Episode 1 Green Balloon Club Goes on Holiday


Episode 1

Similar Content

Browse content similar to Episode 1. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# Gather round, one and all

0:00:020:00:04

# You got to answer the call

0:00:050:00:08

# Listen out, look around you There's a magical world to explore

0:00:080:00:16

# There's a nature adventure

0:00:220:00:27

# Coming your way soon

0:00:270:00:31

# So come and join us

0:00:310:00:35

# In this green balloon

0:00:350:00:39

# And when we fly We're higher than the moon

0:00:390:00:46

# So join us

0:00:460:00:49

# High in our green balloon! #

0:00:490:00:57

Hello! We're going on holiday to the Isle of Arran in our green balloon.

0:01:000:01:05

Look, there it is! We're coming in to land.

0:01:050:01:09

# Let's go together

0:01:090:01:11

# Somewhere we haven't been

0:01:110:01:13

# Making friends and doing things

0:01:130:01:15

# In places never seen

0:01:150:01:17

# Oh, it might be for a week Or just one day

0:01:170:01:21

# Let's go now, the sun is out It's good to get away

0:01:210:01:24

# Let's go together Somewhere we haven't been

0:01:240:01:28

# Making friends and doing things In places never seen

0:01:280:01:32

# Oh, it might be for a week Or just one day

0:01:320:01:36

# Let's go now, the sun is out It's good to get away

0:01:360:01:40

# Oh, it's such a lovely morning And it's good to get away

0:01:400:01:44

# Now the green balloon is boarding It's so good to get away! #

0:01:440:01:52

Oh! Hi!

0:01:560:01:58

ALL: Hi!

0:01:580:02:00

-ALL:

-Hi! Welcome to Arran!

0:02:000:02:03

-I'm Sam!

-I'm Mac, and this is my little brother, Jed.

0:02:030:02:07

-Hi! I'm Lily-Rose.

-And I'm Cat. And this is my dog, Skipper.

0:02:070:02:11

Say hello, Skipper!

0:02:110:02:13

-SKIPPER WHINES

-Good girl.

-Good girl, Skipper.

0:02:130:02:18

-Hi! I'm Ant.

-This is Nature Chris. He flies us round in the balloon.

0:02:180:02:23

Thanks for inviting us to Arran, guys.

0:02:230:02:26

The island looks beautiful, I can't wait to explore.

0:02:260:02:30

-Wait! We have to do the Green Balloon Club chant.

-Let's do that.

0:02:300:02:35

Join in, guys!

0:02:350:02:36

ALL: We love animals, plants and birds

0:02:410:02:44

We love snails and slugs

0:02:440:02:46

Large and small, we love them all

0:02:460:02:49

And we never, ever step on bugs

0:02:490:02:51

Cos we are the Green Balloon Club!

0:02:510:02:55

Fantastic! Let's start exploring. What will you show us?

0:02:550:02:59

-I really like the beach. Let's go!

-Let's go!

0:02:590:03:04

Look what I found!

0:03:130:03:15

Whoa, that's shiny.

0:03:170:03:18

-It's a sea snail shell.

-Look at the colours on that.

0:03:210:03:25

-Look!

-I think it might be dried seaweed.

0:03:250:03:29

I think you're right.

0:03:290:03:31

When it was in the sea, I think all of the colour might have come off.

0:03:320:03:36

Then it might have washed up on the shore, and gone this colour.

0:03:360:03:41

Look how thin it is. You can see through it.

0:03:410:03:44

I can see you through it!

0:03:440:03:46

Hopefully we'll catch some eels in the pools.

0:03:490:03:53

Oh! I've just noticed something.

0:03:530:03:57

How come you sound so much like me?

0:03:570:04:00

-Well, I'm from England as well. I've only lived here a year.

-Ah.

0:04:000:04:05

-Do you like living here?

-Yeah, it's fantastic. There's lots of nature.

0:04:050:04:10

-There might be crabs.

-I found some sea snails.

-That's perfect bait.

0:04:200:04:26

Hey, guys.

