Browse content similar to Worst in Show. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Let's go, bud. | 0:00:02 | 0:00:04 | |
TOOTHLESS ROARS | 0:00:04 | 0:00:05 | |
-Yeah! -Wow. | 0:00:11 | 0:00:12 | |
Nice! | 0:00:13 | 0:00:15 | |
FOOTSTEPS | 0:00:25 | 0:00:27 | |
SHELL CRUNCHES | 0:00:29 | 0:00:30 | |
Huh. | 0:00:30 | 0:00:32 | |
Anyone care to tell me what this looks like? | 0:00:32 | 0:00:35 | |
A waste of perfectly good Whispering Death eggs? | 0:00:35 | 0:00:39 | |
This was your plan, Mildew. | 0:00:39 | 0:00:42 | |
"Oh, plant the eggs under Berk," you said. | 0:00:42 | 0:00:44 | |
"They'll hatch and destroy the village, Alvin. | 0:00:44 | 0:00:47 | |
"There will be no-one left to get in your way, Alvin." | 0:00:47 | 0:00:52 | |
Well, I don't remember saying all that. | 0:00:52 | 0:00:55 | |
Ugh, doesn't really matter now, does it? | 0:00:55 | 0:00:57 | |
Now, now, wait! Wait, wait, wait, wait, wait! | 0:00:57 | 0:01:00 | |
Why should I? | 0:01:00 | 0:01:02 | |
HE WHIMPERS | 0:01:02 | 0:01:03 | |
Look at the positive, Alvin. | 0:01:03 | 0:01:05 | |
That's not really my strong suit now, is it? | 0:01:05 | 0:01:09 | |
Think about it. | 0:01:09 | 0:01:11 | |
Uh...when life gives you fish heads, what do you do? | 0:01:11 | 0:01:15 | |
Uh...I take it out on people like you. | 0:01:15 | 0:01:18 | |
Well, yes. That too. | 0:01:18 | 0:01:19 | |
But...but...but...but... | 0:01:19 | 0:01:21 | |
You can also make a delicious chowder. | 0:01:21 | 0:01:24 | |
-Ugh! -Ah! | 0:01:24 | 0:01:25 | |
I like chowder. | 0:01:28 | 0:01:29 | |
Well, these tunnels are your chowder. | 0:01:29 | 0:01:32 | |
They'll lead you right to the Berk Dragon Training Academy. | 0:01:32 | 0:01:35 | |
Yeah? And what would I do when I get there? | 0:01:35 | 0:01:39 | |
Well, the better question is, what wouldn't you do? | 0:01:39 | 0:01:41 | |
What COULDN'T you do? | 0:01:41 | 0:01:43 | |
Spying? Kidnapping? | 0:01:43 | 0:01:47 | |
Dragon killing? | 0:01:47 | 0:01:48 | |
Or...all of the above. | 0:01:48 | 0:01:51 | |
ALVIN LAUGHS | 0:01:51 | 0:01:53 | |
I like it! You're in luck, Mildew! | 0:01:53 | 0:01:56 | |
I'm not going to kill you right now. | 0:01:56 | 0:01:58 | |
I hate it when he says that. | 0:01:59 | 0:02:01 | |
Trust me, it's better than when he doesn't say it. | 0:02:01 | 0:02:03 | |
Yes, Hookfang! | 0:02:19 | 0:02:21 | |
Victory loop! | 0:02:21 | 0:02:22 | |
You know, I hate to admit it, | 0:02:22 | 0:02:25 | |
but Snotlout actually looks like he's worked on his rescue training. | 0:02:25 | 0:02:28 | |
Hookfang...! | 0:02:30 | 0:02:31 | |
MUFFLED SCREAMING | 0:02:31 | 0:02:34 | |
Uh...let's not get ahead of ourselves. | 0:02:34 | 0:02:36 | |
Another victim saved. | 0:02:41 | 0:02:44 | |
Argh! | 0:02:44 | 0:02:45 | |
-Yeah, you got the victim part right. -Shut up, Fishlegs. | 0:02:45 | 0:02:49 | |
Big deal. So his head fell off. | 0:02:49 | 0:02:51 | |
It's not like he's not on fire or anything. | 0:02:51 | 0:02:53 | |
STOMPING CONTINUES | 0:02:56 | 0:03:00 | |
