Browse content similar to Nadolig Llawen. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:01 | |
-# It's not fair | 0:00:05 | 0:00:06 | |
-# When Mum and Dad nag-nag | 0:00:07 | 0:00:08 | |
-# "Stand up straight! -Don't be rude!" | 0:00:08 | 0:00:10 | |
-# It's so not fair, -cos the Killer Boys Rats know | 0:00:10 | 0:00:13 | |
-# School stinks, kids rule | 0:00:13 | 0:00:16 | |
-# So when they send you to your room | 0:00:16 | 0:00:19 | |
-# Sing a little tune | 0:00:19 | 0:00:21 | |
-# You sing nah nah nah nah nah! | 0:00:22 | 0:00:23 | |
-# Nah nah nah nah nah | 0:00:24 | 0:00:25 | |
-# Nah nah nah nah nah -nah nah nah nah nah! | 0:00:25 | 0:00:28 | |
-# Nah nah nah nah nah | 0:00:28 | 0:00:30 | |
-# Nah nah nah nah nah | 0:00:30 | 0:00:31 | |
-# Nah nah nah nah nah # | 0:00:32 | 0:00:38 | |
-I love Christmas. The chance -to get everything you want. | 0:00:41 | 0:00:46 | |
-I'm going to ask for a billion -pounds, a parrot, a motorbike.... | 0:00:47 | 0:00:51 | |
-..a swimming pool, a trampoline... | 0:00:51 | 0:00:54 | |
-Toy heaven! | 0:00:58 | 0:01:00 | |
-All aboard. Choo-choo. | 0:01:00 | 0:01:03 | |
-Henri, get off. | 0:01:03 | 0:01:05 | |
-Now. | 0:01:06 | 0:01:08 | |
-I didn't even know I wanted these -until I saw them. | 0:01:09 | 0:01:12 | |
-Wow! | 0:01:13 | 0:01:14 | |
-Sion Corn had better get me one -or I'll... | 0:01:18 | 0:01:21 | |
-No! | 0:01:27 | 0:01:28 | |
-Usually, Sion Corn is ready to help. | 0:01:34 | 0:01:37 | |
-I want a slime shooter -more than anything. | 0:01:40 | 0:01:43 | |
-And a boom-boom banger. | 0:01:43 | 0:01:45 | |
-Well, um... | 0:01:47 | 0:01:48 | |
-This is a gift for you, Sion Corn. | 0:01:49 | 0:01:51 | |
-Thank you. Very kind. | 0:01:53 | 0:01:55 | |
-How about my gifts? | 0:01:56 | 0:01:58 | |
-We'll see about that. | 0:01:58 | 0:02:00 | |
-We'll see about that. - -Great. | 0:02:00 | 0:02:02 | |
-When adults say we'll see, -it means yes. | 0:02:02 | 0:02:05 | |
-When it snows, I know this -will be the best Christmas ever. | 0:02:06 | 0:02:10 | |
-We can make a snowman. | 0:02:10 | 0:02:12 | |
-A snowman, I said. | 0:02:13 | 0:02:14 | |
-Mine's bigger than yours already. | 0:02:14 | 0:02:18 | |
-Sometimes Prys Pwysig -thinks too much of himself. | 0:02:19 | 0:02:23 | |
-I have to remind him -who the best snowman builder is. | 0:02:23 | 0:02:29 | |
-That's your game, is it? | 0:02:30 | 0:02:32 | |
-Hey! | 0:02:34 | 0:02:35 | |
-Finished. | 0:02:44 | 0:02:45 | |
-That's not a snowman. | 0:02:47 | 0:02:49 | |
-That's a cry baby's snow angel. | 0:02:49 | 0:02:51 | |
-Mine is the biggest. | 0:02:54 | 0:02:56 | |
-Mine is the biggest. - -Mine is the biggest. | 0:02:56 | 0:02:57 | |
-Mine is the biggest. | 0:02:58 | 0:03:00 | |
-Snow is the best thing -that can happen at Christmas. | 0:03:02 | 0:03:06 | |
-What if it doesn't snow this year? | 0:03:06 | 0:03:09 | |
