Paentio'r Drws Cymylaubychain


Paentio'r Drws

Mae'n ddiwrnod dryslyd iawn i'r Cymylaubychain heddiw a Ffwffa Cwmwl sy'n gyfrifol. Everyone is confused today and it's all Ffwffa Cwmwl's fault.


Similar Content

Browse content similar to Paentio'r Drws. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-# Who polishes the sun?

0:00:130:00:15

-# The clouds

0:00:160:00:17

-# Wipes the cobwebs from the moon?

0:00:170:00:20

-# The clouds

0:00:200:00:21

-# Who tells the bedtime stories

-to the stars?

0:00:210:00:25

-# The clouds, the clouds

0:00:250:00:28

-# Who paints the colours

-on the rainbow?

0:00:280:00:32

-# And makes everything looks new

0:00:320:00:36

-# Who looks after the sky,

-the cloudbabies?

0:00:360:00:40

-# The clouds, the clouds #

0:00:400:00:44

-High in the sky, in the clouds,

-the cloudbabies were busy working.

0:00:560:01:03

-In and out, out and in they went.

0:01:030:01:07

-That poor old door.

0:01:090:01:10

-I've never heard such a noise.

0:01:120:01:14

-Mind the door, Baba Pink.

0:01:150:01:17

-Oh, you're right, Fuffa Cloud.

0:01:170:01:20

-This door looks shabby, doesn't it?

0:01:200:01:23

-Why don't you paint it?

0:01:230:01:25

-Why don't you paint it?

-

-Great idea, Fuffa Cloud.

0:01:250:01:27

-I'll paint it pink

-to give everyone a surprise.

0:01:280:01:32

-I'll go and buy the paint

-right away.

0:01:330:01:36

-Ooh! This door is dusty and shabby.

0:01:420:01:45

-Someone needs to paint it.

0:01:450:01:48

-Maybe you should do it.

0:01:480:01:51

-Good idea, Fuffa Cloud.

0:01:520:01:54

-Now then which colour?

0:01:540:01:56

-Which colour would you choose?

0:01:570:01:59

-Which colour would you choose?

-

-Yellowy yellow, of course.

0:01:590:02:01

-No yellow paint. I'll have to

-fetch more from the paint well.

0:02:050:02:09

-This is fun.

-I'm going to play a trick on them.

0:02:170:02:21

-Baba Blue,

-look at that shabby old door.

0:02:210:02:25

-It's scratched.

-We'll have to paint it.

0:02:260:02:30

-You could paint it if you could

-come up with a pretty colour.

0:02:300:02:36

-How about... blue?

0:02:370:02:39

-My favourite colour.

0:02:390:02:41

-I'll take this to the star tree

-first and then I'll buy the paint.

0:02:410:02:46

-A door as yellow as sunshine will

-be a great surprise for everyone.

0:02:530:02:58

-What's Little Star doing up?

0:02:590:03:01

-What's Little Star doing up?

-

-Me, me! I saw them first!

0:03:010:03:04

-Me!

0:03:040:03:06

-What's wrong Bobo White?

0:03:060:03:07

-My rain pears.

0:03:080:03:09

-My rain pears.

-

-No. Not you, mine.

0:03:090:03:11

-Maybe you should both have them.

0:03:120:03:15

-Share them.

0:03:150:03:17

-What?

0:03:170:03:19

-What?

-

-One for me and one for you.

0:03:190:03:21

-Just like that.

0:03:210:03:24

-Thanks, Baba Yellow.

0:03:240:03:26

-What's that?

0:03:260:03:28

-I'm going to paint

-the cloudy house door.

0:03:280:03:31

-Remember, hush! It's a surprise.

0:03:310:03:35

-Thank you, paint well.

-This door will look lovely and pink.

0:03:420:03:47

-Hello, Rainbow. I'm going to

-brighten up the Cloudy House door!

0:03:530:03:58

-Look what I've got.

0:03:590:04:00

-Ooh! Pink.

0:04:000:04:03

-OK. Sorry, must fly.

0:04:030:04:07

-The rainclouds are calling for me.

0:04:070:04:10

-Do you think we should paint it?

0:04:120:04:14

-Do you think we should paint it?

-

-Oh, yes.

0:04:140:04:15

-Which colour?

0:04:150:04:17

-Green. Green is a good colour.

0:04:170:04:20

-I have some green paint somewhere.

0:04:200:04:22

-Everyone will love it.

0:04:220:04:25

-# Tum-tee-tum-tee

0:04:330:04:34

-# Tum-tee-tum #

0:04:350:04:36

-What's that, Baba Blue?

0:04:400:04:42

-Blue paint. Fuffa Cloud and I

-have organized a surprise.

0:04:430:04:46

-You too? You're all

-in a colourful mood today.

