Gwneud Lliwiau Falmai'r Fuwch
Similar Content
Browse content similar to Gwneud Lliwiau. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-888 | 0:00:05 | 0:00:07 | |
-888 | 0:00:10 | 0:00:12 | |
-888 | 0:00:15 | 0:00:17 | |
-888 | 0:00:20 | 0:00:22 | |
-888 | 0:00:28 | 0:00:30 | |
-Creating Colours | 0:00:31 | 0:00:37 | |
-It was a lovely morning. -The sun shone in the sky. | 0:00:40 | 0:00:43 | |
-Falmai and Patch were up early. | 0:00:45 | 0:00:47 | |
-They decided to visit -Falmai's grandmother. | 0:00:47 | 0:00:51 | |
-When they got there, -Clara was expecting them. | 0:00:54 | 0:00:57 | |
-She'd laid out brushes, pots -of paint and a big sheet of paper. | 0:00:58 | 0:01:03 | |
-Well, Nain! What a lot of colours. | 0:01:03 | 0:01:06 | |
-Are we going to play with them? | 0:01:06 | 0:01:08 | |
-Are we going to play with them? - -Yes. I thought you and Patch -could do some painting. | 0:01:08 | 0:01:12 | |
-Great! What will we use? | 0:01:13 | 0:01:15 | |
-We'll use the paint and the brushes -to create a picture. | 0:01:15 | 0:01:19 | |
-Great! I love painting. It's fun. | 0:01:20 | 0:01:22 | |
-What sort of painting will it be? | 0:01:24 | 0:01:26 | |
-I think you should paint a picture -of a basket of colourful fruit. | 0:01:28 | 0:01:32 | |
-First, you must head to the woods -to collect some fruit. | 0:01:33 | 0:01:37 | |
-Falmai and Patch walked along -the riverbank and into the woods. | 0:01:44 | 0:01:49 | |
-They came across some ants who were -carrying food back to their nest. | 0:01:53 | 0:01:58 | |
-Hello, Twm and the other ants. -It's good to see you. | 0:01:58 | 0:02:03 | |
-Hello, you two. What are you up to -on this lovely day? | 0:02:03 | 0:02:07 | |
-We're going to paint a huge picture -but first, we must pick some fruit. | 0:02:08 | 0:02:12 | |
-That sounds like fun! -We'll give you a strawberry. | 0:02:14 | 0:02:17 | |
-One of the ants had a strawberry -and he gave it to Patch. | 0:02:18 | 0:02:23 | |
-The cheeky dog ate it! | 0:02:24 | 0:02:25 | |
-Patch! You won't be able to -paint a picture of the strawberry. | 0:02:25 | 0:02:30 | |
-I'm sorry about Patch. -He's always hungry. | 0:02:30 | 0:02:33 | |
-Don't worry. There are plenty more -strawberries in the nest. | 0:02:35 | 0:02:39 | |
-Patch and Falmai carried on -with their search for fruit. | 0:02:43 | 0:02:47 | |
-They came across three birds -eating a bunch of grapes on a vine. | 0:02:49 | 0:02:54 | |
-The birds -stared at Patch and Falmai. | 0:02:54 | 0:02:57 | |
-Hello, Falmai and Patch. -We don't often see you around here. | 0:02:59 | 0:03:04 | |
-We're looking for different fruit -so we can paint a picture of it. | 0:03:05 | 0:03:10 | |
-Why don't you take -a bunch of tasty grapes? | 0:03:11 | 0:03:14 | |
-Good idea! Grapes would be perfect. | 0:03:15 | 0:03:18 | |
-Those lovely, purple grapes -will look great in our painting. | 0:03:18 | 0:03:22 | |
-Here you go. -Have fun with the painting. | 0:03:23 | 0:03:26 | |
-Thank you. You're very kind. | 0:03:26 | 0:03:28 | |
-Falmai and Patch felt very happy. | 0:03:31 | 0:03:34 | |
-Thanks to their friends, they had -some strawberries and some grapes. | 0:03:34 | 0:03:40 | |
-Next, Wali helped them pick a lemon. | 0:03:41 | 0:03:44 | |
-Thanks. The lemon adds -something yellow to our picture. | 0:03:48 | 0:03:52 | |
