U - Utgorn ac Uwd Jen a Jim
Similar Content
Browse content similar to U - Utgorn ac Uwd. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# Hello, Jen a Jim -in your shop for everything | 0:00:03 | 0:00:05 | |
-Hello! | 0:00:06 | 0:00:07 | |
-# Where will you go today? | 0:00:07 | 0:00:08 | |
-# On an adventure -to solve a small problem | 0:00:09 | 0:00:13 | |
-# To help an animal -that's in trouble | 0:00:13 | 0:00:16 | |
-# Caterpillar, chicken, lamb or calf | 0:00:17 | 0:00:19 | |
-# Crocodile or flamingo | 0:00:20 | 0:00:23 | |
-# Plwmp and Bolgi, Jangl and Cyw | 0:00:23 | 0:00:26 | |
-# Deryn, Llew and the whole gang | 0:00:27 | 0:00:29 | |
-# The magic of the Cywiadur -and all its letters | 0:00:30 | 0:00:33 | |
-# The clues will lead you | 0:00:33 | 0:00:36 | |
-# To find the answer | 0:00:37 | 0:00:39 | |
-# Jen a Jim Pob Dim # | 0:00:40 | 0:00:43 | |
-Goodbye. | 0:00:45 | 0:00:47 | |
-It's one o'clock, Jim. | 0:00:49 | 0:00:51 | |
-Dinner time! | 0:00:52 | 0:00:53 | |
-And time for me to read my book. | 0:00:53 | 0:00:56 | |
-I want to read the story about -the unicorn and the princess today. | 0:00:57 | 0:01:01 | |
-Unicorn? | 0:01:02 | 0:01:03 | |
-It's a special creature. | 0:01:04 | 0:01:06 | |
-It looks like a horse -but with a horn on its head. | 0:01:06 | 0:01:10 | |
-A horn? | 0:01:10 | 0:01:11 | |
-A horn? - -Yes. | 0:01:11 | 0:01:12 | |
-Like this... | 0:01:13 | 0:01:15 | |
-Jen, you're so funny. | 0:01:21 | 0:01:23 | |
-It's a good story. -Do you want to hear it? | 0:01:24 | 0:01:27 | |
-Yes, please. | 0:01:27 | 0:01:28 | |
-Once upon a time... | 0:01:32 | 0:01:33 | |
-..there was a beautiful princess -who loved climbing trees. | 0:01:34 | 0:01:39 | |
-But one day... | 0:01:39 | 0:01:41 | |
-..after climbing -higher and higher... | 0:01:41 | 0:01:44 | |
-..the princess became -stuck in a tall, tall tree. | 0:01:44 | 0:01:48 | |
-Oh no. | 0:01:49 | 0:01:50 | |
-The princess wasn't afraid... | 0:01:50 | 0:01:53 | |
-..because she had a trumpet. | 0:01:54 | 0:01:56 | |
-Like this one? | 0:01:57 | 0:01:59 | |
-Yes, just like that one. | 0:02:01 | 0:02:04 | |
-The princess blew the trumpet -to call for help. | 0:02:05 | 0:02:09 | |
-ALARM | 0:02:10 | 0:02:11 | |
-That's not the trumpet. | 0:02:12 | 0:02:13 | |
-It's the Cywiadur. Come on! | 0:02:14 | 0:02:17 | |
-What about the princess? | 0:02:17 | 0:02:19 | |
-Jen and Jim calling Cyw -and the gang. What's the matter? | 0:02:21 | 0:02:25 | |
-Shhh. I can't understand you. -One at a time, please. | 0:02:27 | 0:02:32 | |
-One at a time. | 0:02:34 | 0:02:36 | |
-Cyw, you go first. | 0:02:36 | 0:02:37 | |
-Oh dear. Cyw and Bolgi -have found a bear cub in the forest. | 0:02:42 | 0:02:46 | |
-The bear cub is crying. | 0:02:46 | 0:02:48 | |
-What's the matter? | 0:02:49 | 0:02:50 | |
