Rachael Dona Direidi


Rachael

Mae Rachael yn galw draw i chwarae gyda Dona Direidi. This week Rachael arrives at Dona's house in her dancing clothes and helps Dona learn how to dance.


Similar Content

Browse content similar to Rachael. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-.

0:00:000:00:00

# I'm Dona, Dona D-reidi! Yeah, that's me

0:00:330:00:36

# If you don't like me, it's your problem obviously

0:00:370:00:40

# Yeah, I'm Dona, Dona D-reidi! Yeah, that's me

0:00:410:00:44

# If you don't like me, it's your problem obviously

0:00:450:00:47

# Yo, children of Wales! I'll introduce myself real quick

0:00:470:00:52

# I am the greatest rapper so take my photo, click-click!

0:00:520:00:56

# You better believe me when I say my cousin's famous, oh, my!

0:00:570:01:00

# The main man, the golden rapper. Rapsgaliwn - what a guy!

0:01:010:01:04

# I'm Dona, Dona D-reidi! Yeah, that's me

0:01:040:01:08

# If you don't like me, it's your problem obviously

0:01:090:01:12

# Yeah, I'm Dona, Dona D-reidi! Yeah, that's me

0:01:120:01:16

# If you don't like me, it's your problem obviously #

0:01:160:01:20

Who can come and play with me today?

0:01:230:01:25

Someone who's fun.

0:01:260:01:28

Someone who has plenty of energy.

0:01:290:01:31

Someone who can be funny.

0:01:310:01:33

Rachael.

0:01:370:01:38

I always have fun with her.

0:01:380:01:40

-Stretch your arm up

-as high as you can.

0:01:420:01:45

-What happened? Where am I?

0:01:460:01:50

Hiya, Rachael.

0:01:500:01:52

Dona Direidi, what did you do?

0:01:520:01:55

-I was teaching children

-how to disco dance.

0:01:550:01:59

-Now, I'm in your bedroom.

0:01:590:02:02

I was feeling lonely.

0:02:020:02:04

-I don't want you to feel lonely.

0:02:040:02:07

-Hey, I like your pink room.

0:02:070:02:09

Pink and pretty, I'm so witty!

0:02:100:02:12

-You're great at rhyming.

-I wish I could rhyme.

0:02:120:02:16

I could teach you. It's easy, really it is.

0:02:160:02:19

-Is it? I'm not so sure.

0:02:200:02:22

Don't worry. Look!

0:02:220:02:25

Ta-da!

0:02:250:02:27

We're going to play a pairs game. Choose the words that rhyme.

0:02:280:02:34

First, what's this?

0:02:350:02:37

-First, what's this?

-Easy. 'Llaw' (hand).

0:02:370:02:39

Yes, llaw. What rhymes with llaw?

0:02:390:02:43

There's a picture of it on the table.

0:02:430:02:46

-Llaw rhymes with pasta?

0:02:460:02:51

No.

0:02:520:02:53

-Llaw rhymes with 'dail' (leaves).

0:02:530:02:56

No.

0:02:570:02:58

-Llaw rhymes with 'glaw' (rain).

0:02:590:03:03

-Llaw rhymes with glaw.

0:03:040:03:09

-Hooray - I rhymed!

0:03:100:03:11

Well done. Do you want another go?

0:03:110:03:14

-Yes.

0:03:140:03:15

What's this?

0:03:160:03:18

-'Llaeth' (milk).

0:03:180:03:20

Llaeth rhymes with what?

0:03:210:03:22

-Llaeth rhymes with what?

-'Haul' (sun).

0:03:220:03:23

No.

0:03:230:03:24

-Llaeth rhymes with 'traeth' (beach).

0:03:250:03:30

-The words sound the same.

0:03:300:03:32

That's what rhyming is all about. The words sound the same.

0:03:320:03:36

Can we play again?

0:03:360:03:38

-Can we play again?

-Of course.

0:03:380:03:40

What's this?

0:03:400:03:41

-What's this?

-'Haul' (sun).

0:03:410:03:43

Haul rhymes with...

0:03:430:03:46

-Haul rhymes with...

-Bananas.

0:03:460:03:47

No, Rachael.

0:03:470:03:49

-Haul rhymes with 'dail' (leaves).

0:03:490:03:54

Yes!

0:03:550:03:56

-So, pasta rhymes with banana.

0:03:560:04:00

-Glaw, llaw.

0:04:010:04:04

-Llaeth, traeth.

0:04:040:04:07

-Dail, haul.

0:04:070:04:09

-Pasta, banana.

0:04:090:04:10

-Hooray.

0:04:110:04:12

Well done, Rachael.

0:04:130:04:14

When you're as good at rhyming as I am...

0:04:150:04:19

..you can start rapping like this.

