Bethan Dwylo'r Enfys
Similar Content
Browse content similar to Bethan. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-# Here we are, we're happy | 0:00:02 | 0:00:04 | |
-# Happy as we cross the rainbow | 0:00:04 | 0:00:06 | |
-# La-la, la-la | 0:00:06 | 0:00:09 | |
-# Rainbow hands | 0:00:09 | 0:00:11 | |
-# Hold my hand | 0:00:12 | 0:00:14 | |
-# And then we're ready to go | 0:00:14 | 0:00:16 | |
-# To see our friends | 0:00:16 | 0:00:18 | |
-# Rainbow hands | 0:00:19 | 0:00:22 | |
-# La-la-la-la-la-la | 0:00:24 | 0:00:26 | |
-# La-la-la-la-la-la | 0:00:26 | 0:00:29 | |
-# La-la, la-la | 0:00:29 | 0:00:31 | |
-# Rainbow hands | 0:00:31 | 0:00:35 | |
-# Here we are, we're happy | 0:00:36 | 0:00:38 | |
-# Happy as we cross the rainbow | 0:00:38 | 0:00:41 | |
-# La-la, la-la | 0:00:42 | 0:00:44 | |
-# Rainbow hands | 0:00:44 | 0:00:45 | |
-# Hold my hand | 0:00:45 | 0:00:48 | |
-# And then we're ready to go | 0:00:48 | 0:00:50 | |
-# To see our friends | 0:00:50 | 0:00:53 | |
-# Rainbow hands # | 0:00:53 | 0:00:56 | |
-I'm Heulwen. Hello, this is me. | 0:00:57 | 0:01:00 | |
-I've landed safe and sound, -but where am I? | 0:01:00 | 0:01:04 | |
-Hello, friends, how are you? -Are you ready for some fun? | 0:01:04 | 0:01:08 | |
-Dwylo'r Enfys! | 0:01:09 | 0:01:11 | |
-Wow! What a great place! | 0:01:11 | 0:01:14 | |
-Look at the mountains. | 0:01:14 | 0:01:17 | |
-The snow is so pretty. | 0:01:17 | 0:01:19 | |
-Hello, Heulwen. | 0:01:20 | 0:01:22 | |
-You gave me a fright! -What's your name? | 0:01:22 | 0:01:25 | |
-Bethan. | 0:01:25 | 0:01:26 | |
-Bethan. - -You must live here. | 0:01:26 | 0:01:28 | |
-PHONE RINGS | 0:01:28 | 0:01:31 | |
-Hello, Ffion. | 0:01:31 | 0:01:33 | |
-Hello, Ffion. - -Hello. | 0:01:33 | 0:01:34 | |
-Hello, Ffion. | 0:01:34 | 0:01:36 | |
-Hello, Ffion. - -I see you've found Bethan. | 0:01:36 | 0:01:38 | |
-It was Bethan who found me. | 0:01:38 | 0:01:41 | |
-Excellent. -You can start searching right away. | 0:01:41 | 0:01:45 | |
-Yeah! | 0:01:46 | 0:01:47 | |
-Yeah! - -Are we ready to start searching? | 0:01:47 | 0:01:49 | |
-Yay! | 0:01:50 | 0:01:51 | |
-Yay! - -You're searching for this. | 0:01:51 | 0:01:53 | |
-An obstacle course. | 0:01:53 | 0:01:55 | |
-Obstacle course. | 0:02:01 | 0:02:03 | |
-Can you see an obstacle course? | 0:02:04 | 0:02:07 | |
-You sign obstacle course. | 0:02:08 | 0:02:12 | |
-It's time to start searching. | 0:02:14 | 0:02:17 | |
-First, clap your hands. | 0:02:17 | 0:02:19 | |
-We'll have -lots of fun while we search. | 0:02:20 | 0:02:22 | |
-Come and search with us. Hooray! | 0:02:23 | 0:02:26 | |
-Where is it? | 0:02:28 | 0:02:30 | |
-Bethan... | 0:02:30 | 0:02:32 | |
-..is it underneath the chair? | 0:02:33 | 0:02:34 | |
-..is it underneath the chair? - -No. | 0:02:34 | 0:02:35 | |
-Under the swing? | 0:02:37 | 0:02:39 | |
-No. | 0:02:39 | 0:02:41 | |
-Is it in there? | 0:02:44 | 0:02:46 | |
-No. | 0:02:46 | 0:02:48 | |
-What about under there? | 0:02:50 | 0:02:52 | |
-No. | 0:02:53 | 0:02:55 | |
-We've found the see-saw. | 0:03:00 | 0:03:03 | |
-Time flies when you're having fun. | 0:03:03 | 0:03:06 | |
-Heulwen, -you're meant to be searching. | 0:03:08 | 0:03:11 | |
-We'd better go and search. | 0:03:11 | 0:03:13 | |
-We've searched in the garden. | 0:03:17 | 0:03:19 | |
-Now we're going to search -inside the house. | 0:03:19 | 0:03:22 | |
