Where Did Makka Pakka's Sponge Go? In the Night Garden


Where Did Makka Pakka's Sponge Go?

Similar Content

Browse content similar to Where Did Makka Pakka's Sponge Go?. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# The night is black

0:00:090:00:11

# And the stars are bright

0:00:110:00:14

# And the sea is dark and deep... #

0:00:140:00:18

But someone I know is safe and snug,

0:00:180:00:23

and they're drifting off to sleep.

0:00:230:00:26

Round and round, a little boat, no bigger than your hand.

0:00:260:00:33

Out on the ocean, far away from land.

0:00:330:00:38

Take the little sail down, light the little light.

0:00:380:00:43

This is the way to the garden in the night.

0:00:430:00:48

GENTLE MUSIC PLAYS

0:00:490:00:51

BIRDSONG

0:01:470:01:49

SQUEAKING

0:01:500:01:52

Igglepiggle iggleonk

0:02:020:02:05

we're going to catch...

0:02:050:02:08

MECHANICAL WHIRRING AND BLEEPING

0:02:080:02:10

..the Ninky Nonk.

0:02:120:02:14

Oh, no, it's the Ninky Nonk!

0:02:210:02:24

Catch the Ninky Nonk.

0:02:250:02:27

Who's here?

0:02:500:02:52

DOORBELL RINGS

0:02:520:02:55

SQUEAKY VOICE

0:02:580:03:00

One...

0:03:030:03:05

ANOTHER SQUEAKY VOICE

0:03:050:03:07

Two...

0:03:130:03:15

ANOTHER SQUEAKY VOICE

0:03:160:03:19

Three...

0:03:240:03:27

ANOTHER SQUEAKY VOICE

0:03:270:03:29

Four...

0:03:340:03:37

ANOTHER SQUEAKY VOICE

0:03:370:03:39

Five...

0:03:440:03:46

ANOTHER SQUEAKY VOICE

0:03:460:03:49

Six.

0:03:560:03:58

One, two,

0:04:000:04:03

three, four,

0:04:030:04:06

five, six.

0:04:060:04:08

Six little Pontipines all in a row.

0:04:080:04:12

Where did all the other ones go?

0:04:120:04:15

RASPING

0:04:190:04:22

SQUEAKY VOICE

0:04:230:04:25

One inside the flower pot.

0:04:250:04:27

SQUEAKY VOICES

0:04:330:04:35

One, two standing on top of the stones.

0:04:370:04:41

SQUEAKY VOICE

0:04:480:04:50

And one underneath the button.

0:04:500:04:53

SQUEAKY VOICE

0:04:560:04:58

SQUEAKY VOICES

0:05:020:05:04

One,

0:05:060:05:08

two,

0:05:080:05:09

three,

0:05:090:05:11

four,

0:05:110:05:12

five,

0:05:120:05:13

six,

0:05:130:05:15

seven,

0:05:150:05:16

eight,

0:05:160:05:18

nine,

0:05:180:05:20

ten.

0:05:200:05:22

Ten little Pontipines all in a row.

0:05:240:05:28

All together, off they go.

0:05:280:05:31

BELL CHIMES

0:05:380:05:40

UPBEAT MUSIC PLAYS

0:05:410:05:44

BIRDS WHISTLE

0:06:000:06:02

DISTANT SINGING

0:06:180:06:20

Who's here?

0:06:210:06:23

SINGING CONTINUES

0:06:230:06:26

Upsy Daisy!

0:06:320:06:34

Upsy Daisy!

0:06:340:06:35

Hello!

0:06:350:06:37

Upsy Daisy!

0:06:390:06:41

# Upsy Daisy here I come

0:06:410:06:43

# I'm the only Upsy one!

0:06:430:06:46

# I'm the only Daisy too

0:06:460:06:48

# Ipsy, Upsy, Daisy Doo. #

0:06:480:06:51

Upsy Daisy.

0:06:510:06:53

Hello, Upsy Daisy, what are you doing today?

0:06:530:06:57

Ha! Daisy do!

0:06:570:07:00

Are you singing a lovely song?

0:07:000:07:03

Upsy Daisy.

0:07:030:07:04

Ooh! Ha!

0:07:060:07:08

Daisy do.

0:07:100:07:12

SQUEAKING

0:07:120:07:14

UPSY DAISY SINGS

0:07:140:07:16

What a lovely song.

0:07:260:07:28

Oh! Daisy do.

0:07:280:07:30

Oh! Upsy Daisy.

0:07:330:07:35

UPSY DAISY SINGS

0:07:360:07:39

HER VOICE RINGS THROUGH THE FOREST

0:07:410:07:44

SQUEAKY VOICES

0:07:480:07:50

UPSY DAISY CONTINUES SINGING

0:08:010:08:04

GENTLE MUSIC PLAYS

0:08:350:08:37

SQUEAKING

0:08:550:08:57

Who's here?

