Hanes y Twneli Coll Guto Gwningen
Similar Content
Browse content similar to Hanes y Twneli Coll. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-. | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-# Let's go | 0:00:02 | 0:00:03 | |
-# Run for our lives | 0:00:03 | 0:00:05 | |
-# We'll tear a hole -in every fence in every wall | 0:00:05 | 0:00:09 | |
-# Race through the fields | 0:00:09 | 0:00:11 | |
-# Run wild and free | 0:00:11 | 0:00:13 | |
-# And grab a piece -of every radish that we see | 0:00:13 | 0:00:17 | |
-# Go day and night | 0:00:17 | 0:00:19 | |
-# Go for it all | 0:00:19 | 0:00:21 | |
-# It's time to fly, come on, -the wind's begun to blow | 0:00:21 | 0:00:23 | |
-# Let's go. | 0:00:23 | 0:00:24 | |
-# Cos you and I, -we weren't made for going slow | 0:00:25 | 0:00:28 | |
-# Adventure calls, the game is on | 0:00:28 | 0:00:30 | |
-# Let's go | 0:00:31 | 0:00:32 | |
-# Let's go | 0:00:33 | 0:00:34 | |
-# Let's go | 0:00:35 | 0:00:36 | |
-# Let's go # | 0:00:37 | 0:00:38 | |
-One. | 0:00:50 | 0:00:51 | |
-Two. | 0:00:53 | 0:00:55 | |
-Three. | 0:00:57 | 0:00:58 | |
-Four. | 0:01:01 | 0:01:03 | |
-Ouch! | 0:01:03 | 0:01:04 | |
-Ouch! - -Five. | 0:01:04 | 0:01:06 | |
-Six. | 0:01:07 | 0:01:09 | |
-Seven. | 0:01:11 | 0:01:13 | |
-Eight. | 0:01:14 | 0:01:16 | |
-Nine. | 0:01:18 | 0:01:19 | |
-Ten. | 0:01:21 | 0:01:22 | |
-Ready or not, here I come. | 0:01:22 | 0:01:25 | |
-I know you're around here somewhere. | 0:01:34 | 0:01:37 | |
-Ha, ha, found you, Benja. | 0:01:38 | 0:01:40 | |
-Hmmm, nice move, cousin. | 0:01:42 | 0:01:44 | |
-This is my hiding place. | 0:01:49 | 0:01:51 | |
-Hush, Guto's coming. | 0:01:53 | 0:01:55 | |
-Nice try, Lili, found you. | 0:01:56 | 0:01:59 | |
-Oh, not fair. If I could tunnel -like Benja, you'd never find me. | 0:01:59 | 0:02:04 | |
-Tunnelling is no big deal. | 0:02:04 | 0:02:06 | |
-Can you show me how to do it? | 0:02:07 | 0:02:09 | |
-We'll teach you to tunnel, -won't we, Guto? | 0:02:09 | 0:02:12 | |
-First, I just remembered, I promised -my mum I'd be home for lunch. | 0:02:12 | 0:02:18 | |
-See you later. | 0:02:18 | 0:02:19 | |
-That's strange, -why did he run off like that? | 0:02:20 | 0:02:24 | |
-And he didn't even ask us over -for lunch. | 0:02:24 | 0:02:27 | |
-Oh, well, if you need me, -I'll be at the blackberry bush. | 0:02:28 | 0:02:32 | |
-Burp! Excuse me. | 0:02:33 | 0:02:35 | |
-Dig, dig, dig! | 0:02:37 | 0:02:39 | |
-That's not a tunnel, that's a dent. | 0:02:52 | 0:02:55 | |
-There must be something about it -in here. How do I dig a tunnel? | 0:02:55 | 0:03:00 | |
-Nothing! | 0:03:02 | 0:03:04 | |
-I'll never be a good tunneler. | 0:03:05 | 0:03:07 | |
-I'll never be a good tunneler. - -Never say never. | 0:03:07 | 0:03:10 | |
-Mam! | 0:03:10 | 0:03:11 | |
-Your father wasn't much of -a tunneler when I first met him... | 0:03:11 | 0:03:15 | |
-..but he dug out this burrow. | 0:03:16 | 0:03:18 | |
-He did? | 0:03:18 | 0:03:19 | |
-Yes. Actually, he dug eight burrows. | 0:03:19 | 0:03:23 | |
-The first seven fell down. -But this one, this one is home. | 0:03:23 | 0:03:28 | |
