconds to mime what's on it

to the player next to you, and so on down the line.

We want silent performances.

50 points up for grabs, but you lose ten points for each incorrect answer.

Are you ready? ALL: Yes!

In that case, let's close the doors!

APPLAUSE AND CHEERING

-Alexander, pick a card.

-Green.

-Green?

-Reckon you can do that?

-Mm-hm.

You've got ten seconds. Ready, steady, mime.

Here, Rob, your turn.

Here, Jake, your turn.

All right, Paul, your turn.

OK, Louis.

Time's up! Stop miming.

Interesting! APPLAUSE

What do you think the answer is?

Eating spaghetti?

It's not eating spaghetti.

We're playing for 40 points.

Louis, what d'you reckon?

-Eating...Chinese.

-It's NOT eating Chinese.

I fancy Chinese, now you've said that.

It's not that.

For 30 points. Paul?

Eating sweets?

It's not eating sweets. For 20 points. Jake?

Eating noodles?

No! We're playing for the minimum of ten points.

-Alexander did a cracking job. Rob, do you know it?

-Eating beans.

-Aw-ha! No! D'you want to tell everybody?

-Eating a packet of crisps.

-Argh!

-Aw!

APPLAUSE

Unfortunately, you don't get any points.

Give them a round of applause anyway.

APPLAUSE

Jemima, I have two cards left. Which one would YOU like?

That one, please.

-You think you've got that?

-Yes.

The best of luck.

Ready, steady, mime!

Mandy, your turn.

Jessica.

Justine.

Emily, your turn.

Time's up!

Stop miming.

APPLAUSE AND CHEERING

For 50 points, Hollie, any idea?

Was she climbing a ladder?

She was NOT climbing a ladder.

For 40 points, Emily, any idea what Justine was doing?

Putting up a picture?

Yes!

APPLAUSE AND CHEERING

How on earth did you get that? That was brilliant!

That's thinking outside the box.

That's what THAT is!

That has got you 40 points. Well done!

APPLAUSE AND CHEERING

So, after Mime Time,

have Alexander's Team been caught snacking?

And is Jemima's Team picture perfect?

Let's look at the scores. Mr D?

'Well, Mark. After Mime Time, Alexander's Team have 30 points,

and Jemima's Team have 90 points.

APPLAUSE

Let's get serious. Alexander's Team

face the Copycats Challenge.

Alexander, it's your chance to add crucial points

to your score. Ready? ALL: Yes!

They're ready.

Jemima's Team, it's time for you to leave. Bye!

APPLAUSE

They can have a snack, or something.

Alexander, you need to select three people to face

the Copycats Challenge, but first, let's see what's in store. Mr D?

'The rings. As before, players will be given three rings.

'They must throw them at the corresponding

'coloured rod on the screen. Ten points for every successful throw.'

APPLAUSE AND CHEERING

The best of luck. In three, two, one, throw!

'Team Captain, Alexander, to start.

-'Aiming at the white rod.'

-Oh, nearly!

'That was very close.

'Judging the distance, to start with.

'Next, Alexander's friend, Jake,

'aiming at the blue rod.

'Quite a way away, there. It's tricky.

'Dad, aiming for green.

'Scoring already. And again! Brilliant! 20 points.

'Next, back to Alexander.

'Red, he's got one, as well.

'That's good. And again!

'They really are scoring now.

'Next, it's Jake.

'And again! Wow!

'This is VERY good.

'Next, Paul. Aim for the green.

'That was close.

'That HIT the rod. Didn't quite go over.

'Next, Alexander. Blue is what you're after.

'Very nearly.

'Next, Jake.

'Aim for the white.

'Just short again.

'And just over the top there.

'Paul. On the yellow.

'Oh, come on!

'A miss. Done well so far.

'Oh! Next, Alexander. The red.

'Right in the middle.

'So much concentration on that face!

'Next, Jake. You're aiming for the white. There it is.

'Very close. And again, very close.

'And then, too far. Next, Paul, come on!

'Only got five seconds left.

'Let's get some points.

'Again? Yes!'

APPLAUSE AND CHEERING

Well done, guys!

This is our toughest challenge, so you did really well.

One round before we add the points to your total

and reveal which team will play for the trophy.

Give it up for Alexander's Team!

APPLAUSE AND CHEERING

Welcome back, Jemima's Team. THIS is the music round.

You pick a well-known tune, and recreate it

for the player next to you,

using the world-famous Copycats Kazoo.

Any good at kazoo playing?

There's a first time for everything.

Everybody except Justine, please put your headphones on,

so you don't hear what song's selected.

Our Copycats LOOK ready.

Let's close the doors!

APPLAUSE AND CHEERING

Justine, three cards here. Which one would you like?

OK.

Yeah? Know that one?

We can play it into the studio,

so you can get the melody into your head.

MUSIC: "Where Is The Love?" by The Black Eyed Peas

What a great tune. Best of luck, Justine.

Ready, steady,

play. Open the door.

KAZOO PLAYS

OK, Emily.

KAZOO PLAYS

Right!

KAZOO PLAYS

Ah!

KAZOO PLAYS

KAZOO PLAYS

THEY LAUGH

Stop playing!

APPLAUSE AND CHEERING

Aw! It was going SO well.

For a maximum of 50 points.

Mandy, what's the answer I've got on my card?

-New York, New York?

-It's not.

