Browse content similar to Can I Have My Voice Back Please?. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
# All sing along, all sing along | 0:00:02 | 0:00:04 | |
# We can laugh and play | 0:00:04 | 0:00:06 | |
# It's fun all day When we all sing our song | 0:00:06 | 0:00:10 | |
# Everything's Rosie | 0:00:10 | 0:00:12 | |
# Everything's Rosie | 0:00:12 | 0:00:15 | |
# Everything's fun when your friends are around | 0:00:15 | 0:00:18 | |
# Raggles and Bluebird | 0:00:20 | 0:00:22 | |
# Big Bear and Oakley | 0:00:22 | 0:00:26 | |
# Everything is Rosie now | 0:00:26 | 0:00:32 | |
# Ooh-ooh, ooh-ooh. # | 0:00:32 | 0:00:35 | |
-You will cheer for me, won't you, Rosie? -All the way, Raggles! | 0:00:45 | 0:00:49 | |
You'll win, I'm sure of it. You've got really hoppy feat. | 0:00:49 | 0:00:53 | |
On your marks, | 0:00:53 | 0:00:55 | |
get set, go! | 0:00:55 | 0:00:58 | |
Go on, Raggles! You can do it! | 0:00:59 | 0:01:03 | |
And as they take the bend, Will's in the lead! | 0:01:03 | 0:01:07 | |
Come on, Will! | 0:01:07 | 0:01:09 | |
Hop, Raggles! Hop! | 0:01:09 | 0:01:11 | |
It's Raggles in the lead... | 0:01:13 | 0:01:15 | |
No, Will! No, Raggles... | 0:01:15 | 0:01:18 | |
Go on, Raggles! | 0:01:19 | 0:01:21 | |
Come on, Raggles! Keep hopping! | 0:01:24 | 0:01:27 | |
Raggles won! By a foot. | 0:01:37 | 0:01:40 | |
ALL: Hurray! | 0:01:40 | 0:01:43 | |
Hurray! Well d... | 0:01:43 | 0:01:44 | |
SHE COUGHS | 0:01:44 | 0:01:46 | |
Well done, Raggles. | 0:01:46 | 0:01:48 | |
RAGGLES HUMS | 0:01:53 | 0:01:56 | |
Rosie! Breakfast's ready! | 0:01:56 | 0:01:59 | |
It's a special Thank You For Helping Me Win The Hopping Race breakfast. | 0:01:59 | 0:02:04 | |
-(HOARSE) -Thanks, Raggles. | 0:02:04 | 0:02:05 | |
SHE COUGHS | 0:02:05 | 0:02:07 | |
-Oh! -Rosie, your voice! | 0:02:07 | 0:02:09 | |
It's gone all wonky. | 0:02:09 | 0:02:11 | |
It does sound a bit strange. | 0:02:11 | 0:02:14 | |
It sounds terrible. | 0:02:14 | 0:02:16 | |
We've got to make you better. Oakley will know what to do. | 0:02:16 | 0:02:21 | |
You did too much cheering and shouting yesterday, Rosie. | 0:02:21 | 0:02:25 | |
Your voice will soon come back. | 0:02:25 | 0:02:27 | |
You just need to stay indoors today, keep warm and not speak. | 0:02:27 | 0:02:32 | |
But I've got so much to do! | 0:02:32 | 0:02:34 | |
You lost your voice because you were helping me. | 0:02:34 | 0:02:38 | |
Now it's my turn to help you. | 0:02:38 | 0:02:40 | |
I'll do all your speaking until your voice comes back. | 0:02:40 | 0:02:44 | |
Um... "Help Big Bear practise his new guitar tune." | 0:02:46 | 0:02:51 | |
"Help Will put his new helicopter together" | 0:02:51 | 0:02:54 | |
and "Help Holly do Bluebird's feathers." | 0:02:54 | 0:02:57 | |
You just stay here and rest. | 0:02:57 | 0:03:00 | |
