Ninky Nonk Dinner Swap In the Night Garden
Similar Content
Browse content similar to Ninky Nonk Dinner Swap. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# The night is black | 0:00:09 | 0:00:11 | |
# And the stars are bright | 0:00:11 | 0:00:14 | |
# And the sea is dark and deep... # | 0:00:14 | 0:00:18 | |
But someone I know is safe and snug, | 0:00:18 | 0:00:23 | |
and they're drifting off to sleep. | 0:00:23 | 0:00:26 | |
Round and round, a little boat no bigger than your hand. | 0:00:26 | 0:00:33 | |
Out on the ocean, far away from land. | 0:00:33 | 0:00:38 | |
Take the little sail down, light the little light. | 0:00:38 | 0:00:43 | |
This is the way to the garden in the night. | 0:00:43 | 0:00:48 | |
Iggle piggle iggle onk, | 0:02:03 | 0:02:05 | |
we're going to catch... | 0:02:05 | 0:02:07 | |
..the Ninky Nonk! | 0:02:12 | 0:02:14 | |
BELL TINKLES | 0:02:18 | 0:02:20 | |
Oh, no! It's the Ninky Nonk! | 0:02:22 | 0:02:25 | |
Catch the Ninky Nonk! | 0:02:25 | 0:02:27 | |
-Who's here? -DOORBELL RINGS | 0:02:49 | 0:02:51 | |
MR PONTIPINE CHATTERS | 0:02:56 | 0:03:00 | |
-One... -MRS PONTIPINE CALLS | 0:03:00 | 0:03:02 | |
..two... | 0:03:09 | 0:03:13 | |
PONTIPINE CHATTERS | 0:03:16 | 0:03:20 | |
..three... | 0:03:20 | 0:03:23 | |
PONTIPINE CHATTERS | 0:03:23 | 0:03:28 | |
..four. | 0:03:31 | 0:03:33 | |
One, | 0:03:33 | 0:03:35 | |
two, | 0:03:35 | 0:03:37 | |
three, | 0:03:37 | 0:03:39 | |
four. | 0:03:39 | 0:03:41 | |
-Four little Pontipines all in a row. -PONTIPINES CHATTER | 0:03:41 | 0:03:45 | |
Where did all the other ones go? | 0:03:45 | 0:03:47 | |
One...two waving from the windows. | 0:04:00 | 0:04:04 | |
One on top of the stones. | 0:04:15 | 0:04:17 | |
One in front of the button. | 0:04:28 | 0:04:31 | |
CHATTERING | 0:04:39 | 0:04:42 | |
One...two among the leaves. | 0:04:44 | 0:04:48 | |
THEY CHATTER EXCITEDLY | 0:04:56 | 0:05:00 | |
One... | 0:05:00 | 0:05:01 | |
two... | 0:05:01 | 0:05:03 | |
three... | 0:05:03 | 0:05:04 | |
four... | 0:05:04 | 0:05:06 | |
five, six, | 0:05:06 | 0:05:08 | |
seven, | 0:05:08 | 0:05:10 | |
eight, | 0:05:10 | 0:05:11 | |
nine... | 0:05:11 | 0:05:14 | |
ten! | 0:05:14 | 0:05:16 | |
Ten little Pontipines all in a row. | 0:05:17 | 0:05:21 | |
All together, off they go. | 0:05:21 | 0:05:25 | |
BELL RINGS | 0:05:27 | 0:05:29 | |
THEY CHATTER | 0:06:40 | 0:06:43 | |
Hello, Pontipines! What are you doing today? | 0:06:59 | 0:07:03 | |
Is it time for your dinner? | 0:07:03 | 0:07:07 | |
CLATTERING | 0:07:21 | 0:07:24 | |
Look at that! The Pontipines are taking their dinner out for a walk. | 0:07:35 | 0:07:40 | |
Be careful with your dinner, Pontipines! | 0:07:40 | 0:07:44 | |
Where are the Pontipines taking their dinner? | 0:07:56 | 0:07:59 | |
The Ninky Nonk! | 0:08:13 | 0:08:15 | |
The Ninky Nonk. | 0:08:42 | 0:08:45 | |
