P - Pengwin yn Pysgota Jen a Jim
Similar Content
Browse content similar to P - Pengwin yn Pysgota. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:01 | |
-Subtitles | 0:00:01 | 0:00:02 | |
-# Hello, Jen a Jim -in your shop for everything | 0:00:03 | 0:00:05 | |
-Hello! | 0:00:06 | 0:00:07 | |
-# Where will you go today? | 0:00:07 | 0:00:08 | |
-# On an adventure -to solve a small problem | 0:00:09 | 0:00:13 | |
-# To help an animal -that's in trouble | 0:00:13 | 0:00:16 | |
-# Caterpillar, chicken, lamb or calf | 0:00:17 | 0:00:19 | |
-# Crocodile or flamingo | 0:00:20 | 0:00:23 | |
-# Plwmp and Bolgi, Jangl and Cyw | 0:00:23 | 0:00:26 | |
-# Deryn, Llew and the whole gang | 0:00:27 | 0:00:29 | |
-# The magic of the Cywiadur -and all its letters | 0:00:30 | 0:00:33 | |
-# The clues will lead you | 0:00:33 | 0:00:36 | |
-# To find the answer | 0:00:37 | 0:00:39 | |
-# Jen a Jim Pob Dim # | 0:00:39 | 0:00:43 | |
-p... p... p... p... | 0:00:45 | 0:00:47 | |
-What sort of animal am I, Jim? | 0:00:47 | 0:00:50 | |
-A parrot? | 0:00:50 | 0:00:52 | |
-A parrot? - -No! | 0:00:52 | 0:00:53 | |
-Here's a clue. This animal can swim. | 0:00:54 | 0:00:57 | |
-A tadpole. | 0:00:58 | 0:01:00 | |
-A silly tadpole, perhaps? | 0:01:00 | 0:01:02 | |
-Are you calling me silly? | 0:01:03 | 0:01:04 | |
-I know the answer. You don't. | 0:01:05 | 0:01:07 | |
-You're right, Jen. -Sorry. Let me think. | 0:01:07 | 0:01:12 | |
-p... p... p... | 0:01:13 | 0:01:14 | |
-Now I'm diving. | 0:01:15 | 0:01:18 | |
-Splosh. | 0:01:18 | 0:01:20 | |
-A fish! | 0:01:20 | 0:01:21 | |
-I should have guessed that sooner... | 0:01:21 | 0:01:24 | |
-..especially as we have -a fish tank in the shop. | 0:01:24 | 0:01:27 | |
-There are all kinds of fish here, -red, orange, yellow and blue. | 0:01:28 | 0:01:34 | |
-Is there a pink one? | 0:01:35 | 0:01:36 | |
-No. | 0:01:36 | 0:01:38 | |
-I don't think I've ever seen -a pink fish. | 0:01:39 | 0:01:42 | |
-ALARM | 0:01:43 | 0:01:44 | |
-It's the Cywiadur. Come on! | 0:01:44 | 0:01:47 | |
-Jen and Jim calling -Cyw and the gang. | 0:01:49 | 0:01:51 | |
-Hello, you two. | 0:01:52 | 0:01:53 | |
-Where are you? | 0:01:54 | 0:01:55 | |
-At the North Pole? | 0:01:58 | 0:02:00 | |
-Wow! You've travelled a long way. | 0:02:00 | 0:02:02 | |
-The North Pole is the best place -to go for a skiing holiday. | 0:02:06 | 0:02:09 | |
-There's plenty of snow there. | 0:02:09 | 0:02:11 | |
-You look sad. What's the matter? | 0:02:13 | 0:02:16 | |
-The skiing isn't going well? Why? | 0:02:19 | 0:02:22 | |
-The poles and skis -are making a strange noise? | 0:02:25 | 0:02:28 | |
-What kind of noise? | 0:02:30 | 0:02:31 | |
-POPPING SOUND | 0:02:32 | 0:02:33 | |
-That's a funny noise. | 0:02:35 | 0:02:36 | |
-Have you tried putting polish -on them? I'm sure that would work. | 0:02:38 | 0:02:42 | |
-So, you've tried that. | 0:02:45 | 0:02:46 | |
-How about mending them with pliers? | 0:02:46 | 0:02:49 | |
-So, you've tried that as well. | 0:02:53 | 0:02:55 | |
-There's a simple answer -to this mystery. | 0:02:56 | 0:02:58 | |
-Is there? | 0:02:59 | 0:03:00 | |
-"Cywiadur, Cywiadur, -please show us your special words." | 0:03:01 | 0:03:05 | |
-"pysgod" - fish | 0:03:07 | 0:03:09 | |
-"pinc" - pink | 0:03:09 | 0:03:11 | |
-"polion" - poles | 0:03:11 | 0:03:12 | |
-We'll need a very special letter -to help us today. | 0:03:13 | 0:03:17 | |
-"Huge alphabet, do you know, -which letter is it? | 0:03:19 | 0:03:23 | |
-"p" | 0:03:28 | 0:03:29 | |
-The letter "p" will help us today. | 0:03:29 | 0:03:31 | |
