Robert Gets Converted Justin's House
Similar Content
Browse content similar to Robert Gets Converted. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-# Justin's House -Is the place you want to play in | 0:00:02 | 0:00:05 | |
-# Justin's House -You're my special guest today | 0:00:05 | 0:00:09 | |
-# Justin's House -It's the place you want to stay in | 0:00:09 | 0:00:11 | |
# Everybody's welcome here in Justin's House | 0:00:11 | 0:00:14 | |
# There's Robert and Dee and Little Monster, too | 0:00:16 | 0:00:19 | |
# And someone else We think you know who | 0:00:19 | 0:00:22 | |
# He's funny and sunny, has a smile on his face | 0:00:22 | 0:00:26 | |
# He's Justin...! # | 0:00:26 | 0:00:29 | |
And this is my place! | 0:00:29 | 0:00:31 | |
Sing it! | 0:00:31 | 0:00:32 | |
-# Justin's House -Is the place you want to play in | 0:00:32 | 0:00:35 | |
-# Justin's House -You're my special guest today | 0:00:35 | 0:00:38 | |
-# Justin's House -It's the place you want to stay in | 0:00:38 | 0:00:41 | |
# Everybody's welcome here in Justin's House | 0:00:41 | 0:00:44 | |
# Everybody's welcome here in Justin's... | 0:00:44 | 0:00:48 | |
# Justin's House! # | 0:00:48 | 0:00:52 | |
CLATTERING | 0:00:52 | 0:00:55 | |
Wah-aye! Oh-ho-ho-ho! What's going on here? | 0:00:55 | 0:01:02 | |
Who left this shoe here? Who did it? | 0:01:02 | 0:01:05 | |
Hang on a minute. It was me. | 0:01:05 | 0:01:07 | |
I'll just put this on. Hiya, everyone! Woh! Wah! | 0:01:07 | 0:01:11 | |
THEY ALL LAUGH | 0:01:12 | 0:01:14 | |
Where are you? I can't see you anywhere! | 0:01:17 | 0:01:20 | |
D'uai! | 0:01:20 | 0:01:21 | |
Hey! Hello, everyone! | 0:01:21 | 0:01:24 | |
-ALL: -Hello! | 0:01:24 | 0:01:27 | |
You can do better. I said, "Hello, everyone!" | 0:01:27 | 0:01:29 | |
-ALL: -Hello! | 0:01:29 | 0:01:32 | |
And welcome to... | 0:01:32 | 0:01:35 | |
-ALL: -Justin's House! | 0:01:35 | 0:01:37 | |
-Are you ready to have a good time? -ALL: -Yeah! | 0:01:37 | 0:01:40 | |
-Are you ready for a party? -ALL: -Yeah! | 0:01:40 | 0:01:44 | |
Let's start by singing the Justin's House song! | 0:01:44 | 0:01:48 | |
OK, hit it, Robert! Hang on a minute! Has anyone seen Robert? | 0:01:48 | 0:01:53 | |
-ALL: -There! | 0:01:53 | 0:01:56 | |
I think he's working in his workshop on some new invention. | 0:01:56 | 0:02:02 | |
I'll just go and find out. Robert! Are you there? | 0:02:02 | 0:02:06 | |
Little Monster? | 0:02:06 | 0:02:08 | |
Oh, Little Monster, would you open the door for me, please? | 0:02:08 | 0:02:12 | |
AMERICAN ACCENT: Caution! Robot reversing. | 0:02:13 | 0:02:16 | |
Caution! Robot reversing. | 0:02:16 | 0:02:20 | |
Caution! Robot reversing. | 0:02:20 | 0:02:23 | |
Thank you, Little Monster! Justin, sir, | 0:02:23 | 0:02:27 | |
I have something to show you! | 0:02:27 | 0:02:31 | |
Wait, he's not here. | 0:02:31 | 0:02:34 | |
-Hello, everybody! ALL: -Hello! | 0:02:36 | 0:02:39 | |
You can do better than that. I said, "Hello, everybody!" | 0:02:39 | 0:02:42 | |
-ALL: -Hello! | 0:02:42 | 0:02:45 | |
-Are you having a great time in...? ALL: -Justin's House! | 0:02:45 | 0:02:49 | |
Of course you are! I've a tippety-top invention to show you. | 0:02:49 | 0:02:53 | |
Haven't I, Little Monster? | 0:02:53 | 0:02:56 | |
Wait a minute, what's that you've got there? | 0:02:56 | 0:02:58 | |
Is that the button from the front of my invention? | 0:02:58 | 0:03:02 | |
She's got the button from the front of my invention! | 0:03:02 | 0:03:05 | |