The Ninky Nonk. | 0:09:10 | 0:09:12 | |
Where are the Pontipines taking their dinner? | 0:09:31 | 0:09:35 | |
Look at that! The Ninky Nonk has stopped. | 0:10:08 | 0:10:12 | |
Where are the Pontipines taking their dinner? | 0:10:24 | 0:10:27 | |
CREAKING | 0:10:42 | 0:10:45 | |
All aboard the Ninky Nonk! | 0:10:50 | 0:10:53 | |
Look at that! | 0:10:56 | 0:10:58 | |
The Pontipines are taking their dinner with them | 0:10:58 | 0:11:01 | |
onto the Ninky Nonk. | 0:11:01 | 0:11:03 | |
The Pontipines are going to have their dinner on the Ninky Nonk. | 0:11:11 | 0:11:16 | |
THEY CHATTER EXCITEDLY | 0:11:16 | 0:11:17 | |
What fun! | 0:11:19 | 0:11:22 | |
What lovely dinner! | 0:11:22 | 0:11:25 | |
All kinds of delicious food for Mrs Pontipine. | 0:11:30 | 0:11:34 | |
All kinds of delicious food for Mr Pontipine. | 0:11:39 | 0:11:43 | |
And runny grobbles for the children. | 0:11:46 | 0:11:50 | |
The Pontipines have very good manners | 0:11:57 | 0:12:01 | |
and always eat up their dinner. | 0:12:01 | 0:12:03 | |
BELL RINGS | 0:12:18 | 0:12:21 | |
Look at that! The Ninky Nonk is getting ready to go. | 0:12:28 | 0:12:32 | |
Quick, little Pontipines! The Ninky Nonk is getting ready to go. | 0:12:32 | 0:12:36 | |
One, two, | 0:12:39 | 0:12:42 | |
three, four, | 0:12:42 | 0:12:44 | |
five, six, | 0:12:44 | 0:12:46 | |
seven, eight, | 0:12:46 | 0:12:47 | |
nine, ten! | 0:12:47 | 0:12:50 | |
Oh, dear! What is going to happen to the Pontipines' dinner? | 0:13:05 | 0:13:11 | |
Off it goes! | 0:13:24 | 0:13:26 | |
PONTIPINES CHATTER | 0:13:36 | 0:13:39 | |
MUSICAL CHIRPING | 0:13:50 | 0:13:53 | |
THEY SQUEAK | 0:14:18 | 0:14:20 | |
What a bouncy ride! | 0:14:55 | 0:14:59 | |
Over the bridge. | 0:15:27 | 0:15:28 | |
Oops! | 0:15:30 | 0:15:31 | |
Up the tree. | 0:15:40 | 0:15:41 | |
Round and round. | 0:15:48 | 0:15:51 | |
And upside down. | 0:15:56 | 0:15:58 | |
SQUEALING | 0:15:58 | 0:16:00 | |
What a silly Ninky Nonk! | 0:16:06 | 0:16:08 | |
Look at the Pontipines' dinner! | 0:16:34 | 0:16:37 | |
The Pontipines' dinner has swapped places. | 0:16:43 | 0:16:46 | |
Oh. The Ninky Nonk has stopped. | 0:16:58 | 0:17:01 | |
Time for the Pontipines to eat their dinner. | 0:17:17 | 0:17:21 | |
Runny grobbles for Mr Pontipine. | 0:17:28 | 0:17:31 | |
Runny grobbles for Mrs Pontipine. | 0:17:36 | 0:17:39 | |
And all kind of delicious food for the children. | 0:17:44 | 0:17:48 | |
The Pontipines have very good manners | 0:18:05 | 0:18:08 | |
and always eat up their dinner. | 0:18:08 | 0:18:10 | |
The home time bell. | 0:18:26 | 0:18:28 | |
BELL CHIMES | 0:18:28 | 0:18:32 | |
Time for the Pontipines to go home again. | 0:18:36 | 0:18:39 | |
Look at that. The Pontipines have finished their dinner. | 0:19:16 | 0:19:20 | |
The teeny-tiny Pontipines had the most delicious dinner ever. | 0:19:26 | 0:19:30 | |
And Mr and Mrs Pontipine... | 0:19:30 | 0:19:33 | |