Let's open the door, for 40 points. Any idea?

-Macarena?

-It's NOT the Macarena.

Let's open the door. Hollie, for 30 points?

Poker Face?

It's not Poker Face by Lady Gaga. For 20 points. Jemima?

-Is it Bohemian Rhapsody?

-It's not. I wish it was. Great tune.

Finally, for a minimum of ten points.

One Shot. JLS?

Ah! It's not One Shot. OK. Justine, tell us what it is.

-The Black Eyed Peas, Where Is The Love?

-Let's have a listen!

MUSIC: "Where Is The Love" by The Black Eyed Peas

# One love. One love. #

Great song, but unfortunately,

you don't get any points. Give them a round of applause, anyway.

APPLAUSE AND CHEERING

Lovely Paula. How's your kazoo playing?

-This is the instrument of my choice.

-Is it really? Excellent!

Perfect show for you and the perfect round.

Two songs left. Which would you like?

The purple one. Have a look.

-Do you know that song?

-No.

We'll play it into the studio. Have a listen.

Get the melody in your head, then repeat it.

MUSIC: "Broken Heels" by Alexandra Burke

Broken Heels. Such a problem(!)

You have ten seconds. Ready, steady, play.

KAZOO PLAYS

VERY good!

KAZOO PLAYS

Not bad. Rod?

KAZOO PLAYS

OK. Jake.

KAZOO PLAYS

Alexander.

KAZOO PLAYS

THEY LAUGH

Time's up!

APPLAUSE AND CHEERING

Paul, for 50 points, what do you think the answer is?

Oh! Is it Fireworks, Katy Perry?

It's not Fireworks. We're playing for 40 points. Alexander?

-We Will Rock You?

-It's not. Playing for 30 points. Jake?

-Dynamite?

-It's not. Which means we're playing for 20 points. Rob?

-Any idea?

-Lady Gaga. Poker Face.

It's not, unfortunately. We're playing for ten points.

Paula. Fantastic job. Note perfect. Any idea?

All The Single Ladies?

All The Single Ladies, no. Paula, tell everybody.

Broken Heels, Alexandra Burke.

AUDIENCE: Aw!

MUSIC: "Broken Heels" by Alexandra Burke

It WAS a tough one, but, Paula, you DID do a fantastic job.

Unfortunately, at the end of the Music Round,

the toughest round in game show history,

you didn't get any points, but give them a round of applause.

APPLAUSE AND CHEERING

'So, after three rounds, Alexander's Team

have 30 points,

and Jemima's Team have 90 points.

APPLAUSE

Mixed scores on today's show, but we've still to reveal the scores

from the Copycats Challenge. Which team racked the rings?

And which team are on the guest list to the ballroom?

The wait is over. I can reveal that one team got...

ten points in the challenge.

I can also reveal that one team got...

60 points.

AUDIENCE: Woo!

Which means the team going through to the Copycats ballroom,

and playing for the trophy is...

..Jemima's Team!

APPLAUSE AND CHEERING

Well done, guys.

Alexander's Team, only ten points in it!

You've been a fantastic team. Have you enjoyed yourselves?

ALL: Yes!

Give a massive round of applause to Alexander's Team!

APPLAUSE AND CHEERING

Congratulations, Jemima's Team. You've made it this far - time

to compete for the fabulous lovely, shiny, springy thing in Mark's hands.

The Copycats trophy!

APPLAUSE AND CHEERING

Jemima, here is the Ball Room.

Who have you chosen to play in the Ball Room?

I've chosen myself, Hollie and Emily.

Before we open the doors, let's see what you have to do

to win this thing in my hand, the trophy.

'Players must collect 25 green balls

'and deposit them in the cylinder before time runs out.

'Rogue-coloured balls are deducted from the total. Good luck!'

APPLAUSE AND CHEERING

If you're ready, three, two, one...

ALL: Blast the balls!

'25 green balls in the scoring cylinder

'after any deductions, will win you

'the bingy-bongy Copycats trophy.

'It's Jemima, Hollie and Emily.

'Catching the balls in the Ball Room today.

'Look at that. Furiously trying to catch those balls!

'Come on, girls. You can do this.

'There's a few in there already, which is good.

'Time flies very quickly in this game.

'You have to be as fast.

'You can't pick them up from the Ball Room floor.

'Must catch them whilst they're in the air.

'A few going in there.

'Come on, girls. You've only 25 seconds left.

'The pressure is on.

'Is that red one going in? That would be deducted.

'Quite a few green ones after it, though,

'so it may be all right.

'15 seconds left. Quickly as you can!

'Hair flying everywhere. This is fantastic. Come on!

'Don't just stand there!

'Come ON!'

HOOTER

APPLAUSE AND CHEERING

Well done, guys.

However, you put a red ball in there,

so we had to deduct one of the green balls from your total.

The balls have been counted, the result has been checked.

You needed 25 green balls to win the trophy.

I can reveal that you collected...

-..19!

-Aw!

Unlucky! That means you're not going to get the trophy.

But we'll give you Copycats T-shirts. Is that all right?

ALL: Yes!

Have you had a good time, Jemima's Team?

Give it up one more time!

APPLAUSE AND CHEERING

Some bad news, mate.

-What's that?

-It's the end of the show.

-NO!

Don't worry. We'll see you next time.

On Copycats. Bye!

Subtitles by Red Bee Media Ltd