-How did he ever learn how to dig? | 0:03:29 | 0:03:31 | |
-He kept trying until he found -a way that worked for him. | 0:03:31 | 0:03:35 | |
-Just like you'll find -a way that works for you. | 0:03:35 | 0:03:39 | |
-Oh, yeah, these paws can find a way. | 0:03:43 | 0:03:45 | |
-I'll be the best digger -in the whole... | 0:03:45 | 0:03:48 | |
-Oh, er, I wasn't doing anything. | 0:03:48 | 0:03:51 | |
-I think something's happened -to Benja. Come on! | 0:03:51 | 0:03:55 | |
-And that's when I heard -a scream, like, "Aaaahhh!" | 0:03:59 | 0:04:04 | |
-Except quieter with an echo, -like, "Aah, aah, ahh..." | 0:04:04 | 0:04:09 | |
-I knew something had happened. -What are you doing? | 0:04:09 | 0:04:13 | |
-Rescuing Benja! -What are you doing? | 0:04:13 | 0:04:16 | |
-I thought we'd talk out -a plan first. | 0:04:16 | 0:04:19 | |
-No? OK, coming. | 0:04:20 | 0:04:23 | |
-Oh, hang on. | 0:04:23 | 0:04:24 | |
-Just-in-case pocket, just in case. | 0:04:30 | 0:04:33 | |
-This is no place for knitting, Lili. | 0:04:35 | 0:04:38 | |
-It's in case we get lost. | 0:04:38 | 0:04:39 | |
-We can just follow the wool -to find our way back. | 0:04:40 | 0:04:43 | |
-We're not going to get lost... whoa! | 0:04:43 | 0:04:47 | |
-Benja has been busy. | 0:04:54 | 0:04:56 | |
-I don't think Benjamin dug all this. -Question is, who did? | 0:05:01 | 0:05:06 | |
-I'll tell you who dug these tunnels -- Dad! See, they match. | 0:05:07 | 0:05:12 | |
-Wow! Your dad really did all this? | 0:05:14 | 0:05:17 | |
-Good old Dad! | 0:05:18 | 0:05:20 | |
-I'm not lost, I'm not lost. | 0:05:24 | 0:05:26 | |
-I'm not lost. I'm not lost. | 0:05:30 | 0:05:32 | |
-I'm so lost! | 0:05:38 | 0:05:40 | |
-And there goes my dinner alarm. | 0:05:41 | 0:05:44 | |
-Luckily, whoa. | 0:05:44 | 0:05:46 | |
-Burp! Excuse me. | 0:05:47 | 0:05:49 | |
-OK, what would Guto do? -He'd find a way out. | 0:05:50 | 0:05:55 | |
-All I need to do is concentrate. | 0:05:55 | 0:05:59 | |
-What a stroke of luck... Aaaaahhhh! | 0:06:02 | 0:06:04 | |
-Benja! | 0:06:09 | 0:06:11 | |
-Phew, thanks. | 0:06:19 | 0:06:21 | |
-Benja! | 0:06:23 | 0:06:25 | |
-Guto, don't take this the wrong way -but these tunnels your dad made... | 0:06:25 | 0:06:29 | |
-..well, they're not very good, -are they? | 0:06:30 | 0:06:32 | |
-Yeah, well, they're old... | 0:06:33 | 0:06:35 | |
-Oooh, look, blackberries! | 0:06:36 | 0:06:38 | |
-You boys, -all you ever think about is food. | 0:06:38 | 0:06:42 | |
-Er, no. I mean, -wasn't Benja eating blackberries? | 0:06:42 | 0:06:46 | |
-Yeah, so? | 0:06:46 | 0:06:47 | |
-So, he must have dropped these. If -we follow the trail, we'll find him. | 0:06:48 | 0:06:53 | |
-Oh, yes! | 0:06:55 | 0:06:56 | |
-Oh, yes! - -Let's hop to it. | 0:06:56 | 0:06:57 | |
-Ouch. Hurty paw. | 0:07:08 | 0:07:12 | |
-Rabbits are brave, erm, -rabbits are brave... help, help! | 0:07:13 | 0:07:18 | |
-Which way? | 0:07:21 | 0:07:22 | |
-That's easy, this way. | 0:07:22 | 0:07:26 | |
-Help! | 0:07:26 | 0:07:27 | |
-Benja! Benja! -Stay there, we're coming! | 0:07:28 | 0:07:30 | |
-Can we just talk -about the plan first? | 0:07:31 | 0:07:34 | |
