Hanes Dwyn y Coed Tân Guto Gwningen
Similar Content
Browse content similar to Hanes Dwyn y Coed Tân. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-. | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-# Let's go | 0:00:02 | 0:00:03 | |
-# Run for our lives | 0:00:03 | 0:00:05 | |
-# We'll tear a hole -In every fence, in every wall | 0:00:05 | 0:00:09 | |
-# Race through the fields | 0:00:09 | 0:00:11 | |
-# Run wild and free | 0:00:11 | 0:00:13 | |
-# And grab a piece -Of every radish that we see | 0:00:13 | 0:00:17 | |
-# Go day and night | 0:00:17 | 0:00:19 | |
-# Go for it all | 0:00:19 | 0:00:21 | |
-# Time to fly, come on! -The wind's begun to blow | 0:00:21 | 0:00:23 | |
-# Cos you and I, -We weren't made for going slow | 0:00:25 | 0:00:28 | |
-# Adventure calls, the game is on | 0:00:28 | 0:00:30 | |
-# Let's go | 0:00:31 | 0:00:32 | |
-# Let's go | 0:00:33 | 0:00:34 | |
-# Let's go | 0:00:35 | 0:00:36 | |
-# Let's go # | 0:00:37 | 0:00:38 | |
-The Stolen Firewood. | 0:00:41 | 0:00:45 | |
-Wow! Look at all that snow. -We should be outside playing. | 0:00:49 | 0:00:55 | |
-Careful! | 0:00:58 | 0:00:59 | |
-Careful! - -Oops! | 0:00:59 | 0:01:01 | |
-Wouldn't you rather stay -cosy and warm by the fire, Guto? | 0:01:05 | 0:01:09 | |
-Maybe. | 0:01:11 | 0:01:12 | |
-Did it! | 0:01:13 | 0:01:15 | |
-I should have collected more wood -before the snow fell. | 0:01:17 | 0:01:21 | |
-There isn't enough here. | 0:01:21 | 0:01:23 | |
-Not enough? | 0:01:25 | 0:01:27 | |
-Not enough? - -We're going to freeze! | 0:01:27 | 0:01:28 | |
-We're going to freeze! | 0:01:28 | 0:01:28 | |
-Yay - freeze! | 0:01:30 | 0:01:31 | |
-No, Nel. Freezing is not good. | 0:01:32 | 0:01:34 | |
-But we won't freeze -if we get more firewood. | 0:01:35 | 0:01:38 | |
-It's going to be hard to find wood -under that snow. | 0:01:39 | 0:01:42 | |
-I can do it! | 0:01:43 | 0:01:44 | |
-I can do it! - -I know you can, Guto. | 0:01:44 | 0:01:46 | |
-But all the firewood will be buried. | 0:01:46 | 0:01:49 | |
-But all the firewood will be buried. - -Without wood, we'll freeze. | 0:01:49 | 0:01:51 | |
-Freeze not good. Oh! | 0:01:52 | 0:01:53 | |
-Please! | 0:01:56 | 0:01:57 | |
-Please! - -I want to go. | 0:01:57 | 0:01:59 | |
-Hey, don't forget me! | 0:01:59 | 0:02:00 | |
-Very well. | 0:02:02 | 0:02:03 | |
-Just be careful. | 0:02:04 | 0:02:05 | |
-It can't be that hard to find wood. | 0:02:14 | 0:02:17 | |
-It can't be that hard to find wood. - -There's none here. | 0:02:17 | 0:02:18 | |
-Are you sure this is a good idea? | 0:02:20 | 0:02:22 | |
-Benja, without a fire, -the burrow will get really cold. | 0:02:22 | 0:02:26 | |
-I know that for a fact. | 0:02:28 | 0:02:29 | |
-There has to be wood -around here somewhere. | 0:02:30 | 0:02:33 | |
-Let's keep looking. | 0:02:33 | 0:02:35 | |
-Well, it's not much, -but at least we won't freeze. | 0:02:39 | 0:02:43 | |
-Ready to go? | 0:02:43 | 0:02:44 | |
-Almost. | 0:02:45 | 0:02:46 | |
-Hey! | 0:02:48 | 0:02:49 | |
-Snowball fight! | 0:02:51 | 0:02:52 | |
-Missed! | 0:02:56 | 0:02:57 | |
-Got you! | 0:02:58 | 0:03:00 | |
-We should really get the wood -back to the burrow, Guto. | 0:03:08 | 0:03:11 | |