Come here, Little Monster, I'll get you! | 0:03:05 | 0:03:09 | |
Dearie me! Robert's not in his workshop, he's at...wahhh! | 0:03:09 | 0:03:13 | |
Oh! That was close. I nearly fell into that. | 0:03:13 | 0:03:17 | |
What's this? Who does this belong to? | 0:03:17 | 0:03:20 | |
-ALL: -Robert! -Pardon? -ALL: -Robert! | 0:03:20 | 0:03:25 | |
Robert? It must be one of his new inventions. I wonder what it does? | 0:03:25 | 0:03:30 | |
A-ha-ha! Look, everyone, it's Little Monster! | 0:03:30 | 0:03:33 | |
Say hello to Little Monster! | 0:03:33 | 0:03:35 | |
-ALL: -Hello! | 0:03:35 | 0:03:38 | |
Little Monster, have you seen Robert? | 0:03:38 | 0:03:41 | |
Little Monster! I'll get... | 0:03:41 | 0:03:44 | |
Hello, sir! You give that back! | 0:03:44 | 0:03:47 | |
-Can you see Little Monster? -ALL: -There! | 0:03:47 | 0:03:51 | |
She's got my button. Get her, sir! | 0:03:51 | 0:03:55 | |
Come on, you...oh! | 0:03:55 | 0:03:57 | |
-Can you see her? ALL: -There! | 0:03:57 | 0:03:59 | |
There she is. Come here, you Little Monster! | 0:03:59 | 0:04:03 | |
-She's gone again. Where's she gone now? -ALL: -There! | 0:04:03 | 0:04:07 | |
What, there? I'll get her! | 0:04:07 | 0:04:09 | |
Ah! I've got the button, it's OK! | 0:04:09 | 0:04:12 | |
You've got it, sir. You haven't got it, sir. | 0:04:12 | 0:04:15 | |
-It's all right, I have the button. -You've got it, sir. | 0:04:15 | 0:04:19 | |
I don't know. It's OK, I have your button. | 0:04:25 | 0:04:28 | |
-Well done, sir! -Really! Hang on a minute! | 0:04:28 | 0:04:33 | |
Leave that invention. We have our visitors here! | 0:04:33 | 0:04:36 | |
You know what we do when we have visitors? | 0:04:36 | 0:04:40 | |
-Wipe the egg stains off your shirt? -I couldn't get the egg stains...No! | 0:04:40 | 0:04:45 | |
-We sing the Justin's House song, don't we? -Of course we do, sir. | 0:04:45 | 0:04:50 | |
Fire up the old RMP1 player, Robert! | 0:04:50 | 0:04:53 | |
-Firing up, sir! -And hit it! -Hitting it. | 0:04:53 | 0:04:57 | |
DINGDONG | 0:04:57 | 0:05:00 | |
-Let's see you do dancing! -Clap your hands! | 0:05:00 | 0:05:03 | |
Yeah, come on! | 0:05:03 | 0:05:04 | |
-Clap your hands! -Here we go. | 0:05:04 | 0:05:07 | |
Here we go! | 0:05:07 | 0:05:08 | |
-# Justin's House -It's the place you want to play in | 0:05:10 | 0:05:13 | |
-# Justin's House -You're my special guest today | 0:05:13 | 0:05:16 | |
-# Justin's House -It's the place you want to stay in | 0:05:16 | 0:05:18 | |
# Everybody's welcome here in Justin's House | 0:05:18 | 0:05:21 | |
# There's Robert and Dee and Little Monster, too | 0:05:23 | 0:05:26 | |
# And there's someone else We think you know who | 0:05:26 | 0:05:28 | |
# He's funny and sunny, has a smile on his face | 0:05:28 | 0:05:31 | |
# He's Justin! | 0:05:31 | 0:05:35 | |
# And this is my place... # | 0:05:35 | 0:05:37 | |
Come on, sing it! | 0:05:37 | 0:05:39 | |
-# Justin's House -It's the place you want to play in | 0:05:39 | 0:05:42 | |
-# Justin's House -You're my special guest today | 0:05:42 | 0:05:45 | |
-# Justin's House -It's the place you want to play in | 0:05:45 | 0:05:48 | |
# Everybody's welcome here in Justin's House... # | 0:05:48 | 0:05:52 | |
-# We sing here -And dance here | 0:05:52 | 0:05:54 | |
# Play silly games, too | 0:05:54 | 0:05:55 | |
# But it wouldn't be fun if it wasn't for you | 0:05:55 | 0:05:58 | |
-# You're funny and sunny -Put a smile on my face... # | 0:05:58 | 0:06:01 | |
You're brilliant! | 0:06:01 | 0:06:03 | |
Yay! You really are great. | 0:06:03 | 0:06:05 | |