-We have so much fruit -and so many different colours. | 0:03:53 | 0:03:56 | |
-Ronw the mouse had heard that Falmai -and Patch needed some fruit... | 0:03:57 | 0:04:02 | |
-..so he brought them a peach. | 0:04:02 | 0:04:04 | |
-Arthur the bear -gave them a big, green melon. | 0:04:05 | 0:04:08 | |
-What a basket of fruit! -Look at those colours. | 0:04:13 | 0:04:16 | |
-We're ready to start -painting our picture, Nain. | 0:04:16 | 0:04:19 | |
-Yes. Use black paint for the shapes -and fill them in with colours. | 0:04:20 | 0:04:25 | |
-Great! Let's get started. | 0:04:26 | 0:04:28 | |
-Oh, dear! -That line is thick and messy. | 0:04:32 | 0:04:34 | |
-Your brush is dry. | 0:04:36 | 0:04:38 | |
-If you want to paint a neat line, -dip it in some water. | 0:04:38 | 0:04:41 | |
-Patch put his brush in water, -then he dipped it in black paint. | 0:04:42 | 0:04:47 | |
-He was ready -to paint the basket of fruit. | 0:04:47 | 0:04:50 | |
-You're right! It's much better. | 0:04:54 | 0:04:56 | |
-That's great, Patch! | 0:04:58 | 0:05:00 | |
-I'll paint the melon green. | 0:05:00 | 0:05:02 | |
-Falmai dipped her tail -in the green paint... | 0:05:04 | 0:05:08 | |
-..and she painted the melon. | 0:05:08 | 0:05:10 | |
-Falmai and Patch added colour -to the shapes Patch had drawn. | 0:05:13 | 0:05:19 | |
-Suddenly, Patch seemed sad. | 0:05:19 | 0:05:21 | |
-Oh, dear! What's wrong, Patch? | 0:05:23 | 0:05:25 | |
-We can't finish our painting. | 0:05:25 | 0:05:27 | |
-I want to add colour to the peach -but we don't have any orange paint. | 0:05:27 | 0:05:32 | |
-No problem. We'll mix two colours -to create the shade you need. | 0:05:33 | 0:05:39 | |
-Nain dipped her brush -in the yellow paint. | 0:05:40 | 0:05:43 | |
-She spread the paint on her board. | 0:05:43 | 0:05:46 | |
-She then dipped her brush in -red paint and mixed the two colours. | 0:05:46 | 0:05:50 | |
-Wow! If you mix red and yellow, -you make orange. | 0:05:51 | 0:05:55 | |
-Yes. We can create many colours -by mixing paints. | 0:05:56 | 0:05:59 | |
-Mix green paint and red paint -and you'll make brown paint. | 0:06:00 | 0:06:05 | |
-It's the same colour as Patch! | 0:06:05 | 0:06:08 | |
-Mix white paint and red paint -and you'll make pink paint. | 0:06:09 | 0:06:14 | |
-The same colour -as this pretty butterfly. | 0:06:15 | 0:06:18 | |
-Hooray! We have all the colours -we need, thanks to Nain. | 0:06:19 | 0:06:23 | |
-Falmai and Patch hung their picture -between two trees. | 0:06:27 | 0:06:31 | |
-They wanted -all the animals to see it. | 0:06:31 | 0:06:34 | |
-It looks great! -You two are really good artists. | 0:06:36 | 0:06:39 | |
-Thanks, Sam. I'm glad you like it. | 0:06:40 | 0:06:43 | |
-I'm hungry! Where can I find -something tasty to eat? | 0:06:43 | 0:06:47 | |
-Oh, some lovely fruit! Yummy, yummy! | 0:06:47 | 0:06:50 | |
-What happened? | 0:06:53 | 0:06:55 | |
-We painted such a good picture, -Wali thought it was real fruit! | 0:06:55 | 0:07:00 | |
-Falmai had an enjoyable day. | 0:07:04 | 0:07:06 | |
-That night, -as she drifted off to sleep... | 0:07:06 | 0:07:09 | |
-..she thought about -the wonderful colours of nature. | 0:07:10 | 0:07:13 | |
-Goodnight, Falmai. | 0:07:14 | 0:07:15 | |
-. | 0:07:15 | 0:07:16 |