Mix and Match Driver Dan's Story Train


Mix and Match

Similar Content

Browse content similar to Mix and Match. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

All aboard!

0:00:020:00:03

It's Driver Dan's Story Train!

0:00:060:00:09

-Hello, everyone!

-Hello, Driver Dan!

0:00:150:00:19

# Which of our friends are we going to see?

0:00:250:00:29

# Which of our friends do you think it will be?

0:00:290:00:33

# Climb aboard and travel with me

0:00:330:00:37

# All aboard the Story Train! #

0:00:370:00:40

All aboard the Story Train!

0:00:420:00:45

Tweet-tweet, tweet!

0:00:450:00:46

Hey, Twinkle, have you seen someone?

0:00:460:00:49

Can you see who it is?

0:00:490:00:51

-CHILDREN:

-That's a watering can.

0:00:530:00:56

And gardening things.

0:00:560:00:58

It must be Sweetie.

0:00:580:01:00

Sweetie loves gardening.

0:01:000:01:02

It IS Sweetie.

0:01:020:01:04

She's waiting for the Story Train.

0:01:040:01:07

Look! There's Loopy's carriage.

0:01:070:01:09

Where is he?

0:01:090:01:11

I can't see him.

0:01:110:01:13

You're right! Sweetie! And...Loopy must be close.

0:01:130:01:17

Let's go and say hello.

0:01:170:01:19

Driver Dan, quick! I've got something to show you, look!

0:01:190:01:25

It's a card with a picture of a hat on it.

0:01:250:01:29

What could it be for?

0:01:290:01:31

Ha-ha, ha! Slow down a bit, Sweetie.

0:01:310:01:33

Let me see.

0:01:330:01:35

Hmm. Who gave it to you?

0:01:350:01:37

I don't know.

0:01:370:01:38

I found it hanging on my door.

0:01:380:01:41

What kind of hat is that?

0:01:410:01:44

It's a cowboy hat.

0:01:440:01:45

We read a book about cowboys and cowgirls once.

0:01:450:01:49

Yes! They use them to stop the sun and the rain getting on their heads

0:01:490:01:53

-when they look after their cows... Whoa!

-Oh!

0:01:530:01:57

Somebody sent me a picture too, look!

0:01:570:02:00

-Hello, Driver Dan!

-Hello, Loopy.

0:02:000:02:03

-Another one!

-It looks like a goldfish bowl.

0:02:030:02:06

That's not a goldfish bowl.

0:02:060:02:08

We read a book about astronauts in rockets once, Loopy. Remember?

0:02:080:02:12

They wear helmets

0:02:120:02:14

to help them breathe in outer space where there's no air.

0:02:140:02:18

I remember, Driver Dan! I love playing rockets. Woosh!

0:02:180:02:22

But why did someone send us pictures of a space helmet and a cowboy hat?

0:02:220:02:28

And...I've been sent one too!

0:02:280:02:31

Huh! Another one!

0:02:310:02:33

Ooh!

0:02:330:02:35

-Um, what is it?

-It's a magician's turban.

0:02:350:02:39

Magicians sometimes wear them when they perform magic shows.

0:02:390:02:43

So, we've all got cards with hats on.

0:02:430:02:46

What do you think they're for?

0:02:460:02:49

Huh! The cards are from Milly and Lily!

0:02:490:02:52

They must be invitations! Yay!

0:02:520:02:54

-Let's go!

-All aboard, then!

0:02:540:02:56

-Let's find Milly and Lily!

-Twinkle, I think you know who to look for.

0:02:590:03:04

Tweet! Tweet-tweet, tweet!

0:03:040:03:06

Are you ready too? Then let's go!

0:03:080:03:11

All aboard the Story Train!

0:03:110:03:13

-CHILDREN:

-All aboard the Story Train!

0:03:130:03:16

Tweet-tweet, tweet-tweet!

0:03:160:03:19

Can you see Milly and Lily, Twinkle?

0:03:210:03:23

-CHILDREN:

-What's that?

0:03:230:03:25

It's a spinning sign.

0:03:250:03:27

With Milly and Lily and a hat on it.

0:03:270:03:29

It's Milly and Lily's carriage.

0:03:290:03:32

But where are they?

