Episode 49 Copycats

.

Welcome to Copycats, with your hosts Sam and Mark.

And today's Copycats are

Christy's team from Northern Ireland

and Jake's team from North Wales.

BOTH: Hello!

And welcome to Copycats, the gameshow where copying is good,

whether it's drawing, miming or playing the kazoo,

the better you are at copying, the more points you get.

-Speaking of kazoos, I've had some lessons.

-Really?

-Yeah.

I've only had one lesson but the teacher says I'm a natural.

-Go on then, let's hear you.

-All right.

SAXOPHONE MUSIC

Hold on! Hold on! Hold on! Stop! Stop! Stop!

Mark, do you think I was born yesterday?

Have I got stupid written on my forehead?

You have clearly had more than one lesson, brother. You are very good.

-Yeah. You're right. Actually, I've had two.

-I knew it!

-Should we meet the teams?

-Let's do it.

Over here we've got Jake's team. Jake, team captain,

can you introduce the rest of your gang please.

Well, this is my best mate Ross. That's my classmate Holly.

That's my dad Rob.

That's my fantastic head teacher, who teaches us, called Morgan.

And that's Miss Laura.

All right. You up for the challenge today, guys?

ALL: Yeah!

-Are you going to win it for me?

-ALL: Yes!

That's just beautiful to my ears. It's fantastic.

Give it up for Jake's team, everyone.

-Over here we've got Christy's team. You all right?

-ALL: Yeah!

Christy, team captain, introduce the gang for us.

This is my friend Katie, this is my sister Alex,

this is our friend Chris,

this is my cousin Erin and Katie's uncle David.

It's lovely to have you. Are you excited to be here?

ALL: Yeah!

More importantly, are you going to win this for me?

-ALL: Yeah!

-Oh, yeah! The best of luck for today.

Give it up for Christy's team, everybody.

It looks like our teams are ready to start copying.

As with every game of Copycats, the teams will take it in turns

to copy pictures, actions and displays of musical genius.

In order to get as many points as possible,

each team will take turns to face the Copycats Challenge later on,

and the chance to win a Copycats trophy.

We tossed a coin earlier, and Jake's team are playing first.

Let's play Copycats!

OK, Jake's team, I hope you've been brushing up on your artistic skills

because it's time to play Quick On The Draw.

I have three cards here, you need to pick one

and then you'll have 10 seconds to draw whatever's on the card

for the player next to you, which is Tim, and so on down the line.

There's a maximum of 50 points to be won in this round.

But, as we pass it back down the line, you lose ten of the points

-for every incorrect answer. Understand?

-BOTH: Yes.

-Copycats, are you ready?

-ALL: Yes!

Let's close the doors.

OK, Jake, I've got three cards here, purple, orange or green,

-which one would you like?

-Orange.

-Have a look at that.

-Any idea?

-Yep, got it.

-All right. Best of luck, Jake.

Ready, steady, draw!

Tim.

Your turn, Holly.

Rob, your turn.

Ross, your turn, mate.

Laura, it's up to you to see whether your team will get 50 points.

Good copying down the line. For 50 points. What's the answer?

-A radio?

-It's a good guess, but it's not a radio.

Let's open the door for 40 points.

Is it a telephone box?

It's a good guess again but it's not, I'm afraid.

-Let's open the door. Rob.

-Is it a church window?

It's not a church window. Great copying down the line. Holly?

Is it a post box?

It's not a post box!

Unlucky. Tim, have a look at Jake's drawing there.

Is it a computer?

It's not! Jake, go on, what is it?

-A toaster.

-It's a toaster.

From a plan view. Looking at the top of it, like that.

Unfortunately, you don't get any points.

Give them a round of applause for trying anyway.

It's a good drawing, I think.

-Erin, we've got two cards left, which would you like?

-Purple.

-Take a look.

-Thank you.

-Think you can draw that?

-OK, yeah.

You've got ten seconds. Best of luck. Ready, steady, draw!

Good drawing. Chris, your turn.

Good copying. Alex, your turn.

OK, Christy, go for it.

OK, David.

Time's up, stop drawing!

Katie, for 50 points, what's the answer?

The sun?

It's not the sun, which means we're playing for 40 points.

