Miss Llyncu Mul Holi Hana
Similar Content
Browse content similar to Miss Llyncu Mul. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# If you're a sad duck in the park | 0:00:02 | 0:00:05 | |
-# Or a bear who's scared of the dark | 0:00:05 | 0:00:08 | |
-# If you're a stressed out bat, -then hark! | 0:00:10 | 0:00:12 | |
-# Call Hana's Helpline. -You'll be fine | 0:00:13 | 0:00:16 | |
-# Moo, baa, -double quack, double quack | 0:00:17 | 0:00:20 | |
-# Hana's always here | 0:00:20 | 0:00:23 | |
-# Moo, baa, -double quack, double quack | 0:00:24 | 0:00:27 | |
-# She makes problems disappear | 0:00:28 | 0:00:31 | |
-# If you're a bird -who can't get off the ground | 0:00:32 | 0:00:34 | |
-# Or an owl who makes an awful sound | 0:00:35 | 0:00:38 | |
-# Or a giraffe -with the longest neck around | 0:00:39 | 0:00:42 | |
-# Call Hana's Helpline. -You'll be fine | 0:00:42 | 0:00:46 | |
-# Moo, baa, -double quack, double quack | 0:00:46 | 0:00:49 | |
-# Hana's always here | 0:00:50 | 0:00:52 | |
-# Moo, baa, -double quack, double quack | 0:00:54 | 0:00:57 | |
-# She makes problems disappear. # | 0:00:57 | 0:01:00 | |
-Hello! I'm Ffion. | 0:01:03 | 0:01:04 | |
-I had a problem. | 0:01:04 | 0:01:06 | |
-People called me Miss Sulky. | 0:01:06 | 0:01:09 | |
-Even my own father called me that! | 0:01:10 | 0:01:12 | |
-It started when we moved house. | 0:01:12 | 0:01:14 | |
-This is it, Ffion. -What do you think? | 0:01:23 | 0:01:26 | |
-Hmm! It's alright, I suppose. | 0:01:26 | 0:01:28 | |
-What was wrong with our old house? | 0:01:28 | 0:01:31 | |
-What was wrong with our old house? - -We need more space -for your new foster-sister. | 0:01:31 | 0:01:34 | |
-This is your new bedroom. | 0:01:37 | 0:01:38 | |
-Isn't it nice? | 0:01:39 | 0:01:40 | |
-Isn't it nice? - -It's white. | 0:01:40 | 0:01:41 | |
-Well spotted! -You notice everything, don't you? | 0:01:42 | 0:01:46 | |
-I don't like it. It's disgusting. | 0:01:46 | 0:01:48 | |
-I liked my old room. -It was lovely and pink. | 0:01:49 | 0:01:52 | |
-There's no need to behave like that, -Miss Sulky. | 0:01:52 | 0:01:55 | |
-Great idea, Beti! I've never -eaten my breakfast as a bat before. | 0:02:06 | 0:02:10 | |
-I never want to do it again! | 0:02:11 | 0:02:13 | |
-I'm glad you enjoyed it. -A change is as good as a rest. | 0:02:15 | 0:02:18 | |
-I'm going to school, Mam. | 0:02:19 | 0:02:20 | |
-I'm going to school, Mam. - -Alright. Give me a hug. | 0:02:20 | 0:02:22 | |
-You smell of oats! | 0:02:24 | 0:02:25 | |
-Yes, it's my porridge hair gel! | 0:02:25 | 0:02:28 | |
-See you later. | 0:02:28 | 0:02:29 | |
-Dear me! -There's porridge everywhere. | 0:02:31 | 0:02:34 | |
-Let's clean it up. | 0:02:34 | 0:02:36 | |
-Alright, children? One, two, three! | 0:02:40 | 0:02:43 | |
-Why aren't you -playing the drum, Ffion? | 0:02:48 | 0:02:50 | |
-I don't want to. | 0:02:51 | 0:02:52 | |
-I don't want to. - -Give it a try. | 0:02:52 | 0:02:54 | |
-No! I hate drums. | 0:02:54 | 0:02:56 | |
-Ffion! What's got into you? | 0:03:00 | 0:03:02 | |
-This isn't like you. | 0:03:02 | 0:03:04 | |
-All together now. One, two, three! | 0:03:04 | 0:03:07 | |
-Look at Miss Sulky! | 0:03:10 | 0:03:12 | |
-Hello, Ffion. Good day at school? | 0:03:16 | 0:03:18 | |
-Hello, Ffion. Good day at school? - -No, it was terrible. | 0:03:18 | 0:03:20 | |