I'll do everything, exactly like you would have done. | 0:03:00 | 0:03:04 | |
See you later, Rosie! | 0:03:04 | 0:03:06 | |
-I'm full, Manny! -Just one more. | 0:03:06 | 0:03:09 | |
Ah... | 0:03:09 | 0:03:11 | |
Hic! | 0:03:11 | 0:03:12 | |
Oh. Hic! | 0:03:12 | 0:03:14 | |
Teal, something funny's happening in my... Hic! Tummy! | 0:03:14 | 0:03:18 | |
Oh, Manny! You've got the hiccups. | 0:03:18 | 0:03:20 | |
Hic! Can you make them... Hic! Stop? | 0:03:20 | 0:03:23 | |
When I get hiccups, I just close my eyes and turn around three times. | 0:03:23 | 0:03:28 | |
Works every time. | 0:03:28 | 0:03:29 | |
One, two, three! | 0:03:29 | 0:03:33 | |
Oh! It's worked! | 0:03:33 | 0:03:35 | |
Hic! D'oh! | 0:03:35 | 0:03:37 | |
Poor Rosie, losing her voice. | 0:03:38 | 0:03:41 | |
It's lucky for me you're helping out. | 0:03:41 | 0:03:43 | |
Normally, I play the tune | 0:03:43 | 0:03:45 | |
and Rosie listens and tells me what she thinks. | 0:03:45 | 0:03:49 | |
RAGGLES HUMS ALONG | 0:03:51 | 0:03:54 | |
Hmm. What this tune needs is a bit of whistle! | 0:03:54 | 0:03:57 | |
HE WHISTLES RAPIDLY | 0:03:57 | 0:03:59 | |
Slow down! Raggles! | 0:03:59 | 0:04:01 | |
STRING TWANGS | 0:04:01 | 0:04:02 | |
I didn't realise helping you practise was so much fun, Big Bear. | 0:04:02 | 0:04:06 | |
Do you want to play it again? | 0:04:06 | 0:04:08 | |
Maybe later, Raggles. | 0:04:08 | 0:04:11 | |
Do you think Rosie would like a visitor? | 0:04:11 | 0:04:13 | |
I could make her a honey drink. Honey's good for lost voices. | 0:04:13 | 0:04:17 | |
Make sure you tell Rosie I helped you practise your tune. | 0:04:17 | 0:04:21 | |
That's Big Bear done. | 0:04:21 | 0:04:23 | |
I'd better go and find Will next. | 0:04:23 | 0:04:25 | |
SHE COUGHS | 0:04:26 | 0:04:28 | |
Big Bear! How's Raggles? | 0:04:28 | 0:04:31 | |
Raggles was very, um...speedy with his help for guitar practice. | 0:04:31 | 0:04:36 | |
I've brought you a honey and lemon drink. | 0:04:36 | 0:04:39 | |
I'll come back and play my tune for you later, | 0:04:39 | 0:04:43 | |
when I've mended my guitar strings. | 0:04:43 | 0:04:45 | |
Hello! | 0:04:45 | 0:04:47 | |
Do either of you know a cure for hiccups? | 0:04:47 | 0:04:49 | |
I always stand on one leg and count to 100. | 0:04:49 | 0:04:53 | |
Thanks, Big Bear. | 0:04:53 | 0:04:54 | |
It's very kind of you to help Rosie. | 0:04:56 | 0:04:59 | |
This will keep her throat warm until her voice comes back. | 0:04:59 | 0:05:03 | |
Good idea, Holly. Right, Raggles. Where do we start? | 0:05:03 | 0:05:07 | |
Hmm... Put the blue twisty thing | 0:05:07 | 0:05:09 | |
on the yellow blobby bit. | 0:05:09 | 0:05:11 | |
Blue twisty...on yellow blobby. | 0:05:11 | 0:05:15 | |
And...the red on the blobby bit... | 0:05:15 | 0:05:19 | |
