Tren Ar Y Trac Cwpwrdd Cadi


Tren Ar Y Trac

Yn y byd hud a lledrith yng Nghwpwrdd Cadi heddiw mae Cadi, Jet a Dani yn gweithio ar y rheilffordd. Cadi, Jet and Dani work on the railroad. But the train can't make it up the ...


Similar Content

Browse content similar to Tren Ar Y Trac. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-# What can we wear

-in Cadi's cupboard?

0:00:000:00:03

-# What will we see today

-in Cadi's cupboard?

0:00:030:00:06

-# Swimming underwater,

-plunging under the waves

0:00:060:00:08

-# Ballet dancing

-or driving a racing car

0:00:090:00:11

-# Fly together on a magical journey

0:00:120:00:14

-# Or travel on a train

-to the other side of the world

0:00:140:00:17

-# What will we see today

-in Cadi's cupboard?

0:00:170:00:20

-# Everything under the sun

-is in Cadi's cupboard

0:00:210:00:22

-# The door is opening now

0:00:230:00:25

-# There's a big adventure

-in Cadi's cupboard #

0:00:250:00:28

-Train on the Track.

0:00:290:00:31

-Barti Caradog Ddu,

-what can you see over yonder?

0:00:340:00:39

-I can only see the waves

-waving at me, Captain Cadi.

0:00:390:00:43

-Ahoy there. Whales approaching.

0:00:450:00:48

-No whales. Dani and Jet.

0:00:490:00:51

-I've brought you a new game.

0:00:510:00:54

-Put it on the table.

0:00:540:00:57

-It's too big for the table.

0:00:570:00:59

-We have to play on the floor.

0:00:590:01:01

-We'll put Barti Caradog's ship away.

0:01:040:01:07

-Where are your toys?

0:01:070:01:10

-Over there.

0:01:100:01:11

-Let's tidy up

-before we play the new game.

0:01:130:01:17

-Tidying up is easy

-if you're as strong as me.

0:01:170:01:21

-Wow, you're really strong, Jet.

0:01:210:01:25

-Me, too.

0:01:250:01:27

-Whoa-oah...

0:01:280:01:29

-..oah!

0:01:290:01:31

-That's it, almost done.

0:01:310:01:34

-We'll get the rest.

0:01:340:01:36

-Right, all done.

0:01:410:01:43

-Where's Caradog?

0:01:450:01:46

-Oh, no.

0:01:480:01:49

-Here I am.

0:01:520:01:54

-I'll move the box.

0:01:560:01:58

-It's so heavy.

0:02:020:02:04

-What are we going to do now?

0:02:130:02:15

-Let's dress up.

0:02:160:02:19

-# We're going to dress up right now

0:02:210:02:24

-# We'll wear clothes of every colour

0:02:240:02:26

-# We'll dress up as kings,

-we'll dress up as witches

0:02:270:02:29

-# We'll dress up as butterflies #

0:02:290:02:32

-Lollipops, we're going to be...

0:02:350:02:38

-..railway workers.

0:02:380:02:40

-Wow.

0:02:400:02:41

-# We're going to dress up right now

0:02:420:02:44

-# We'll wear clothes

-of every colour #

0:02:450:02:48

-Look at me. I'm the station master.

0:02:530:02:57

-WHISTLE

0:02:570:02:59

-I'm the ticket collector.

0:03:030:03:06

-Where's the train?

0:03:060:03:08

-I'll look for the train.

0:03:140:03:15

-Oh, dear. The train's far away.

0:03:190:03:22

-Turn the binoculars the other way.

0:03:230:03:27

-What? Oh, of course. I knew that.

0:03:270:03:31

-Let me see.

0:03:390:03:41

-Of course.

0:03:410:03:43

-I can see a train in the valley.

-It's not moving.

0:03:440:03:48

-Something must be wrong.

0:03:480:03:50

-Let's go and offer it some help.

0:03:500:03:53

-We can't help that train.

-It's too far away.

0:03:530:03:56

-Look.

0:03:570:03:58

-It is quite far away.

0:03:590:04:00

-It's at the bottom of a steep hill.

0:04:010:04:04

-I have a way to reach it.

0:04:060:04:08

-Really?

0:04:080:04:09

-WHISTLE

0:04:090:04:11

-Hold on tight.

0:04:170:04:20

-Whee.

0:04:200:04:22

-Wow.

0:04:230:04:25

-Can you ride a musical note?

0:04:250:04:27

-Yes.

0:04:280:04:30

-Whee.

0:04:310:04:33

-We-hey.

0:04:360:04:38

-Oh, well.

0:04:380:04:40

-Off I go. Whoo.

0:04:420:04:44

-That was quick.

0:04:490:04:51

-Hooray. Let's do it again.

0:04:550:04:57

-HOOTER

0:04:570:04:58

-Here's the train.