-You're right. Come on! | 0:03:12 | 0:03:14 | |
-Where did all our wood go? | 0:03:23 | 0:03:24 | |
-Maybe we're looking -in the wrong place. | 0:03:25 | 0:03:28 | |
-Look - paw prints! | 0:03:29 | 0:03:31 | |
-Or maybe... | 0:03:35 | 0:03:37 | |
-..fox prints. | 0:03:37 | 0:03:39 | |
-Heading that way! | 0:03:41 | 0:03:42 | |
-To Mr Cadno's lair. | 0:03:43 | 0:03:45 | |
-Do you think -Mr Cadno took our firewood? | 0:03:46 | 0:03:49 | |
-There's only one way to find out. -Let's follow those paw prints. | 0:03:49 | 0:03:54 | |
-Oh! I knew you'd say that. | 0:03:54 | 0:03:56 | |
-It was him! | 0:04:04 | 0:04:06 | |
-We must get it back -before he burns it. | 0:04:06 | 0:04:09 | |
-We need a way in. | 0:04:12 | 0:04:13 | |
-We need a way in. - -What about the window? | 0:04:13 | 0:04:15 | |
-OK, maybe not the window. | 0:04:20 | 0:04:21 | |
-Here's the plan - down the chimney, -get the firewood, then out. | 0:04:25 | 0:04:30 | |
-Why is it always me? | 0:04:30 | 0:04:32 | |
-Don't worry. We won't let go. | 0:04:33 | 0:04:35 | |
-Promise? | 0:04:35 | 0:04:37 | |
-Promise? - -Promise. | 0:04:37 | 0:04:38 | |
-Rabbits are brave. -Rabbits are brave. | 0:04:39 | 0:04:42 | |
-A sprig of saffron, -a pinch of nutmeg. | 0:04:47 | 0:04:49 | |
-Come on, Cadno - focus. | 0:04:59 | 0:05:01 | |
-Right! Now, to light the fire. | 0:05:10 | 0:05:12 | |
-If I didn't know better, I'd say -there was a rabbit in my chimney. | 0:05:14 | 0:05:19 | |
-Hmm, yes, -rabbit soup on a snowy day. | 0:05:20 | 0:05:23 | |
-Oh, it would be nice. | 0:05:25 | 0:05:27 | |
-Oh, rabbit soup! -He wants rabbit soup. | 0:05:28 | 0:05:31 | |
-Shh! Let's get out of here. | 0:05:31 | 0:05:34 | |
-Shh! Let's get out of here. - -What? Where did the wood go? | 0:05:34 | 0:05:36 | |
-Hurry, Lili! | 0:05:37 | 0:05:39 | |
-There. Done. | 0:05:39 | 0:05:41 | |
-Quick! Hop to it. | 0:05:41 | 0:05:42 | |
-Where's the wood? It was right here. | 0:05:48 | 0:05:50 | |
-For a pile of old sticks, -it moves around a lot. | 0:05:51 | 0:05:55 | |
-Look - more paw prints. But bigger. | 0:05:56 | 0:05:58 | |
-It looks like a badger. | 0:06:00 | 0:06:02 | |
-Did Tomi Broch take our wood? | 0:06:02 | 0:06:05 | |
-Did Tomi Broch take our wood? - -We'd better find out. | 0:06:05 | 0:06:06 | |
-Oh, this is not going well. | 0:06:07 | 0:06:09 | |
-Hurry, Guto! | 0:06:13 | 0:06:15 | |
-Can't we just go home? | 0:06:18 | 0:06:20 | |
-There are more Tomi Broch -paw prints here. | 0:06:20 | 0:06:23 | |
-We must be... | 0:06:23 | 0:06:26 | |
-..close. | 0:06:26 | 0:06:27 | |
-That's enough walking for one day. | 0:06:30 | 0:06:32 | |
-That's our firewood! | 0:06:37 | 0:06:39 | |
-That's our firewood! - -This will light in no time. | 0:06:39 | 0:06:41 | |
-He's going to burn it. -We'll have nothing to take home. | 0:06:42 | 0:06:46 | |
-I must blow out that fire! | 0:06:46 | 0:06:48 | |
-Guto! | 0:06:50 | 0:06:52 | |
-Come on, firewood! | 0:06:52 | 0:06:53 | |
-Wow! | 0:07:10 | 0:07:12 | |
-You're welcome. | 0:07:13 | 0:07:15 | |
-Oh, it's too windy here. | 0:07:16 | 0:07:17 | |
-Right! Where was I? | 0:07:19 | 0:07:21 | |
-Oh, no! | 0:07:22 | 0:07:24 | |
-What's going on? Who threw that? | 0:07:30 | 0:07:32 | |
-This is fun. | 0:07:33 | 0:07:35 | |