-There it is. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
-Bethan's going through a tunnel. | 0:03:35 | 0:03:38 | |
-And through hoops. | 0:03:41 | 0:03:44 | |
-Bethan's playing with a ball. | 0:03:45 | 0:03:48 | |
-What a fun game. The balls -are sticking to the pads. | 0:03:52 | 0:03:56 | |
-PHONE RINGS | 0:04:05 | 0:04:07 | |
-Hello, Ffion. | 0:04:07 | 0:04:09 | |
-Is it time to start searching? | 0:04:09 | 0:04:11 | |
-Yes, it is. | 0:04:12 | 0:04:13 | |
-Yes, it is. - -Hooray! | 0:04:13 | 0:04:15 | |
-This time, -you're searching for this. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
-A life jacket. | 0:04:18 | 0:04:20 | |
-Life jacket. | 0:04:24 | 0:04:26 | |
-Do you see it? | 0:04:27 | 0:04:29 | |
-Life jacket. | 0:04:29 | 0:04:31 | |
-You sign life jacket. | 0:04:31 | 0:04:36 | |
-These are our friends. | 0:04:46 | 0:04:49 | |
-Who are they, Bethan? | 0:04:49 | 0:04:50 | |
-Who are they, Bethan? - -Erin. | 0:04:50 | 0:04:53 | |
-Efa. Swyn. | 0:04:54 | 0:04:56 | |
-Hello. | 0:04:57 | 0:04:57 | |
-Hello. - -Hello. | 0:04:57 | 0:04:58 | |
-Hello. | 0:04:59 | 0:05:00 | |
-Hello. - -Hello. | 0:05:00 | 0:05:02 | |
-Where are we, Bethan? | 0:05:02 | 0:05:04 | |
-Where are we, Bethan? - -In Glan-llyn. | 0:05:04 | 0:05:07 | |
-Where's the lake? | 0:05:07 | 0:05:10 | |
-Over there. | 0:05:11 | 0:05:12 | |
-So it is. | 0:05:13 | 0:05:14 | |
-PHONE RINGS | 0:05:15 | 0:05:17 | |
-Hello again. | 0:05:17 | 0:05:19 | |
-Hello again. - -Hello, Ffion. | 0:05:19 | 0:05:20 | |
-Don't forget you have to search. | 0:05:21 | 0:05:23 | |
-Don't forget you have to search. - -It's time to start searching. | 0:05:23 | 0:05:25 | |
-Hooray! | 0:05:25 | 0:05:27 | |
-Off we go. | 0:05:27 | 0:05:29 | |
-This looks interesting. -I wonder what it is? | 0:05:36 | 0:05:39 | |
-Hello. I'm Gethin. | 0:05:40 | 0:05:41 | |
-Hello. I'm Gethin. - -Hello, Gethin. What's this? | 0:05:41 | 0:05:43 | |
-It's a pulley. | 0:05:44 | 0:05:45 | |
-This is Bethan. | 0:05:46 | 0:05:48 | |
-Can I have a go, please? | 0:05:48 | 0:05:50 | |
-Of course, -but you'll have to wear a harness. | 0:05:50 | 0:05:54 | |
-Ready? | 0:05:54 | 0:05:56 | |
-I wonder how Bethan feels? | 0:06:04 | 0:06:07 | |
-I wonder how Bethan feels? - -Excited. | 0:06:07 | 0:06:08 | |
-You're ready now. | 0:06:08 | 0:06:10 | |
-This looks fun. | 0:06:13 | 0:06:15 | |
-Well done. Did you enjoy it? | 0:06:26 | 0:06:28 | |
-I'm a little bit dizzy. | 0:06:29 | 0:06:31 | |
-Bethan's dizzy. My turn next. | 0:06:31 | 0:06:34 | |
-PHONE RINGS | 0:06:37 | 0:06:39 | |
-Hello, Ffion. | 0:06:40 | 0:06:41 | |
-What about your search? | 0:06:42 | 0:06:44 | |
-I almost forgot. -We were having so much fun. | 0:06:44 | 0:06:48 | |
-Thank you, Gethin. | 0:06:48 | 0:06:50 | |
-We're going to search now. | 0:06:51 | 0:06:53 | |
-Yay! | 0:06:53 | 0:06:55 | |
-Glan-llyn -is a great place to search. | 0:06:58 | 0:07:01 | |
-There are -plenty of places to explore here. | 0:07:01 | 0:07:05 | |
-Now then, where's that life jacket? | 0:07:05 | 0:07:08 | |
-There's the life jacket. | 0:07:13 | 0:07:15 | |
-There's the life jacket. - -Bethan, come and try on... | 0:07:15 | 0:07:16 | |
-..a life jacket. | 0:07:17 | 0:07:19 | |
-PHONE RINGS | 0:07:28 | 0:07:30 | |
-Hello, Ffion. | 0:07:31 | 0:07:33 | |
-Hello, everyone. You look smart -in your life jacket, Bethan. | 0:07:33 | 0:07:37 | |