Sing it, everyone! Here we go. | 0:06:05 | 0:06:08 | |
-# Justin's House -It's the place you want to play in | 0:06:08 | 0:06:11 | |
-# Justin's House -You're my special guest today | 0:06:11 | 0:06:14 | |
-# Justin's House -It's the place you want to stay in | 0:06:14 | 0:06:17 | |
# Everybody's welcome here in Justin's House... # | 0:06:17 | 0:06:20 | |
-One more time? -I think it would be rude not to. -Come on! | 0:06:20 | 0:06:23 | |
-# Justin's House -It's the place you want to play in | 0:06:23 | 0:06:26 | |
-# Justin's House -You're my special guest today! | 0:06:26 | 0:06:29 | |
-# Justin's House -It's the place you want to play in | 0:06:29 | 0:06:32 | |
# Everybody's welcome in Justin's House | 0:06:32 | 0:06:35 | |
# Everybody's welcome in Justin's... | 0:06:35 | 0:06:40 | |
# Justin's House! # | 0:06:40 | 0:06:42 | |
-Give yourselves a cheer! -Well done, everybody! | 0:06:42 | 0:06:45 | |
You were fantastic! What a great audience! | 0:06:45 | 0:06:49 | |
Robert, what is this invention of yours? | 0:06:49 | 0:06:52 | |
Well, it's an auralmanipulogulatortransformer | 0:06:52 | 0:06:56 | |
-resonatorremodifier. -Auralmanipulogulatortransformer... | 0:06:56 | 0:07:00 | |
whaaaaaat? | 0:07:00 | 0:07:03 | |
-It's a converter, sir. -Why didn't you tell us all it's a converter? | 0:07:03 | 0:07:09 | |
What does a converter do? | 0:07:09 | 0:07:11 | |
It changes the sound that something makes. | 0:07:11 | 0:07:14 | |
It changes the sound something makes. That sounds exciting. | 0:07:14 | 0:07:18 | |
-Did you build it on your own? -Little Monster helped in her special way. | 0:07:18 | 0:07:22 | |
That's my Little Monster. | 0:07:22 | 0:07:25 | |
By stealing my knobs and buttons! | 0:07:25 | 0:07:28 | |
Yeah, she does that. | 0:07:28 | 0:07:29 | |
She's a cheeky little thing. Let's see it work. | 0:07:29 | 0:07:33 | |
Not yet, sir! I'm waiting for one last part. | 0:07:33 | 0:07:36 | |
DING DONG | 0:07:36 | 0:07:38 | |
Would you mind answering the door? | 0:07:38 | 0:07:40 | |
Yes, sir. I'll just go and get it... | 0:07:40 | 0:07:42 | |
-Wait! That's your job. -I'm busy inventing, sir. | 0:07:42 | 0:07:47 | |
All right, then. | 0:07:47 | 0:07:49 | |
-Special Dee-livery! -Oh, it's Dee! | 0:07:49 | 0:07:53 | |
Hello, Dee! | 0:07:55 | 0:07:57 | |
It's Dee, everyone. A big hello! | 0:07:57 | 0:08:00 | |
Hi, everybody. Hope you're having a great time | 0:08:00 | 0:08:03 | |
here in... | 0:08:03 | 0:08:05 | |
-ALL: -Justin's House! | 0:08:05 | 0:08:07 | |
Yay! Dee, have you got the Justin Times for me? | 0:08:07 | 0:08:11 | |
You bet, Justin. The latest, up-to-datest Justin Times! | 0:08:11 | 0:08:16 | |
Great! Hang on, this is a juggling ball! | 0:08:16 | 0:08:21 | |
Take a look inside the ball. | 0:08:21 | 0:08:24 | |
All right, then. Wow! Look at this. | 0:08:24 | 0:08:27 | |
A tiny version of The Justin Times! | 0:08:27 | 0:08:30 | |
There's a picture of Nina on the front. | 0:08:30 | 0:08:34 | |
From Nina and the Neurons? | 0:08:34 | 0:08:36 | |
She's in town today doing a science fair. | 0:08:36 | 0:08:40 | |
I better be off. I have loads of sciencey things to Dee-liver. | 0:08:40 | 0:08:44 | |
See you later! | 0:08:44 | 0:08:46 | |
-Bye-bye, Dee! -You don't have something for me? | 0:08:46 | 0:08:50 | |
Something round, red and knobbly. | 0:08:50 | 0:08:52 | |
Yes! Silly me. I get carried away with juggling sometimes. | 0:08:52 | 0:08:57 | |
This, Robert, is for you. | 0:08:57 | 0:09:02 | |
