Hottyspottyitis Justin's House
Similar Content
Browse content similar to Hottyspottyitis. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
CHEERING AND APPLAUSE | 0:00:33 | 0:00:35 | |
Robert, didn't we have a wonderful swimming lesson today, old bean? | 0:00:35 | 0:00:38 | |
Indeed we did, sir. Ho-ho-ho! | 0:00:38 | 0:00:40 | |
And we have just enough time to get ourselves tidied up | 0:00:40 | 0:00:45 | |
before everybody gets here. | 0:00:45 | 0:00:47 | |
Hello, everybody! | 0:00:47 | 0:00:49 | |
CHILDREN: Hello! | 0:00:49 | 0:00:50 | |
-Sir! Everyone's here already! -I can't see anybody! | 0:00:50 | 0:00:54 | |
-Turn around, turn around! -What's going on? | 0:00:54 | 0:00:57 | |
HE CHUCKLES | 0:00:57 | 0:00:59 | |
Ah! Hello, everyone! | 0:00:59 | 0:01:02 | |
-CHILDREN: Hello, Justin! -Come on! -Here we go! | 0:01:02 | 0:01:05 | |
# Wriggle your bottoms | 0:01:05 | 0:01:07 | |
# Shake and grin | 0:01:07 | 0:01:08 | |
# It's J-J-J-J, J-J-J | 0:01:08 | 0:01:11 | |
# J-J-J-J-J-Justin! # | 0:01:11 | 0:01:14 | |
That's right! Welcome to... | 0:01:14 | 0:01:16 | |
-CHILDREN: Justin's House! -Robert, see! | 0:01:16 | 0:01:18 | |
-They're ready for some fun already! -Yes, sir. But we're not. | 0:01:18 | 0:01:22 | |
Excuse us while we smarten up. | 0:01:22 | 0:01:24 | |
I didn't realise we were at the pool for so long. | 0:01:24 | 0:01:27 | |
SQUIRT! SQUIRT! | 0:01:27 | 0:01:30 | |
There! That'll stop me rusting after so much splashing about! | 0:01:30 | 0:01:33 | |
-Are you ready, Robert? -Almost. Shall we lose the hat? | 0:01:33 | 0:01:36 | |
-HAT SQUEAKS -Ooh! -Come on, Quackers. | 0:01:36 | 0:01:39 | |
Hang on, I'll take my lovely swimming hat off. | 0:01:39 | 0:01:42 | |
-All right, sir. -Are you ready to sing, everyone? | 0:01:42 | 0:01:45 | |
CHILDREN: Yeah! | 0:01:45 | 0:01:47 | |
-Fire up the old RMP 1 player, Robert. -Firing up, sir. | 0:01:47 | 0:01:50 | |
And...hit it! | 0:01:50 | 0:01:52 | |
-Hitting it! -Yeah, come on, everyone, up on your feet! | 0:01:52 | 0:01:56 | |
MUSIC PLAYS | 0:01:56 | 0:01:59 | |
-It's time to get this party started! -Here we go! Come on, everybody! | 0:01:59 | 0:02:04 | |
Let's hear you! | 0:02:04 | 0:02:06 | |
-# Justin's House -It's the place you want to play | 0:02:06 | 0:02:09 | |
-# In Justin's House -You're my special guests today | 0:02:09 | 0:02:12 | |
-# Justin's House -It's the place you want to stay in | 0:02:12 | 0:02:15 | |
# Everybody's welcome here in Justin's House... # | 0:02:15 | 0:02:18 | |
Yeah! | 0:02:18 | 0:02:19 | |
# There's Robert the robot and Little Monster too | 0:02:19 | 0:02:22 | |
# And someone else We think you know who | 0:02:22 | 0:02:25 | |
# He's funny and sunny Has a smile on his face | 0:02:25 | 0:02:28 | |
-# Heeeeeee's Justin! # -Yay! | 0:02:28 | 0:02:31 | |
# And this is my place...# | 0:02:31 | 0:02:33 | |
Come on, everyone, sing along! | 0:02:33 | 0:02:35 | |
-# Justin's House -It's the place you want to play in | 0:02:35 | 0:02:38 | |
-# Justin's House -You're my special guests today | 0:02:38 | 0:02:41 | |
-# Justin's House -It's the place you want to stay in | 0:02:41 | 0:02:44 | |
# Everybody's welcome here in Justin's House... # | 0:02:44 | 0:02:47 | |
-One more time, Robert! -Take it to the max, sir! | 0:02:47 | 0:02:50 | |
