The Talking Treasure Bird Jamillah and Aladdin


The Talking Treasure Bird

Similar Content

Browse content similar to The Talking Treasure Bird. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

I was delighted when Jamillah was born.

0:00:030:00:06

The seventh child is always a lucky child.

0:00:060:00:09

Her big brothers adored her and she adored them.

0:00:100:00:14

Her grandfather, Jiddo, told her magical stories,

0:00:170:00:20

which is how she learned about me.

0:00:200:00:22

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. Who drew that?

0:00:220:00:25

I'm way handsomer.

0:00:250:00:27

Jamillah grew up to be courageous.

0:00:270:00:29

One rainy day,

0:00:310:00:33

Jiddo sent her up to the attic

0:00:330:00:35

to get a box from his trunk.

0:00:350:00:36

-Boy, was she in for a surprise!

-Wow!

0:00:440:00:48

If any genie is in this room...

0:00:500:00:52

..could you give me a wish?

0:00:530:00:55

Your wish is my command.

0:00:550:00:57

Ouch!

0:00:570:00:59

Listen, don't go dropping the lamp again, OK?

0:01:020:01:04

But, greetings, Oh, Wondrous One.

0:01:040:01:08

Tell me your wish.

0:01:080:01:09

I wish for...

0:01:110:01:14

..adventure.

0:01:150:01:17

Gather round, people of Baghdad!

0:01:590:02:01

Gather round for the revelation of my most precious find!

0:02:010:02:05

Ladies and gentlemen,

0:02:090:02:11

prepare to be astounded by

0:02:110:02:14

the talking treasure bird of Sinai!

0:02:140:02:16

Not only can this magnificent creature talk,

0:02:180:02:22

his words will lead his owner to treasure.

0:02:220:02:26

CROWD GASP

0:02:260:02:27

Let's hear him, then.

0:02:270:02:29

Only his owner can unlock his secrets.

0:02:290:02:32

Yours for five gold coins.

0:02:320:02:35

-I want him, Daddy.

-I'll buy it.

0:02:350:02:37

-I'll give you three!

-Six!

-10 dinars!

0:02:370:02:39

That's weird. Where did everyone go?

0:02:450:02:48

-I'll pay money for it.

-I'll buy it!

-Six, six!

-10 dinars!

0:02:510:02:55

-I'll give you four.

-I'll give you a magic pebble.

0:02:550:02:58

Pooh! You insult me, flea pit!

0:02:590:03:01

Yours, sir, for four gold coins.

0:03:010:03:04

Wait! Wait! Wait!

0:03:040:03:07

I'll give you eight.

0:03:070:03:09

CROWD MURMUR

0:03:090:03:11

Jamillah! Perfect timing. Where did you get that?

0:03:110:03:16

From a birthday party.

0:03:160:03:18

They're chocolate. I found them in my pocket.

0:03:180:03:21

This isn't gold!

0:03:210:03:22

It's better than gold!

0:03:270:03:30

Take him.

0:03:320:03:34

Yes! Woohoo, Jamillah!

0:03:360:03:38

Not fair! Buy me something else, Daddy.

0:03:380:03:41

I have an emerald I found in Mesopotamia...

0:03:410:03:44

So, why did you want this bird?

0:03:440:03:47

Because he'll lead us to treasure.

0:03:470:03:49

First, we just have to make him talk. Come on.

0:03:490:03:51

We don't want anyone else to hear.

0:03:550:03:58

We're ready, bird.

0:03:580:04:00

Tell us about the treasure.

0:04:000:04:01

Maybe if we try bird-talk.

0:04:050:04:07

THEY SQUAWK LIKE BIRDS

0:04:100:04:14

Genie can make him talk!

0:04:180:04:20

Genie, can you hear me?

0:04:300:04:31

Come out, come out, wherever you are!

0:04:330:04:35

Hey, Aladdin! I'm a little busy down here. Just soaking in some bubbles.

0:04:350:04:40

Can it wait?

0:04:400:04:41

Not really. We kind of need you... Now.

0:04:410:04:45

Jamillah, I hear and... OH!

0:04:450:04:47

SPLASHING

0:04:470:04:49

Maybe if we give him a biscuit?

0:04:510:04:53

You rang, Oh, Lady of the Lamp?

0:04:570:04:59

Ho, ho, ho! Ibrahim's eyebrow!

0:04:590:05:02

Is that a talking treasure bird?