-Thank you, Dee. -You're welcome. Bye! | 0:09:02 | 0:09:05 | |
-Say goodbye, everyone. -Bye! -ALL: -Goodbye! | 0:09:05 | 0:09:08 | |
Wow! Does this mean your invention is ready to work? | 0:09:08 | 0:09:13 | |
Let's see, sir. Little Monster! | 0:09:13 | 0:09:16 | |
-First animal, please. -I wonder what it will be? | 0:09:17 | 0:09:22 | |
Oh, no! A man-eating tiger! Don't worry, I'll save everyone! | 0:09:22 | 0:09:27 | |
Give it to me! Wah! Wah! Oh! | 0:09:27 | 0:09:30 | |
Justin! Justin! | 0:09:30 | 0:09:31 | |
Justin! | 0:09:31 | 0:09:32 | |
-Justin! -What? -It's not a REAL tiger, sir. | 0:09:32 | 0:09:36 | |
Oh no, it's a cuddly toy. | 0:09:38 | 0:09:40 | |
THEY LAUGH | 0:09:40 | 0:09:41 | |
Give it a squeeze. | 0:09:41 | 0:09:42 | |
I knew that. I'll give it a squeeze. See what happens. | 0:09:42 | 0:09:46 | |
TIGER GROWLS | 0:09:46 | 0:09:47 | |
Ooh! | 0:09:47 | 0:09:49 | |
-Very good! What do we do now? -Drop it into the converter. | 0:09:50 | 0:09:54 | |
I see. OK, in it goes. Bye, tiger! | 0:09:54 | 0:09:57 | |
BOING | 0:09:59 | 0:10:01 | |
-What now? -Now we need to say the special word, sir. | 0:10:01 | 0:10:05 | |
Repeat after me. Push the lever to the right. | 0:10:05 | 0:10:08 | |
Push the lever to the right. | 0:10:08 | 0:10:11 | |
-And bosh the big button. -And bosh my big bottom! | 0:10:11 | 0:10:14 | |
BOING | 0:10:14 | 0:10:16 | |
THEY LAUGH | 0:10:16 | 0:10:18 | |
No, no, no, no, sir. We need to give Justin some help. | 0:10:18 | 0:10:22 | |
Repeat after me. | 0:10:22 | 0:10:24 | |
-Push the lever to the right. ALL: -Push the lever to the right. | 0:10:24 | 0:10:28 | |
-And bosh the big button! ALL: -And bosh the big button! | 0:10:28 | 0:10:32 | |
Very good. Let's put the two together. Repeat after me. | 0:10:32 | 0:10:36 | |
Push the lever to the right and bosh the big button! | 0:10:36 | 0:10:39 | |
-ALL: -Push the lever to the right and bosh the big button! | 0:10:39 | 0:10:44 | |
Here we go! Wa-hey! | 0:10:44 | 0:10:46 | |
Wow! Look, it's back! | 0:10:49 | 0:10:51 | |
Time for the big squeeze, sir! | 0:10:51 | 0:10:53 | |
I like this bit. | 0:10:53 | 0:10:55 | |
Ah! | 0:10:55 | 0:10:56 | |
-Not me. The tiger, sir. -Oh, yes. Sorry. Ahem. | 0:10:58 | 0:11:01 | |
-I'll give the tiger a squeeze. -RASPBERRY | 0:11:01 | 0:11:05 | |
-Ooh! -It works. It works. | 0:11:05 | 0:11:07 | |
Wow, you're a genius. You've changed the sound of the tiger! | 0:11:07 | 0:11:12 | |
-Like I said! -Can we have another go? -Of course. | 0:11:12 | 0:11:15 | |
Where's Little Monster? | 0:11:15 | 0:11:17 | |
Let's call for Little Monster after three. | 0:11:17 | 0:11:21 | |
BOTH: One, two, three. | 0:11:21 | 0:11:23 | |
-ALL: -Little Monster! | 0:11:23 | 0:11:25 | |
There she is. Little Monster, have you another toy for us? | 0:11:25 | 0:11:29 | |
What's this, everyone? | 0:11:30 | 0:11:32 | |
-ALL: -An elephant! | 0:11:32 | 0:11:35 | |
-That's right. What sound does an elephant make? -ALL: -Woo! | 0:11:35 | 0:11:39 | |
Yeah, it goes "Pthwwwwww!" | 0:11:39 | 0:11:41 | |
-Give it a squeeze. -I will. | 0:11:41 | 0:11:44 | |
TRUMPETING | 0:11:44 | 0:11:46 | |
-Very good! -Drop it into the converter. -In you go, Trunks! | 0:11:46 | 0:11:50 | |
BOING | 0:11:51 | 0:11:53 | |
Now we must say the magic words. Can you remember them? | 0:11:53 | 0:11:57 | |
-ALL: -Bosh the lever to the right and bosh the big button! | 0:11:59 | 0:12:03 | |
-OK! -Very good! | 0:12:03 | 0:12:05 | |
-It's back! Shall I give it a squeeze? -Do, sir. | 0:12:07 | 0:12:10 | |