-The letter "p" will help us today. - -Will you help us too? | 0:03:31 | 0:03:34 | |
-Great! Off we go. | 0:03:34 | 0:03:37 | |
-# Let's go on an adventure, -off we go | 0:03:41 | 0:03:43 | |
-# An adventure in Cyw's world | 0:03:44 | 0:03:46 | |
-# An adventure in Cyw's world - -PLANE HORN | 0:03:46 | 0:03:47 | |
-# Someone is in trouble now | 0:03:47 | 0:03:49 | |
-# Little trouble or big trouble? | 0:03:49 | 0:03:51 | |
-# There's a clue in the magic letter | 0:03:52 | 0:03:54 | |
-# What's wrong? What on earth? | 0:03:54 | 0:03:56 | |
-# We'll find out soon enough | 0:03:57 | 0:03:59 | |
-# We're on our way to lend a hand | 0:04:00 | 0:04:02 | |
-# We'll be there soon, -everything will be clear | 0:04:02 | 0:04:05 | |
-# Come with us # | 0:04:06 | 0:04:07 | |
-"p" | 0:04:12 | 0:04:13 | |
-It's very slippery. | 0:04:15 | 0:04:17 | |
-Whoopsidaisies. | 0:04:17 | 0:04:18 | |
-Hello, you two. | 0:04:19 | 0:04:20 | |
-POPPING SOUND | 0:04:22 | 0:04:23 | |
-Is that the strange -sound you're hearing? | 0:04:23 | 0:04:26 | |
-That p... p... p... p... sound -is the first clue. | 0:04:28 | 0:04:31 | |
-We know it's not the skis -or the poles... | 0:04:32 | 0:04:35 | |
-..because you put polish on them... | 0:04:35 | 0:04:37 | |
-..and mended them with pliers. | 0:04:40 | 0:04:42 | |
-The sound must be coming -from elsewhere. | 0:04:43 | 0:04:46 | |
-But where? | 0:04:46 | 0:04:48 | |
-POPPING SOUND | 0:04:48 | 0:04:51 | |
-I think you're right. -The sound is coming from over there. | 0:04:56 | 0:04:59 | |
-Let's follow the sound. | 0:04:59 | 0:05:01 | |
-You, too! Come on! | 0:05:04 | 0:05:06 | |
-"p" | 0:05:12 | 0:05:13 | |
-We've made penguins. | 0:05:14 | 0:05:16 | |
-Penguins. | 0:05:50 | 0:05:52 | |
-"p" | 0:05:58 | 0:05:59 | |
-A feather. | 0:06:07 | 0:06:08 | |
-There's another one. -There are feathers everywhere. | 0:06:10 | 0:06:14 | |
-We're trying to discover what's -making the p... p... p... sound. | 0:06:15 | 0:06:18 | |
-Feathers don't make a noise. | 0:06:19 | 0:06:21 | |
-That's true, but it might be a clue. | 0:06:22 | 0:06:25 | |
-A clue that will lead us -to the sound. | 0:06:26 | 0:06:28 | |
-Another feather. | 0:06:31 | 0:06:32 | |
-And another one. | 0:06:34 | 0:06:35 | |
-Perhaps a little bird is in trouble. | 0:06:35 | 0:06:38 | |
-Let's try and find it. Come on! | 0:06:39 | 0:06:41 | |
-Penguins! | 0:07:14 | 0:07:15 | |
-Here's the third clue. | 0:07:16 | 0:07:18 | |
-Good morning, -big penguin and little penguin. | 0:07:18 | 0:07:22 | |
-Have you seen a bird in trouble? | 0:07:23 | 0:07:25 | |
-OK. Thanks. Bye. | 0:07:27 | 0:07:29 | |
-POPPING SOUND | 0:07:31 | 0:07:32 | |
-It's the sound -of an angry penguin. | 0:07:40 | 0:07:43 | |
-And the feathers -are from a lure to catch fish. | 0:07:46 | 0:07:50 | |
-They're trying to fish, -but they can't reach them. | 0:07:52 | 0:07:56 | |
-The lake has frozen solid. | 0:07:56 | 0:07:58 | |
-The penguin is trying to catch... | 0:08:03 | 0:08:05 | |
-..a special fish -that lives under the ice. | 0:08:05 | 0:08:08 | |
-An ink fish. | 0:08:09 | 0:08:11 | |
-An ink fish. - -Ink fish? | 0:08:11 | 0:08:12 | |
-Have you ever heard of an ink fish? | 0:08:13 | 0:08:15 | |
-Neither have we. | 0:08:16 | 0:08:17 | |
-Are you sure -it's called an ink fish? | 0:08:18 | 0:08:21 | |
-It says ink fish in the book. Look! | 0:08:27 | 0:08:30 | |
-I know quite a lot about fish... | 0:08:31 | 0:08:34 | |
-..and I'm telling you there's -no such thing as an ink fish. | 0:08:34 | 0:08:38 | |
-Look - the first letter -of the word is missing. | 0:08:39 | 0:08:42 | |