Shut up, Fishlegs. | 0:03:05 | 0:03:06 | |
GRUNTING | 0:03:06 | 0:03:10 | |
-Ah. -Great work, Astrid. | 0:03:16 | 0:03:18 | |
"Great work"? Pfft, try lame work. | 0:03:18 | 0:03:20 | |
Hello? Flying dragon? | 0:03:20 | 0:03:23 | |
Might be a little quicker to get to the top of the sea stack. | 0:03:23 | 0:03:26 | |
What if your victim is trapped on the side of the cliff | 0:03:26 | 0:03:28 | |
and your dragon can't get you close enough? | 0:03:28 | 0:03:30 | |
-You ever think of that? -Yes. No. | 0:03:30 | 0:03:33 | |
Shut up, Astrid. | 0:03:33 | 0:03:34 | |
OK, so, uh...Fishlegs. Looks like you're up. | 0:03:34 | 0:03:38 | |
I call this the stop, drop... | 0:03:42 | 0:03:46 | |
Oh, no. | 0:03:48 | 0:03:50 | |
Arrgghh... | 0:03:50 | 0:03:51 | |
..and hover. | 0:03:51 | 0:03:52 | |
I like it, Fishlegs. | 0:03:52 | 0:03:54 | |
Oh, come on! | 0:03:54 | 0:03:56 | |
That's not rescuing. That's falling. | 0:03:56 | 0:03:59 | |
Actually, this is falling. | 0:03:59 | 0:04:01 | |
-Ugh! -FISHLEGS CHUCKLES | 0:04:01 | 0:04:03 | |
Hookfang, rescue. | 0:04:03 | 0:04:05 | |
HOOKFANG GROWLS | 0:04:05 | 0:04:08 | |
Thank you. | 0:04:08 | 0:04:09 | |
-OK, guys. -You want to show us your rescue skill now? | 0:04:09 | 0:04:13 | |
-Sure. -DRAGON GROWLS | 0:04:13 | 0:04:15 | |
So...let's see it. | 0:04:22 | 0:04:25 | |
-Uh, you are seeing it. -Pretty cool, huh? | 0:04:25 | 0:04:29 | |
Our rescue skill is not falling off this sea stack. | 0:04:29 | 0:04:32 | |
That way, no actual rescue is necessary. | 0:04:32 | 0:04:35 | |
Ta-da! | 0:04:35 | 0:04:36 | |
TUFFNUT SCREAMS | 0:04:36 | 0:04:38 | |
DISTANT SPLASH | 0:04:38 | 0:04:40 | |
We're still working out the kinks. | 0:04:40 | 0:04:42 | |
Barrel-roll, multiple blast! | 0:04:45 | 0:04:47 | |
TOOTHLESS WHINES | 0:04:54 | 0:04:55 | |
-Wow. -Ooh. -Wow. | 0:04:55 | 0:04:57 | |
Ooh, wow. | 0:04:57 | 0:04:59 | |
Stop oohing! That's not even a rescue skill. | 0:04:59 | 0:05:01 | |
Of course it is. You always need cover fire during a rescue. | 0:05:01 | 0:05:05 | |
Everyone knows that. | 0:05:05 | 0:05:07 | |
-Very impressive, Hiccup. -Hey, Fishlegs. | 0:05:07 | 0:05:08 | |
You need some help getting your nose out of Hiccup's... | 0:05:08 | 0:05:11 | |
-Snotlout! -It's OK, Hiccup. | 0:05:11 | 0:05:13 | |
He's just mad because he was dead last | 0:05:13 | 0:05:15 | |
in the rescue competition. | 0:05:15 | 0:05:17 | |
But what else is new? | 0:05:17 | 0:05:19 | |
-Uh, guys, this isn't a competition. -Uh, yes, it is. | 0:05:19 | 0:05:23 | |
You know, they say competition is the very essence of life itself. | 0:05:23 | 0:05:29 | |
It's true. Weird that she said it like that, | 0:05:31 | 0:05:35 | |
but it's true. | 0:05:35 | 0:05:36 | |
It's always a competition. | 0:05:36 | 0:05:38 | |
We are a team. Everyone has a role. | 0:05:38 | 0:05:40 | |
No-one person is better or more important than another. | 0:05:40 | 0:05:44 | |
LAUGHTER | 0:05:46 | 0:05:49 | |
You don't really buy that, do you? | 0:05:49 | 0:05:51 | |
I do, actually. Yes. | 0:05:51 | 0:05:54 | |