0:05:020:05:04

I haven't seen one of these bad boys since 30 BC!

0:05:040:05:08

Can you make him talk?

0:05:080:05:09

Trust me, my friend. I can do it in my sleep.

0:05:110:05:14

Ba-ba, a-ba,

0:05:140:05:16

Abdul, ha-ra!

0:05:160:05:18

HE BARKS

0:05:200:05:22

So, that's the "talk like a dog" spell, and this...

0:05:250:05:29

Whoosh! Whoosh! Baba ghanoush!

0:05:310:05:33

HE GIBBERS

0:05:340:05:38

Haha! Haha! Ha!

0:05:420:05:44

Erm, just...just... just kidding.

0:05:440:05:45

All right. Let's see. Erm...

0:05:450:05:47

BIRD GIBBERS

0:05:470:05:49

Eh? Oh, yeah.

0:05:490:05:51

Shibla, bibla, dibla, hey! Aladdin's feet smell like donkey!

0:05:520:05:56

What did you say?

0:05:560:05:57

Shibla, bibla, dibla, hey!

0:05:570:05:59

Shibla, bibla, dibla, hey!

0:05:590:06:01

Shibla, bibla, dibla, hey!

0:06:010:06:02

Well...

0:06:020:06:04

Well, have you got any worms?

0:06:040:06:07

-Yes!

-Ha-ha-ha! Yes! It worked. Woohoo!

0:06:070:06:12

I am starving!

0:06:120:06:14

Kevin?

0:06:170:06:18

Genie! I didn't recognise you.

0:06:180:06:21

So, bird, can you tell us where the treasure is?

0:06:210:06:24

I've put on a few pounds.

0:06:240:06:26

-Haven't we all?

-I haven't seen you since the court of Cleopatra!

0:06:260:06:29

Now, there was a lady who knew how to party.

0:06:290:06:31

The music, the food... Mwah!

0:06:310:06:33

And the worms!

0:06:330:06:34

Excuse me, but you're supposed to tell us about the treasure.

0:06:340:06:37

-Weren't they divine?

-Hello?

0:06:370:06:39

-That juicy.

-Hello?

0:06:390:06:41

I do love a good worm.

0:06:410:06:43

I've got an idea.

0:06:430:06:45

Hey, do you remember the time

0:06:450:06:46

we borrowed the barque and took it down the Nile?

0:06:460:06:48

Do I remember? It was my idea!

0:06:480:06:51

The best bit is when it wriggles around in your mouth

0:07:010:07:03

before you bite, and then when you do bite down

0:07:030:07:06

the good ones just burst!

0:07:060:07:08

And the juice...!

0:07:080:07:09

Oh! Is that a worm?

0:07:090:07:11

Be still, my heart.

0:07:110:07:12

Oh! Jamillah! Did you have to?

0:07:130:07:17

Bird, this is all yours if you tell us where the treasure is.

0:07:170:07:22

A-ha! It's treasure you're after.

0:07:220:07:26

-Yes!

-You should have said.

0:07:260:07:29

Now, let me think.

0:07:290:07:31

-From under the Olive tree...

-Olive tree.

0:07:320:07:36

..walk 40 paces east, 60 paces south...

0:07:360:07:38

40... 60...

0:07:380:07:40

..turn right, then left...

0:07:400:07:42

Right... Left...

0:07:420:07:44

..and there, where water flows, touch a stone.

0:07:440:07:48

Let it glow. To find a treasure, just look below!

0:07:480:07:52

-Got it! Thanks.

-Wait for me!

0:07:520:07:55

Oh, sorry.

0:07:570:07:59

-Here you go.

-Thank you!

0:08:020:08:03

Mmm! Mmm! Mmm!

0:08:050:08:07

Best of luck.

0:08:070:08:09

Mmm! Do you want to try a bit?

0:08:090:08:10

-No thanks, Kevin. It's all yours.

-Mmm! Mmm! Mmm!

0:08:100:08:14

Mmm!

0:08:140:08:15

-So we go...

-40 paces east,

0:08:180:08:21

then 60 paces south.

0:08:210:08:25

Hey, thanks for waiting!

0:08:270:08:29

OK, which way is east?

0:08:300:08:33

The sun sets in the west and...

0:08:340:08:38

This way!

0:08:380:08:41

One, two, three...

0:08:410:08:42

..35, 36, 37, 38, 39, 40.