-It's time to start searching. | 0:07:38 | 0:07:40 | |
-It's time to start searching. -Hooray! | 0:07:40 | 0:07:44 | |
-You're searching for this. | 0:07:46 | 0:07:49 | |
-A boat. | 0:07:49 | 0:07:51 | |
-Boat. | 0:07:57 | 0:07:59 | |
-Do you see a boat? | 0:07:59 | 0:08:01 | |
-You sign boat. | 0:08:03 | 0:08:05 | |
-# How do we get from place to place? | 0:08:11 | 0:08:13 | |
-# How do we get -from town to country? | 0:08:13 | 0:08:16 | |
-# How do we get from north to south | 0:08:16 | 0:08:19 | |
-# And get back in time for tea? | 0:08:19 | 0:08:22 | |
-# We go by train | 0:08:22 | 0:08:26 | |
-# Or by aeroplane | 0:08:26 | 0:08:29 | |
-# Or we travel | 0:08:29 | 0:08:31 | |
-# By boat on the sea | 0:08:31 | 0:08:34 | |
-# We go by car | 0:08:34 | 0:08:37 | |
-# Or by bus for fun | 0:08:37 | 0:08:40 | |
-# And then I turn the wheels | 0:08:40 | 0:08:43 | |
-# On my little chair | 0:08:43 | 0:08:46 | |
-# How do we get from place to place? | 0:08:47 | 0:08:50 | |
-# How do we get -from country to town? | 0:08:50 | 0:08:53 | |
-# How do we get from north to south | 0:08:53 | 0:08:56 | |
-# And get back in time for tea? | 0:08:56 | 0:08:58 | |
-# How do we get from place to place? | 0:08:59 | 0:09:01 | |
-# How do we get -from town to country? | 0:09:02 | 0:09:04 | |
-# How do we get from north to south | 0:09:04 | 0:09:09 | |
-# And get back in time for tea? | 0:09:09 | 0:09:12 | |
-# And get back in time for tea? | 0:09:12 | 0:09:15 | |
-# And get back in time for tea? # | 0:09:15 | 0:09:20 | |
-It's time to start searching. | 0:09:23 | 0:09:26 | |
-First, clap your hands. | 0:09:26 | 0:09:29 | |
-We'll have -lots of fun while we search. | 0:09:29 | 0:09:33 | |
-Come and search with us. | 0:09:33 | 0:09:37 | |
-Hooray! | 0:09:37 | 0:09:39 | |
-Off we go! | 0:09:39 | 0:09:41 | |
-There it is, girls. | 0:09:47 | 0:09:49 | |
-There's the boat! | 0:09:50 | 0:09:52 | |
-There's the boat! - -There's the boat! | 0:09:52 | 0:09:54 | |
-We're taking a boat ride -on the lake. | 0:10:01 | 0:10:03 | |
-It's cold, but we've forgotten about -that since we're having so much fun. | 0:10:04 | 0:10:09 | |
-I'm happy! Ta-ta, Mam! | 0:10:14 | 0:10:17 | |
-This is fun. | 0:10:21 | 0:10:23 | |
-When you're travelling by boat, -you see lots of things. | 0:10:23 | 0:10:27 | |
-Yr Aran mountain in the sun. | 0:10:29 | 0:10:31 | |
-Mountain and sun. | 0:10:32 | 0:10:35 | |
-Look at the cormorant. | 0:10:41 | 0:10:43 | |
-Hello, how are you? | 0:10:46 | 0:10:48 | |
-I'm with friends. | 0:10:49 | 0:10:51 | |
-Hello, how are you? | 0:10:51 | 0:10:54 | |
-I'm with friends. | 0:10:54 | 0:10:57 | |
-This is Bala Lake. | 0:11:02 | 0:11:04 | |
-The boat is moving on the water. | 0:11:10 | 0:11:12 | |
-Bethan is steering the boat. | 0:11:17 | 0:11:19 | |
-Bethan loves having adventures -and playing in the snow. | 0:11:37 | 0:11:41 | |
-She's very brave and tries out -the ropes at Glan-llyn. | 0:11:42 | 0:11:46 | |
-She also -steered the boat across Bala Lake. | 0:11:46 | 0:11:49 | |
-We've had a fun-filled day today. | 0:11:51 | 0:11:55 | |
-But it's time I returned -to the other side of the rainbow. | 0:11:55 | 0:12:00 | |
-Thank you, Bethan. -Thank you, Gethin. | 0:12:00 | 0:12:03 | |
-You're welcome. | 0:12:03 | 0:12:04 | |
-You're welcome. - -Bye. | 0:12:04 | 0:12:05 | |
-Bye, Heulwen. | 0:12:06 | 0:12:07 | |
-Goodbye. | 0:12:14 | 0:12:16 | |
-. | 0:12:16 | 0:12:16 |