Wait, do you all feel the way Snotlout does? | 0:05:54 | 0:05:56 | |
Uh, Hiccup? You ride Toothless, a Night Fury. | 0:05:56 | 0:06:00 | |
And the Night Fury is at the top of the charts | 0:06:00 | 0:06:02 | |
for intelligence, speed, accuracy, | 0:06:02 | 0:06:05 | |
and, well...everything. | 0:06:05 | 0:06:07 | |
MEATLUG GROWLS | 0:06:07 | 0:06:09 | |
-No offence, girl. -You want to know what I think? | 0:06:09 | 0:06:12 | |
ALL: No! | 0:06:12 | 0:06:13 | |
I think we'll never know who the best dragon trainer is | 0:06:13 | 0:06:16 | |
because we don't have a level playing field. | 0:06:16 | 0:06:20 | |
Hang on a second. | 0:06:20 | 0:06:21 | |
What if we did have a level playing field? | 0:06:21 | 0:06:24 | |
What if we could prove, once and for all, | 0:06:24 | 0:06:26 | |
who's got the skills and who doesn't? | 0:06:26 | 0:06:29 | |
Trust me, Fishlegs. You don't want that. | 0:06:29 | 0:06:32 | |
Oh, I think I do. | 0:06:32 | 0:06:34 | |
TOOTHLESS GRUMBLES | 0:06:34 | 0:06:36 | |
BABY DRAGONS CHIRP. | 0:06:38 | 0:06:41 | |
Terrible Terrors? THIS is your level playing field? | 0:06:42 | 0:06:46 | |
As a matter of fact, yes. | 0:06:46 | 0:06:48 | |
We'll all choose a Terrible Terror and have a day to train it. | 0:06:48 | 0:06:51 | |
And then we'll find out who's best. | 0:06:51 | 0:06:53 | |
HE GUFFAWS | 0:06:53 | 0:06:56 | |
Oh, man. I can't keep a straight face. | 0:06:58 | 0:07:01 | |
I fail to see the humour, Snotlout. | 0:07:01 | 0:07:03 | |
You guys, the point of all this is... | 0:07:03 | 0:07:05 | |
You don't have a chance to win this, Fish-Face, | 0:07:05 | 0:07:07 | |
and you want to know why? | 0:07:07 | 0:07:09 | |
Because there are readers, and there are doers. | 0:07:09 | 0:07:12 | |
And while you've got your nose buried in the Book of Dragons, | 0:07:12 | 0:07:15 | |
I'm out there, kicking names and taking butts! | 0:07:15 | 0:07:19 | |
I think you meant that the other way around. | 0:07:19 | 0:07:22 | |
I mean... | 0:07:22 | 0:07:23 | |
Shut up, Astrid. | 0:07:23 | 0:07:24 | |
-Uh, guys, come on. -I'll tell you what, Snotlout. | 0:07:24 | 0:07:27 | |
You're so confident in your dragon training superiority, | 0:07:27 | 0:07:32 | |
why don't we make this interesting? | 0:07:32 | 0:07:34 | |
All ears. | 0:07:34 | 0:07:36 | |
Losers clean the winner's stall... | 0:07:36 | 0:07:38 | |
For a month. | 0:07:38 | 0:07:40 | |
-Done! -In. | 0:07:40 | 0:07:43 | |
HELMETS CLANG | 0:07:43 | 0:07:44 | |
Come on. We're not really going to do this, are we? | 0:07:44 | 0:07:47 | |
You better strap on your helmets | 0:07:47 | 0:07:48 | |
cos this guy right here, he's bringing the pain. | 0:07:48 | 0:07:52 | |
Oh! | 0:07:52 | 0:07:53 | |
-GROANING: -Guess I'll take this one. | 0:07:53 | 0:07:55 | |
Bringing the pain... | 0:07:55 | 0:07:57 | |
Remember, not a competition! | 0:08:01 | 0:08:04 | |
This is really going to go bad in a hurry. | 0:08:06 | 0:08:09 | |
DRAGON CHIRPS | 0:08:09 | 0:08:11 | |
Agh! Eeeh! Oh... | 0:08:11 | 0:08:14 | |
Well? What do you see? | 0:08:14 | 0:08:16 | |