Or is that the blue on the green bit? | 0:05:19 | 0:05:22 | |
Red on the blobby. Thanks, Raggles. | 0:05:22 | 0:05:24 | |
You just lie there and get better, Rosie. | 0:05:27 | 0:05:30 | |
I hear you've lost your voice, Rosie! | 0:05:30 | 0:05:33 | |
Who is going to help Holly with my feather styling if you can't do it? | 0:05:33 | 0:05:38 | |
Don't worry, Bluebird. Raggles is going to help us. | 0:05:38 | 0:05:42 | |
Raggles? Feather styling? | 0:05:42 | 0:05:45 | |
Are you sure? | 0:05:45 | 0:05:47 | |
Oakley said Rosie has to rest. | 0:05:47 | 0:05:49 | |
Why don't we go and look at some feather pictures? | 0:05:49 | 0:05:52 | |
Get some ideas before Raggles arrives. | 0:05:52 | 0:05:56 | |
SHE SIGHS | 0:05:57 | 0:05:58 | |
Everyone's doing fine without me. | 0:05:58 | 0:06:01 | |
Are you sure this is right, Raggles? | 0:06:03 | 0:06:06 | |
Then here goes. | 0:06:07 | 0:06:09 | |
-Will! Wait! -And up it goes! | 0:06:10 | 0:06:13 | |
I think I've got them upside down. | 0:06:13 | 0:06:16 | |
-Hey, it's flying backwards! -Oops! | 0:06:16 | 0:06:20 | |
My helicopter! | 0:06:23 | 0:06:25 | |
It won't fly properly put together like that. | 0:06:25 | 0:06:28 | |
Rosie's lost her voice, so Raggles was helping me | 0:06:28 | 0:06:32 | |
but look, it's ruined! | 0:06:32 | 0:06:34 | |
Raggles is just trying to help Rosie. I'm sure he's doing his best. | 0:06:34 | 0:06:39 | |
Is the helicopter all right, Will? | 0:06:39 | 0:06:42 | |
Uh... Yes, just a little scratch. | 0:06:42 | 0:06:45 | |
Must have been the wind changing direction. | 0:06:45 | 0:06:48 | |
So it wasn't my fault it crashed! | 0:06:48 | 0:06:50 | |
-Time to help with Bluebird's feathers! Bye, Will! -Bye! | 0:06:50 | 0:06:54 | |
The sooner Rosie gets her voice back, the better. | 0:06:54 | 0:06:58 | |
Hey! That gives me an idea. See you later, Oakley! | 0:06:58 | 0:07:01 | |
I want the big feather look, | 0:07:03 | 0:07:06 | |
something to bring out the natural curl of my tail. | 0:07:06 | 0:07:10 | |
Oh, dear. I've never done this without Rosie before. | 0:07:10 | 0:07:14 | |
It's OK, Holly. You've got me. | 0:07:14 | 0:07:17 | |
Curls. These look good. | 0:07:17 | 0:07:19 | |
Rollers? Are you sure, Raggles? | 0:07:19 | 0:07:23 | |
-Rosie! I've brought you something. -Will? | 0:07:23 | 0:07:26 | |
It's for when your voice comes back. | 0:07:26 | 0:07:29 | |
Even if you speak quietly, it comes out loud. Listen. | 0:07:29 | 0:07:33 | |
HELLO, ROSIE! | 0:07:33 | 0:07:36 | |
We're all really missing you. | 0:07:36 | 0:07:38 | |
What about Raggles? | 0:07:38 | 0:07:40 | |
Oh... Raggles is having a smashing time...helping out. | 0:07:40 | 0:07:45 | |
73, 74... | 0:07:47 | 0:07:50 | |
Hic! Oh! | 0:07:50 | 0:07:53 | |
I've hopped and counted to 100 three... Hic! Times, | 0:07:53 | 0:07:58 | |