well... | 0:19:33 | 0:19:34 | |
they had runny grobbles. | 0:19:34 | 0:19:36 | |
Isn't that a pip! | 0:19:39 | 0:19:41 | |
WHIRRING | 0:19:46 | 0:19:48 | |
Mwah! | 0:20:38 | 0:20:39 | |
Mwah! Mwah! | 0:20:39 | 0:20:41 | |
Mwah! | 0:20:41 | 0:20:43 | |
THEY CHATTER EXCITEDLY | 0:21:00 | 0:21:03 | |
Mwah! | 0:21:11 | 0:21:12 | |
Mwah! Mwah! Mwah! | 0:21:12 | 0:21:16 | |
Makka Pakka! | 0:21:33 | 0:21:36 | |
Makka Pakka! | 0:21:43 | 0:21:44 | |
Upsy Daisy! | 0:21:46 | 0:21:47 | |
SQUEAKING | 0:21:53 | 0:21:54 | |
-Ooh! -Makka Pakka! | 0:21:57 | 0:21:59 | |
FLAPPING | 0:21:59 | 0:22:01 | |
TITTIFERS: # La la l-la-la l-la la la | 0:22:09 | 0:22:13 | |
# L-la-la la la l-la la-l-la-la la | 0:22:13 | 0:22:19 | |
# La-la l-la-la l-la-la l-la la l-la la laah aaah! # | 0:22:19 | 0:22:25 | |
TWEETING AND BUZZING HONK | 0:22:25 | 0:22:29 | |
The Tittifers have sung their song. | 0:22:31 | 0:22:34 | |
Time to go to sleep, Pontipines. | 0:22:39 | 0:22:41 | |
A story. | 0:23:01 | 0:23:04 | |
WHIRRING | 0:23:08 | 0:23:10 | |
Once upon a time, | 0:23:27 | 0:23:28 | |
in the Night Garden... | 0:23:28 | 0:23:30 | |
It was time for the teeny-tiny Pontipines to have their dinner. | 0:23:41 | 0:23:46 | |
Delicious food for Mrs Pontipine, | 0:23:46 | 0:23:49 | |
delicious food for Mr Pontipine, | 0:23:49 | 0:23:51 | |
and runny grobbles for the children. | 0:23:51 | 0:23:54 | |
Where are the Pontipines taking their dinner? | 0:23:58 | 0:24:01 | |
All aboard the Ninky Nonk! | 0:24:05 | 0:24:07 | |
The Ninky Nonk went here... | 0:24:12 | 0:24:15 | |
there... | 0:24:15 | 0:24:17 | |
and all about. | 0:24:17 | 0:24:19 | |
And so did the Pontipines' dinner. | 0:24:20 | 0:24:23 | |
Runny grobbles for Mrs Pontipine. | 0:24:24 | 0:24:27 | |
Runny grobbles for Mr Pontipine. | 0:24:27 | 0:24:30 | |
And delicious food for the children. | 0:24:30 | 0:24:35 | |
The teeny-tiny Pontipines always eat their dinner. | 0:24:35 | 0:24:39 | |
THEY CHATTER EXCITEDLY | 0:24:41 | 0:24:44 | |
Go to sleep, Pontipines. | 0:25:08 | 0:25:11 | |
Go to sleep, Tombliboos. | 0:25:22 | 0:25:24 | |
Go to sleep, Upsy Daisy. | 0:25:36 | 0:25:38 | |
Go to sleep, Makka Pakka. | 0:25:46 | 0:25:48 | |
Go to sleep, Haahoos. | 0:25:56 | 0:25:59 | |
Go to sleep, Ninky Nonk. | 0:26:08 | 0:26:10 | |
And go to sleep, Pinky Ponk. | 0:26:10 | 0:26:13 | |
Go to sleep, everybody. | 0:26:13 | 0:26:16 | |
SQUEAK! | 0:26:16 | 0:26:17 | |
Wait a minute. | 0:26:20 | 0:26:21 | |
Somebody's not in bed! | 0:26:21 | 0:26:24 | |
SQUEAK! | 0:26:25 | 0:26:26 | |
Who's not in bed? | 0:26:33 | 0:26:34 | |
Igglepiggle's not in bed! | 0:26:40 | 0:26:42 | |
Don't worry, Igglepiggle. | 0:26:48 | 0:26:50 | |
It's time to go. | 0:26:51 | 0:26:54 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:27:59 | 0:28:02 | |
E-mail [email protected] | 0:28:02 | 0:28:05 |