It's quite dark. | 0:08:16 | 0:08:18 | |
And something keeps swinging into my face. | 0:08:18 | 0:08:21 | |
YAK LOWS | 0:08:21 | 0:08:24 | |
Oh, well, that explains it. Another yak farm. | 0:08:24 | 0:08:27 | |
What is it with you people and your yaks? | 0:08:27 | 0:08:29 | |
Don't look at me. I'm a sheep person. | 0:08:29 | 0:08:32 | |
Hang on. I see something. | 0:08:32 | 0:08:34 | |
-I think it's the academy. -How can you be sure? | 0:08:34 | 0:08:38 | |
Well, it's got a sign with a picture of a dragon on it. | 0:08:38 | 0:08:42 | |
Oh, and there are kids in there training dragons. So... | 0:08:44 | 0:08:46 | |
-GASPS: -That's it! That's the academy. | 0:08:46 | 0:08:49 | |
Let's hold off on the victory dance, Mildew. | 0:08:49 | 0:08:53 | |
I don't celebrate until I make my first kill. | 0:08:53 | 0:08:58 | |
Well, trainee, I have quite a rigorous schedule planned for you. | 0:09:03 | 0:09:06 | |
Step one, we need to name you. | 0:09:09 | 0:09:11 | |
DRAGON SNIFFS | 0:09:11 | 0:09:13 | |
SHEEP BLEATS IN DISTANCE | 0:09:13 | 0:09:16 | |
SHEEP BLEATS | 0:09:20 | 0:09:22 | |
Sorry, girl, we can't play "toss the sheep" right now. | 0:09:26 | 0:09:28 | |
SHEEP BLEATS | 0:09:28 | 0:09:29 | |
OK, I've got it narrowed down to Lars or Van. | 0:09:29 | 0:09:32 | |
Maybe Karsten or Slurg. | 0:09:32 | 0:09:35 | |
How about Death Wing? | 0:09:35 | 0:09:36 | |
Ooh, that's good. Intimidating. | 0:09:36 | 0:09:40 | |
SHEEP BLEATS | 0:09:40 | 0:09:42 | |
SHEEP BLEATS | 0:09:44 | 0:09:45 | |
No, Meatlug. I can't right now. | 0:09:46 | 0:09:49 | |
Daddy's gotta work on humiliating Snotlout. | 0:09:49 | 0:09:52 | |
I'm going to crush him in the dragon training competition. | 0:09:52 | 0:09:55 | |
SHEEP BLEATS | 0:09:55 | 0:09:56 | |
It's not a competition, Fishlegs. | 0:09:56 | 0:09:58 | |
Listen, I of all people know how Snotlout has a way | 0:09:58 | 0:10:02 | |
of getting under your skin. | 0:10:02 | 0:10:04 | |
I just want to make sure you're not losing perspective in all this. | 0:10:04 | 0:10:07 | |
-LAUGHING: -Death Wing and I? | 0:10:07 | 0:10:09 | |
No, we don't plan on losing anything. | 0:10:09 | 0:10:11 | |
Uh...Death Wing? | 0:10:11 | 0:10:13 | |
Or Iggy. We're not sure yet. | 0:10:13 | 0:10:16 | |
What do you like? | 0:10:16 | 0:10:17 | |
Uh...is Meatlug OK? | 0:10:17 | 0:10:20 | |
Of course. Why wouldn't she be? | 0:10:20 | 0:10:21 | |
DRAGONS RUMBLE | 0:10:22 | 0:10:25 | |
OK. Well, good talk. | 0:10:27 | 0:10:30 | |
Let's go, bud. | 0:10:33 | 0:10:35 | |
OK, Iggy. Time to get serious. Let's do this. | 0:10:41 | 0:10:46 | |
Oh, Iggy, you can do this, | 0:10:51 | 0:10:54 | |
you're the best, most...most well-trained dragon ever. | 0:10:54 | 0:10:57 | |
No, Meatlug. I can't right now. | 0:10:57 | 0:11:00 | |
OK, time to show off | 0:11:02 | 0:11:04 | |
what we've trained our Terrible Terrors to do. | 0:11:04 | 0:11:07 | |
Why don't you go first, Snotlout? | 0:11:07 | 0:11:09 | |
-Why don't you go first? -Fine. I'll go first. | 0:11:09 | 0:11:12 | |