THE ELEPHANT SCREECHES | 0:12:10 | 0:12:14 | |
THEY LAUGH | 0:12:14 | 0:12:16 | |
That's a monkey! Wow! You're brilliant! | 0:12:16 | 0:12:20 | |
Thank you, sir! | 0:12:20 | 0:12:21 | |
That gives me an idea. I've a toy we could put in your converter. | 0:12:21 | 0:12:25 | |
Shall I get it, Little Monster? | 0:12:25 | 0:12:27 | |
Wait there. I'll be back in a minute. | 0:12:27 | 0:12:30 | |
HE SCREECHES | 0:12:30 | 0:12:32 | |
-Do you like my converter? ALL: -Yes! | 0:12:32 | 0:12:37 | |
I'm so pleased! But I need to make adjustments. Wait one moment! | 0:12:37 | 0:12:42 | |
I've got a little monkey called Punky Monkey. Oh! | 0:12:51 | 0:12:56 | |
Justin! | 0:12:56 | 0:12:58 | |
BOING | 0:12:59 | 0:13:01 | |
-Where's Robert gone? -ALL: -In the box! | 0:13:01 | 0:13:04 | |
-He didn't fall down the machine? -ALL: -Yes! | 0:13:05 | 0:13:09 | |
Oh, no! Robert, can you hear me? | 0:13:09 | 0:13:12 | |
Oh dear! I'd better say the special words. | 0:13:12 | 0:13:16 | |
-Can you remember them, everyone? -ALL: -Yes! -How does it go? | 0:13:16 | 0:13:21 | |
ALL: Push the lever to the right and bosh the big button. | 0:13:21 | 0:13:26 | |
Thanks, everyone. Push the lever to the right | 0:13:26 | 0:13:29 | |
and bosh the big button. | 0:13:29 | 0:13:32 | |
Robert, you're back. I thought I'd lost you. | 0:13:34 | 0:13:38 | |
Out you come. Dearie me! | 0:13:38 | 0:13:41 | |
Are you feeling OK? | 0:13:41 | 0:13:44 | |
Goobledegookathydivyfashion. No problem. Woo-oo-huh! | 0:13:44 | 0:13:48 | |
Robert's voice has changed. He's talking gobbledegook! | 0:13:48 | 0:13:52 | |
-Glasnothibrecktiful! -Eurgh! Don't worry, I'll fix you. | 0:13:52 | 0:13:58 | |
I'm very good at fixing things, aren't I, everyone? | 0:13:58 | 0:14:01 | |
-ALL: -No! -What do you mean, "No?" | 0:14:01 | 0:14:04 | |
Remember the time I fixed your lovely flower picture on the wall? | 0:14:04 | 0:14:09 | |
Oh dear. Suppose that wall was a bit slippery. | 0:14:12 | 0:14:16 | |
I'll press one of your buttons and I'm sure you'll be right as rain! | 0:14:16 | 0:14:20 | |
Ooh! Graschnofnay! | 0:14:20 | 0:14:22 | |
Don't worry. See if this works. | 0:14:22 | 0:14:24 | |
Woo! Woo! Woo! | 0:14:24 | 0:14:26 | |
-Did that do anything? -ALL: -No! | 0:14:26 | 0:14:30 | |
I'll try this one over here, maybe. | 0:14:30 | 0:14:33 | |
-Let's give this a go. -Woo-do! Hee-do! | 0:14:33 | 0:14:36 | |
-Did that do anything? -ALL: -No! | 0:14:36 | 0:14:39 | |
I'll try this one over here. | 0:14:39 | 0:14:41 | |
That didn't do anything, either. | 0:14:41 | 0:14:45 | |
He's got me! I'll try to move around here. | 0:14:45 | 0:14:49 | |
WALTZ MUSIC PLAYS | 0:14:49 | 0:14:53 | |
He's got me again! | 0:14:57 | 0:14:59 | |
THEY ALL LAUGH | 0:14:59 | 0:15:01 | |
I'll press this button down here! | 0:15:02 | 0:15:05 | |
Woh-oh-oh-oh! | 0:15:05 | 0:15:06 | |
Woo! That was close! | 0:15:06 | 0:15:09 | |
I nearly went into the machine myself then. | 0:15:09 | 0:15:12 | |
Robert, are you OK? | 0:15:13 | 0:15:15 | |
Razniwahwahwah! | 0:15:15 | 0:15:16 | |
Oh, dear, I don't think he is! | 0:15:16 | 0:15:19 | |
What am I going to do? | 0:15:19 | 0:15:21 | |
There's only the power button left. Shall I press it? | 0:15:21 | 0:15:25 | |
-ALL: -Yes! | 0:15:25 | 0:15:27 | |
-No-no-no-no! -I'll try to reset you. | 0:15:27 | 0:15:30 | |
That's not... Ooh! | 0:15:30 | 0:15:33 | |
Oh, no. I need help, everyone. | 0:15:33 | 0:15:37 | |
We need someone very sciencey, | 0:15:37 | 0:15:40 | |