-Mrs Winger gave me a telling-off. | 0:03:20 | 0:03:22 | |
-Were you being sulky again? | 0:03:23 | 0:03:24 | |
-Were you being sulky again? - -No! | 0:03:24 | 0:03:26 | |
-I'm going to my room. | 0:03:26 | 0:03:28 | |
-What's that? -I didn't know I had to share. | 0:03:30 | 0:03:33 | |
-It's not fair. | 0:03:34 | 0:03:35 | |
-"If you're a small animal -in big trouble... | 0:03:38 | 0:03:41 | |
-..call Hana's Helpline on moo, baa, -double quack, double quack." | 0:03:41 | 0:03:46 | |
-Moo, baa, -double quack, double quack. | 0:03:48 | 0:03:51 | |
-Hana's Helpline. Hana speaking. | 0:03:53 | 0:03:55 | |
-Everyone calls me Miss Sulky -and I don't like it. | 0:03:55 | 0:03:59 | |
-It's not fair. | 0:03:59 | 0:04:00 | |
-Why must we listen to music -on the radio? | 0:04:07 | 0:04:10 | |
-We always listen to Bird Hour -at ten o'clock. | 0:04:10 | 0:04:13 | |
-A change is as good as a rest. | 0:04:14 | 0:04:16 | |
-This is my favourite song. | 0:04:16 | 0:04:18 | |
-# Tra-lah, lah, lah! -Lah-lah, lah-lah! # | 0:04:20 | 0:04:23 | |
-Stop it, Beti! | 0:04:23 | 0:04:24 | |
-Beti! | 0:04:29 | 0:04:30 | |
-Hello! You're Ffion, aren't you? | 0:04:34 | 0:04:36 | |
-Hana's expecting you. Come in | 0:04:36 | 0:04:39 | |
-Oh, dear! She seems sad. | 0:04:48 | 0:04:49 | |
-Leave it to me. | 0:04:49 | 0:04:51 | |
-Do you like magic? | 0:04:52 | 0:04:54 | |
-I know a trick -which will make you smile. | 0:04:55 | 0:04:58 | |
-Watch this! | 0:04:58 | 0:04:59 | |
-This is a chocolate coin -and I'll put it on my hand. | 0:05:00 | 0:05:04 | |
-In which hand is it? | 0:05:07 | 0:05:08 | |
-Where is it? Could it be over here? | 0:05:13 | 0:05:16 | |
-Thanks, Beti. -Did you like it, Ffion? | 0:05:17 | 0:05:20 | |
-No. It was a stupid trick. | 0:05:20 | 0:05:22 | |
-Ffion's had enough magic -for one day, Owen. | 0:05:22 | 0:05:26 | |
-Thank you for coming. -What's worrying you? | 0:05:30 | 0:05:33 | |
-I'm not telling you. | 0:05:33 | 0:05:34 | |
-This may not be the right time. | 0:05:35 | 0:05:37 | |
-Let's leave things -until you feel like talking. | 0:05:37 | 0:05:41 | |
-What's going on? | 0:05:44 | 0:05:45 | |
-What's going on? - -We're redecorating the office. | 0:05:45 | 0:05:47 | |
-It's time for a change. | 0:05:47 | 0:05:49 | |
-Bright pink. What do you think? | 0:05:49 | 0:05:51 | |
-Bright pink. What do you think? - -It's... bright! | 0:05:51 | 0:05:53 | |
-Please tell me it's a joke. | 0:05:53 | 0:05:55 | |
-Please tell me it's a joke. - -No. I like pink. | 0:05:55 | 0:05:57 | |
-Yes but I don't. | 0:05:58 | 0:05:59 | |
-I refuse to work in a pink office, -end of story. | 0:06:00 | 0:06:03 | |
-Wait for me! | 0:06:05 | 0:06:07 | |
-Hello, Ffion! May I walk with you? | 0:06:09 | 0:06:11 | |
-Yes, if you like. | 0:06:12 | 0:06:13 | |
-How's the new house looking? | 0:06:15 | 0:06:17 | |
-It's OK, I suppose. | 0:06:17 | 0:06:19 | |
-Come and see if for yourself. | 0:06:19 | 0:06:21 | |
-This is my room. | 0:06:24 | 0:06:25 | |
-I wish I had a lovely room, -like this. | 0:06:25 | 0:06:28 | |
-It isn't lovely. It's ugly. | 0:06:29 | 0:06:31 | |
-My old bedroom was pink. | 0:06:31 | 0:06:33 | |
-It'll be fine, once you unpack. | 0:06:34 | 0:06:36 | |
-Why did we have to move -in the first place? | 0:06:36 | 0:06:39 | |
-Ffion, say hello to Sian. | 0:06:39 | 0:06:41 | |
-Hello. | 0:06:42 | 0:06:44 | |