Oh, no, you don't! I'll go first! | 0:11:12 | 0:11:14 | |
First, second, third - doesn't matter. | 0:11:14 | 0:11:16 | |
Cos in the end, you're going to come in last. | 0:11:16 | 0:11:19 | |
Whoa.....how about I go first? | 0:11:19 | 0:11:22 | |
Especially since I don't care whether I win or not | 0:11:22 | 0:11:24 | |
because this isn't about winning or losing. | 0:11:24 | 0:11:26 | |
Yeah, you keep selling that. | 0:11:26 | 0:11:28 | |
# Loser! # | 0:11:28 | 0:11:30 | |
Ready, Toothless? | 0:11:30 | 0:11:31 | |
Now! | 0:11:32 | 0:11:34 | |
Sharpshot, fire! | 0:11:34 | 0:11:36 | |
Not bad. You're starting off the competition with a bang, Hiccup. | 0:11:41 | 0:11:45 | |
It is not a competition! | 0:11:45 | 0:11:48 | |
Not yet, it isn't. | 0:11:48 | 0:11:50 | |
Well, what do you think? | 0:11:50 | 0:11:52 | |
What do we think of what? | 0:11:54 | 0:11:56 | |
My dragon's stealth skills. | 0:11:56 | 0:11:58 | |
Right. His skill's so stupid, he didn't even show up. | 0:11:58 | 0:12:01 | |
Or did he? | 0:12:01 | 0:12:02 | |
GROWLING | 0:12:02 | 0:12:04 | |
-Oh, he's good. -Yeah. Who's good? | 0:12:05 | 0:12:09 | |
GROWLING | 0:12:09 | 0:12:10 | |
Sneaky. | 0:12:10 | 0:12:12 | |
Then again, he can't do what Butt and Head can do. | 0:12:12 | 0:12:15 | |
Let me guess - they're going to run into each other? | 0:12:17 | 0:12:20 | |
Ehh, wrong. | 0:12:20 | 0:12:21 | |
-They FLEW into each other. -Totally different. | 0:12:24 | 0:12:27 | |
What are they up to? | 0:12:29 | 0:12:31 | |
Prepare to be amazed at the smartest little dragon in the archipelago. | 0:12:32 | 0:12:36 | |
MEATLUG GROANS | 0:12:36 | 0:12:38 | |
HE CLEARS THROAT | 0:12:38 | 0:12:39 | |
HE SCOFFS | 0:12:45 | 0:12:46 | |
Iggy, bring me this. | 0:12:46 | 0:12:49 | |
Good boy, Iggy. Aw, who's a good little guy? | 0:12:54 | 0:12:58 | |
-Whatever. Lucky guess. -OK, you choose one. | 0:13:00 | 0:13:03 | |
Whoa...ha! I couldn't do that. | 0:13:15 | 0:13:18 | |
-Ah-ha... SNOUTLOUT: -Big deal. | 0:13:18 | 0:13:19 | |
-So he plays Fetch. -Well, what does your Terrible Terror do? | 0:13:19 | 0:13:23 | |
This. | 0:13:23 | 0:13:24 | |
Arrgghh! | 0:13:24 | 0:13:25 | |
HE GROANS, DRAGON GROWLS | 0:13:25 | 0:13:29 | |
-LAUGHING: -So...so let me get this straight. | 0:13:29 | 0:13:33 | |
You trained him to bite you? | 0:13:33 | 0:13:34 | |
Try and pry him loose. I dare you. | 0:13:34 | 0:13:37 | |
Took Gobber all day yesterday to get him off of this leg. | 0:13:37 | 0:13:40 | |
You're ridiculous. Just tell them I won, Hiccup. | 0:13:40 | 0:13:44 | |
You won? Ha! Get real! | 0:13:44 | 0:13:46 | |
It wasn't even close. | 0:13:46 | 0:13:47 | |
Whoa, whoa, whoa! | 0:13:50 | 0:13:51 | |
My Terror's stealthiness is pretty awesome too. | 0:13:51 | 0:13:54 | |
Astrid, please. | 0:13:54 | 0:13:56 | |
There's no brains involved in teaching a Terror to hide. | 0:13:56 | 0:14:00 | |
Our trainees ram their heads together at high speed. | 0:14:00 | 0:14:03 | |
That takes brains. | 0:14:03 | 0:14:04 | |
Yeah. Really hard, rock-like brains. | 0:14:04 | 0:14:07 | |