-someone that's in the town at the moment. Any ideas? -ALL: -Nina! | 0:15:40 | 0:15:46 | |
-Nina! Of course. Shall I give her a call? -ALL: Yes! | 0:15:48 | 0:15:52 | |
Right, I'll give her a call. Hey-yup! | 0:15:52 | 0:15:55 | |
THEY LAUGH | 0:15:57 | 0:15:59 | |
I'll just dial her number. | 0:15:59 | 0:16:01 | |
Hello! Is that Nina? Hi, Nina. | 0:16:03 | 0:16:07 | |
It's Justin. We've an emergency. We need your help. | 0:16:07 | 0:16:11 | |
DING DONG | 0:16:11 | 0:16:12 | |
Was that the doorbell? Hang on, Nina. There's someone at the door. | 0:16:12 | 0:16:17 | |
I'll just get it. There we are. | 0:16:17 | 0:16:19 | |
-Nina, can you come over as quickly as you can? -I'm already here! | 0:16:19 | 0:16:24 | |
Excuse me, I'm on the phone. | 0:16:24 | 0:16:27 | |
-When can you get here? -But I'm here! | 0:16:27 | 0:16:30 | |
You can't be! | 0:16:30 | 0:16:32 | |
THEY LAUGH | 0:16:32 | 0:16:34 | |
Hang on! Nina, I'll call you back. | 0:16:34 | 0:16:38 | |
Wrong number. | 0:16:38 | 0:16:39 | |
-Say a big hello to Nina! -ALL: -Hello, Nina! | 0:16:39 | 0:16:43 | |
-Are you having a great time in...? ALL: -Justin's House! | 0:16:43 | 0:16:47 | |
It's funny you rang. I was on my way over. | 0:16:47 | 0:16:50 | |
I want to find something special for the science fair. | 0:16:50 | 0:16:53 | |
What's your problem? | 0:16:53 | 0:16:55 | |
-Robert made a converting machine. -We put animals in to change... | 0:16:55 | 0:16:59 | |
Slow down! I can't understand what you're saying! | 0:16:59 | 0:17:04 | |
-Slow down! -All right! I'll start from the beginning. | 0:17:04 | 0:17:08 | |
Robert invented a converter machine and put lots of animals in it. | 0:17:08 | 0:17:13 | |
Tell me what's going on. | 0:17:13 | 0:17:15 | |
CHILDREN SHOUT OUT So Robert fell in the converter? | 0:17:15 | 0:17:20 | |
-Wow, so Robert's voice has changed? -Ooh-ooh-ooh-ooh! | 0:17:20 | 0:17:24 | |
BOING! | 0:17:24 | 0:17:25 | |
Well, we need to sort out Robert's voice. | 0:17:25 | 0:17:29 | |
-Justin, switch Robert on for me, please. -I'll power him up again. | 0:17:29 | 0:17:33 | |
Here we go. | 0:17:33 | 0:17:34 | |
BEEPING | 0:17:34 | 0:17:35 | |
Rojjni als snipsnebber! | 0:17:35 | 0:17:37 | |
-Ooh! Resji! -Krafflina peepa popogonggong. -Oh! | 0:17:37 | 0:17:42 | |
-Rubitty ketboo alalala. -Kiffus alfus rufus alt. | 0:17:42 | 0:17:46 | |
Rendiggi rrrr rrrr. | 0:17:46 | 0:17:48 | |
Fadup! | 0:17:48 | 0:17:49 | |
BOTH LAUGH | 0:17:49 | 0:17:50 | |
I love that joke. | 0:17:50 | 0:17:52 | |
Hang on a minute! Does anyone know what they're saying? | 0:17:52 | 0:17:56 | |
-ALL: -No! | 0:17:56 | 0:17:57 | |
What's going on, Nina? | 0:17:57 | 0:17:59 | |
Robert is speaking gobbledegook - a fascinating language. | 0:17:59 | 0:18:03 | |
I studied it at school instead of French. | 0:18:03 | 0:18:05 | |
Wow! Amazing! Well, what's he saying? | 0:18:05 | 0:18:07 | |
-Grashni al ult! -He's fine. -Rakika ullll ullll! -He wants to be fixed. | 0:18:07 | 0:18:14 | |
-Gubbyguppa ullabol! -Speaking gobbledegook can be very tiring. | 0:18:14 | 0:18:18 | |
-Shinny mefurr! -Oh, where?! Between his toes?! | 0:18:18 | 0:18:22 | |
LAUGHTER | 0:18:22 | 0:18:23 | |
Sorry, Justin! So, can you tell me how the converter works? | 0:18:23 | 0:18:28 | |
Well, you put an animal into the machine | 0:18:28 | 0:18:31 | |
say the special words, and its voice changes. | 0:18:31 | 0:18:33 | |
-What are these special words? -Ah...I can't remember them. | 0:18:33 | 0:18:38 | |