Flower pot?

It's not, which means we're playing for 30 points. Christy?

-A windmill?

-Yes!

Well done, Christy. You get yourselves 30 points.

So, after Quick On The Draw,

has the toast fallen butter side down for Jake's team?

And are Christy's team blowing in the wind?

Let's look at the scores. Mr D, what could they be?

After Quick On The Draw, Christy's team have 30 points

and Jake's team have no points.

It's early days, people, it's early days.

The next round will test our team's skill, nerve and determination.

The game just got serious, this is the Copycats Challenge.

My team won the toss, so they'll go first.

My team, so you don't see what's in store, we're going to send you off.

-But you will be coming back. See you later, guys.

-Bye!

ALL: Bye!

Jake, you need to select three people for the Copycats Challenge,

but, before you do, let's find out what's in store.

Mr D, tell us, will you?

The Roll. A shape will be highlighted on the screen.

Players must roll the ball into the corresponding shape.

Ten points are awarded for every successful roll.

Best of luck, if you're ready, three, two, one, roll.

Here we go. Now, this game is fast.

Jake to start, team captain, rolls the ball,

goes into the wrong shape. Next, it's Jake's dad Rob.

Come on, Rob. That's on the right hand side,

didn't quite work. OK, next it's Tim. This is Jake's head teacher.

That's the shape but it didn't really go in. Next, it's Jake.

Oh, went for the L-shape but didn't quite reach. Next, it's Rob.

Right hand side, Rob.

Next, it's Tim. Left hand side this time.

Right over the edge. Never mind. It's Jake next.

Oh, that could have easily bounced in but it didn't quite.

Next, it's Rob. Left hand side, come on!

Next, it's Tim. Come on, Tim!

Oh, that might roll back in. Yes! Brilliant!

OK, lot of support!

And that's gone in as well. Well done, Jake.

Next, it's Rob. Oh!

OK, Tim, have a go.

The L-shape, didn't quite reach it. Next, it's Jake.

Well caught, Mark!

Next, Rob.

Oh! He really got the edge there. Next, it's Tim.

Come on, Tim! Left hand side.

Rolled right across it. Next, it's Jake. Middle.

The L-shape. That might roll back. Oh, down the side.

Rob next. Come on, Rob. That might go in.

It has. Brilliant! OK, Tim! Tim! Tim!

Oh, time's running out!

You did well there.

We'll add those challenge points to your total after the Music Round.

Christy's team still need to face the Copycat Challenge.

These points could make all the difference

because a dream ticket to the Ball Room is at stake.

Give it up for Jake's team!

Welcome back to the game Christy's team. Let's play Mime Time.

Christy, I have three cards, you pick one

and then you have ten seconds to mime what's on the card

for the person next to you, which is Erin, and so on down the line,

and remember we're looking for silent performances.

50 points are up for grabs, but don't forget

you lose 10 points for every wrong answer down the line.

-Copycats, are you ready?

-ALL: Yes!

Awesome. Let's close the doors.

Christy, pick a card.

The orange one. Have a look.

-Can you do that?

-Yeah.

-Confidence, we like that.

You've got ten seconds. Best of luck. Ready, steady, mime!

OK.

Alex, your turn.

Chris.

OK. Katie.

Time's up. Stop miming. Oh, tough one!.

For a maximum 50 points, what do you think the answer is?

Waitress?

She's not being a waitress. We're playing for 40 points.

-Katie?

-Picking something off the ground and passing it to someone?

It's not, which means we're playing for 30 points. Chris?

Picking up the washing?

It's not picking up the washing. Playing for 20 points. Alex?

Is it shopping?

You're so close but it's not shopping.

Which means we're playing for the minimum of ten points. Erin?

Is it collecting seashells? I've no idea!

It's not. Christy, do you want to tell us what it was?

-It's being a checkout operator at a supermarket.

-It was. Aw!

So, unfortunately, that means you don't get any points.

That was tough. Don't worry, there's still a long way to go.

Give them a round of applause.

OK, Tim. Got two cards here, green or purple. Which one would you like?

-I'll go purple.

-OK, have a look at that.

-Best of luck, Tim.

-Thanks!

Ready, steady, mime!