0:08:570:08:59

Makka Pakka.

0:09:160:09:18

Makka Pakka.

0:09:180:09:20

Hello.

0:09:230:09:25

Makka Pakka, akka wakka,

0:09:260:09:28

Mikka Makka moo!

0:09:280:09:29

Makka Pakka, appa yakka,

0:09:290:09:31

Ikka akka, ooo

0:09:310:09:33

Hum dum, agga pang,

0:09:330:09:35

Ing, ang, ooo

0:09:350:09:36

Makka Pakka, akka wakka,

0:09:360:09:38

Mikka makka moo!

0:09:380:09:40

-Makka Pakka.

-Hello, Makka Pakka.

0:09:400:09:42

Are you going out into the garden looking for things to wash?

0:09:420:09:47

Makka Pakka.

0:09:470:09:48

MAKKA PAKKA BLOWS HORN

0:09:540:09:56

Oh!

0:10:210:10:22

Makka Pakka moo.

0:10:220:10:24

Makka Pakka.

0:10:280:10:30

Look at that, Makka Pakka.

0:10:300:10:32

-Stones.

-Makka Pakka.

0:10:350:10:37

MAKKA PAKKA BLOWS HORN

0:10:480:10:50

Time for Makka Pakka to wash the stones.

0:10:500:10:53

Makka Pakka.

0:10:570:10:59

Makka.

0:10:590:11:02

-Makka Pakka, be careful of the little stone.

-Oh.

0:11:100:11:14

Makka Pakka.

0:11:190:11:21

-Makka Pakka.

-Whoops!

0:11:260:11:29

Makka Pakka.

0:11:330:11:35

Makka Pakka!

0:11:350:11:37

Oh!

0:11:380:11:40

-Makka Pakka.

-Makka Pakka, where is your sponge?

0:11:410:11:46

WHIRLING

0:11:470:11:50

UPSY DAISY SINGS

0:11:500:11:53

UPSY DAISY STOPS SINGING

0:11:570:11:59

Oh! Upsy Daisy.

0:12:020:12:04

HER VOICE ECHOES

0:12:040:12:06

HER VOICE ECHOES

0:12:070:12:09

Upsy Daisy.

0:12:090:12:11

HER VOICE ECHOES

0:12:110:12:13

-What a funny noise, Upsy Daisy.

-Upsy Daisy.

0:12:140:12:18

Makka Pakka.

0:12:200:12:22

Where is your sponge, Makka Pakka?

0:12:220:12:25

Makka Pakka.

0:12:250:12:27

Never mind, it can't be far away.

0:12:270:12:30

Let's look for it.

0:12:310:12:33

Makka Pakka.

0:12:330:12:35

Mmm.

0:12:360:12:38

MAKKA PAKKA HUMS

0:12:400:12:42

Makka Pakka.

0:12:420:12:44

Makka Pakka.

0:12:480:12:50

MAKKA PAKKA HUMS

0:12:520:12:54

Makka Pakka.

0:13:050:13:07

DISTANT SINGING

0:13:110:13:14

UPSY DAISY SINGS, HER VOICE ECHOING

0:13:160:13:19

-What a funny noise, Upsy Daisy.

-Upsy Daisy.

0:13:200:13:23

UPSY DAISY CONTINUES SINGING

0:13:230:13:26

SQUEAKY VOICES

0:13:340:13:36

What a funny noise, Pontipines.

0:13:390:13:42

UPSY DAISY CONTINUES SINGING

0:13:440:13:46

UPSY DAISY STOPS SINGING Upsy Daisy.

0:13:490:13:52

UPSY DAISY CONTINUES SINGING

0:13:520:13:54

SQUEAKY VOICES

0:13:550:13:57

UPSY DAISY STOPS SINGING

0:14:120:14:14

Upsy Daisy.

0:14:140:14:16

Oh!

0:14:160:14:17

Hey!

0:14:180:14:20

Ooh!

0:14:210:14:23

-Upsy Daisy.

-Upsy Daisy?

0:14:230:14:25

What has happened to your megaphone?

0:14:250:14:27

Uh...

0:14:270:14:29

MEGAPHONE RATTLES

0:14:290:14:31

Oh!

0:14:310:14:33

Daisy do! MEGAPHONE SQUEAKS

0:14:330:14:36

MEGAPHONE SQUEAKS

0:14:370:14:39

Upsy Daisy.

0:14:390:14:42

UPSY DAISY SHOUTS, MEGAPHONE RATTLES

0:14:460:14:48

Upsy Daisy.

0:14:480:14:50

UPSY DAISY SHOUTS, MEGAPHONE RATTLES

0:14:530:14:56

WHIRLING

0:14:570:14:58

Oh! Upsy Daisy. Oh!