-Oh, come on... -Come on, guys... | 0:14:07 | 0:14:09 | |
-It's like a bear trap. -It's so obvious I won it. | 0:14:09 | 0:14:11 | |
MEATLUG SNIFFING, ARGUING CONTINUES | 0:14:11 | 0:14:13 | |
Sh, we can't let that dragon see us. | 0:14:19 | 0:14:21 | |
MEATLUG GROWLS | 0:14:27 | 0:14:29 | |
This would be a good time to retreat into the tunnel. | 0:14:33 | 0:14:36 | |
Alvin the Treacherous doesn't retreat! | 0:14:36 | 0:14:38 | |
Well, then, Alvin the Treacherous | 0:14:38 | 0:14:40 | |
is going to have to explain to Stoick the Vast | 0:14:40 | 0:14:43 | |
what he's doing on Berk. | 0:14:43 | 0:14:45 | |
MEATLUG ROARS | 0:14:45 | 0:14:47 | |
Meatlug? Meatlug! | 0:14:49 | 0:14:50 | |
MEATLUG SNARLS | 0:14:51 | 0:14:53 | |
Aah! Aah! | 0:14:56 | 0:14:57 | |
This is crazy. | 0:14:57 | 0:14:58 | |
Muzzle her. We'll use the dragon as a hostage. | 0:15:01 | 0:15:05 | |
THEY GRUNT | 0:15:05 | 0:15:08 | |
She's a tough one. | 0:15:08 | 0:15:10 | |
Hiccup, they took my Meatlug! | 0:15:23 | 0:15:24 | |
We're only making it worse! | 0:15:28 | 0:15:29 | |
He's right. Hold your fire! | 0:15:29 | 0:15:31 | |
What are we going to do, Hiccup? | 0:15:33 | 0:15:35 | |
Those tunnels go all over the island. | 0:15:35 | 0:15:37 | |
He could be going anywhere. | 0:15:37 | 0:15:39 | |
They don't really go "all over" the island. | 0:15:39 | 0:15:41 | |
-Like, six yak farms. -A couple of sheep pens. | 0:15:41 | 0:15:44 | |
Mildew's cabbage field. | 0:15:44 | 0:15:46 | |
BOTH: Gobber's outhouse. Bleurgh. | 0:15:46 | 0:15:49 | |
What? We spent a lot of time in those tunnels. | 0:15:51 | 0:15:54 | |
-It's a tunnel of fun. -HE CHUCKLES | 0:15:54 | 0:15:56 | |
OK, we'll have to split up, cover all those places. | 0:15:56 | 0:15:59 | |
Great. Dibs on the beach! | 0:15:59 | 0:16:00 | |
Uh, what beach? | 0:16:03 | 0:16:04 | |
The tunnel that goes to the secluded beach, | 0:16:04 | 0:16:06 | |
on the far side of the island. | 0:16:06 | 0:16:07 | |
I can't believe you haven't been there. | 0:16:07 | 0:16:09 | |
It's white sand. So soft on your little toes. | 0:16:09 | 0:16:12 | |
OK. | 0:16:12 | 0:16:13 | |
GRUNTING | 0:16:16 | 0:16:17 | |
Secure the dragon. We're shoving off. | 0:16:17 | 0:16:20 | |
HE GRUNTS | 0:16:23 | 0:16:26 | |
Oh, if anything happens to my Meatlug, | 0:16:32 | 0:16:34 | |
-I'll never forgive myself! -It's not your fault, Fishlegs. | 0:16:34 | 0:16:37 | |
-Sure, it is. -Tuffnut! | 0:16:37 | 0:16:39 | |
What? It's not my fault. | 0:16:39 | 0:16:41 | |
-Is it your fault? -Nope. Not my fault. | 0:16:41 | 0:16:43 | |
Yeah, definitely Fishlegs' fault. | 0:16:43 | 0:16:45 | |
-Sorry. -Guys, not helping. | 0:16:45 | 0:16:48 | |
No, no, they're right, Hiccup. | 0:16:48 | 0:16:50 | |
I ignored the most important thing in my life | 0:16:50 | 0:16:52 | |
because I got so caught up in beating Snotlout. | 0:16:52 | 0:16:56 | |
See? Bad things happen when you try to beat the Snot-man. | 0:16:56 | 0:16:59 | |
What? Sometimes the truth is hard to swallow. | 0:17:00 | 0:17:03 | |
