Brecwast Gwahanol Falmai'r Fuwch
Similar Content
Browse content similar to Brecwast Gwahanol. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-888 | 0:00:05 | 0:00:07 | |
-888 | 0:00:10 | 0:00:12 | |
-888 | 0:00:15 | 0:00:17 | |
-888 | 0:00:20 | 0:00:22 | |
-888 | 0:00:28 | 0:00:30 | |
-A Different Breakfast | 0:00:31 | 0:00:37 | |
-It was winter... | 0:00:40 | 0:00:42 | |
-..and the land was covered -in a thick, white blanket of snow. | 0:00:42 | 0:00:46 | |
-Falmai was very happy. | 0:00:48 | 0:00:50 | |
-She enjoyed playing in the snow -with her friends. | 0:00:50 | 0:00:54 | |
-Oh! Everything looks so pretty. | 0:00:56 | 0:00:59 | |
-Falmai decided to go for a walk -in the snow... | 0:01:02 | 0:01:06 | |
-..but it was really slippery -and really cold. | 0:01:07 | 0:01:10 | |
-It soon stopped snowing... | 0:01:16 | 0:01:18 | |
-..and Falmai ventured out -to enjoy the icy view. | 0:01:18 | 0:01:21 | |
-She walked for ages, -then she started to feel hungry. | 0:01:25 | 0:01:29 | |
-Playing in the snow is fun -but I'm hungry. | 0:01:31 | 0:01:34 | |
-I need to find some grass. | 0:01:34 | 0:01:36 | |
-Falmai dug around in the snow -but she couldn't find any grass. | 0:01:37 | 0:01:42 | |
-I'd better go home -to have my breakfast. | 0:01:42 | 0:01:45 | |
-Falmai headed back home. | 0:01:45 | 0:01:47 | |
-Hello, Mami. | 0:01:49 | 0:01:51 | |
-What's wrong? Don't you like snow? | 0:01:51 | 0:01:54 | |
-What's wrong? Don't you like snow? - -Yes but it's covered the field... | 0:01:54 | 0:01:56 | |
-..and there's no fresh grass -for me to eat. | 0:01:56 | 0:01:59 | |
-Don't worry. -We eat tasty hay in the winter. | 0:02:00 | 0:02:03 | |
-Would you like to try some? | 0:02:04 | 0:02:06 | |
-Oh, that's great! | 0:02:06 | 0:02:08 | |
-Yes, it's tasty and it makes -a wonderful, healthy breakfast. | 0:02:08 | 0:02:13 | |
-Yummy! | 0:02:17 | 0:02:18 | |
-It was a long, cold winter... | 0:02:23 | 0:02:25 | |
-..and Falmai had hay for breakfast -every morning. | 0:02:25 | 0:02:29 | |
-She eventually got bored with -eating the same thing every day. | 0:02:30 | 0:02:34 | |
-Hay is tasty but I'd like -something different for breakfast. | 0:02:36 | 0:02:40 | |
-I'll go and visit Nain. -She'll have some ideas. | 0:02:40 | 0:02:43 | |
-Falmai -went to visit her grandmother. | 0:02:50 | 0:02:52 | |
-Nain, do you have something I can -eat for breakfast, other than hay? | 0:02:53 | 0:02:57 | |
-Yes. I'll make you -a healthy breakfast. | 0:02:58 | 0:03:01 | |
-Really? I can't wait! | 0:03:01 | 0:03:03 | |
-I have almost all the ingredients -but I need an ear of corn. | 0:03:04 | 0:03:08 | |
-Where will we find corn, -in the winter? | 0:03:09 | 0:03:11 | |
-There are some sheltered fields -over the mountain. | 0:03:12 | 0:03:16 | |
-It's sunny and corn grows there. | 0:03:16 | 0:03:18 | |
-It's sunny and corn grows there. - -If so, I'll go and fetch some. | 0:03:18 | 0:03:20 | |
-I'm sure Patch will come with me. | 0:03:20 | 0:03:23 | |
-Falmai found Patch -and she asked him to go with her. | 0:03:27 | 0:03:30 | |
-Will you come with me? | 0:03:31 | 0:03:32 | |
-I wouldn't miss -this tasty breakfast for the world. | 0:03:33 | 0:03:36 | |
-Come on then, Patch. -Let's find an ear of corn, for Nain. | 0:03:37 | 0:03:41 | |
-The two friends -set off for the corn fields. | 0:03:44 | 0:03:47 | |
-They had to cross a slippery bridge, -which wasn't easy. | 0:03:47 | 0:03:52 | |
-They slid down icy slopes. What fun! | 0:03:58 | 0:04:01 | |
-Hooray! | 0:04:01 | 0:04:03 | |
-Look out! It's my turn. | 0:04:09 | 0:04:11 | |
-They climbed over the mountains... | 0:04:16 | 0:04:18 | |
-..and they saw the snow was melting -on the other side. | 0:04:19 | 0:04:23 | |
-There, they found -some golden corn fields. | 0:04:24 | 0:04:27 | |
-Look, Falmai - the corn fields! | 0:04:33 | 0:04:36 | |
-Yes, Patch. We found them, at last! -They're beautiful. | 0:04:36 | 0:04:40 | |
-The two friends worked hard -to pick as much corn as possible. | 0:04:43 | 0:04:47 | |
-We've picked lots of corn, Falmai. | 0:04:50 | 0:04:53 | |
-Yes and we can head back now. | 0:04:54 | 0:04:56 | |
-Nain will be really pleased. | 0:04:56 | 0:04:58 | |
-Falmai and Patch set off for home, -carrying the corn they'd picked. | 0:05:00 | 0:05:04 | |
-Well done, you two. -That corn looks lovely. | 0:05:17 | 0:05:21 | |
-Do you like them then, Nain? | 0:05:21 | 0:05:23 | |
-They're perfect, Falmai. | 0:05:24 | 0:05:26 | |
-I went to visit the bees -and they gave me a pot of honey. | 0:05:26 | 0:05:30 | |
-This is going to be -a tasty breakfast. | 0:05:30 | 0:05:33 | |
-What's the white stuff in the bowls? | 0:05:35 | 0:05:37 | |
-It's milk. | 0:05:38 | 0:05:40 | |
-I now have everything I need -to make a tasty breakfast. | 0:05:40 | 0:05:44 | |
-First, I'll crush the corn and toast -it in the sunshine, on this rock. | 0:05:55 | 0:06:00 | |
-Next, some honey -to make the corn sweeter. | 0:06:02 | 0:06:05 | |
-Tasty cereal and milk - food to -make you grow strong and healthy. | 0:06:07 | 0:06:12 | |
-What do you think of -my special breakfast? | 0:06:18 | 0:06:22 | |
-It's wonderful, Nain. | 0:06:22 | 0:06:24 | |
-It's a really tasty late breakfast - -it's almost night time. | 0:06:24 | 0:06:29 | |
-Falmai and Patch -ate every single corn flake. | 0:06:30 | 0:06:34 | |
-That night, -as Falmai dropped off to sleep... | 0:06:38 | 0:06:41 | |
-..she thought how important it is -to eat a hearty breakfast... | 0:06:41 | 0:06:45 | |
-..if she wanted to grow -as strong and kind as her granny. | 0:06:46 | 0:06:49 | |
-Goodnight, Falmai. | 0:06:50 | 0:06:51 | |
-. | 0:07:15 | 0:07:16 |