0:04:280:04:29

-What are you looking for?

-Sea eels, or anything.

0:04:290:04:34

There's seaweed, something must be hiding.

0:04:340:04:37

You keep looking. If you find anything, I'll be over there.

0:04:370:04:42

-Give me a shout.

-OK.

-See you in a bit.

0:04:420:04:45

Follow the bubbles...

0:04:470:04:49

What's that moving?

0:04:490:04:51

-Is it a crab?

-Yeah, it's a crab.

-Where's it gone?

0:04:510:04:55

-There it is!

-Camouflaged!

0:04:560:05:00

-Yeah.

-Is he alive?

-Yeah.

-Watch out!

0:05:000:05:04

He won't bite me.

0:05:040:05:06

-Can I have a hold of him?

-Here you are.

0:05:080:05:12

It feels all tickly!

0:05:160:05:17

I think we should put him back with his friends.

0:05:170:05:21

Mac, I found a really big crab, look!

0:05:240:05:28

I've got a big green one, a big green one.

0:05:310:05:34

-Yes, that's a pea crab.

-A pea crab?

0:05:340:05:37

Wow!

0:05:370:05:40

-Why is it called a pea crab?

-Cos it's the colour of a pea.

0:05:400:05:44

Oh. It's amazing what you can find.

0:05:440:05:48

I've got two crabs now.

0:05:480:05:50

Well, there could be something under this rock. Let's see.

0:05:550:06:00

Oh, wow, there's snails!

0:06:020:06:05

-And...mussels.

-And crabs, trying to get back under the rock.

0:06:050:06:10

He likes to hide in the seaweed.

0:06:100:06:12

There's the crab.

0:06:120:06:14

He's green on the bottom,

0:06:140:06:18

-and sort of black on the top.

-Yeah.

0:06:180:06:21

-He has very weird eyes.

-Yeah. Why is his pincers close to his body?

0:06:210:06:26

-Why isn't he pinching you?

-He might be angry or something.

0:06:260:06:30

-Maybe it's scared. Shall we put him down and put the rock back?

-OK.

0:06:320:06:36

Wow, it's so amazing how there's so many creatures on Arran.

0:06:420:06:47

My friends are looking at some other animals.

0:06:470:06:50

-I'm Luke.

-And I'm Robbie.

-We're gonna see some funny animals today.

0:06:540:06:59

MOOOOO! Let's have a look!

0:06:590:07:03

These are Highland cows. MOOOOO!

0:07:040:07:09

-Some of the cows are black.

-They have lots of hair to keep warm.

0:07:090:07:15

Your hair is ginger, and so is that hair!

0:07:150:07:19

They have very thick coats.

0:07:190:07:21

They eat grass.

0:07:230:07:24

June's going to show us how to brush the cows.

0:07:270:07:30

Good boy. All right, black boy. Now, you do his horn.

0:07:300:07:34

'This is a very special tame bull.

0:07:340:07:37

'You must NEVER go up to any cows or bulls on your own

0:07:370:07:41

'as they are very dangerous.'

0:07:410:07:44

Brush him down like that. That's a good boy.

0:07:450:07:48

Wow, that's... He's a strong boy, this fella!

0:07:480:07:51

-The fur is very, very soft and very mucky.

-Feels very warm.

0:07:540:07:59

The birds have that, make nests with it.

0:07:590:08:02

'June sent us off to see a surprise.'

0:08:020:08:05

The surprise is to feed a brand-new calf.

0:08:070:08:10

-Come in this side.

-'The calf was born only six days ago.'

0:08:100:08:16

Wow! You heard her.

0:08:180:08:20

He looks like he loves so much milk.

0:08:240:08:27

It's very, very soft.

0:08:270:08:29

Thank you! Why don't you have a little brush of the calf?

0:08:290:08:33

Do his head. Put your hand under his chin, like that.

0:08:330:08:37

Brush his head up here.

0:08:370:08:38

That's it!

0:08:380:08:40

Very nice cow, he is!