-You're right. Someone has been -scribbling in the book. | 0:08:42 | 0:08:46 | |
-Will you help us find out -which letter is missing? | 0:08:50 | 0:08:53 | |
-How about the letter "s"? | 0:08:55 | 0:08:58 | |
-A sink fish. | 0:09:00 | 0:09:02 | |
-I've never heard of a sink fish. | 0:09:05 | 0:09:09 | |
-How about...? | 0:09:10 | 0:09:11 | |
-Good idea. | 0:09:14 | 0:09:15 | |
-How about the letter "r"? | 0:09:16 | 0:09:18 | |
-Rink fish. | 0:09:21 | 0:09:22 | |
-I've never heard of a rink fish -either. Have you? | 0:09:25 | 0:09:30 | |
-Look at the colour of the fish, Jen. -It's a good clue. | 0:09:32 | 0:09:36 | |
-It's pink, so... | 0:09:37 | 0:09:39 | |
-Is the letter "p" missing? | 0:09:39 | 0:09:42 | |
-Let's find out. | 0:09:42 | 0:09:44 | |
-Pink fish. | 0:09:45 | 0:09:46 | |
-Hooray! The letter "p" was missing. | 0:09:46 | 0:09:49 | |
-"P" for pysgodyn (fish). | 0:09:54 | 0:09:57 | |
-And "p" for pink. | 0:10:00 | 0:10:02 | |
-I'd love to see a pink fish. | 0:10:03 | 0:10:05 | |
-But if a great fisherman like -the penguin can't catch one... | 0:10:05 | 0:10:10 | |
-..how can I? | 0:10:11 | 0:10:12 | |
-That's a good idea. | 0:10:15 | 0:10:16 | |
-Your ski pole can break through -the ice. | 0:10:17 | 0:10:20 | |
-Hooray! | 0:10:37 | 0:10:38 | |
-"p" | 0:10:43 | 0:10:44 | |
-# I'm Prys the penguin | 0:10:53 | 0:10:57 | |
-# The fishes are my friends | 0:10:57 | 0:11:01 | |
-# I go diving when it's fine | 0:11:02 | 0:11:04 | |
-# In the summer, in the sea | 0:11:04 | 0:11:06 | |
-# I'm Prys the penguin | 0:11:06 | 0:11:08 | |
-# And the fishes are my friends # | 0:11:09 | 0:11:11 | |
-"p" | 0:11:26 | 0:11:27 | |
-Take a photo, before -the fish dives back into the water. | 0:11:28 | 0:11:31 | |
-Say "pink fish". | 0:11:32 | 0:11:34 | |
-Pink fish. | 0:11:34 | 0:11:35 | |
-Bye! | 0:11:41 | 0:11:42 | |
-We're fishing. | 0:11:46 | 0:11:48 | |
-Hooray! | 0:11:54 | 0:11:56 | |
-Pink fish. | 0:12:20 | 0:12:22 | |
-Purple fish. | 0:12:23 | 0:12:26 | |
-"p" | 0:12:30 | 0:12:31 | |
-That was a great adventure. | 0:12:32 | 0:12:34 | |
-A visit to the North Pole where we -met two penguins and a pink fish. | 0:12:35 | 0:12:40 | |
-It's time to say goodbye -to our new friends. | 0:12:41 | 0:12:44 | |
-Goodbye big penguin -and little penguin. | 0:12:45 | 0:12:48 | |
-It's also time to say -goodbye to you. | 0:12:49 | 0:12:52 | |
-Thanks to you and the letter "p"... | 0:12:52 | 0:12:55 | |
-..we solved the mystery -of the strange sound. | 0:12:56 | 0:12:59 | |
-Until next time, goodbye! | 0:12:59 | 0:13:02 | |
-Hey... | 0:13:03 | 0:13:04 | |
-..perhaps we should go on -a skiing holiday - it looks easy. | 0:13:04 | 0:13:08 | |
-Whoosh, whoosh. | 0:13:09 | 0:13:10 | |
-Whoooooosh. | 0:13:11 | 0:13:12 | |
-Perhaps you should learn -how to stand up... | 0:13:15 | 0:13:18 | |
-..before you try to ski. | 0:13:19 | 0:13:20 | |
-# We went on an adventure, -yes, we did | 0:13:26 | 0:13:28 | |
-# An adventure to Cyw's world | 0:13:28 | 0:13:29 | |
-# An adventure to Cyw's world - -PLANE HORN | 0:13:29 | 0:13:31 | |
-# There was a problem to solve | 0:13:31 | 0:13:34 | |
-# Soon everything became clear | 0:13:34 | 0:13:36 | |
-# Thanks to our magic letter | 0:13:36 | 0:13:39 | |
-# There's no problem in the world | 0:13:39 | 0:13:41 | |
-# You needed our help a little bit | 0:13:42 | 0:13:44 | |
-# To solve the problem -and sort things out | 0:13:44 | 0:13:46 | |
-# Everything's fine as we sing | 0:13:47 | 0:13:49 | |
-# And it's home we go # | 0:13:49 | 0:13:52 | |
-S4C Subtitles by Testun Cyf. | 0:13:54 | 0:13:56 | |
-. | 0:13:56 | 0:13:57 |