Aderyn Bach a'i Nyth Falmai'r Fuwch


Aderyn Bach a'i Nyth

Amser stori gyda Falmai'r Fuwch. Story time with Falmai the Cow.


Similar Content

Browse content similar to Aderyn Bach a'i Nyth. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

0:00:000:00:02

-888

0:00:050:00:07

-888

0:00:100:00:12

-888

0:00:150:00:17

-888

0:00:200:00:22

-888

0:00:280:00:30

-Little Bird and his Nest

0:00:310:00:37

-It was a lovely day.

0:00:420:00:44

-All the animals were out,

-enjoying the sunshine.

0:00:450:00:48

-Ronw the rat had found a peach.

0:00:530:00:55

-He was rolling it home,

-to eat with his family.

0:00:550:00:58

-Hurry, Ronw! It's rolling away.

0:01:000:01:02

-Well done, Ronw!

0:01:040:01:06

-Patch and Falmai were eating

-fresh fruit for breakfast.

0:01:070:01:11

-Mami! Mami! Mami! Mami!

0:01:110:01:14

-Mami! Mami! Mami! Mami!

-

-Did you hear that, Patch?

0:01:140:01:16

-Someone

-was calling for their mother.

0:01:160:01:19

-The voice came from that bush.

0:01:190:01:21

-Mami! Mami! Mami!

0:01:220:01:24

-Mami! Mami! Mami!

-

-The poor thing can't find his mam.

0:01:240:01:27

-Don't worry, little bird,

-I'll find her for you.

0:01:270:01:31

-How will you do that, Falmai?

0:01:310:01:33

-It'll be easy!

-I must simply find the nest.

0:01:340:01:37

-Brilliant!

-I'll help you look for the nest.

0:01:380:01:41

-No, you stay here

-and look after the little bird.

0:01:410:01:45

-Good luck.

0:01:450:01:47

-Falmai started her search

-for the little bird's mother.

0:01:480:01:52

-She found a hole in the ground.

0:01:530:01:55

-Was this the bird's nest?

0:01:560:01:57

-Hello! Is there anybody there?

-Yoo-hoo!

0:01:580:02:00

-Hello, Falmai!

0:02:020:02:04

-Hello, Falmai!

-

-It isn't a bird's nest.

0:02:040:02:06

-Tegwen the mole and her family

-live here.

0:02:060:02:09

-Tegwen appeared that very second.

0:02:100:02:12

-Hello, Falmai.

-I see you've met my little ones.

0:02:140:02:17

-Do you like

-the house I built for them?

0:02:170:02:20

-Yes, it's very nice but

-I'm helping a bird find his mother.

0:02:200:02:24

-I thought this was their nest.

0:02:250:02:27

-Birds don't nest in the ground!

0:02:290:02:31

-I saw a little house

-on top of the hill on my way here.

0:02:320:02:35

-Perhaps that was a nest.

0:02:350:02:37

-I'll go and find out.

-Thanks, Tegwen.

0:02:390:02:41

-Ta-ta!

0:02:420:02:44

-While Falmai searched for the nest,

-the little bird played with Patch.

0:02:500:02:56

-Catch!

0:02:570:02:58

-Well done!

0:03:030:03:05

-Come on!

-Catch some more blackberries.

0:03:050:03:08

-Having walked for ages,

-Falmai found the house on the hill.

0:03:100:03:15

-This must be the one

-Tegwen mentioned.

0:03:150:03:17

-Hello! Is there anybody there?

0:03:180:03:20

-Hello, Falmai.

-It's great to see you.

0:03:220:03:25

-Hello, Sam.

-I'm helping a bird find his mother.

0:03:250:03:29

-Is this a bird's nest?

0:03:290:03:31

-Is this a bird's nest?

-

-No.

0:03:310:03:32

-Birds don't nest under trees.

0:03:320:03:34

-They use straw and twigs

-to build their nests.

0:03:340:03:37

-I know where I can find

-a nest made of twigs.

0:03:380:03:41

-Thanks, Sam. Have a nice day.

0:03:420:03:44

-See you, Falmai.

0:03:440:03:45

-When Falmai reached the farm...

0:03:530:03:55

-..the mother duck was taking her

-ducklings for a swim in the pond.

0:03:550:04:00

-Hi, Rebecca. I'm looking for a nest.

0:04:060:04:09

-Hi, Rebecca. I'm looking for a nest.

-

-Well, you've found one.

0:04:090:04:10

-It's my chicks' nest.

0:04:110:04:13

-It's my chicks' nest.

-

-I didn't realise it was your nest.

0:04:130:04:15

-Falmai realised

-it wasn't the little bird's nest.

0:04:160:04:19

-What's wrong, Falmai?

-Why are you sad?

0:04:190:04:22

-I'm helping a bird find his mother

-and I thought this was his nest.

0:04:230:04:27

-I made a mistake.

0:04:280:04:29

-If you want to find a bird's nest,

-look in the branches of trees.

0:04:300:04:34

-Really? Oh, thank you.

0:04:350:04:36

-You're very kind, Rebecca.

0:04:380:04:40

-Falmai was very happy as she headed

-to the woods to find the nest.

0:04:460:04:50

-She soon found a nest,

-sitting on the branch of a tree.

0:04:510:04:54

-Hello, Falmai.

-What do you think of my new nest?

0:04:560:04:59

-It's lovely, Wali,

-but it isn't the one I need.

0:05:000:05:03

-I'm looking for

-a little bird's mother.

0:05:030:05:06

-Where should I look?

0:05:060:05:08

-Little birds sometimes

-fall from their nest, accidentally.

0:05:080:05:12

-The little bird's nest should be

-close to where you found him.

0:05:120:05:17

-Thank you, Wali.

0:05:170:05:18

-Good luck. I hope you find the nest.

0:05:190:05:22

-See you soon.

0:05:220:05:23

-Patch and the little bird

-were still having fun.

0:05:250:05:29

-Hello, Falmai.

-Did you find our friend's nest?

0:05:330:05:37

-No but Wali says

-the nest will be nearby. Look!

0:05:370:05:40

-It's a nest.

0:05:400:05:42

-I've searched everywhere

-for that nest.

0:05:430:05:46

-It was right here, all along!

0:05:460:05:49

-Hooray!

0:05:500:05:51

-Here comes his mother.

0:05:510:05:53

-The bird was delighted

-to see her little baby.

0:05:550:05:58

-Mami!

0:05:590:06:00

-Mami!

-

-Here you are, at last, my chick.

0:06:000:06:03

-Thank you for looking after him.

-It was very kind of you.

0:06:070:06:11

-The bird landed back in his nest and

-up popped his brother and sister.

0:06:130:06:18

-Patch and Falmai smiled when they

-saw the family back together again.

0:06:190:06:23

-The little bird

-slept soundly in his nest...

0:06:330:06:36

-..snuggled up with his mother,

-his brother and his sister.

0:06:360:06:41

-As she went to sleep that night...

0:06:500:06:52

-..Falmai thought how important it is

-to help youngsters.

0:06:530:06:57

-Goodnight, Falmai.

0:06:570:06:59

-.

0:06:590:06:59

Amser stori gyda Falmai'r Fuwch. Story time with Falmai the Cow.


Download Subtitles

SRT

ASS