0:08:400:08:44

I think it should be named Gingercake, cos I like ginger cake.

0:08:440:08:48

-Right, we'll put him back with his mummy, and look at more babies.

-OK.

0:08:500:08:55

OK. Come on.

0:08:550:08:57

They're called Tamworth pigs.

0:09:050:09:07

They are very hairy.

0:09:070:09:09

-Here, pig...

-Hello! Oh, what a lovely tail...!

0:09:090:09:14

Come back here!

0:09:140:09:15

They have small, skinny tails like ropes.

0:09:150:09:19

The pigs are very lively!

0:09:210:09:24

PIGLETS SQUEAL

0:09:240:09:26

Very, very, very soft.

0:09:260:09:30

-And you've got a very, very muddy back.

-She's very, very friendly.

0:09:300:09:35

-And she's very, very fat!

-Yes.

0:09:350:09:38

-What have you got, guys?

-A fish!

0:09:490:09:52

Here, I've got the bucket. Get him in there.

0:09:530:09:56

I think that's a kind of guppy. Do you know what it is, Sam?

0:09:560:10:01

I think this might be a rock goby.

0:10:010:10:03

Yay, we've got a fish! That's the first time I've ever caught a fish.

0:10:030:10:08

You don't even need a net, Sam did it with his hands!

0:10:080:10:12

-Do you want to look, Cat?

-Yes, please.

-OK.

0:10:120:10:16

It's in here somewhere...

0:10:180:10:21

That's it, nice and gentle.

0:10:210:10:23

You see its fins, look?

0:10:250:10:26

-And its gills.

-That's right. You can just see the gills.

0:10:260:10:31

Maybe we should put it back where it was.

0:10:310:10:34

-What are those things on the rock?

-Great spot, Cat!

0:10:370:10:42

I think they're fish eggs.

0:10:420:10:43

That's right. Rock gobies lay their eggs on these rocks.

0:10:430:10:48

These eggs are the rock goby's. Let's pop this rock back,

0:10:480:10:52

so these eggs are where we found them.

0:10:520:10:55

-There we go. Hopefully they'll hatch out soon!

-Yep.

0:11:000:11:04

-Shall we keep looking?

-Yep.

-Right, Skipper, your turn to choose a rock.

0:11:040:11:08

Let's have a look.

0:11:080:11:10

OK, this one, then. Guys, let's have a look.

0:11:140:11:18

Right, what have we got here?

0:11:200:11:22

Nothing under that one.

0:11:220:11:24

Look at that seaweed.

0:11:260:11:28

Starfish!

0:11:300:11:32

There's something moving there.

0:11:330:11:35

Wow, look, it's a hermit crab!

0:11:370:11:40

Well, it looks like you two are doing well.

0:11:400:11:43

I'm gonna see what the others are doing.

0:11:430:11:46

-Look here, what's this?

-Where?

0:11:470:11:49

There's lots of little insects.

0:11:490:11:52

They're special, you find them on the sand.

0:11:520:11:55

Do you know what that is? It's what we call a sand hopper,

0:11:550:11:59

because usually they hop away!

0:11:590:12:01

But... Ah! Did you see it go?

0:12:010:12:03

-OK.

-Ohh!

0:12:030:12:06

I wonder if we can find any more. There's one here, look.

0:12:060:12:11

Here we go, look. Watch this one.

0:12:110:12:14

-Watch this one...go!

-They're so bouncy!

0:12:140:12:16

Shall we all do it? Shall we bounce down the beach?

0:12:180:12:21

-Boing, boing!

-Bounce, bounce, bounce...

0:12:210:12:25

Fantastic, an oystercatcher!

0:12:250:12:27

Real shame Jay isn't here, he would have loved that.

0:12:330:12:37

He's out and about today. Let's see what he's up to.

0:12:370:12:40

I'm glad you're having a lovely time!

0:12:450:12:48

That was a great oystercatcher.

0:12:480:12:50

Today we're looking at something else that flies. Ant'd like it!

0:12:500:12:55

It's moths. Felix and I set up a great trap for them yesterday.