You tried to tell me, Hiccup, but I didn't listen. | 0:17:03 | 0:17:06 | |
Fishlegs, we will get her back, I promise. | 0:17:06 | 0:17:08 | |
Hey, if you two girls are done doing each other's hair, | 0:17:08 | 0:17:12 | |
there's an Outcast ship we might want to attack. | 0:17:12 | 0:17:14 | |
WATER SPLASHES Give him plenty of lead. | 0:17:21 | 0:17:24 | |
Maybe we can take out more dragons than I thought. | 0:17:24 | 0:17:27 | |
Ha! Like shooting yaks in a barrel. | 0:17:33 | 0:17:35 | |
That was fun. | 0:17:35 | 0:17:37 | |
Back off! Or I'll run the Gronckle through. | 0:17:46 | 0:17:50 | |
Hiccup, wait! Don't fire! | 0:17:50 | 0:17:52 | |
Riders, hold your fire! Fall back! | 0:17:52 | 0:17:54 | |
No! We can't just leave her there! | 0:17:58 | 0:18:00 | |
Don't worry, Fishlegs. We're not going to. | 0:18:00 | 0:18:03 | |
I don't see anything. Maybe they aren't coming. | 0:18:05 | 0:18:09 | |
Oh, they'll come. | 0:18:09 | 0:18:10 | |
He's right. Their sentiment is their weakness. | 0:18:10 | 0:18:14 | |
HE LAUGHS | 0:18:14 | 0:18:16 | |
Isn't it, Gronckle? | 0:18:16 | 0:18:18 | |
(Alvin, don't move!) | 0:18:25 | 0:18:27 | |
THUD! | 0:18:29 | 0:18:31 | |
GROWLING | 0:18:31 | 0:18:33 | |
ALVIN GROANS | 0:18:34 | 0:18:36 | |
Oh...now let me explain, Alvin. | 0:18:36 | 0:18:38 | |
There was a-a little dragon on your... | 0:18:38 | 0:18:41 | |
Hey! | 0:18:41 | 0:18:42 | |
-Yes! -I wish I was as smart as that dragon. | 0:18:44 | 0:18:46 | |
I wish you were as smart as that dragon, too. | 0:18:46 | 0:18:49 | |
Now it's up to Sharpshot. | 0:18:49 | 0:18:50 | |
Oh, no, you don't! | 0:18:57 | 0:18:58 | |
Oh...! | 0:18:58 | 0:19:01 | |
THEY LAUGH | 0:19:01 | 0:19:02 | |
Not so fast. | 0:19:05 | 0:19:08 | |
THEY GRUNT | 0:19:08 | 0:19:10 | |
-Oh, she's not going to make it! -Oh, yes, she is! | 0:19:10 | 0:19:15 | |
Bam! Who's the best dragon trainer now? | 0:19:21 | 0:19:24 | |
Agh! Pain. | 0:19:24 | 0:19:25 | |
Oh, I missed you too. | 0:19:27 | 0:19:29 | |
Just one more loose end to tie up. | 0:19:29 | 0:19:32 | |
Wait for it, wait for it. | 0:19:34 | 0:19:36 | |
Now, Toothless! Barrel-roll, multiple blast! | 0:19:38 | 0:19:41 | |
SPLASHING | 0:19:45 | 0:19:47 | |
Oh, baby, we got you back. Oh, Meatlug. | 0:19:55 | 0:19:58 | |
We all did. Together. | 0:19:58 | 0:20:01 | |
Guess that competition was worth something. | 0:20:01 | 0:20:04 | |
Oh, for the last time, it wasn't a competition! | 0:20:04 | 0:20:07 | |
Ah! Fungus... | 0:20:13 | 0:20:14 | |
Wha...what happened? | 0:20:14 | 0:20:15 | |
Well, I'll give you a hint. | 0:20:15 | 0:20:17 | |
Your chowder turned back into fish heads. | 0:20:17 | 0:20:21 | |
Shame. I do love chowder. | 0:20:21 | 0:20:23 | |
SHEEP BLEATS | 0:20:28 | 0:20:29 | |
Great toss, girl. | 0:20:29 | 0:20:30 | |
Hey, Fishlegs, we're going to do some more training with the Terrors. | 0:20:33 | 0:20:36 | |
No can do, Hiccup. | 0:20:36 | 0:20:38 | |
Meatlug and I have a lot of catching up to do. | 0:20:38 | 0:20:42 | |
SHEEP BLEATS | 0:20:42 | 0:20:44 |