Rhy Hwyr Igam Ogam
Similar Content
Browse content similar to Rhy Hwyr. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-On the upside-down planet... | 0:00:01 | 0:00:03 | |
-..in a higgledy-piggledy house... | 0:00:04 | 0:00:07 | |
-..a little girl lived. | 0:00:07 | 0:00:08 | |
-Her name was Igam Ogam. | 0:00:09 | 0:00:10 | |
-Here I am. | 0:00:10 | 0:00:11 | |
-# Igam Ogam, Igam Ogam, Igam Ogam | 0:00:15 | 0:00:19 | |
-# Igam Ogam, Igam Ogam, Igam Ogam | 0:00:19 | 0:00:22 | |
-# Igam Ogam, Igam Ogam, Igam Ogam | 0:00:22 | 0:00:25 | |
-# Igam Ogam, Igam Ogam, Igam Ogam | 0:00:41 | 0:00:44 | |
-# Igam Ogam, Igam Ogam, Igam Ogam | 0:00:45 | 0:00:48 | |
-# Igam Ogam, Igam Ogam, Igam Ogam | 0:00:48 | 0:00:51 | |
-# Igam Ogam, Igam Ogam, Igam Ogam # | 0:00:51 | 0:00:55 | |
-It was mid-morning. | 0:01:02 | 0:01:04 | |
-Roli was collecting bananas that -had been blown down by the wind. | 0:01:05 | 0:01:10 | |
-Deryn was awake -and looking for the perfect branch. | 0:01:13 | 0:01:16 | |
-The one that would make -her nest look pretty. | 0:01:16 | 0:01:20 | |
-Dino was also up - -he was waiting for Igam Ogam... | 0:01:25 | 0:01:28 | |
-..to play his favourite game - -hide-and-seek. | 0:01:29 | 0:01:33 | |
-Where's Igam Ogam? | 0:01:37 | 0:01:39 | |
-Come on, Igam Ogam. Wigldi-sigldi. | 0:01:41 | 0:01:44 | |
-It's mid-morning. -You should be up by now. | 0:01:44 | 0:01:47 | |
-Everyone else is up. -You'll be too late for breakfast. | 0:01:49 | 0:01:54 | |
-Where's Teigr Cwtsh? | 0:01:57 | 0:01:59 | |
-He was up a long time ago. | 0:01:59 | 0:02:01 | |
-Too late. | 0:02:03 | 0:02:05 | |
-Where's my breakfast? | 0:02:10 | 0:02:11 | |
-Where's my breakfast? - -Sorry, you're too late. | 0:02:11 | 0:02:13 | |
-I've eaten it. | 0:02:13 | 0:02:16 | |
-But I'm hungry. | 0:02:18 | 0:02:20 | |
-It's your fault. -You should've been up earlier. | 0:02:20 | 0:02:24 | |
-You're too late. | 0:02:24 | 0:02:26 | |
-Aw! If you'd got up earlier, you -would have been in a better mood. | 0:02:29 | 0:02:34 | |
-There you are, Igam Ogam. -I've come to tell you that... | 0:02:36 | 0:02:39 | |
-Sorry. Too late. | 0:02:39 | 0:02:41 | |
-Igam Ogam slid down the slippery -slope towards the breakfast tree. | 0:02:49 | 0:02:54 | |
-I'm hungry. I want breakfast. | 0:03:05 | 0:03:07 | |
-Hey! That's my breakfast. | 0:03:15 | 0:03:18 | |
-Too late. | 0:03:18 | 0:03:21 | |
-Oy! | 0:03:21 | 0:03:24 | |
-I'm starving. | 0:03:31 | 0:03:33 | |
-Go and see Roli. -He always has enough bananas. | 0:03:33 | 0:03:37 | |
-Roli wasn't having a good day. | 0:03:40 | 0:03:42 | |
-He couldn't pick up all the bananas -without dropping them. | 0:03:43 | 0:03:47 | |
-Bananas. Bananas. | 0:03:47 | 0:03:50 | |
-Bananas and bananas and bananas. | 0:03:51 | 0:03:54 | |
-Roli, I'm hungry. -Igam Ogam wants a banana. | 0:03:58 | 0:04:02 | |
-No. Roli's bananas. | 0:04:04 | 0:04:07 | |
-No. Roli's bananas. | 0:04:09 | 0:04:12 | |
-Want a banana. I'm hungry. | 0:04:12 | 0:04:14 | |
-Don't. | 0:04:15 | 0:04:16 | |
-Too late. | 0:04:20 | 0:04:21 | |
-Bananas gone. | 0:04:21 | 0:04:23 | |
-Look, Roli. | 0:04:25 | 0:04:26 | |
-Too late. | 0:04:34 | 0:04:36 | |
-Hen Daid, Hen Daid, I'm hungry. | 0:04:51 | 0:04:53 | |
-You're too late. I came over -to tell you about my lava cakes. | 0:04:54 | 0:04:59 | |
-You rushed away. | 0:04:59 | 0:05:01 | |
-You said I was too late... -so I ate them. | 0:05:04 | 0:05:08 | |
-I'm hungry, Hen Daid. | 0:05:08 | 0:05:11 | |