0:12:550:12:59

What are the egg boxes for, Michelle?

0:13:010:13:04

They're for inside our trap so the moths have somewhere to rest.

0:13:040:13:08

-The trap won't hurt the moths, will it?

-No.

0:13:080:13:12

-We'll make sure they all get released tomorrow.

-Cool.

0:13:120:13:16

Let's put the lid on... And then the light on top.

0:13:160:13:19

-Does the light attract them into the trap?

-Yes.

0:13:190:13:23

They fly towards the light, through the holes,

0:13:230:13:26

into the egg boxes beneath.

0:13:260:13:28

I hope we find some good moths! I can't wait to see them.

0:13:280:13:33

Let's see what we've found.

0:13:330:13:35

-Can you see anything?

-There's a moth there.

-There is. See its legs?

0:13:350:13:40

-Yeah.

-There's one there!

0:13:400:13:42

-You can see one inside?

-It's a really big one.

0:13:420:13:45

-Shall we take the top off?

-Yeah!

0:13:450:13:48

I found an egg.

0:13:510:13:52

Ohh! A pupa!

0:13:540:13:56

That's actually a moth called a buff-tip.

0:13:560:13:59

It doesn't look like a moth, does it?

0:13:590:14:02

-Why do you think it looks like that?

-Camouflage?

-Very good.

0:14:020:14:06

Let's take this off too.

0:14:060:14:08

Be careful of that moth.

0:14:080:14:10

Where? Ooh! Yes! Yes. There's a moth on the edge.

0:14:100:14:15

-It's called the Miller. Pretty, isn't it?

-Yeah.

0:14:150:14:19

-There's...

-One just flew!

0:14:190:14:21

There's one.

0:14:210:14:23

Oh, it's beautiful.

0:14:250:14:27

It looks all feathery.

0:14:270:14:29

It does, doesn't it?

0:14:290:14:31

Green...and a little bit pink and purple. But mostly green.

0:14:310:14:37

-There's a little bit of white.

-There's another one there!

0:14:370:14:41

It's good camouflage. It looks like a leaf!

0:14:410:14:44

Do you want to hold that one, Felix?

0:14:440:14:46

-That's a poplar hawk-moth.

-Wow!

-Wheeee!

0:14:500:14:55

I found another one under this box.

0:14:550:14:57

-Yes, you're right.

-Wow!

0:14:570:15:00

This one's an eyed hawk-moth.

0:15:020:15:05

-I've seen those.

-It has eyes under its wings that it flashes.

0:15:050:15:10

Why do you think it does that?

0:15:100:15:13

So that anything that thinks it's prey won't eat it.

0:15:130:15:18

Well done! It's to scare them away.

0:15:180:15:20

I think it looks like a dead leaf.

0:15:200:15:23

Ah! Why's that a good idea for the moth?

0:15:230:15:26

-Then it can camouflage as well?

-Yes!

0:15:260:15:29

-Wow!

-She's flashing her eyes!

-I can see them!

0:15:290:15:33

Wheeeeee!

0:15:330:15:35

-What's the difference between a moth and a butterfly?

-There's not much.

0:15:350:15:40

Moths tend to come out at night and be more hairy.

0:15:400:15:44

But then some moths come out during the day.

0:15:440:15:48

But they all have the same type of babies.

0:15:480:15:51

-Do you know what a baby butterfly is?

-A caterpillar.

0:15:510:15:54

Yes. Moths have caterpillars too.

0:15:540:15:57

What will we do with the moths in the trap?

0:15:570:16:00

Release them back into the wild?

0:16:000:16:02

That's right. We'll put them under a bush

0:16:020:16:05

so they can rest until the evening.

0:16:050:16:08

Thanks, I think my favourite has to be the buff-tip moth.

0:16:080:16:13

It's clever how it makes itself look like an egg.

0:16:130:16:17

What's your favourite, Felix?

0:16:170:16:19

This one.

0:16:190:16:20

I never knew moths were so colourful and interesting. I've loved our day.