0:04:470:04:51

-Now, come here, rainclouds.

0:04:510:04:55

-There we go.

-It looks so pretty in pink.

0:04:560:05:00

-I'd better go and count the clouds.

0:05:020:05:05

-Pink? No, no.

-Blue is the best colour.

0:05:130:05:16

-One for me...

0:05:230:05:25

-One for me...

-

-And one for you.

0:05:250:05:26

-One for me...

0:05:270:05:28

-One for me...

-

-And one for you.

0:05:280:05:30

-What?

0:05:300:05:32

-Bobo not sharing.

0:05:340:05:35

-There we go.

0:05:390:05:40

-They'll love it.

0:05:400:05:42

-Clip-clop, Blue Horse.

0:05:420:05:44

-Time for you to have a rest.

0:05:450:05:47

-Hello, Rainbow.

0:05:510:05:52

-Look!

-It's a surprise for the others.

0:05:530:05:56

-Lovely. Everyone's painting today.

0:05:560:05:59

-Baba Green, I have to go. Excuse me.

0:05:590:06:02

-One for me.

0:06:030:06:04

-One for me.

-

-One for me.

0:06:040:06:06

-One for me.

0:06:060:06:08

-Well done, you're both sharing.

0:06:080:06:12

-Thanks, Baba Yellow.

0:06:120:06:14

-Mine!

0:06:220:06:23

-Blue? How strange!

-I'll change it now.

0:06:240:06:28

-Green!

0:06:310:06:32

-Lovely.

0:06:340:06:36

-Green?

0:06:420:06:43

-Green is OK,

-but yellow is much prettier.

0:06:440:06:49

-Yellowy yellow.

0:06:580:06:59

-Yellow?

-I'll have to paint it all again.

0:07:040:07:08

-What? Oh, no.

0:07:190:07:21

-Have you seen the door, Baba Green?

0:07:270:07:30

-Have you seen the door, Baba Green?

-

-Yes. I'm glad you like it.

0:07:300:07:32

-Hello, cloudbabies.

0:07:330:07:34

-I have a surprise for you.

0:07:350:07:37

-That door should be...

0:07:390:07:42

-That door should be...

-

-Pink.

-Green.

0:07:420:07:43

-Blue.

0:07:430:07:44

-Blue.

-

-Yellow.

0:07:440:07:46

-It's not funny.

0:07:470:07:49

-It's not funny.

-

-We're not laughing.

0:07:490:07:50

-Who is laughing?

0:07:500:07:52

-Fuffa Cloud?

0:07:540:07:55

-Fuffa Cloud told me

-to paint it blue.

0:07:570:08:00

-Told me to paint it green.

0:08:000:08:02

-Pink.

0:08:020:08:03

-Pink.

-

-Yellow.

0:08:030:08:04

-I just told you to paint it.

-You chose the colour.

0:08:040:08:08

-We all chose our favourite colour.

0:08:090:08:11

-Oh, no, it looks like rain.

0:08:120:08:16

-Look at the door.

0:08:220:08:24

-Now that the colours have mixed,

-we have to paint it again.

0:08:240:08:28

-Which colour?

0:08:290:08:31

-Yellow for Babs.

0:08:310:08:33

-Bobo share rain pears.

0:08:350:08:37

-Well done, Bobo White.

0:08:380:08:40

-Bobo clever.

0:08:410:08:42

-You could teach us

-how to share the door.

0:08:430:08:46

-Split it.

0:08:470:08:48

-We can't split it into pieces.

0:08:480:08:52

-How do you share the colours?

0:08:530:08:55

-You have everything

-to finish the job.

0:08:570:08:59

-Which colour is the best, Rainbow?

0:09:000:09:03

-Personally,

-I think I have the best colours.

0:09:030:09:08

-You're multi-coloured.

0:09:080:09:11

-Just like our door used to be.

0:09:110:09:14

-A stripy door!

0:09:200:09:21

-A stripy door!

-

-The cloudbabies agreed.

0:09:210:09:23

-The door looked very pretty.

0:09:240:09:26

-Excellent work.

0:09:260:09:29

-Very nice, but would it

-look better painted orange?

0:09:300:09:35

-Fuffa Cloud!

0:09:360:09:37

-Oh, Fuffa!

0:09:370:09:39

-# Who looks after the sky,

-the cloudbabies?

0:09:480:09:51

-# The clouds, the clouds #

0:09:520:09:55

-.

0:09:560:09:57

Mae'n ddiwrnod dryslyd iawn i'r Cymylaubychain heddiw a Ffwffa Cwmwl sy'n gyfrifol. Everyone is confused today and it's all Ffwffa Cwmwl's fault.


Download Subtitles

SRT

ASS