-No snow. No snow, no snow, no snow. | 0:03:10 | 0:03:14 | |
-Has it snowed? | 0:03:15 | 0:03:17 | |
-What was that? | 0:03:18 | 0:03:20 | |
-Please can we have snow. | 0:03:26 | 0:03:28 | |
-# Who ate the chocolates -off the tree? | 0:03:34 | 0:03:36 | |
-# Why can't we eat cake all night? | 0:03:36 | 0:03:39 | |
-# Who wants to eat Brussels sprouts | 0:03:39 | 0:03:42 | |
-# Why are you shouting, Henri? | 0:03:43 | 0:03:45 | |
-# Why do I have to say -thank you for everything? | 0:03:45 | 0:03:47 | |
-# Why can't I stay up all night? -Sion Corn does | 0:03:47 | 0:03:51 | |
-# Do you have to be so horrid, -Henri? | 0:03:51 | 0:03:53 | |
-# That's what Christmas means to me | 0:03:53 | 0:03:56 | |
-# Why can't I have toys -by the trillion on Christmas Day? | 0:03:57 | 0:04:02 | |
-# Eat sweets by the million | 0:04:02 | 0:04:05 | |
-# I want Macsen y Malwr | 0:04:05 | 0:04:07 | |
-# Why aren't I Joseph this year? | 0:04:08 | 0:04:10 | |
-# Why has Aunt Greta come to stay? | 0:04:10 | 0:04:13 | |
-# Why is the Queen still talking | 0:04:13 | 0:04:15 | |
-# About places -she visited this year? | 0:04:16 | 0:04:19 | |
-# Why can't I have toys -by the trillion on Christmas Day? | 0:04:19 | 0:04:25 | |
-# Eat sweets by the million | 0:04:25 | 0:04:27 | |
-# I want Macsen y Malwr | 0:04:27 | 0:04:30 | |
-# Place it under the tree # | 0:04:30 | 0:04:33 | |
-It's snowing. | 0:04:40 | 0:04:41 | |
-Yes, it's snowing. | 0:04:41 | 0:04:43 | |
-Snow! Snow! Snow! | 0:04:46 | 0:04:49 | |
-Let's build a snowman. | 0:04:51 | 0:04:52 | |
-What are you doing? | 0:04:59 | 0:05:01 | |
-None of your business, worm. | 0:05:01 | 0:05:04 | |
-You're building a snowman. | 0:05:04 | 0:05:08 | |
-Can I help you? | 0:05:08 | 0:05:10 | |
-No. Now go away. | 0:05:10 | 0:05:12 | |
-Mam, Henri won't let me build -a snowman with him. | 0:05:12 | 0:05:15 | |
-Don't be so horrid, Henri. | 0:05:15 | 0:05:19 | |
-OK then. | 0:05:19 | 0:05:21 | |
-I'm going to build my own snowman. | 0:05:21 | 0:05:25 | |
-Carry on, cry baby, -but don't touch my snow. | 0:05:28 | 0:05:32 | |
-What snow? | 0:05:37 | 0:05:38 | |
-Oh, no, I've used all the snow. | 0:05:38 | 0:05:41 | |
-I want more, and quickly. | 0:05:41 | 0:05:44 | |
-Yes. | 0:05:47 | 0:05:48 | |
-This should work. | 0:05:48 | 0:05:50 | |
-Oops. | 0:06:02 | 0:06:04 | |
-Thanks for all the snow, Henri. | 0:06:16 | 0:06:19 | |
-Snow, snow, I need more snow. | 0:06:23 | 0:06:26 | |
-Where will I find some? | 0:06:27 | 0:06:29 | |
-A-ha. | 0:06:35 | 0:06:36 | |
-Why not? | 0:06:38 | 0:06:39 | |
-Ready? | 0:06:43 | 0:06:44 | |
-Aim. | 0:06:44 | 0:06:45 | |
-Shoot. | 0:06:46 | 0:06:47 | |
-Thanks for all the snow, Bethan. | 0:06:52 | 0:06:55 | |
-Can I have some of your snow? | 0:06:59 | 0:07:02 | |
-How many times do I have -to tell you? No is no, Alun. | 0:07:03 | 0:07:07 | |
-Don't be so horrid, Henri. | 0:07:07 | 0:07:10 | |