0:04:190:04:22

# Words are short and words are long

0:04:220:04:24

# Words that rhyme in a song

0:04:250:04:27

# I like rhyming, you will see

0:04:280:04:30

# Rapping and rhyming, I'm Dona Direidi #

0:04:300:04:33

Thank you.

0:04:370:04:38

But you're great at dancing. I wish I could dance like you.

0:04:390:04:43

-Dancing is easy,

-but you need lots of practise.

0:04:430:04:47

-I could show you how to dance.

0:04:470:04:49

Yes, that would be nice.

0:04:490:04:51

-Yes, that would be nice.

-Come on.

0:04:510:04:52

-First, move your feet

-in a square shape like this.

0:04:540:04:58

It's difficult.

0:05:090:05:10

I'm a rapper, not a dancer.

0:05:110:05:13

-Don't give up, Dona.

-More practise and you'll be fine.

0:05:130:05:17

-I'll place this square

-on the floor.

0:05:200:05:23

-All you have to do is move your feet

-from one corner to another.

0:05:230:05:30

-Just like this.

0:05:300:05:31

I see. OK.

0:05:360:05:39

-It's your turn.

0:05:390:05:40

-It's your turn.

- From here?

0:05:400:05:41

-Well done.

0:05:440:05:45

-Well done.

- I'm doing it, I'm doing it.

0:05:450:05:47

-Next, move your arms.

0:05:470:05:50

-Forwards.

0:05:500:05:52

-Backwards and clap.

0:05:540:05:57

-Right, we need to move

-our feet and arms at the same time.

0:05:580:06:02

I can't.

0:06:030:06:04

-A square shape with your feet.

0:06:040:06:07

-Then forwards, backwards, clap.

0:06:080:06:12

-Ready?

0:06:120:06:13

It looks difficult but I'll try it. Try my best every time.

0:06:130:06:19

-One, two, three, four.

0:06:200:06:22

-Forwards.

0:06:230:06:25

-Clap.

0:06:260:06:28

-Backwards.

0:06:300:06:31

-Clap.

0:06:340:06:36

-Once more.

0:06:360:06:38

-Forwards.

0:06:380:06:40

-Clap.

0:06:420:06:44

-Backwards.

0:06:470:06:48

-Clap.

0:06:510:06:52

This is fun.

0:06:530:06:54

-Well done.

-You're a great disco dancer.

0:06:550:06:58

I'm a better rapper but I enjoyed myself immensely. Thanks!

0:06:590:07:05

-Thanks for teaching me how to rhyme.

0:07:050:07:08

-Haul, dail.

0:07:080:07:11

-Llaw, glaw.

0:07:120:07:15

Great. I have a great game we can play with all our friends.

0:07:160:07:22

Would you like to play?

0:07:220:07:24

-Would you like to play?

-I love playing games.

0:07:240:07:26

This or That?

0:07:260:07:29

The game is This or That?

0:07:300:07:31

Choose your favourite thing.

0:07:320:07:34

Do you prefer strawberries or bananas?

0:07:360:07:39

-Easy. Bananas.

0:07:400:07:41

That was very easy.

0:07:420:07:44

A little mouse or a large elephant?

0:07:440:07:48

-Large elephant. I'm scared of mice.

0:07:480:07:50

Are you?

0:07:510:07:52

Milk or orange juice?

0:07:550:07:57

-Orange juice.

0:07:570:07:59

Folk music like this...

0:08:010:08:04

..or disco dancing music?

0:08:070:08:11

-Once the music starts, I can't stop.

0:08:180:08:21

Obviously!

0:08:210:08:23

Next question...

0:08:240:08:26

..Easter egg or pancake?

0:08:260:08:28

-I like chocolate Easter eggs...

0:08:280:08:32

-..but there's nothing better

-than a pancake on Pancake Day...

0:08:330:08:37

-..with sugar and lemon.

0:08:370:08:39

A cat or a dog?

0:08:410:08:43

-A cat or a dog?

-A cat.

0:08:430:08:44

Miaow.

0:08:450:08:47

Your final question. It's difficult.

0:08:490:08:51

Singing or dancing?

0:08:510:08:54

-It is difficult. I like both.

0:08:560:08:59

-If I had to choose...

0:09:010:09:03

-..dancing.

0:09:060:09:07

Why are you sad? Didn't you enjoy the game?

0:09:110:09:14

-Yes, but I'm sad because I had

-to choose between the two.

0:09:140:09:18

-Singing and dancing.

0:09:180:09:20

-I like doing both.

0:09:210:09:23

Let's sing a song together and then you'll feel better.

0:09:250:09:30

-Then we'll have done two of my

-most favourite things in the world.

0:09:300:09:34

-Singing and dancing.

0:09:350:09:37

And my favourite thing - rapping. So we'll both be happy.

