Pop Cymylaubychain


Pop

Mae'n swnllyd iawn yn y nen heddiw. Pwy neu beth sy'n gyfrifol? It's very noisy today. Who or what is making the noise?


Similar Content

Browse content similar to Pop. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Subtitles

-

-Subtitles

0:00:000:00:01

-# Who polishes the sun?

0:00:140:00:15

-# Who polishes the sun?

-

-# Cloudbabies

0:00:150:00:17

-# Wipes the cobwebs from the moon?

0:00:170:00:19

-# Wipes the cobwebs from the moon?

-

-# Cloudbabies

0:00:190:00:21

-# Who tells the bedtime stories

-to the stars?

0:00:210:00:25

-# Cloudbabies, Cloudbabies

0:00:250:00:28

-# Who paints the colours

-on the rainbow

0:00:290:00:32

-# And makes everything look new?

0:00:320:00:36

-# Who looks after the sky?

0:00:360:00:38

-# The Cloudbabies do

0:00:380:00:40

-# Cloudbabies, Cloudbabies #

0:00:410:00:44

-High in the sky,

-up, up in the clouds...

0:00:570:01:00

-..it was nighting time...

0:01:000:01:02

-..and Bobo White and Little Star

-were still playing.

0:01:020:01:06

-Can't catch me!

0:01:070:01:09

-Can't catch me!

-

-Can, can, can!

0:01:090:01:11

-Catchy!

0:01:180:01:19

-That was fun!

0:01:240:01:27

-Again, again!

0:01:270:01:29

-Maybe we should stop.

-It's nearly nighting time.

0:01:290:01:34

-Baba Blue and Rainbow are already

-throwing the stars into the sky.

0:01:350:01:40

-No latey - chasey, chasey.

0:01:410:01:44

-No catchy Bobo!

0:01:450:01:47

-Yes, I can!

0:01:470:01:49

-Argh!

0:01:540:01:56

-What was that?

0:01:590:02:00

-OK, Bobo?

0:02:050:02:06

-Look!

0:02:070:02:08

-Hello, you two. What do you think

-of my poppety-pops?

0:02:130:02:17

-Poppety-pops?

0:02:170:02:19

-They're my special new flowers.

0:02:190:02:22

-Popping them spreads their seeds so

-we can grow more. Loud, aren't they?

0:02:220:02:28

-Pop, pop, pop! Again!

0:02:290:02:32

-Bobo! Time for bed.

0:02:360:02:39

-Oh!

0:02:400:02:41

-One more poppety-pop? Please?

0:02:410:02:45

-Go on, then. Just one more.

0:02:460:02:49

-Bobo pop this one.

0:02:530:02:56

-No, Bobo! Not that one.

0:02:560:02:58

-It's too...

0:02:590:03:00

-..big.

0:03:020:03:03

-Big pop.

0:03:040:03:06

-What was that?

0:03:060:03:08

-Bobo White

-popping one of my new flowers.

0:03:080:03:12

-Well, time to pop off to bed now.

-Come on, Bobo.

0:03:130:03:16

-Okey-dokey.

0:03:170:03:19

-Wasn't Little Star with you?

-It's time for him to twinkle.

0:03:200:03:25

-Yes, he's right here.

0:03:250:03:28

-Oh...

0:03:280:03:29

-Little Star?

0:03:310:03:32

-Little Star?

0:03:320:03:34

-Where has he gone?

0:03:350:03:37

-I know. I'll play

-Little Star's favourite tune.

0:03:380:03:43

-That always brings him out.

0:03:430:03:46

-Little Star's favourite song!

0:03:530:03:55

-Oh, Baba Yellow!

0:04:000:04:03

-Oh, there you are.

0:04:070:04:09

-Where did you go?

0:04:090:04:11

-Big noise frightening.

-Little Star hide.

0:04:120:04:16

-It was a big noise.

0:04:170:04:19

-Poppety-pops just make big noises.

-They can't hurt you.

0:04:220:04:26

-Promise?