-Uh-oh! | 0:07:39 | 0:07:40 | |
-Uh-oh! - -Hey! What are you doing? | 0:07:40 | 0:07:42 | |
-That's our wood! | 0:07:43 | 0:07:44 | |
-That's our wood! - -Not any more. | 0:07:44 | 0:07:46 | |
-Run! | 0:07:46 | 0:07:48 | |
-# Run, rabbit, run! -Run like you've never run before | 0:07:50 | 0:07:54 | |
-# Run, rabbit, run! | 0:07:58 | 0:07:59 | |
-# If he catches you, you're done -So run some more | 0:07:59 | 0:08:02 | |
-# Your heart is pounding -Those feet are sounding | 0:08:04 | 0:08:08 | |
-# So close to you -What can you do? | 0:08:08 | 0:08:11 | |
-# Oh, rabbit, run! -You better run | 0:08:12 | 0:08:15 | |
-# I think I hear him -Catching up to you # | 0:08:17 | 0:08:20 | |
-Ha-ha! | 0:08:21 | 0:08:22 | |
-I'll get you, Guto Gwningen! | 0:08:23 | 0:08:25 | |
-I'll get you! | 0:08:25 | 0:08:26 | |
-Let's get our wood and go home. | 0:08:29 | 0:08:32 | |
-I don't believe it! -How could this get any worse? | 0:08:32 | 0:08:35 | |
-That's how! | 0:08:35 | 0:08:37 | |
-All this time looking for wood and -now we have nothing to show for it. | 0:08:41 | 0:08:45 | |
-We'll have no fire. | 0:08:47 | 0:08:48 | |
-We've got to get it back. | 0:08:49 | 0:08:51 | |
-But if Mr Puw catches us, -he'll put us in a pie. | 0:08:52 | 0:08:55 | |
-This is bad. Very bad. | 0:08:55 | 0:08:57 | |
-I'll think of something. -A good rabbit never gives up. | 0:08:58 | 0:09:01 | |
-OK. Cover me! | 0:09:10 | 0:09:11 | |
-I hate snow! | 0:09:15 | 0:09:16 | |
-This will make fine firewood. | 0:09:20 | 0:09:22 | |
-Time to go home -to warm up by the fire. | 0:09:22 | 0:09:25 | |
-Well, well, well! | 0:09:28 | 0:09:30 | |
-I'll be having rabbit pie tonight. | 0:09:30 | 0:09:32 | |
-I told you so! | 0:09:33 | 0:09:35 | |
-Come back here. | 0:09:39 | 0:09:41 | |
-You're mine, rabbit! | 0:09:43 | 0:09:44 | |
-Huh? Where did you go, rabbit? | 0:09:48 | 0:09:50 | |
-Rabbit? | 0:09:57 | 0:09:59 | |
-What's he doing? | 0:10:07 | 0:10:08 | |
-I'll get you! | 0:10:09 | 0:10:11 | |
-That's what. | 0:10:15 | 0:10:16 | |
-Lili, Benja, quick! Hop on! | 0:10:19 | 0:10:23 | |
-Come back here -with my wheelbarrow, rabbits! | 0:10:27 | 0:10:30 | |
-Ah! Woo-hoo! Yeah! | 0:10:34 | 0:10:36 | |
-Woo-hoo! | 0:10:37 | 0:10:38 | |
-Ooh! | 0:10:39 | 0:10:41 | |
-It's gone out. | 0:10:47 | 0:10:49 | |
-It's gone out. - -We are going to freeze. | 0:10:49 | 0:10:50 | |
-They should be back by now -with the wood. | 0:10:51 | 0:10:54 | |
-Did somebody want wood? | 0:11:00 | 0:11:01 | |
-Did somebody want wood? - -Guto! | 0:11:01 | 0:11:03 | |
-Yes! | 0:11:09 | 0:11:11 | |
-Oh, thank goodness. | 0:11:12 | 0:11:13 | |
-We're not going to freeze! | 0:11:15 | 0:11:16 | |
-How did you get all this wood? | 0:11:17 | 0:11:19 | |
-Guto, is that a wheelbarrow? | 0:11:21 | 0:11:23 | |
-Guto Gwningen! -Is that Mr Puw's wheelbarrow? | 0:11:28 | 0:11:31 | |
-Well, um, sort of. | 0:11:32 | 0:11:34 | |
-Well, um, sort of. - -Guto Gwningen! | 0:11:34 | 0:11:36 | |
-THEY LAUGH | 0:11:36 | 0:11:38 | |
-# Guto Gwningen | 0:11:40 | 0:11:43 | |
-# Guto Gwningen | 0:11:44 | 0:11:48 | |
-# Guto Gwningen, Guto Gwningen | 0:11:52 | 0:11:55 | |
-# Guto Gwningen # | 0:11:56 | 0:11:58 | |
-. | 0:12:00 | 0:12:00 |