-Of course. Shake on it? | 0:07:34 | 0:07:36 | |
-My paw is better. | 0:07:42 | 0:07:44 | |
-Now admit it, that was fun! | 0:07:50 | 0:07:53 | |
-Well, maybe it was -but we still haven't found... | 0:07:53 | 0:07:59 | |
-Benja! | 0:07:59 | 0:08:01 | |
-Hurty, hurty paw. | 0:08:03 | 0:08:04 | |
-That feels a lot better now. How did -you get so good at doing bandages? | 0:08:08 | 0:08:13 | |
-I just practised. Practice makes -perfect. I know that for a fact. | 0:08:13 | 0:08:18 | |
-It's no good, -there's no other way out. | 0:08:18 | 0:08:21 | |
-We're going back the way we came. | 0:08:21 | 0:08:23 | |
-But what if we get lost again? -There are so many tunnels. | 0:08:23 | 0:08:28 | |
-Don't worry, Benjamin, -that's why I brought this. | 0:08:28 | 0:08:32 | |
-I told you this is no place -to bring your knitting. | 0:08:42 | 0:08:45 | |
-Don't worry, I have a back-up plan. | 0:08:46 | 0:08:48 | |
-Show us the way home. | 0:08:49 | 0:08:51 | |
-Uh-oh! | 0:08:56 | 0:08:57 | |
-Is there a back-up plan -for the back-up plan? | 0:08:58 | 0:09:01 | |
-I know how we can get out. Guto -will dig us a tunnel, won't you? | 0:09:01 | 0:09:05 | |
-There's something you should know. -I can't dig tunnels. | 0:09:06 | 0:09:11 | |
-I can't believe you never told us. | 0:09:19 | 0:09:22 | |
-I thought you were good -at everything! | 0:09:22 | 0:09:25 | |
-Dad never got around -to showing me how. | 0:09:26 | 0:09:28 | |
-Well, it's time you learnt. | 0:09:29 | 0:09:31 | |
-Copy me, left, left, left. | 0:09:31 | 0:09:35 | |
-Left, left, left... | 0:09:36 | 0:09:39 | |
-Right, right... awwwww. | 0:09:39 | 0:09:42 | |
-Right, right... awwwww. | 0:09:43 | 0:09:45 | |
-It's no good, -I can't tunnel with one paw. | 0:09:45 | 0:09:49 | |
-A good rabbit never gives up. -I know I can work this out. | 0:09:49 | 0:09:53 | |
-Wow. | 0:09:56 | 0:09:58 | |
-Have you found something -about tunnelling? | 0:09:58 | 0:10:01 | |
-No, I was just reading about -your dad. He was such an adventurer. | 0:10:01 | 0:10:06 | |
-He was one of a kind. -Always did things his way. | 0:10:06 | 0:10:09 | |
-That's what I have to do. -Do this my way. | 0:10:09 | 0:10:13 | |
-Like using that to dig our tunnel. -Huh, give me a hand. | 0:10:13 | 0:10:17 | |
-Yes! | 0:10:31 | 0:10:31 | |
-Well, it's not pretty -but it's working. | 0:10:34 | 0:10:37 | |
-Come on, you two, let's dig! | 0:10:37 | 0:10:39 | |
-# Off you go | 0:10:40 | 0:10:41 | |
-# No time to lose, -you'd best be on your way | 0:10:41 | 0:10:45 | |
-# Proceed with care, -think fast and stay aware | 0:10:48 | 0:10:51 | |
-# And you'll succeed -at what you're trying to do | 0:10:51 | 0:10:54 | |
-# So, off you go and you should know | 0:10:55 | 0:10:58 | |
-# The goal's in reach, -it's waiting there for you # | 0:10:59 | 0:11:01 | |
-I found my way to dig. Yeah! | 0:11:02 | 0:11:04 | |
-We did it! | 0:11:05 | 0:11:07 | |
-Could you show me -how to dig with that rock? | 0:11:12 | 0:11:15 | |
-You'll find your own way, Lili. -Something that works for you. | 0:11:16 | 0:11:20 | |
-Erm... help! | 0:11:26 | 0:11:28 | |
-Benja. Coming! | 0:11:28 | 0:11:30 | |
-. | 0:12:00 | 0:12:00 |