Can my friends remember them? | 0:18:38 | 0:18:40 | |
-CHILDREN SHOUT OUT -What is it? | 0:18:40 | 0:18:43 | |
Push the lever to the right and...bosh the big... | 0:18:43 | 0:18:47 | |
-ALL: -Button! | 0:18:47 | 0:18:49 | |
Oh, of course! | 0:18:49 | 0:18:51 | |
If you push the lever to the right to convert the sound, | 0:18:51 | 0:18:53 | |
then all we need to do is push the lever to the left to put it back. | 0:18:53 | 0:18:58 | |
That's right. You're a genius, Nina. Oh, I'll just mend this one... | 0:18:58 | 0:19:02 | |
Oh, no! Little Monster's taken the button again. | 0:19:02 | 0:19:07 | |
Where is she? | 0:19:07 | 0:19:09 | |
-Little Monster, we need that! -Oh, no, she's gone! Where is she, everyone? | 0:19:09 | 0:19:14 | |
There! | 0:19:14 | 0:19:16 | |
I'll get her! Give me that button back quick! | 0:19:16 | 0:19:19 | |
You! Oi, oi! | 0:19:19 | 0:19:22 | |
CHILDREN SHOUT OUT | 0:19:22 | 0:19:26 | |
Grundimeerr-uh, grundimeerr-ah, grundimeerr...ooh! | 0:19:26 | 0:19:29 | |
-Got it! -Robert's fallen down again. | 0:19:31 | 0:19:35 | |
Quick, I'll put the button back on. | 0:19:35 | 0:19:38 | |
Everyone, repeat after me... | 0:19:38 | 0:19:40 | |
-Push the lever to the left and bosh the big button! -Here we go! | 0:19:40 | 0:19:44 | |
-ALL: -Push the lever to the left and bosh the big button! | 0:19:44 | 0:19:49 | |
Hope it's worked! Robert's back, look! Well done. | 0:19:49 | 0:19:53 | |
Robert, ARE YOU OK? | 0:19:53 | 0:19:56 | |
Hello, Nina! | 0:19:56 | 0:19:58 | |
-Yay! -Yay! Big cheer, everyone! | 0:19:58 | 0:20:02 | |
ALL CHEER | 0:20:02 | 0:20:03 | |
-He's fixed - well done! Thank you, Nina. -Yes, thank you. | 0:20:03 | 0:20:07 | |
If it weren't for you, I might have been scrambled forever. | 0:20:07 | 0:20:10 | |
I'm just glad I could help. | 0:20:10 | 0:20:12 | |
I wish I could do more than just say thank you. | 0:20:12 | 0:20:14 | |
Oh, well, there IS something... | 0:20:14 | 0:20:16 | |
-Name it. -Could I take the converter to the science fair? | 0:20:16 | 0:20:19 | |
It's the perfect something special I've been looking for. | 0:20:19 | 0:20:23 | |
It would be an honour, Nina! | 0:20:23 | 0:20:27 | |
Hang on, Nina. Before you go, would you like to sing a song with us? | 0:20:27 | 0:20:31 | |
I'd love to sing a song. | 0:20:31 | 0:20:33 | |
-What about our friends - would you like to sing? -Yes! | 0:20:33 | 0:20:37 | |
Get ready to go bdddddlll bdddddlll, because it's time for Wibble Wobble! | 0:20:37 | 0:20:43 | |
Let's go! | 0:20:43 | 0:20:45 | |
Come on, everyone! Jump up and down! Let's wibble and wobble! | 0:20:45 | 0:20:49 | |
# Let's wibble and wobble | 0:20:51 | 0:20:54 | |
# It's lots of fun to do | 0:20:54 | 0:20:56 | |
-# Let's wobble -Yeah! | 0:20:56 | 0:20:58 | |
# And wibble You can join in too | 0:20:58 | 0:21:02 | |
# If you're feeling down and you're feeling low | 0:21:02 | 0:21:06 | |
# Jump in the air and go go go! | 0:21:06 | 0:21:09 | |
# Let's wibble and wobble | 0:21:09 | 0:21:11 | |
# It'll make you feel as good as new... # | 0:21:11 | 0:21:14 | |
-Ready, everyone? -# Jump to the left, come on, come on! | 0:21:14 | 0:21:18 | |
# Jump to the right and make you feel all right | 0:21:18 | 0:21:20 | |
# Touch your toes You know how it goes | 0:21:20 | 0:21:24 | |
# Jump in the air and go, go go! | 0:21:24 | 0:21:27 | |
# Let's wibble and wobble | 0:21:27 | 0:21:31 | |
# It's lots of fun to do | 0:21:31 | 0:21:33 | |
# Let's wobble and wibble | 0:21:33 | 0:21:37 | |
# You can join in too | 0:21:37 | 0:21:39 | |
# If you're feeling down and you're feeling low | 0:21:39 | 0:21:43 | |
# Jump in the air and go, go go! | 0:21:43 | 0:21:46 | |
# Let's wibble and wobble | 0:21:46 | 0:21:50 | |
# It'll make you feel as good as new... # | 0:21:50 | 0:21:52 | |
Come on, dance, everyone! Here we go! | 0:21:52 | 0:21:55 | |