0:03:320:03:33

You were right, it is a sign!

0:03:440:03:46

But no Milly and Lily.

0:03:460:03:49

Milly, Lily, we got your invitations.

0:03:490:03:52

Now what do we do?

0:03:520:03:54

-MILLY:

-Welcome to our dressing-up game!

0:03:540:03:58

-LILY:

-We have invited you here to play our game.

0:03:580:04:01

You have to match your cards with the costumes we wear.

0:04:010:04:05

You call out "match" and wave the card when you know the answer.

0:04:050:04:10

Ooh! I love matching-up games.

0:04:100:04:13

Me too! I love any kind of game, me. Especially if I win.

0:04:130:04:18

-Ooh, look! It's starting.

-Here we go.

0:04:180:04:22

Oh, that's easy.

0:04:220:04:25

They're magicians!

0:04:250:04:26

Sparkly suits, stars and planets.

0:04:260:04:29

It's the turban. Match!

0:04:290:04:31

No, it's not.

0:04:310:04:32

They're astronauts in space suits.

0:04:320:04:35

Look at their rockets.

0:04:350:04:38

It's Loopy's space helmet!

0:04:380:04:41

Match!

0:04:410:04:42

Sweetie's right. Well done!

0:04:420:04:46

This is fun, I like this game.

0:04:470:04:50

Woo-hoo!

0:04:500:04:51

Easy, they're cowgirls.

0:04:550:04:56

It's my card.

0:04:560:04:58

It's the cowboy hat.

0:04:580:05:00

Match!

0:05:000:05:02

-LILY:

-Yee-haw, Sweetie's right again.

0:05:020:05:05

Oh! It's not fair, I'm no good at this game.

0:05:050:05:09

You've just got to concentrate, Loopy.

0:05:090:05:12

Let's see how you do at the next costume.

0:05:120:05:15

Um...

0:05:150:05:16

Concentrate, concentrate, concentrate.

0:05:160:05:20

Oh-ho! Ho, ho-ho!

0:05:220:05:23

They're magicians!

0:05:230:05:25

Sparkly capes, magical shapes! It's Driver Dan's card -

0:05:250:05:29

-the magician's turban! Match! Match!

-LILY:

-He's right.

0:05:290:05:32

-MILLY AND LILY:

-Well done!

-ALL: Hooray!

0:05:320:05:35

That's the end of the game, thank you for playing!

0:05:350:05:39

Thank you for inviting us to play! It was a lot of fun.

0:05:390:05:42

Now I'd like to invite all of you somewhere -

0:05:420:05:46

Story Corner!

0:05:460:05:48

Yeah! Story Corner!

0:05:480:05:51

Match!

0:05:510:05:53

We're hooked up, Twinkle. Ready to go?

0:05:560:05:59

Tweet-tweet, tweet-tweet!

0:06:010:06:03

Are you ready too?

0:06:030:06:05

Then let's go!

0:06:050:06:06

All aboard the Story Train!

0:06:060:06:09

-CHILDREN:

-All aboard the Story Train!

0:06:090:06:12

It's time for a story.

0:06:120:06:16

I think it'll be about dressing up.

0:06:160:06:18

Or about magic!

0:06:180:06:19

Or games!

0:06:190:06:21

Tweet! Tweet!

0:06:310:06:32

-Yeah!

-Yay!

0:06:370:06:39

Is everyone ready for a story?

0:06:390:06:41

-We are!

-Is there one about dinosaurs who are good at playing games?

0:06:410:06:45

Hmm. What about...? A-ha!

0:06:450:06:48

I know just the book.

0:06:480:06:50

Is everybody settled down and ready to listen?

0:06:500:06:53

TOGETHER: Yes!

0:06:530:06:55

-TOGETHER:

-Ready, Driver Dan.

0:06:550:06:57

And all of you? Sitting down comfy and ready to listen?

0:06:570:07:01

-CHILDREN:

-Ready, Dan. Yeah! Story time!

0:07:010:07:03

This story is called This Hat, That Hat.

0:07:030:07:07

The story and pictures are by Rebecca Elgar.

0:07:070:07:11

This hat, that hat, my hat, your hat.

0:07:110:07:15

There are some hats that are important.