Excellent! Go on, Laura!

Brilliant!

Go on, Ross.

OK, well done. Nice work.

Stop miming!

For 50 points, Holly, what's the answer?

Is it Irish dancing?

It's not IRISH dancing. Let's open the door. For 40 points, Rob?

Was it Morris dancing?

It's not Morris dancing. So close. Ross?

Is it a cowboy dance?

It's line dancing. Yeah, we're going to give it to you!

Well done. You got 30 points. Well done!

So after Mime Time,

are Christy's team down the supermarket doing the big shop?

Will Jake's team be line-dancing at the ballroom tonight?

BOTH: Yee-ha!

LINE DANCING MUSIC

Let's find out the scores. Mr D, what could they be?

Well, Mark, after Mime Time, Christy's team have 30 points

and Jake's team also have 30 points.

-Close!

-Level pegging!

It's time to get serious because

Christy's team now face the Copycat Challenge.

Christy, it's your chance to add some points to your overall score.

-Are you ready?

-ALL: Yes!

They're ready.

It's time for Jake's team to go for now.

For the time being, say goodbye to Jake's team.

Christy, you need to select three people

to face the Copycats Challenge but before you do that,

let's see what's in store. It's only fair. Mr D, what could it be?

The Roll. As before, a shape will be highlighted on the screen.

Players must roll the ball into the corresponding shape.

Ten points are awarded for every successful roll.

If you're ready, good luck. Three, two, one, roll!

The same sequence as before, to be fair to both teams.

Christy to start.

Didn't quite reach. Next, it's Chris, Christy's friend.

That didn't reach either. Come on. A little bit harder.

Well done. Christy's Uncle David gets one in. Brilliant. Ten points.

Next it's Christy.

Oh, that very nearly went into the L-shape. Next, it's Chris.

Yes! And another one. So, David.

The far end there.

Didn't quite make it. Christy, next.

Sam helping. "This one here." That helps.

Next, it's Chris!

Right to the far left hand side. It's over. Next, it's David.

Come on, David. Yes! Brilliant.

Next, Christy. Come on, Christy. Find the shape. Roll the ball.

Does it go in? Not quite. Chris next. Yes!

Chris has the measure of this now. Next, it's David.

The L-shape. Didn't quite reach it. Christy. Come on, Christy!

Yes! Ha-ha! We really are scoring now. Come on, Chris.

Oh, is that going to roll back in?

Oh, it goes all the way round it! David, far left.

Very nearly.

We're running out of time, guys. Next, it's Christy.

Oh! It bounced over! OK, Chris! Chris! See if we can get one more.

Yes!

Time's up. Well done, guys.

Not bad. There's only more round before we add those challenge points

to your total and can reveal who will play for the Copycats trophy.

Give it up for Christy's team. Well done.

Welcome back Jake's team, this is the music round.

All you have to do is pick a well known tune

and then play it for the person next to you using the Copycats Kazoo.

Any good on the old kazoo, Laura?

Can't say I've ever played one before but I'm hoping I'll be able to.

Let's hope so. Can everyone, except Laura, put their headphones on

so you do not hear which song has been selected. Thank you.

Our Copycats look ready. Let's close the doors.

-We've got three cards, which one would you like?

-Green, please.

-Look at that.

-Thank you.

-Thank you. Ha-ha! Do you know that song?

-No.

We're going to play it so you can get the melody into your head.

Have a listen.

MUSIC: "Yeah X 3" by Chris Brown

-Are you ready?

-Yeah.

-Best of luck. Ready, steady, play!

Open the door!

PLAYS KAZOO

Ready?

PLAYS KAZOO

OK, Ross.

PLAYS KAZOO

OK, Holly.

PLAYS KAZOO

Go on, Tim.

PLAYS KAZOO

Stop playing!

Rather funky. I liked it.

Rob, for 50 points, what are we looking for?

I think it's my favourite tune, Bat Out Of Hell.

Ah, such a shame that it isn't. Let's open the door.

-Tim, 40 points, come on.

-Is it Do It Like A Dude?

By Jessie J. It isn't Do It Like A Dude.

Let's open the door for 30 points. Holly.

Is it the A-Team theme tune?

It's not! Let's open the door for 20 points. Ross.