-You don't know? | 0:02:52 | 0:02:54 | |
-She must be sad. | 0:02:54 | 0:02:56 | |
-Of course we'll help. | 0:02:59 | 0:03:00 | |
-To help us discover -why the bear cub is sad... | 0:03:01 | 0:03:04 | |
-..we'll need some special words. | 0:03:04 | 0:03:06 | |
-"Cywiadur, Cywiadur, please show us -the special words you have. | 0:03:07 | 0:03:11 | |
-"un" - one. | 0:03:14 | 0:03:15 | |
-"uncorn" - unicorn. | 0:03:15 | 0:03:17 | |
-"utgorn" - trumpet. | 0:03:17 | 0:03:18 | |
-We also need -a special letter today. | 0:03:19 | 0:03:22 | |
-"Huge alphabet, do you know, -which letter is it? | 0:03:24 | 0:03:28 | |
-The letter "u" will help us. -It looks like a horseshoe. | 0:03:34 | 0:03:38 | |
-It also looks like a cup. | 0:03:38 | 0:03:43 | |
-This letter will help us solve -the mystery of the sad bear cub. | 0:03:43 | 0:03:47 | |
-Will you help us too? | 0:03:48 | 0:03:50 | |
-Great! | 0:03:51 | 0:03:52 | |
-This is going to be -quite an adventure. | 0:03:52 | 0:03:54 | |
-# Let's go on an adventure, -off we go | 0:03:59 | 0:04:01 | |
-# An adventure in Cyw's world | 0:04:02 | 0:04:03 | |
-# An adventure in Cyw's world - -HORN | 0:04:03 | 0:04:04 | |
-# Someone is in trouble now | 0:04:05 | 0:04:07 | |
-# Little trouble or big trouble? | 0:04:07 | 0:04:09 | |
-# There's a clue in the magic letter | 0:04:10 | 0:04:12 | |
-# What's wrong? What's going on? | 0:04:12 | 0:04:14 | |
-# We'll find out soon enough | 0:04:15 | 0:04:17 | |
-# We're here to help, it's the truth | 0:04:18 | 0:04:20 | |
-# We'll be there soon, -everything will be clear | 0:04:20 | 0:04:23 | |
-# Come with us # | 0:04:23 | 0:04:25 | |
-Hello, you two. | 0:04:32 | 0:04:33 | |
-Tell us again what happened. | 0:04:34 | 0:04:37 | |
-You were walking -through the forest... | 0:04:39 | 0:04:41 | |
-..and you saw a big brown bear -asleep against a tree. | 0:04:44 | 0:04:49 | |
-Yes... | 0:04:49 | 0:04:50 | |
-You heard someone -crying their heart out. | 0:04:54 | 0:04:58 | |
-Was the big brown bear crying? | 0:04:58 | 0:05:00 | |
-No? | 0:05:02 | 0:05:03 | |
-You followed the sound... | 0:05:06 | 0:05:08 | |
-..and came across -the yellow bear cub, crying. | 0:05:09 | 0:05:12 | |
-Where is she now? | 0:05:12 | 0:05:13 | |
-Come on, follow us. | 0:05:17 | 0:05:19 | |
-Here she is. | 0:05:23 | 0:05:25 | |
-She's still crying. | 0:05:25 | 0:05:27 | |
-Hello, little bear. | 0:05:28 | 0:05:29 | |
-She sounds very sad. | 0:05:32 | 0:05:34 | |
-I know what's wrong. | 0:05:36 | 0:05:38 | |
-She must have lost something. | 0:05:38 | 0:05:40 | |
-Sometimes I cry, -when I've lost something. | 0:05:41 | 0:05:44 | |
-So, the first clue is that -the bear cub has lost something. | 0:05:45 | 0:05:49 | |
-It's a good clue, Jim. | 0:05:49 | 0:05:51 | |
-Have you lost something, -little bear? | 0:05:52 | 0:05:55 | |