0:08:440:08:48

Turn south...

0:08:480:08:50

Sorry!

0:08:510:08:53

One, two, three, four, five, six, seven...

0:08:530:08:56

So now I turn...

0:08:560:08:57

Ouch. Where did you come from?

0:09:010:09:03

What took you so long? I've been waiting here for ages.

0:09:090:09:13

Those bird's directions were rubbish. They didn't work.

0:09:130:09:16

Well, they worked for me.

0:09:160:09:19

Anyway, we're at a fountain.

0:09:190:09:21

"And there where water flows,

0:09:250:09:28

"touch a stone and let it glow.

0:09:280:09:31

"To find the treasure, just look below."

0:09:310:09:36

Which stone are we supposed to touch?

0:09:360:09:38

There's millions of them.

0:09:380:09:39

Oh!

0:09:400:09:42

Ouch!

0:09:420:09:44

But wait!

0:10:050:10:07

"To find the treasure, just look below."

0:10:070:10:09

Wow. Look. It's amazing.

0:10:120:10:17

Wow.

0:10:240:10:26

Wow.

0:10:310:10:33

Ready? Here goes.

0:10:360:10:39

What! Oh! Worms, seriously?

0:10:450:10:49

Oh! Oh, my. Don't they look juicy?

0:10:490:10:55

Mmmmmm!

0:10:550:10:57

HE GUZZLES

0:10:570:10:59

Someone take these away, I can't stop!

0:10:590:11:02

Looks like he got HIS treasure, even if we didn't.

0:11:040:11:08

Can't say I see the appeal myself.

0:11:080:11:09

You must try one.

0:11:090:11:11

-It's empty.

-Oh!

0:11:150:11:17

HE BURPS

0:11:170:11:19

Whoops!

0:11:190:11:20

You can keep the box.

0:11:200:11:23

Really?

0:11:230:11:25

-I've never had a treasure box before.

-Oh, here.

0:11:250:11:29

This is an extra key to my house.

0:11:290:11:31

Just in case you're ever in London.

0:11:310:11:34

Thanks.

0:11:340:11:35

I have some treasure for you.

0:11:350:11:37

A hair from Cleopatra's favourite wig.

0:11:370:11:40

Thanks!

0:11:410:11:43

Oh, my magic pebbles!

0:11:430:11:45

How are THOSE magic?

0:11:490:11:52

Watch.

0:11:520:11:53

And...see?

0:12:010:12:04

Magic.

0:12:040:12:05

THEY CLAP

0:12:080:12:10

-Bravo.

-Almost as good as me.

0:12:100:12:13

Almost.

0:12:130:12:14

THEY LAUGH

0:12:140:12:17

Every story has an ending.

0:12:210:12:23

And eventually, Jamillah had to say goodbye to Baghdad.

0:12:250:12:28

It was nice to get home and see her family,

0:12:290:12:31

but Jamillah couldn't wait for her next adventure

0:12:310:12:34

with Aladdin and me, her brilliant genie.

0:12:340:12:37

# So what is your wish say, Oh, Wondrous One?

0:12:410:12:45

# Just don't rock my lamp and your will is done

0:12:470:12:52

# No need for applause, yes I'm number one

0:12:550:12:59

# 1,000 years in here, it's been too long

0:13:010:13:06

# Your genie is really so smart and strong

0:13:090:13:13

# Shazam, Alcazam Oh, it's all gone wrong

0:13:150:13:20

# She's Jamillah, she's a scamp

0:13:220:13:25

# I'm the genie from the lamp

0:13:250:13:29

# That's Aladdin, he's a lad in old Baghdad

0:13:290:13:36

# She's Jamillah, she's a scamp

0:13:360:13:39

# I'm the genie from the lamp

0:13:390:13:43

# That's Aladdin, he's a lad in old Baghdad

0:13:430:13:50

# She's Jamillah, she's a scamp

0:13:500:13:53

# I'm the genie from the lamp

0:13:530:13:57

# Seeking treasure, finding worms

0:13:570:14:00

# Poor Aladdin, how he squirms

0:14:000:14:04

# Lala la la lala la

0:14:040:14:07

# Lala la la lala la

0:14:070:14:11

# Lala la la lala la

0:14:110:14:14

# Lala la la lala la. #

0:14:140:14:18

THEY CHEER

0:14:180:14:20

Download Subtitles

SRT

ASS