and it still hasn't stopped my hic! Cups. | 0:07:58 | 0:08:01 | |
Ready to hear my tune, Rosie? | 0:08:03 | 0:08:05 | |
-Hi, Big Bear. -You can't stop me! I'm going to... -Ssh! Bluebird! | 0:08:05 | 0:08:10 | |
Remember Rosie's not well! | 0:08:10 | 0:08:13 | |
Raggles! You're back! | 0:08:13 | 0:08:16 | |
You've done so well. | 0:08:16 | 0:08:18 | |
I think we should all say a big thank you to Raggles. | 0:08:18 | 0:08:22 | |
-Well, I, uh... -Um... | 0:08:22 | 0:08:24 | |
Thank him? For this? Squawk! | 0:08:24 | 0:08:27 | |
I don't think the colours were such a good idea, Raggles. | 0:08:27 | 0:08:31 | |
Oh, Rosie, | 0:08:31 | 0:08:32 | |
you helped me so much with the hopping race | 0:08:32 | 0:08:36 | |
and I just wanted to help you back. | 0:08:36 | 0:08:38 | |
Sorry, everyone. | 0:08:38 | 0:08:41 | |
Raggles! Come back! | 0:08:41 | 0:08:44 | |
Oh, he can't hear me. | 0:08:44 | 0:08:47 | |
Rosie! Where are you going? | 0:08:47 | 0:08:50 | |
To find Raggles! | 0:08:50 | 0:08:52 | |
Hic! | 0:08:54 | 0:08:56 | |
-Hic! -Raggles! You don't know a cure for hiccups, do you? | 0:08:56 | 0:09:00 | |
Um, stand on one foot and count to 100. | 0:09:00 | 0:09:04 | |
-Tried that! Hic! -Oh. | 0:09:04 | 0:09:07 | |
RAGGLES! | 0:09:09 | 0:09:11 | |
What was that? | 0:09:11 | 0:09:12 | |
Rosie! You've got your voice back! | 0:09:12 | 0:09:15 | |
Isn't it great? | 0:09:15 | 0:09:17 | |
What's wrong, Raggles? | 0:09:17 | 0:09:19 | |
I'm sorry I messed everything up, Rosie. | 0:09:19 | 0:09:22 | |
You haven't messed everything up. | 0:09:22 | 0:09:24 | |
You've really helped everyone in your own special way. | 0:09:24 | 0:09:28 | |
Your hiccups! They're gone! | 0:09:28 | 0:09:30 | |
It's true! I haven't hiccupped once since Rosie made us all jump! | 0:09:30 | 0:09:36 | |
Of course! A shock is the best cure for hiccups. | 0:09:36 | 0:09:41 | |
-Ha-ha! -Wa-hey! | 0:10:07 | 0:10:10 | |
Ha-ha! Hic! | 0:10:11 | 0:10:12 | |
Uh-oh! | 0:10:12 | 0:10:14 | |
You see, Raggles, everyone is good at something. | 0:10:15 | 0:10:19 | |
You're the best at helping others. You even cured Manny's hiccups. | 0:10:19 | 0:10:23 | |
Maybe, but I can't play the guitar like Big Bear | 0:10:23 | 0:10:27 | |
or fly like Bluebird, or... | 0:10:27 | 0:10:29 | |
Or hop as well as I can! | 0:10:29 | 0:10:32 | |
We'll see about that, Raggles! | 0:10:32 | 0:10:36 | |
THEY BOTH LAUGH | 0:10:36 | 0:10:38 | |
# Everything's Rosie | 0:10:40 | 0:10:42 | |
# Everything's Rosie | 0:10:42 | 0:10:44 | |
# Everything's fun when your friends are around | 0:10:44 | 0:10:48 | |
# Raggles and Bluebird | 0:10:49 | 0:10:52 | |
# Big Bear and Oakley | 0:10:52 | 0:10:55 | |
# Everything is Rosie now. # | 0:10:55 | 0:10:58 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:10:58 | 0:11:00 |