0:09:370:09:42

-Let's sing I'm Mr Happy.

0:09:420:09:44

-Let's sing I'm Mr Happy.

- Yes, I really like that song.

0:09:440:09:47

# I'm Mr Happy. I'm Mr Happy. # Ha, ha!

0:09:510:09:54

# I'm Mr Happy. I'm Mr Happy. # Ha, ha!

0:09:550:09:58

# I'm Mr Happy. I'm Mr Happy.

0:09:590:10:02

# I'm Mr Happy. I'm Mr Happy. # Ha, ha!

0:10:020:10:07

-Next, Mr Sad.

0:10:070:10:09

# I'm Mr Sad. I'm Mr Sad. # Boohoo!

0:10:090:10:13

# I'm Mr Sad. I'm Mr Sad. # Boohoo!

0:10:130:10:17

# I'm Mr Sad. I'm Mr Sad.

0:10:170:10:20

# I'm Mr Sad. I'm Mr Sad. # Boohoo!

0:10:200:10:24

-Next, Mr Quiet.

0:10:240:10:27

# I'm Mr Quiet. I'm Mr Quiet. # Shh! Shh!

0:10:280:10:31

# I'm Mr Quiet. I'm Mr Quiet. # Shh! Shh!

0:10:320:10:35

# I'm Mr Quiet. I'm Mr Quiet.

0:10:350:10:38

# I'm Mr Quiet. I'm Mr Quiet. # Shh! Shh!

0:10:390:10:43

-Finally, Mr Noisy!

0:10:430:10:45

# I'm Mr Noisy. I'm Mr Noisy. # Hooray!

0:10:460:10:50

# I'm Mr Noisy. I'm Mr Noisy. # Hooray!

0:10:500:10:54

# I'm Mr Noisy. I'm Mr Noisy.

0:10:550:10:57

# I'm Mr Noisy. I'm Mr Noisy. # Hooray!

0:10:570:11:01

Great song.

0:11:010:11:03

-I feel like Miss Happy

-after that song.

0:11:040:11:07

-It's time for the fun to end,

-my friend!

0:11:080:11:11

Good rhyming!

0:11:120:11:14

But there's only room for one rapper on TV, that's me!

0:11:150:11:18

-One rapper? Oh, yes - Rapsgaliwn!

0:11:190:11:23

Him too! There's only two rappers on TV, him and me!

0:11:230:11:29

Thanks, Rachael. Cheerio.

0:11:290:11:31

-Cheerio.

0:11:310:11:33

It was fun learning how to dance with Rachael.

0:11:350:11:38

I'm also glad she learnt how to rhyme.

0:11:380:11:42

But she's not better than me, is she?

0:11:420:11:44

I think there's time for one more rap before I go.

0:11:470:11:50

Ta-ta for now. Join me for more fun next time.

0:11:510:11:55

Goodbye from me, Dona Direidi.

0:11:550:11:57

# There are so many different dances in the world

0:12:060:12:09

# A lot of people do ballet all the time

0:12:100:12:14

# A pretty dance, they stand on the tips of their feet

0:12:140:12:18

# Wear a tutu and spin around

0:12:180:12:21

# Hey-hoh, hey-hoh, I want to dance some more

0:12:210:12:25

# Move my hands and feet

0:12:260:12:27

# Hey-hoh, hey-hoh, I want to dance some more

0:12:300:12:34

# Move my hands and feet

0:12:340:12:35

# Folk dancing is oh, so much fun

0:12:450:12:48

# Wearing clogs on your feet, one, two, three

0:12:480:12:53

# Some dancers jump over a broomstick

0:12:530:12:56

# Don't fall over and hurt yourself

0:12:560:13:00

# Hey-hoh, hey-hoh, I want to dance some more

0:13:000:13:04

# Move my hands and feet

0:13:040:13:06

# Hey-hoh, hey-hoh, I want to dance some more

0:13:080:13:12

# Move my hands and feet

0:13:120:13:14

# I like disco dancing, move to the left and right

0:13:230:13:26

# Make sure you practice or you'll be no good

0:13:270:13:31

# I like the beat, going faster and faster

0:13:310:13:34

# Dancing's hard work, I'm out of breath

0:13:350:13:38

# Hey-hoh, hey-hoh, I want to dance some more

0:13:390:13:43

# Move my hands and feet

0:13:430:13:45

# Hey-hoh, hey-hoh, I want to dance some more

0:13:470:13:51

# Move my hands and feet #

0:13:510:13:54

-.

0:13:560:13:56

Mae Rachael yn galw draw i chwarae gyda Dona Direidi. This week Rachael arrives at Dona's house in her dancing clothes and helps Dona learn how to dance.


Download Subtitles

SRT

ASS