0:04:590:05:01

-It's heading for the mountain.

0:05:010:05:03

-It's heading for the mountain.

-

-It doesn't need help.

0:05:030:05:05

-Hooray. Up, up, up, up.

0:05:060:05:08

-Up, up, up, up.

0:05:080:05:10

-Up, up, up, up.

0:05:100:05:12

-Poor little train. It can't climb

-to the top of the hill.

0:05:190:05:24

-Since when has it been trying?

0:05:250:05:27

-These cows don't look happy.

0:05:320:05:34

-Cows are never happy.

0:05:340:05:37

-Moo!

0:05:380:05:39

-We're going to help you

-climb the hill.

0:05:430:05:46

-Listen,

-you're grey and covered in dust.

0:05:460:05:50

-Let's wash you

-from your bell to your wheels.

0:05:500:05:54

-At your service, Miss Cadi.

0:05:540:05:57

-Ho-ho-ho!

0:06:050:06:06

-Wash choo-choo.

0:06:070:06:09

-Next, oil the wheels.

0:06:210:06:24

-Lollipops, this is heavy.

0:06:270:06:29

-This is perfect.

-Come on, Ifan Caradog.

0:06:320:06:35

-One squish, two squishes...

0:06:370:06:39

-..three squishes, four.

0:06:390:06:41

-Oil the wheels of the train.

0:06:420:06:45

-The clean train whistles.

0:06:500:06:52

-That's enough oil.

0:06:520:06:54

-All you need is coal

-and you're ready to go.

0:06:540:06:57

-I'm the boss.

0:07:020:07:04

-I need to load the coal.

0:07:050:07:07

-Can I help?

0:07:080:07:09

-Can I help?

-

-OK.

0:07:090:07:10

-There's a lot of coal.

0:07:110:07:13

-Well, um...

0:07:140:07:16

-Well, um...

-

-Feed the choo-choo.

0:07:160:07:17

-Oh. Oh!

0:07:210:07:23

-Urgh... urgh!

0:07:240:07:26

-This spade is very heavy, Cadi.

0:07:260:07:28

-This spade is very heavy, Cadi.

-

-The spades aren't heavy.

0:07:280:07:31

-The coal is heavy.

0:07:310:07:33

-A little less on each one.

0:07:360:07:38

-COUGHING

0:07:450:07:47

-It's time to feed the fire.

0:07:480:07:50

-It's time to feed the fire.

-

-Off we go.

0:07:500:07:52

-In goes the coal.

0:07:530:07:54

-Once more.

0:07:550:07:57

-The choo-choo is full so off we go.

0:08:000:08:02

-# In the station

-early in the morning

0:08:060:08:09

-# The train works hard

-to carry its load

0:08:100:08:14

-# There's the driver

-pulling on the cord

0:08:140:08:18

-# Choof-choof, choo-choo,

-off we go #

0:08:180:08:22

-Poor old choo-choo. He's not strong

-enough to reach the top of the hill.

0:08:290:08:34

-Or is his load too heavy?

0:08:340:08:38

-You're right.

-We'll lighten the load.

0:08:380:08:41

-We'll come back for the rocks later.

0:08:410:08:44

-The load is still to heavy.

0:08:570:09:00

-Take the cattle off.

0:09:000:09:02

-Take the cattle off.

-

-That will make it easier.

0:09:020:09:04

-Moo.

0:09:070:09:09

-Goodbye.

-We'll be back to get you later.

0:09:100:09:13

-Hooray.

0:09:210:09:23

-Here we are, boys.

0:09:240:09:26

-Whee.

0:09:320:09:33

-HOOTER

0:09:400:09:42

-We'll pretend this box is our train.

0:09:450:09:47

-We have to reach

-the top of the hill.

0:09:470:09:50

-We'll make it lighter.

0:09:500:09:53

-Come for a spin in Cadi's train.

0:09:580:10:00

-Choo-choo, choo-choo, choo-choo...

0:10:000:10:03

-..choo-choo, choo-choo, choo-choo.

0:10:030:10:06

-Feed the train with my toys.

0:10:070:10:10

-Dad, we helped the train

-reach the top of the hill.

0:10:130:10:17

-We washed it, oiled it

-and put coal on the fire.

0:10:170:10:21

-All that and you tidied your room,

-too? You must be hungry.

0:10:210:10:25

-All aboard the tea train.

0:10:250:10:27

-All aboard the tea train.

-

-Choo-choo-choo...

0:10:270:10:28

-..choo-choo-choo.

0:10:290:10:30

-.

0:10:590:11:00

Yn y byd hud a lledrith yng Nghwpwrdd Cadi heddiw mae Cadi, Jet a Dani yn gweithio ar y rheilffordd. Cadi, Jet and Dani work on the railroad. But the train can't make it up the steep hill!


Download Subtitles

SRT

ASS