0:04:260:04:28

-I promise. Pop one and see.

0:04:290:04:32

-It's OK, Little Star.

0:04:330:04:35

-Pop!

0:04:420:04:43

-Bobo!

0:04:440:04:46

-Bobo!

-

-Sorry.

0:04:460:04:48

-That was fun!

0:04:520:04:54

-Nothing to be scared of.

0:04:540:04:57

-No.

0:04:570:04:58

-Pop, pop, poppety-pop.

0:05:000:05:03

-Come on now, Bobo.

-Time for bed, remember?

0:05:050:05:07

-OK.

0:05:080:05:09

-And time you were twinkling with...

0:05:110:05:13

-The stars! They've gone! All gone!

0:05:140:05:17

-What do you mean, Baba Blue?

0:05:180:05:19

-We flung all the stars

-into the sky but now they've gone.

0:05:200:05:23

-Look!

0:05:240:05:25

-Oh, no! We can't have

-nighting time without stars.

0:05:270:05:33

-We've got to go and look for them.

0:05:330:05:36

-We've got to go and look for them.

-

-Good idea, Baba Pink.

0:05:360:05:38

-We'll look for them and find them.

-Come on, Cloudbabies.

0:05:380:05:42

-Are you looking for the stars,

-dears?

0:05:530:05:55

-Yes. Have you seen them?

0:05:560:05:58

-I did see them,

-all twinkly and bright...

0:05:580:06:02

-..but then there was

-this loud noise and whoosh!

0:06:020:06:06

-All gone.

0:06:060:06:07

-Moon, was the loud noise like a pop?

0:06:090:06:12

-Now you mention it, Little Star,

-yes, it was.

0:06:130:06:18

-Poppety-pops must have frightened

-stars, too.

0:06:190:06:23

-Maybe they're hiding,

-like you did, Little Star.

0:06:230:06:27

-We'll find them.

0:06:280:06:30

-Cloudbabies?

-I think I can see something.

0:06:520:06:56

-I think the stars

-might be behind this cloud.

0:07:060:07:09

-There they are. Look!

0:07:140:07:17

-Come on, stars. Time to get

-twinkling in the sky again.

0:07:180:07:22

-Stars? Stars!

0:07:240:07:27

-They won't come.

0:07:290:07:31

-Baba Yellow,

-play my favourite song again.

0:07:330:07:36

-Good idea, Little Star.

0:07:360:07:39

-There's nothing

-to be scared of, stars.

0:07:510:07:53

-The loud noise was just

-a pretty flower going pop!

0:07:540:07:58

-There, that's better.

0:08:000:08:02

-Now then, let's get you back

-to your twinkling places. Come on.

0:08:020:08:07

-That's it, Baba Yellow. Perfect!

0:08:200:08:23

-Baba Blue, we need more over there.

0:08:230:08:27

-Thank you.

0:08:320:08:34

-Baba Green? Some over there, please.

0:08:360:08:38

-There.

0:08:450:08:47

-No... there.

0:08:480:08:50

-No, there.

0:08:510:08:53

-All the stars are back in the sky.

0:09:020:09:04

-Even me!

0:09:050:09:07

-Even you, Little Star.

0:09:080:09:11

-With everything

-in the night sky as it should be...

0:09:110:09:14

-..the Cloudbabies

-went home to sleep.

0:09:150:09:17

-Night-night.

0:09:180:09:20

-Night-night.

0:09:200:09:22

-Do you know what? I think

-I might pop off for 40 winks myself.

0:09:250:09:29

-Pop!

0:09:330:09:34

-Oh, Bobo!

0:09:340:09:36

-# Who looks after the sky?

-Cloudbabies do

0:09:480:09:51

-# Cloudbabies, Cloudbabies #

0:09:510:09:55

-.

0:09:560:09:57

Mae'n swnllyd iawn yn y nen heddiw. Pwy neu beth sy'n gyfrifol? It's very noisy today. Who or what is making the noise?


Download Subtitles

SRT

ASS