0:14:580:15:01

WHIRLING, BOUNCING

0:15:010:15:04

Upsy Daisy do!

0:15:040:15:06

Oh! Upsy Daisy!

0:15:060:15:09

Daisy do.

0:15:090:15:11

Look, Upsy Daisy, what's that?

0:15:110:15:13

Ooh!

0:15:160:15:18

Oh! Upsy Daisy.

0:15:230:15:25

Oh! Daisy do.

0:15:250:15:28

Do you know what it is, Upsy Daisy?

0:15:280:15:31

Upsy Daisy.

0:15:320:15:34

Ooh!

0:15:340:15:35

Upsy Daisy.

0:15:350:15:38

-Ooh!

-Are you sure?

0:15:390:15:42

MECHANICAL WHIRRING Ooh.

0:15:420:15:45

Upsy Daisy.

0:15:450:15:47

MECHANICAL WHIRRING AND BLEEPING

0:15:480:15:50

GENTLE MUSIC PLAYS

0:15:580:16:00

Look at that! A picture of Makka Pakka with his sponge.

0:16:250:16:29

Ooh!

0:16:300:16:31

Upsy Daisy.

0:16:320:16:34

Oh! SQUELCHING

0:16:340:16:37

UPSY DAISY LAUGHS

0:16:370:16:39

Upsy Daisy, Daisy do.

0:16:390:16:42

That's right, Upsy Daisy, it's Makka Pakka's sponge.

0:16:420:16:45

-Daisy do.

-I think Makka Pakka is looking for that.

-Upsy Daisy.

0:16:450:16:50

Upsy Daisy.

0:16:520:16:54

Ah! Upsy Daisy.

0:17:000:17:02

TITTIFERS: # L-la-la l-la la la

0:17:060:17:08

# L-la-la la la l-la la-l-la-la la

0:17:080:17:12

# La-la l-la-la l-la-la l-la la l-la la... #

0:17:120:17:17

Upsy Daisy.

0:17:190:17:21

Daisy do.

0:17:210:17:23

Ah! Upsy Daisy.

0:17:240:17:26

Daisy do.

0:17:260:17:28

Ooh! Upsy Daisy.

0:17:280:17:31

SQUEAKING

0:17:310:17:33

Makka Pakka is still looking for his sponge.

0:17:410:17:45

Makka Pakka.

0:17:450:17:47

Eh?

0:17:530:17:54

Makka Pakka.

0:18:110:18:14

Makka Pakka has lost his sponge.

0:18:240:18:27

Makka Pakka.

0:18:290:18:31

Upsy Daisy! >

0:18:310:18:33

Upsy Daisy!

0:18:330:18:35

Upsy Daisy.

0:18:350:18:37

Ah! Upsy Daisy.

0:18:370:18:39

Daisy do.

0:18:390:18:41

Upsy Daisy.

0:18:410:18:43

Upsy Daisy!

0:18:430:18:45

Upsy Daisy.

0:18:450:18:47

Makka Pakka.

0:18:470:18:49

Upsy Daisy. >

0:18:490:18:51

Upsy Daisy!

0:18:510:18:53

Ah! Upsy Daisy.

0:18:560:18:58

Makka Pakka. Hello.

0:18:590:19:02

Hello.

0:19:030:19:04

Makka Pakka.

0:19:040:19:06

-Ah. Upsy Daisy.

-Makka Pakka?

0:19:060:19:08

-Upsy Daisy.

-Look what Upsy Daisy has found.

0:19:080:19:12

Daisy do.

0:19:120:19:13

It's Makka Pakka's sponge.

0:19:130:19:16

-Makka Pakka.

-It's your sponge, Makka Pakka.

0:19:160:19:20

Upsy Daisy.

0:19:210:19:23

Sponge.

0:19:240:19:26

Makka Pakka.

0:19:280:19:30

Makka Pakka.

0:19:310:19:33

-Makka Pakka loves his sponge.

-Mikka Makka moo!

0:19:330:19:37

Ah!

0:19:370:19:39

-Makka Pakka.

-Oh, Upsy Daisy.

0:19:430:19:46

Oh!

0:19:460:19:48

Makka Pakka.

0:19:480:19:50

-Daisy do.

-Makka Pakka.

0:19:500:19:52

Daisy do.

0:19:520:19:54

Thank you, Upsy Daisy.

0:19:540:19:56

-Ah! Upsy Daisy.

-Makka Pakka.

0:19:570:20:00

Makka Pakka.

0:20:010:20:02

-# Dum-dum. #

-MAKKA PAKKA BLOWS HORN

0:20:060:20:09

Upsy Daisy.

0:20:090:20:12

Oh, Upsy Daisy! Upsy Daisy!

0:20:120:20:14

Time for Makka Pakka to wash Upsy Daisy's face.

0:20:140:20:18

Makka Pakka.

