Yr Enfys Bwdlyd Cymylaubychain
Similar Content
Browse content similar to Yr Enfys Bwdlyd. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-# Who polishes the sun? | 0:00:13 | 0:00:15 | |
-# The clouds | 0:00:16 | 0:00:17 | |
-# Wipes the cobwebs from the moon? | 0:00:17 | 0:00:20 | |
-# The clouds | 0:00:20 | 0:00:21 | |
-# Who tells the bedtime stories -to the stars? | 0:00:21 | 0:00:25 | |
-# The clouds, the clouds | 0:00:25 | 0:00:28 | |
-# Who paints the colours -on the rainbow? | 0:00:28 | 0:00:32 | |
-# And makes everything looks new | 0:00:32 | 0:00:36 | |
-# Who looks after sky, -the cloudbabies? | 0:00:36 | 0:00:40 | |
-# The clouds, the clouds # | 0:00:40 | 0:00:44 | |
-High in the sky, in the clouds, -Rainbow was snoring happily. | 0:00:57 | 0:01:03 | |
-As you can hear. | 0:01:04 | 0:01:06 | |
-Hey, come here, fluff ball. | 0:01:09 | 0:01:11 | |
-Come back. | 0:01:12 | 0:01:14 | |
-Can't I be left in peace -to sleep before my day's work? | 0:01:14 | 0:01:18 | |
-That's better. | 0:01:23 | 0:01:24 | |
-Peace at last. | 0:01:25 | 0:01:27 | |
-Watch out. | 0:01:27 | 0:01:28 | |
-I'm going to get you. | 0:01:29 | 0:01:30 | |
-No, you're not. Bobo fast. | 0:01:31 | 0:01:33 | |
-Here I come. | 0:01:34 | 0:01:36 | |
-Go and play somewhere else, please! | 0:01:36 | 0:01:39 | |
-I'm trying to sleep. | 0:01:40 | 0:01:42 | |
-Oh, uh. I'm sorry. | 0:01:43 | 0:01:45 | |
-Bobo going now. | 0:01:45 | 0:01:47 | |
-He's in such a mood. | 0:01:48 | 0:01:50 | |
-Me, in a mood? | 0:01:51 | 0:01:53 | |
-No, I'm not. | 0:01:54 | 0:01:56 | |
-OK, friends. | 0:01:59 | 0:02:01 | |
-Stand still. | 0:02:02 | 0:02:04 | |
-Is this the best place to paint, -Baba Yellow? | 0:02:04 | 0:02:08 | |
-Of course it is. It's perfect. | 0:02:08 | 0:02:12 | |
-My nose itches. | 0:02:14 | 0:02:16 | |
-Will you be long? | 0:02:17 | 0:02:19 | |
-No, but you have to stay still. | 0:02:19 | 0:02:21 | |
-Catch him! | 0:02:27 | 0:02:29 | |
-Catch Bobo. | 0:02:29 | 0:02:31 | |
-Oh, no. What now? | 0:02:32 | 0:02:35 | |
-Fuffa, Bobo White, Little Star. | 0:02:35 | 0:02:39 | |
-Can you play your game -somewhere else? | 0:02:42 | 0:02:45 | |
-Do we have to move again? | 0:02:45 | 0:02:47 | |
-We only want to play. | 0:02:48 | 0:02:50 | |
-Unfair. | 0:02:51 | 0:02:53 | |
-Oh. | 0:02:53 | 0:02:54 | |
-I feel sorry for them. | 0:02:55 | 0:02:56 | |
-But we need peace -to paint a picture. | 0:02:56 | 0:02:59 | |
-We need to find someone -to look after them. | 0:02:59 | 0:03:02 | |
-Someone to play with you. | 0:03:05 | 0:03:07 | |
-Then we could finish our picture. | 0:03:08 | 0:03:11 | |
-Great idea. | 0:03:11 | 0:03:13 | |
-A-ha. I know the perfect person. | 0:03:13 | 0:03:16 | |
-Rainbow? | 0:03:18 | 0:03:19 | |
-Look after you? | 0:03:19 | 0:03:21 | |
-Please, Rainbow. Without your help, -we'll never paint the picture. | 0:03:22 | 0:03:27 | |
-They won't be any trouble. Really. | 0:03:28 | 0:03:31 | |
-Well... OK then. | 0:03:36 | 0:03:38 | |
-Great. | 0:03:39 | 0:03:39 | |
-Great. - -On one condition. | 0:03:39 | 0:03:41 | |
-You paint and polish me -before I throw the shooting stars. | 0:03:42 | 0:03:46 | |
-A great idea. | 0:03:46 | 0:03:47 | |
-A great idea. - -Thank you, Rainbow. | 0:03:47 | 0:03:49 | |
-OK then. Ready, everyone. | 0:03:52 | 0:03:54 | |
-What can we do? | 0:03:57 | 0:03:59 | |
-Slide. | 0:03:59 | 0:04:00 | |
-Slide. - -Jump. | 0:04:00 | 0:04:02 | |
-Careful. | 0:04:07 | 0:04:09 | |
-Ready to play again? | 0:04:14 | 0:04:15 | |
-Ready to play again? - -Great! | 0:04:15 | 0:04:17 | |
-I'm coming after you. | 0:04:17 | 0:04:19 | |
-Oh, no. Stop! | 0:04:22 | 0:04:24 | |
-That's enough silly sliding, -bouncing and climbing. | 0:04:27 | 0:04:32 | |
-Since I'm looking after you, -I will decide what you can do. | 0:04:33 | 0:04:38 | |