0:16:200:16:25

-I hope you've enjoyed it, too.

-BOTH: Bye!

0:16:250:16:29

-You'll never guess what animals we're going to see now!

-Come on.

0:16:340:16:39

'We're going to see the alpacas.'

0:16:470:16:50

They love our crackers.

0:16:540:16:57

He's only got bottom teeth.

0:16:590:17:02

Feels all funny. It tickles.

0:17:030:17:07

Don't eat my finger.

0:17:100:17:12

Don't you eat my finger!

0:17:120:17:14

Erm, they have two toes.

0:17:250:17:29

They look like Nuzzle and Scratch.

0:17:290:17:32

OK, boys, shall we let the alpacas out?

0:17:330:17:37

Let them have a run.

0:17:370:17:38

-Yes.

-OK.

0:17:380:17:40

Open, open, everyone!

0:17:400:17:42

That's it. Come on.

0:17:420:17:44

Come on, ladies. Come on, then.

0:17:440:17:47

There we are.

0:17:470:17:49

They like being in the field.

0:17:490:17:51

The fleece is silky and warm, not prickly.

0:17:530:17:56

They have long necks.

0:17:560:18:00

I like their pointy ears.

0:18:000:18:02

They eat the grass.

0:18:030:18:06

This is Huggy and she's four weeks old.

0:18:080:18:12

Have a stroke and feel how soft she is.

0:18:120:18:14

Very soft!

0:18:140:18:15

-She's lovely, isn't she?

-Is this the softest wool you can get?

0:18:150:18:21

This is the softest wool you can get. Yes, it is.

0:18:210:18:24

Is it softer than a rabbit?

0:18:240:18:26

Yes, it is softer than a rabbit. Stroke and feel, Luke.

0:18:260:18:30

OK, boys, I think she ought to go back to her mummy now.

0:18:300:18:34

-We've loved feeding the alpacas.

-They're very cuddly.

0:18:340:18:38

-Bye!

-Bye!

-Bye!

0:18:380:18:40

-What are you going to take us to see now?

-Seals!

0:18:460:18:49

-Seals? Where are we going to find them?

-Here.

-On the rocks.

0:18:490:18:54

What, out here?

0:18:540:18:55

I think I spotted one.

0:18:550:18:57

Can we go a bit closer, Nature Chris?

0:18:570:19:00

That's a great idea. Let's all be really quiet.

0:19:000:19:04

If we go this way, we can get a bit closer. Let's go this way.

0:19:040:19:08

Hide behind the rocks, then we can get a good view.

0:19:080:19:12

Quietly, guys. Quietly.

0:19:120:19:14

Why don't we sit down around here?

0:19:140:19:18

Everyone sit down and we'll have a good look.

0:19:180:19:21

So who wants to describe what colour they are?

0:19:210:19:25

Grey and a white one.

0:19:250:19:27

That's right, they're grey seals.

0:19:270:19:29

They come in different colours. Some are speckled.

0:19:290:19:33

Some are white. Some are darker.

0:19:330:19:35

It's got whiskers and kind of fur like dolphins.

0:19:350:19:38

-And it has a nose like a dog.

-It does, doesn't it?

0:19:380:19:42

That's how you tell it's a grey seal, a big nose,

0:19:420:19:45

rather than a common seal.

0:19:450:19:47

They look clumsy when they're out of the water.

0:19:470:19:51

But they're not like that in the water.

0:19:510:19:53

How do the seals stay warm in the cold water?

0:19:530:19:56

-They've got a thick layer of fat called blubber.

-Blubber?!

0:19:560:20:02

It's a nice word, isn't it? That blubber keeps them warm.

0:20:020:20:05

It means when they're lying on these rocks, it doesn't hurt them.

0:20:050:20:10

Not like us, cos this is hurting my bottom!

0:20:100:20:14

Who can describe what shape they're making on the rocks?

0:20:140:20:18

They're making a sausage shape. Some are curling up to get warm.

0:20:180:20:23

I think it looks kind of like a banana shape, doesn't it?