-Yes. I wonder what it is. | 0:05:57 | 0:05:59 | |
-Aha! Perhaps she's lost -one of her books. | 0:06:00 | 0:06:03 | |
-Have you lost your book? | 0:06:04 | 0:06:06 | |
-No? Oh. | 0:06:09 | 0:06:11 | |
-Don't worry. | 0:06:11 | 0:06:13 | |
-Do you want us to read you a story -to cheer you up? | 0:06:13 | 0:06:17 | |
-Shall I read the story -about the unicorn and the princess? | 0:06:24 | 0:06:27 | |
-It's one of my favourites. | 0:06:28 | 0:06:30 | |
-Oh yes. I want to know -what happens to the princess. | 0:06:30 | 0:06:33 | |
-Once upon a time... | 0:06:36 | 0:06:38 | |
-..there was a beautiful princess -who loved climbing trees. | 0:06:38 | 0:06:43 | |
-But one day, after climbing -higher and higher... | 0:06:44 | 0:06:47 | |
-..the princess became stuck -in a tall, tall tree. | 0:06:48 | 0:06:52 | |
-The princess wasn't afraid... | 0:06:54 | 0:06:57 | |
-..because she had a trumpet. | 0:06:58 | 0:07:00 | |
-The princess blew the trumpet -to call for help. | 0:07:03 | 0:07:07 | |
-A unicorn ran to the tree. | 0:07:09 | 0:07:12 | |
-The princess jumped safely -on to his back and they went home... | 0:07:14 | 0:07:19 | |
-..to have their dinner. | 0:07:20 | 0:07:21 | |
-What's the matter, little bear? -Are you hungry? | 0:07:24 | 0:07:27 | |
-Oh dear. That's the second clue. | 0:07:30 | 0:07:33 | |
-The bear cub has lost a bowl -of food. No wonder she's so sad. | 0:07:36 | 0:07:40 | |
-She's starving. | 0:07:40 | 0:07:41 | |
-Don't worry. -We'll help you find your food. | 0:07:41 | 0:07:45 | |
-What was in the bowl? | 0:07:46 | 0:07:48 | |
-The bear can't remember -what was in the bowl... | 0:07:50 | 0:07:53 | |
-..but it starts with the letter "u". | 0:07:53 | 0:07:55 | |
-That's the third clue. | 0:08:00 | 0:08:01 | |
-We have to find food -that starts with the letter "u". | 0:08:02 | 0:08:06 | |
-Of course. Let's all search -for the little bear's food. | 0:08:07 | 0:08:10 | |
-We'll never find a little bowl -of food in such a big forest. | 0:08:33 | 0:08:37 | |
-That's a good idea. | 0:08:39 | 0:08:40 | |
-Let's ask the big brown bear -that Cyw and Bolgi saw earlier. | 0:08:41 | 0:08:45 | |
-With a bit of luck, -she'll have woken up by now. | 0:08:46 | 0:08:49 | |
-We're making horns. | 0:08:57 | 0:09:00 | |
-A unicorn horn. | 0:09:19 | 0:09:22 | |
-BEAR SNORES | 0:09:37 | 0:09:38 | |
-Here she is. | 0:09:40 | 0:09:42 | |
-She's still asleep. | 0:09:43 | 0:09:44 | |
-Look - a bowl. | 0:09:47 | 0:09:50 | |
-I wonder if that's the bowl -belonging to the bear cub. | 0:09:50 | 0:09:54 | |
-What's written on the side? | 0:09:55 | 0:09:57 | |
-I think the first letter -of the word is missing. | 0:09:58 | 0:10:02 | |
-Will you help us -find the missing letter? | 0:10:02 | 0:10:05 | |
-Thanks! | 0:10:06 | 0:10:08 | |
-Is the letter "s" missing? | 0:10:09 | 0:10:12 | |