-Off you go and play. | 0:04:40 | 0:04:42 | |
-If I hear any noise, you'll be -sitting on the naughty cloud. | 0:04:42 | 0:04:46 | |
-He's in such a grumpy mood! | 0:04:49 | 0:04:51 | |
-Me, grumpy? No! | 0:04:52 | 0:04:55 | |
-OK, this is a far better place -to paint a picture. | 0:05:03 | 0:05:08 | |
-Ready, everyone? | 0:05:08 | 0:05:10 | |
-Aw! | 0:05:14 | 0:05:15 | |
-Stay still. | 0:05:15 | 0:05:17 | |
-It's impossible. -There's no room on this hay bale. | 0:05:18 | 0:05:21 | |
-Aw! | 0:05:21 | 0:05:23 | |
-Is there a better place -for you to paint? | 0:05:23 | 0:05:26 | |
-Where? | 0:05:29 | 0:05:31 | |
-Let's all stand -in front of the cloud house. | 0:05:32 | 0:05:35 | |
-OK then. | 0:05:36 | 0:05:37 | |
-In front of the stables. | 0:05:38 | 0:05:40 | |
-Do you agree? Hm? | 0:05:40 | 0:05:42 | |
-For me, the garden is the best -place to paint. Us and the garden. | 0:05:42 | 0:05:47 | |
-The cloud house. | 0:05:47 | 0:05:50 | |
-The stables. | 0:05:50 | 0:05:52 | |
-Keep quiet. | 0:05:52 | 0:05:54 | |
-Um, there must be somewhere -we can all agree on. | 0:05:56 | 0:06:01 | |
-Cloud house. | 0:06:04 | 0:06:05 | |
-Stables. | 0:06:06 | 0:06:06 | |
-Stables. - -The garden. | 0:06:06 | 0:06:07 | |
-Oh, dear. | 0:06:08 | 0:06:10 | |
-Peace at last. | 0:06:13 | 0:06:16 | |
-Clear blue skies. | 0:06:16 | 0:06:18 | |
-The sun is shining | 0:06:18 | 0:06:21 | |
-Here I am! Hello. | 0:06:21 | 0:06:23 | |
-Hello, Sun. | 0:06:23 | 0:06:25 | |
-What a lovely day. | 0:06:26 | 0:06:28 | |
-So peaceful. | 0:06:28 | 0:06:30 | |
-To be honest, that's why I'm here. | 0:06:30 | 0:06:34 | |
-It's too peaceful. | 0:06:34 | 0:06:36 | |
-No, it's perfect. | 0:06:36 | 0:06:38 | |
-No, it's perfect. - -Look at Fuffa. | 0:06:38 | 0:06:39 | |
-And Little Star and Bobo. | 0:06:40 | 0:06:42 | |
-They're bored. | 0:06:43 | 0:06:45 | |
-Well, um, -they are quieter than normal. | 0:06:45 | 0:06:50 | |
-The sky is so quiet -without them rushing around... | 0:06:50 | 0:06:54 | |
-..laughing and playing. | 0:06:54 | 0:06:56 | |
-I miss hearing all the fun. -Don't you agree? | 0:06:56 | 0:06:59 | |
-Well, I like the tranquillity. | 0:07:01 | 0:07:04 | |
-Now I'm uncomfortable. | 0:07:12 | 0:07:14 | |
-Oh! | 0:07:17 | 0:07:18 | |
-Oh! | 0:07:24 | 0:07:25 | |
-This is so boring. | 0:07:29 | 0:07:31 | |
-Are you OK? | 0:07:38 | 0:07:39 | |
-Unfair. | 0:07:39 | 0:07:41 | |
-It's so boring being quiet. | 0:07:41 | 0:07:44 | |
-Grumpy. | 0:07:44 | 0:07:46 | |
-Well, since I'm looking after you... | 0:07:48 | 0:07:50 | |
-..I'd like you -to do something for me. | 0:07:52 | 0:07:55 | |
-Oh! | 0:07:55 | 0:07:57 | |
-The three of you... | 0:07:57 | 0:07:59 | |
-..must chase me! | 0:07:59 | 0:08:01 | |
-Hurry up! Chase me. | 0:08:04 | 0:08:07 | |
-Come on. Let's chase Mr Grumpy. | 0:08:07 | 0:08:11 | |
-That's better. | 0:08:18 | 0:08:19 | |
-Where, oh, where -can we paint our picture? | 0:08:32 | 0:08:35 | |
-It's hard to agree. | 0:08:36 | 0:08:38 | |
-Let's check how Rainbow's -getting on looking after the others. | 0:08:38 | 0:08:44 | |
-I hope he's less grumpy now. | 0:08:44 | 0:08:47 | |
-Look. | 0:09:00 | 0:09:01 | |
-Oh! | 0:09:04 | 0:09:06 | |
-This is the answer. | 0:09:09 | 0:09:11 | |
-The perfect place -to paint the picture. | 0:09:11 | 0:09:14 | |
-Yes, high in the sky. | 0:09:14 | 0:09:17 | |
-With our friends. | 0:09:17 | 0:09:19 | |
-High in the sky, in the clouds... | 0:09:25 | 0:09:29 | |
-..Baba Yellow found a great place -to paint the perfect picture. | 0:09:30 | 0:09:35 | |
-Everyone was happy. Even Rainbow! | 0:09:36 | 0:09:39 | |
-# Who looks after the sky, -the cloudbabies? | 0:09:48 | 0:09:51 | |
-# The clouds, the clouds # | 0:09:52 | 0:09:55 | |
-. | 0:09:57 | 0:09:57 |