0:20:230:20:27

You two, with your yellow jackets, look like bananas anyway!

0:20:270:20:31

Shall we see if we can do what the seals do? Those shapes?

0:20:310:20:36

See how long you can keep your legs in the air.

0:20:360:20:39

-It hurts a bit, doesn't it?

-That one's flapping its flippers.

0:20:450:20:50

-Shall we do that?

-Using the flippers like this.

0:20:500:20:53

Thanks for bringing us to see the seals. I really love them.

0:20:550:20:59

-Yes, they were so cute.

-And I liked going to see the crabs.

0:20:590:21:03

It's amazing how many different things you can find on a beach

0:21:030:21:07

if you know where to look. Thanks for helping to show us.

0:21:070:21:11

On a boat, you can see more. Can we go on a boat trip?

0:21:110:21:15

ALL: Please!

0:21:150:21:16

Well, I would love to, too, but I think we haven't got any more time.

0:21:160:21:21

We have to get back to the balloon.

0:21:210:21:24

But there might just be time for one more thing.

0:21:240:21:27

ALL: Time for the song!

0:21:270:21:31

# Let's go together

0:21:310:21:33

# Somewhere we haven't been

0:21:330:21:35

# Making friends and doing things in places never seen

0:21:350:21:39

# Oh, it might be for a week

0:21:390:21:41

# Or just one day

0:21:410:21:43

# Let's go now, the sun is out, it's good to get away

0:21:430:21:46

# It's such a lovely morning and it's good to get away

0:21:460:21:50

# We're on the Isle of Arran surrounded by the sea

0:21:500:21:54

# We can dive for nature's treasures Hear the oystercatcher shriek

0:21:540:21:58

# And in the height of summer we'll watch the seals sunbathe

0:21:580:22:03

# Lying on the rocks, what a life they've got

0:22:030:22:04

# Splashed by the waves

0:22:040:22:06

# From the cloud-covered mountains to the floating volcano

0:22:060:22:09

# There's waterfalls and stepping stones

0:22:090:22:12

# And streams so clean and pure

0:22:120:22:13

# Be careful of the anthills when you're walking through the glen

0:22:130:22:18

# Gonna have such fun I know we'll want to come back again

0:22:180:22:22

# Let's go together somewhere we haven't been

0:22:220:22:26

# Making friends and doing things in places never seen

0:22:260:22:29

# Oh, it might be for a week, or just one day

0:22:290:22:33

# Let's go now, the sun is out, it's good to get away

0:22:330:22:36

# Oh, it's such a lovely morning and it's good to get away

0:22:360:22:41

# See the red deer by the castle and squirrels jumping poles

0:22:410:22:44

# And Highland cows put their tongues right out

0:22:440:22:46

# And stick them up their nose

0:22:460:22:49

# On the beach the crabs and starfish are hiding in the sand

0:22:490:22:52

# And the ducks and gulls spread their wings

0:22:520:22:54

# As they're coming in to land

0:22:540:22:56

# It's such a lovely island, so full of wondrous things

0:22:560:23:00

# It makes me feel so happy, wanna dance and smile and sing

0:23:000:23:04

# So next time you feel grumpy and things don't go your way

0:23:040:23:08

# Doctor says just pack your bags, it's time to get away

0:23:080:23:12

# Let's go together somewhere we haven't been

0:23:120:23:15

# Making friends and doing things in places never seen

0:23:150:23:19

# Oh, it might be for a week, or just one day

0:23:190:23:23

# Let's go now, the sun is out, it's good to get away

0:23:230:23:27

# Let's go together somewhere we haven't been

0:23:270:23:31

# Making friends and doing things in places never seen

0:23:310:23:35

# Oh, it might be for a week, or just one day

0:23:350:23:39

# Let's go now, the sun is out, it's good to get away

0:23:390:23:42

# Oh, it's such a lovely morning and it's good to get away.

0:23:420:23:46

# Now the green balloon is boarding It's so good to get away. #

0:23:460:23:52

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:23:550:23:58

Download Subtitles

SRT

ASS