0:20:180:20:19

SQUELCHING

0:20:190:20:21

GENTLE MUSIC PLAYS

0:20:210:20:23

Oh! Makka Pakka.

0:20:270:20:29

Oh!

0:20:330:20:34

-Makka Pakka.

-Upsy Daisy.

0:20:360:20:39

-Makka Pakka.

-Makka Pakka loves his sponge.

0:20:500:20:53

SQUEAKING

0:20:550:20:57

And Makka Pakka loves Upsy Daisy.

0:20:570:21:00

Isn't that a pip?

0:21:000:21:03

-Makka Pakka.

-Upsy Daisy.

0:21:060:21:08

Oh! Upsy Daisy!

0:21:080:21:12

TITTIFERS: # La la l-la-la l-la la la

0:21:220:21:25

# L-la-la la la l-la la-l-la-la la

0:21:250:21:30

# La-la l-la-la l-la-la l-la la l-la la laah aaah! #

0:21:300:21:38

TWEETING AND BUZZING HONK

0:21:380:21:42

The Tittifers have sung their song.

0:21:430:21:47

MECHANICAL WHIRRING

0:21:470:21:49

Daisy do!

0:21:510:21:53

Upsy Daisy!

0:21:530:21:55

Upsy Daisy!

0:21:550:21:57

Daisy do!

0:21:570:21:59

Upsy Daisy!

0:21:590:22:01

Ah!

0:22:080:22:09

Upsy Daisy!

0:22:130:22:15

Daisy do.

0:22:160:22:18

Daisy do.

0:22:180:22:20

Ah!

0:22:200:22:22

Mwah! Ah!

0:22:220:22:24

Upsy Daisy.

0:22:240:22:27

Upsy Daisy.

0:22:290:22:30

Oh!

0:22:320:22:34

Oh, Upsy Daisy.

0:22:350:22:38

Ah!

0:22:380:22:40

Daisy do.

0:22:400:22:42

Ah! Upsy Daisy.

0:22:460:22:48

Ah! SPRINGS BOING

0:22:480:22:50

Upsy Daisy.

0:22:520:22:55

Daisy do.

0:22:550:22:57

Upsy Daisy.

0:23:060:23:08

-A story.

-Oh.

0:23:120:23:14

MECHANICAL WHIRRING

0:23:140:23:17

GENTLE MUSIC PLAYS

0:23:170:23:19

Once upon a time in the night garden...

0:23:320:23:35

Makka Pakka was very busy.

0:23:480:23:51

"Oops!"

0:23:510:23:53

Upsy Daisy was singing a lovely song when something happened.

0:23:550:24:01

Pop!

0:24:010:24:02

Where is Makka Pakka's sponge?

0:24:040:24:07

Makka Pakka's sponge was stuck in Upsy Daisy's megaphone.

0:24:090:24:14

How did it get there, Upsy Daisy?

0:24:150:24:17

Makka Pakka and Upsy Daisy are best friends.

0:24:190:24:23

Upsy Daisy!

0:24:250:24:27

Ah! Daisy do!

0:24:280:24:31

MECHANICAL WHIRRING STOPS

0:24:410:24:43

Go to sleep, Upsy Daisy.

0:24:450:24:48

Mwah! Ah!

0:24:480:24:50

Upsy Daisy.

0:24:500:24:52

Daisy do.

0:24:540:24:56

Ah!

0:25:010:25:03

Ah. Daisy do.

0:25:030:25:06

Ah.

0:25:080:25:10

Upsy Daisy.

0:25:100:25:12

Go to sleep, Tombliboos.

0:25:130:25:16

MURMURING

0:25:160:25:18

Go to sleep, Pontipines.

0:25:280:25:30

TICKING

0:25:300:25:33

Go to sleep, Makka Pakka.

0:25:410:25:43

Makka Pakka.

0:25:460:25:48

Go to sleep, Haahoos.

0:25:510:25:54

MECHANICAL WHIRRING AND BLEEPING

0:25:580:26:01

Go to sleep, Ninky Nonk.

0:26:020:26:04

And go to sleep, Pinky Ponk.

0:26:040:26:07

Go to sleep, everybody.

0:26:080:26:10

Wait a minute!

0:26:140:26:17

Somebody's not in bed.

0:26:170:26:19

SQUEAK!

0:26:200:26:21

RATTLING

0:26:210:26:23

-SQUEAKING

-Who's not in bed?

0:26:260:26:29

Igglepiggle's not in bed.

0:26:340:26:37

SQUEAK!

0:26:400:26:42

Don't worry, Igglepiggle...

0:26:420:26:44

it's time to go.

0:26:460:26:48

SQUEAK!

0:26:530:26:56

RATTLING

0:26:560:26:58

GENTLE MUSIC PLAYS

0:27:040:27:06

Download Subtitles

SRT

ASS