-Woo-hoo! -Yeah! | 0:21:55 | 0:21:56 | |
I'm wibbling and I'm wobbling! | 0:21:59 | 0:22:02 | |
Yeah! | 0:22:02 | 0:22:03 | |
Last time, everyone - here we go! | 0:22:03 | 0:22:06 | |
# Let's wibble and wobble | 0:22:06 | 0:22:09 | |
# It's lots of fun to do | 0:22:09 | 0:22:12 | |
# Let's wobble and wibble | 0:22:12 | 0:22:14 | |
# You can join in too | 0:22:14 | 0:22:17 | |
# If you're feeling down and you're feeling low | 0:22:17 | 0:22:20 | |
# Jump in the air and go, go, go! | 0:22:20 | 0:22:24 | |
# Let's wibble and wobble | 0:22:24 | 0:22:27 | |
# It'll make you feel as good as new | 0:22:27 | 0:22:30 | |
# Let's wibble and wobble | 0:22:30 | 0:22:33 | |
# It's lots of fun to do | 0:22:33 | 0:22:35 | |
# Let's wobble and wibble | 0:22:35 | 0:22:38 | |
# You can join in too | 0:22:38 | 0:22:41 | |
# If you're feeling down and you're feeling low | 0:22:41 | 0:22:44 | |
# Jump in the air and go, go, go! | 0:22:44 | 0:22:48 | |
# Let's wibble and wobble | 0:22:48 | 0:22:51 | |
# It'll make you feel as good as new | 0:22:51 | 0:22:53 | |
# Let's wobble and wibble | 0:22:53 | 0:22:57 | |
# It'll make you feel as good as new! # | 0:22:57 | 0:22:59 | |
Play guitar! Come on, let's see it! Yeah! | 0:22:59 | 0:23:01 | |
Thank you very much for coming to Justin's House. | 0:23:01 | 0:23:04 | |
Have you had a good time? | 0:23:04 | 0:23:06 | |
-ALL: -Yes! | 0:23:06 | 0:23:08 | |
Let's hear a big cheer for Nina! | 0:23:08 | 0:23:10 | |
-Thank you very much! -And Robert! | 0:23:10 | 0:23:13 | |
Good night, Justin Town! | 0:23:13 | 0:23:15 | |
And Dee! | 0:23:15 | 0:23:17 | |
And Little Monster! | 0:23:17 | 0:23:19 | |
Thanks a lot, everyone. | 0:23:19 | 0:23:21 | |
-Goodbye! -Bye! Goodbye! | 0:23:21 | 0:23:24 | |
-ALL: -Goodbye! | 0:23:24 | 0:23:27 | |
-Which part of the show did you like best? -I liked singing Wibble Wobble. | 0:23:28 | 0:23:33 | |
I think Little Monster's cheeky. | 0:23:36 | 0:23:39 | |
I liked Robert's invention. | 0:23:40 | 0:23:44 | |
I liked it when the animals made funny noises. | 0:23:44 | 0:23:49 | |
I liked it when Little Monster took the button off Robert. | 0:23:49 | 0:23:56 | |
-Thanks for watching... -Justin's House! | 0:23:56 | 0:23:59 | |
Well, I must say I am most relieved to have my voice back. | 0:23:59 | 0:24:02 | |
It was quite scary for a while there. | 0:24:02 | 0:24:05 | |
Arrruchibagoo iskkiba, | 0:24:05 | 0:24:06 | |
arrruchibagoo UIK UIK UIK acheeebugbug bdddllll eytch! | 0:24:06 | 0:24:10 | |
Well, that's very easy to say, sir, but... | 0:24:10 | 0:24:13 | |
Say that again?! | 0:24:13 | 0:24:14 | |
Ukvagggooo iskkiba, arrruchibagoo acheeebugbug bdddllll yelb! | 0:24:14 | 0:24:19 | |
Oh, my goodness! You're speaking gobbledegook now. | 0:24:19 | 0:24:22 | |
And Nina's taken the converter to the science fair! | 0:24:22 | 0:24:25 | |
To the science fair. Nina, Nina, Nina! | 0:24:25 | 0:24:28 | |
Nina, Nina, Nina, Nina, Nina... | 0:24:28 | 0:24:32 | |
Oh, Little Monster, we really tricked Robert there! | 0:24:33 | 0:24:38 | |
Aaargh! | 0:24:38 | 0:24:40 | |
Quick, hide, Little Monster. He'll never find us here! | 0:24:40 | 0:24:45 | |
Bye, everyone! | 0:24:45 | 0:24:46 |