0:07:150:07:18

Oh, look at that! A racing car! Woosh!

0:07:180:07:23

This hat, that hat, my hat, your hat.

0:07:230:07:26

There are some hats that are quite funny.

0:07:260:07:30

This hat, that hat, my hat, your hat.

0:07:320:07:34

There are some hats just for rainy days.

0:07:340:07:37

This hat, that hat, my hat, your hat.

0:07:380:07:42

And then some hats for when it's sunny!

0:07:420:07:46

This hat, that hat... Altogether!

0:07:460:07:50

ALL: My hat, your hat!

0:07:500:07:52

There are hats to wear when you're working.

0:07:530:07:58

This hat, that hat, my hat, your hat.

0:07:580:08:01

And then hats to wear for dressing up.

0:08:020:08:06

This hat, that hat, my hat, your hat.

0:08:070:08:10

But the best hats are for a...

0:08:100:08:14

..party!

0:08:160:08:17

Ha-ha! You should always wear a hat for that.

0:08:170:08:20

-LILY: Party hats! LOOPY:

-Yeah! Hooray!

0:08:200:08:24

The end.

0:08:240:08:26

Ha-ha! Today's definitely a day of hats, isn't it?

0:08:260:08:30

I like the beekeeper's hat with the buzzy bees. Buzz, buzz.

0:08:300:08:35

I like the racing driver's helmet. Vroom, vroom!

0:08:350:08:38

Now it's your turn. Which bit did you like best?

0:08:380:08:42

Come on, it's time to show me the story.

0:08:420:08:45

I've got my racing helmet on. Nyaow!

0:08:450:08:49

Me too! Race you!

0:08:490:08:52

I'm wearing a rain hat.

0:08:520:08:54

Oh, no! It's starting to rain.

0:08:540:08:56

Quick! Get indoors!

0:08:560:08:58

That's a fire fighter's hat.

0:08:580:09:01

We're going out in a big car!

0:09:010:09:04

-TOGETHER:

-Hello!

0:09:040:09:05

I'm wearing my hat to the party.

0:09:060:09:08

Me too, mine's a lovely colour.

0:09:080:09:11

I'm wearing a party hat too.

0:09:110:09:13

A red and white one.

0:09:130:09:15

TOGETHER: Woo-hoo! Yay!

0:09:150:09:17

-Yay!

-Everyone's at the party!

0:09:170:09:19

-Yay!

-Party time!

0:09:190:09:22

Whee-hee!

0:09:220:09:23

Well done, everyone. Great dancing!

0:09:240:09:27

And GREAT hats.

0:09:270:09:29

Here you are, Sweetie, here's a hat for you.

0:09:290:09:33

A crown! Hello, I'm Princess Sweetie.

0:09:330:09:38

Would you like to dress up in a hat, Driver Dan?

0:09:380:09:41

Um, OK, Milly.

0:09:410:09:43

How about one from the story?

0:09:430:09:45

Um...a hat for a rainy day?

0:09:450:09:48

In the story, there were hats to wear while you're working.

0:09:480:09:51

And you work as a train driver,

0:09:510:09:55

so...

0:09:550:09:56

So...I need a train driver's hat?

0:09:560:09:59

Ta-dah!

0:10:010:10:02

Ha-ha! But a clown hat looks more funny than a train driver's hat.

0:10:020:10:06

Ha-ha, ha-ha!

0:10:060:10:08

Oh, you're right, Loopy.

0:10:080:10:10

Well, I'm glad you all enjoyed the story.

0:10:100:10:13

And I know we all love wearing our hats, but now it's time to go.

0:10:130:10:17

All aboard!

0:10:170:10:18

ALL: All aboard the Story Train!

0:10:180:10:21

Tweet-tweet, tweet!

0:10:250:10:27

Bye, everyone!

0:10:300:10:32

It's time to go, but let's come back soon because we all love stories!

0:10:320:10:36

-CHILDREN:

-Bye, Driver Dan! Bye!

0:10:360:10:39

I like stories about bikes.

0:10:450:10:48

I like stories about cars.

0:10:480:10:50

My favourite stories are about cakes.

0:10:500:10:54

CHILDREN GIGGLE

0:10:540:10:56

Download Subtitles

SRT

ASS