-Excuse me, Bethan, -can I have some of your snow? | 0:07:13 | 0:07:17 | |
-Of course you can, Alun... | 0:07:17 | 0:07:19 | |
-..but don't give any -to that horrid brother of yours. | 0:07:19 | 0:07:23 | |
-I can't stay here all day. -I have work to do. | 0:07:23 | 0:07:26 | |
-I need more snow. | 0:07:28 | 0:07:30 | |
-Hiya, Dad. Enjoy your day in work. | 0:07:32 | 0:07:36 | |
-Cheerio, Alun. | 0:07:36 | 0:07:37 | |
-Look at this. I'll be late for work -if I have to clear this snow. | 0:07:40 | 0:07:44 | |
-Snow clearers ready, Dad. | 0:07:45 | 0:07:47 | |
-Snow clearers ready, Dad. - -Oh, uh, thanks, Henri. | 0:07:47 | 0:07:49 | |
-Thanks, Henri. Very kind. | 0:07:52 | 0:07:54 | |
-You're welcome, Dad. | 0:07:54 | 0:07:56 | |
-Here's 50p of your pocket money. | 0:07:59 | 0:08:02 | |
-Thanks, Dad. | 0:08:03 | 0:08:05 | |
-Do you want to earn 20p, Alun? | 0:08:15 | 0:08:18 | |
-Thank you, Henri. | 0:08:19 | 0:08:21 | |
-Finished, Henri. | 0:08:27 | 0:08:29 | |
-That's a snowman! | 0:08:37 | 0:08:40 | |
-More like a snow lump! | 0:08:40 | 0:08:42 | |
-You're jealous because I have more -snow than you. And a better snowman. | 0:08:45 | 0:08:49 | |
-Whatever. | 0:08:50 | 0:08:52 | |
-That's not a snowman. -It's a snow baby. | 0:08:55 | 0:08:58 | |
-It's a snow girl. | 0:08:58 | 0:09:01 | |
-Yeah, a snow girl. | 0:09:02 | 0:09:03 | |
-A snow girl. What a waste of snow. | 0:09:05 | 0:09:09 | |
-She will win the prize. | 0:09:09 | 0:09:11 | |
-What prize? | 0:09:12 | 0:09:14 | |
-What prize? | 0:09:18 | 0:09:20 | |
-Didn't you know about the prize? | 0:09:20 | 0:09:23 | |
-Yes, the prize. | 0:09:24 | 0:09:26 | |
-No, I don't know about the prize. | 0:09:26 | 0:09:29 | |
-Are you going to tell me? | 0:09:29 | 0:09:31 | |
-No. | 0:09:31 | 0:09:33 | |
-No. - -No. | 0:09:33 | 0:09:34 | |
-Tell me or Miss Frozen Brains -gets it. | 0:09:36 | 0:09:39 | |
-You wouldn't. | 0:09:40 | 0:09:41 | |
-I would. | 0:09:41 | 0:09:43 | |
-OK then. | 0:09:45 | 0:09:47 | |
-The builder -of the best snowman gets... | 0:09:48 | 0:09:50 | |
-Gets what? | 0:09:51 | 0:09:52 | |
-..to build the best snowman! | 0:09:53 | 0:09:55 | |
-Got you. | 0:09:55 | 0:09:57 | |
-Very funny - not! | 0:09:58 | 0:10:01 | |
-If you'll excuse me. | 0:10:01 | 0:10:03 | |
-I'm going to build the biggest -and best snowman ever. | 0:10:06 | 0:10:10 | |
-Huh? Where's my snow? | 0:10:11 | 0:10:13 | |
-Oi, thief. | 0:10:20 | 0:10:22 | |
-Thanks for the snow, Henri. | 0:10:22 | 0:10:24 | |
-No-o-o-o-o-o! | 0:10:26 | 0:10:30 | |
-# Nah nah nah nah nah | 0:10:33 | 0:10:35 | |
-# Nah nah nah nah nah - -# Nah nah nah nah nah! | 0:10:35 | 0:10:36 | |
-# Nah nah nah nah nah nah nah nah | 0:10:36 | 0:10:39 | |
-# Nah nah nah nah nah | 0:10:39 | 0:10:40 | |
-# Nah nah nah nah nah! | 0:10:41 | 0:10:42 | |
-# Nah nah nah nah nah nah # | 0:10:42 | 0:10:47 | |
-. | 0:10:51 | 0:10:51 |