-Is it Grenade?

-By Bruno Mars.

It isn't. OK. You did a great job, Laura.

Jake, any idea?

Is it Price Tag?

Oh, it's not. Go on, Laura, tell us what it is.

-It was Yeah, Yeah, Yeah by Chris Brown.

-Let's have a listen.

MUSIC: "Yeah X 3" by Chris Brown?

Granted, that was difficult. Really difficult.

Unfortunately, you don't get any points,

but give them a round of applause, they gave it their best shot.

-Alex, which card would you like?

-I'll go for the purple.

-You know that song?

-Yeah.

We're going to play it, so have a listen. Let's hear it.

MUSIC: "Kidz" by Take That

Good luck, Alex. You've got ten seconds. Ready, steady, play!

PLAYS KAZOO

Brilliant.

PLAYS KAZOO

Very good. Christy.

PLAYS KAZOO

Very good.

PLAYS KAZOO

OK, David.

PLAYS KAZOO

Time's up! Stop playing! Well done. Good copying down the line.

Chris, for 50 points, what do you think the answer is?

Is it Rolling In The Deep?

It's not, which means we're playing for 40 points. David, any idea?

-We Are The Champions?

-It's not We Are The Champions.

-Playing for 30 points, Katie.

-Um, Forget You?

It's not Forget You.

-We're playing for 20 points, Christy.

-When The Kidz Come Out.

Yay-hay!

MUSIC: "Kidz" by Take That

Well done, guys. That was Kidz by Take That.

Great technique putting Alex in the first booth. Well done.

You get yourselves 20 points.

After three rounds, Christy's team have 50 points

and Jake's team have 30 points.

A variety of scores in the pass-it-on rounds

but we still have to reveal the scores from the Copycats Challenge.

Which team rocked the Roll? And which team are dressed for the Ball?

The wait is over.

I can reveal that one team got 60 points in the challenge.

CROWD: Oooooh!

Yep.

I can also reveal that one team got 30 points.

CROWD: Oooooh!

Which means, the team going through to the Copycats Ball Room

and playing for the trophy is...

Christy's team!

Well done, guys.

Which means that, Jake's team, we've got to say goodbye to you

-but have you enjoyed yourselves?

-ALL: Yeah!

You've been fantastic. Give it up for Jake's team, everyone.

OK, Christy's team, congratulations, you've made it this far.

Now it's time to compete for the fabulous, money-can't-buy,

lovely, shiny, springy thing that is this, the Copycats trophy!

Christy, here is the Ball Room.

-Who have you chosen to play the Ball Room?

-Katie, Erin and myself.

Before we open the doors,

let's take a look at what you have to do to win this.

The Ball Room. Players must collect 25 green balls and deposit them

in the scoring cylinder before the time runs out.

Any rogue coloured balls collected will be deducted from the total.

Good luck!

So if you're ready in three, two, one, blast the balls!

Left to right, it's Christy, the team captain,

Erin, Christy's cousin and Katie, Christy's friend.

Catch these balls as quickly as you can, girls.

Ha-ha-ha! That's it! Exactly that!

Catch them and then put them down into the scoring cylinder.

They need 25 green balls there before the end of the game.

Come on! Quickly as you can.

This is for the Copycats trophy and you've got 25 seconds left, girls.

Come on!

Ha-ha-ha! I love that expression.

Open your eyes and catch those balls.

Quickly as you can.

Any rogue coloured balls will be deducted, remember.

Just the green ones.

Got to catch them while they're in the air. Quick!

Time's running out!

KLAXON SOUNDS

The balls have been counted

and the result has been checked and verified.

You needed 25 green balls to win the trophy.

I can reveal that you collected...

-21.

-Aw!

Unlucky. So, so close. Commiserations.

You don't the trophy, but we'll give you each a Copycats T-shirt.

Is that all right?

You've got to be happy with that. One size fits all.

-You know what I'm saying?

-Have you enjoyed yourselves?

ALL: Yes.

Fantastic. Give it up for Christy's team, everyone.

-That's the end of the show. Can you believe it?

-You're joking!

-We'll see you next time on Copycats.

-BOTH: Bye!

Subtitles by Red Bee Media Ltd