-"Swd"? I've never heard -of food called "swd". | 0:10:14 | 0:10:17 | |
-Have you? | 0:10:18 | 0:10:19 | |
-Me neither. | 0:10:19 | 0:10:21 | |
-Is the letter "d" missing? | 0:10:22 | 0:10:25 | |
-"Dwd"? I've never heard -of food called "dwd" either. | 0:10:27 | 0:10:30 | |
-Why don't we try the letter "u"? | 0:10:31 | 0:10:34 | |
-The bear cub said the food she'd -lost began with the letter "u". | 0:10:35 | 0:10:40 | |
-That's a good idea, Jim. -Is the letter "u" missing? | 0:10:41 | 0:10:45 | |
-Of course - "uwd" - porridge. | 0:10:47 | 0:10:49 | |
-Everyone knows -bears love eating porridge. | 0:10:50 | 0:10:53 | |
-"u" for "uwd" - porridge. | 0:10:57 | 0:10:59 | |
-We've found the bear cub's bowl... | 0:11:00 | 0:11:04 | |
-..but there's no porridge in it. | 0:11:05 | 0:11:07 | |
-# There's a unicorn -in the garden, in the garden | 0:11:21 | 0:11:25 | |
-# There's a unicorn -in the garden, in the garden | 0:11:25 | 0:11:29 | |
-# There's a unicorn in the garden -and she's looking very fine | 0:11:30 | 0:11:33 | |
-# There's a unicorn -in the garden, in the garden # | 0:11:34 | 0:11:38 | |
-I don't understand. | 0:11:43 | 0:11:45 | |
-We've found the bear cub's -porridge bowl, but it's empty. | 0:11:45 | 0:11:50 | |
-I see, the big brown bear -ate the porridge. | 0:11:58 | 0:12:02 | |
-She says sorry for not asking first. | 0:12:05 | 0:12:08 | |
-Where is she going? | 0:12:09 | 0:12:10 | |
-Fair play, she's brought -enough porridge for everyone. | 0:12:16 | 0:12:20 | |
-Hooray! | 0:12:20 | 0:12:21 | |
-Unicorn obstacle race. | 0:12:25 | 0:12:28 | |
-Hooray! | 0:12:38 | 0:12:40 | |
-Mmmm. That porridge -was really tasty. | 0:12:48 | 0:12:51 | |
-My tummy is full. | 0:12:52 | 0:12:53 | |
-How about a story before we go home? | 0:12:55 | 0:12:57 | |
-Good idea, but lets say -goodbye to everyone first. | 0:12:57 | 0:13:00 | |
-Thanks to you and the letter "u"... | 0:13:02 | 0:13:05 | |
-..we've had a great adventure -in the forest today... | 0:13:07 | 0:13:11 | |
-..and cheered up -a very sad little bear. | 0:13:11 | 0:13:15 | |
-Until next time, goodbye! | 0:13:18 | 0:13:21 | |
-# We went on an adventure, -yes we did | 0:13:27 | 0:13:29 | |
-# An adventure to Cyw's world | 0:13:29 | 0:13:32 | |
-# There was a little problem -to solve | 0:13:32 | 0:13:34 | |
-# Slowly but surely -it became clear | 0:13:35 | 0:13:37 | |
-# Thanks to our letter | 0:13:37 | 0:13:39 | |
-# There's no problem in the world | 0:13:40 | 0:13:42 | |
-# You needed our help a little bit | 0:13:42 | 0:13:44 | |
-# To solve the problem -and sort things out | 0:13:44 | 0:13:47 | |
-# Everything's fine as we sing | 0:13:47 | 0:13:49 | |
-# So it's home we go # | 0:13:50 | 0:13:52 | |
-S4C Subtitles by Testun Cyf. | 0:13:55 | 0:13:56 | |
-. | 0:13:57 | 0:13:57 |