-OK, I'll cook more cakes, -but it'll take time. | 0:05:11 | 0:05:16 | |
-Go and play until they're ready. | 0:05:16 | 0:05:19 | |
-Dino's waited all morning to play -hide-and-seek with Igam Ogam. | 0:05:27 | 0:05:31 | |
-But he couldn't wait forever. | 0:05:31 | 0:05:33 | |
-He asked Roli and Rigldi-wigldi -to play with him. | 0:05:33 | 0:05:37 | |
-Dino. | 0:05:39 | 0:05:41 | |
-Do you want to play hide-and-seek? | 0:05:46 | 0:05:48 | |
-Too late. | 0:05:48 | 0:05:51 | |
-Too late. | 0:05:55 | 0:05:56 | |
-There was only -one more friend to play with... | 0:06:03 | 0:06:06 | |
-..while Igam Ogam waited -for Hen Daid's cakes. | 0:06:06 | 0:06:09 | |
-Hello. | 0:06:18 | 0:06:19 | |
-Do you want to play, Deryn? | 0:06:19 | 0:06:21 | |
-I was in the middle -of the branch game... | 0:06:22 | 0:06:24 | |
-..but you can join in too. | 0:06:25 | 0:06:27 | |
-The branch game? | 0:06:28 | 0:06:30 | |
-Yes, you move -this type of branch over here... | 0:06:31 | 0:06:34 | |
-..and this type of branch -over there. | 0:06:34 | 0:06:37 | |
-It's so much fun. | 0:06:37 | 0:06:39 | |
-These branches go here. | 0:06:39 | 0:06:43 | |
-Careful. No, Igam Ogam, stop. | 0:06:43 | 0:06:46 | |
-These branches go here. | 0:06:48 | 0:06:51 | |
-It's so much fun. | 0:06:51 | 0:06:52 | |
-Oh, dear, too late. | 0:06:54 | 0:06:56 | |
-You'd better go. I don't want -to play with you any more. | 0:06:56 | 0:07:00 | |
-Go and check to see -if Hen Daid's cakes are ready. | 0:07:01 | 0:07:04 | |
-Wahey. | 0:07:04 | 0:07:06 | |
-You'll be happier -after a bite to eat. | 0:07:06 | 0:07:08 | |
-That's a lovely smell. | 0:07:16 | 0:07:19 | |
-Are they ready? | 0:07:24 | 0:07:25 | |
-No. You're too early. | 0:07:25 | 0:07:27 | |
-Too early? | 0:07:28 | 0:07:29 | |
-Too early. They won't be long. | 0:07:29 | 0:07:32 | |
-Go for a wander and they'll be ready -when you come back. | 0:07:32 | 0:07:37 | |
-Igam Ogam went for a wander -to volcano valley. | 0:07:52 | 0:07:55 | |
-Too late. Too early. | 0:07:58 | 0:08:00 | |
-Too late. Too early. | 0:08:00 | 0:08:02 | |
-Igam Ogam. | 0:08:04 | 0:08:05 | |
-Too late. | 0:08:07 | 0:08:09 | |
-She walked through -the coconut tree avenue. | 0:08:10 | 0:08:13 | |
-Too late. Too early. | 0:08:13 | 0:08:15 | |
-Igam Ogam. | 0:08:15 | 0:08:17 | |
-I think that's Hen Daid. | 0:08:18 | 0:08:20 | |
-Too late. | 0:08:24 | 0:08:26 | |
-She walked past the wetlands. | 0:08:26 | 0:08:30 | |
-Too late. Too early. | 0:08:30 | 0:08:33 | |
-They're ready. | 0:08:34 | 0:08:36 | |
-I think that was... Oh, too late. | 0:08:38 | 0:08:42 | |
-Were the lava cakes ready? | 0:08:43 | 0:08:46 | |
-Oh, no. | 0:08:46 | 0:08:48 | |
-Too late. | 0:08:48 | 0:08:50 | |
-Igam Ogam headed for home. | 0:08:50 | 0:08:52 | |
-She thought someone else -had eaten her cakes. | 0:08:53 | 0:08:56 | |
-Stop eating my cakes. | 0:09:03 | 0:09:05 | |
-Don't worry. -I've made enough for everyone. | 0:09:05 | 0:09:08 | |
-I did call you but no answer -so I brought them here. | 0:09:09 | 0:09:13 | |
-Here you go. | 0:09:13 | 0:09:15 | |
-What do you say? | 0:09:19 | 0:09:21 | |
-Thank you very much. | 0:09:21 | 0:09:23 | |
-I'll have the last one. | 0:09:25 | 0:09:27 | |
-Too late. | 0:09:28 | 0:09:30 | |
-Typical! | 0:09:31 | 0:09:32 | |
-# Igam Ogam, Igam Ogam, Igam Ogam | 0:09:45 | 0:09:48 | |
-# Igam Ogam, Igam Ogam, Igam Ogam | 0:09:48 | 0:09:52 | |
-# Igam Ogam, Igam Ogam, Igam Ogam | 0:09:52 | 0:09:54 | |
-# Igam Ogam, Igam Ogam, Igam Ogam # | 0:09:55 | 0:09:58 | |
-. | 0:09:59 | 0:09:59 |