-Hello. - -Hello. | 0:06:44 | 0:06:45 | |
-I'm sure you two will get on well. | 0:06:46 | 0:06:48 | |
-But she's a skunk! | 0:06:49 | 0:06:51 | |
-Ffion has a foster-sister -and bunk beds. | 0:06:55 | 0:06:59 | |
-I'd love bunk beds. | 0:06:59 | 0:07:01 | |
-Ffion is lucky, -though she doesn't know it. | 0:07:01 | 0:07:04 | |
-Ffion's faced a lot of changes -recently. | 0:07:04 | 0:07:07 | |
-No wonder she's sulky. | 0:07:07 | 0:07:09 | |
-I hate change, too. | 0:07:09 | 0:07:11 | |
-I was here first, -so I get the top bunk. | 0:07:13 | 0:07:16 | |
-Oh, but I want it. | 0:07:16 | 0:07:17 | |
-I can't sleep on the bottom bunk. | 0:07:18 | 0:07:20 | |
-Why didn't you -stay with your own parents? | 0:07:21 | 0:07:24 | |
-Because I have no parents. | 0:07:25 | 0:07:27 | |
-What's all this noise? -I could hear you downstairs. | 0:07:28 | 0:07:31 | |
-She's trying to steal the top bunk. | 0:07:31 | 0:07:33 | |
-She's trying to steal the top bunk. - -Don't be silly, Ffion. | 0:07:33 | 0:07:35 | |
-If Sian wants the top bunk, -you take the bottom one. | 0:07:35 | 0:07:39 | |
-I don't want the bottom bunk. | 0:07:39 | 0:07:41 | |
-Wait, Ffion! -I just want to be friends. | 0:07:42 | 0:07:45 | |
-Yes, travelling in a car can be -a real headache for a giraffe. | 0:07:54 | 0:07:59 | |
-Have you considered -a car with a sunroof? | 0:08:00 | 0:08:03 | |
-You're welcome. Happy to help. | 0:08:03 | 0:08:05 | |
-Hello. Do you feel like talking now? | 0:08:10 | 0:08:13 | |
-Yes, Hana. | 0:08:14 | 0:08:15 | |
-I don't understand why we -had to move. Our old house was fine. | 0:08:15 | 0:08:20 | |
-I had a lovely, pink bedroom. | 0:08:20 | 0:08:22 | |
-Now, on top of everything else... | 0:08:22 | 0:08:24 | |
-..I must share a room -with a smelly skunk. | 0:08:25 | 0:08:27 | |
-None of this is Sian's fault. | 0:08:29 | 0:08:31 | |
-She doesn't have a mother -or a father. | 0:08:31 | 0:08:34 | |
-Can you imagine how she feels? | 0:08:34 | 0:08:37 | |
-Can you imagine how she feels? - -No, I can't. | 0:08:37 | 0:08:38 | |
-I hadn't thought about it. | 0:08:38 | 0:08:40 | |
-I hadn't thought about it. - -You should welcome Sian. | 0:08:40 | 0:08:42 | |
-We don't like the same things. | 0:08:42 | 0:08:45 | |
-How do you know? -You must talk to her. | 0:08:45 | 0:08:48 | |
-What's your favourite colour? | 0:08:48 | 0:08:49 | |
-What's your favourite colour? - -Pink. | 0:08:49 | 0:08:50 | |
-Pink is my favourite colour, too. | 0:08:51 | 0:08:53 | |
-That's one thing you have in common. | 0:08:55 | 0:08:58 | |
-Mam, are you thinking -what I'm thinking? | 0:08:59 | 0:09:02 | |
-Yes. I know how you two -can get to know each other. | 0:09:03 | 0:09:06 | |
-It's perfect! | 0:09:13 | 0:09:14 | |
-We're going to have a lot of fun. | 0:09:16 | 0:09:18 | |
-You've worked really hard. | 0:09:18 | 0:09:20 | |
-Would you like to -paint the rest of the house? | 0:09:20 | 0:09:24 | |
-No, thanks. | 0:09:24 | 0:09:26 | |
-I thought not. | 0:09:27 | 0:09:28 | |
-Ffion and Sian are good friends. -No-one calls Ffion Miss Sulky now. | 0:09:31 | 0:09:36 | |
-A change can be fun. | 0:09:36 | 0:09:38 | |
-If you're a small animal -in big trouble... | 0:09:38 | 0:09:41 | |
-..call Hana's Helpline on moo, baa, -double quack, double quack. | 0:09:41 | 0:09:46 | |
-Get quacking! | 0:09:46 | 0:09:47 | |
-. | 0:09:47 | 0:09:48 |