-# Justin's House -It's the place you want to play in | 0:02:50 | 0:02:53 | |
-# Justin's House -You're my special guests today | 0:02:53 | 0:02:55 | |
-# Justin's House -It's the place you want to stay in | 0:02:55 | 0:02:59 | |
# Everybody's welcome here in Justin's House | 0:02:59 | 0:03:02 | |
# Everybody's welcome here in Juuuustiiiin's... | 0:03:02 | 0:03:06 | |
# Justin's House! # A big cheer! | 0:03:08 | 0:03:10 | |
-CHEERING -Very good! Very good! | 0:03:10 | 0:03:13 | |
Phew! Robert, how are you feeling now? | 0:03:13 | 0:03:16 | |
Oh, wonderful, sir! | 0:03:16 | 0:03:18 | |
There's nothing like singing and dancing to get you warmed up! | 0:03:18 | 0:03:22 | |
I'm feeling very, very warm today! | 0:03:22 | 0:03:25 | |
That's all your swimming things, sir. Let's get these off. | 0:03:25 | 0:03:29 | |
Could you help me get my armbands off? 1...2...3! | 0:03:29 | 0:03:32 | |
-Ow! -And the other one! | 0:03:32 | 0:03:36 | |
All right, here we go. 1...2...3! | 0:03:36 | 0:03:39 | |
-Ow! -What about my rubber ringy? | 0:03:39 | 0:03:42 | |
Oh, yes. All right, sir. | 0:03:42 | 0:03:44 | |
-What are you doing? Oh! -Sir, if you just... | 0:03:44 | 0:03:48 | |
-What...what. -Lift it up! It's not the...sir! Please! Just co-operate! | 0:03:48 | 0:03:52 | |
-Look, it's on you now! -I've got it on! Come on, help me get this off. | 0:03:52 | 0:03:56 | |
Yeeeeahhh! | 0:03:56 | 0:03:58 | |
Oh, you've got my diodes! You've got my diodes! There we go! | 0:03:58 | 0:04:02 | |
-Oh, that's it. Oh!! -It's got me, sir! | 0:04:02 | 0:04:04 | |
-We're stuck to it! -Oh,, right. After three. 1...2...3! | 0:04:04 | 0:04:09 | |
-Whoa-oh-oh-oh! -THUNK | 0:04:09 | 0:04:11 | |
CHILDREN GIGGLE | 0:04:11 | 0:04:13 | |
-Oh, dearie me! -Are you cooler now, sir? | 0:04:13 | 0:04:16 | |
I don't think I am, Robert. In fact, I'm hot, hot, hot! | 0:04:16 | 0:04:20 | |
Oh, dear! Well, we need something cold | 0:04:20 | 0:04:22 | |
to cool, cool, cool you down! | 0:04:22 | 0:04:25 | |
Yes! What could cool me down? | 0:04:25 | 0:04:26 | |
Oh, hang on a minute! The fridge! | 0:04:26 | 0:04:29 | |
Excellent suggestion! | 0:04:29 | 0:04:31 | |
Right, I'll just open this up. | 0:04:31 | 0:04:33 | |
-WIND BLOWS FROM FRIDGE -Is it helping? | 0:04:33 | 0:04:35 | |
It's cooling my face down, but I need to be cool all over, Robert. | 0:04:35 | 0:04:39 | |
Oh. Well, I know, sir. Why don't you try outside? | 0:04:39 | 0:04:43 | |
Ah, good idea! Hi, Dave! How are you? | 0:04:43 | 0:04:46 | |
Right, I'll go outside and have a cool-down. | 0:04:46 | 0:04:49 | |
All right, sir. Well, how strange! | 0:04:49 | 0:04:51 | |
I don't think it's too warm in here - do you? | 0:04:51 | 0:04:54 | |
DOORBELL RINGS | 0:04:54 | 0:04:56 | |
# Who's at the door? | 0:04:56 | 0:04:57 | |
# Who's at the door? | 0:04:57 | 0:04:59 | |
# Somebody better answer it! # | 0:04:59 | 0:05:01 | |
Robert, get the door! | 0:05:01 | 0:05:02 | |
Well, all right, sir. Just this once. But only because | 0:05:02 | 0:05:06 | |
-you're cooling down outside! -Who is it, Robert? | 0:05:06 | 0:05:09 | |
I don't know, sir. I've not answered it yet! | 0:05:09 | 0:05:12 | |
It's you! | 0:05:12 | 0:05:13 | |
-JUSTIN CHUCKLES -Yes! And ask me, what do I want? | 0:05:13 | 0:05:18 | |
All right. What do you want?! No, sir, you've got the Justin Times. | 0:05:18 | 0:05:22 | |
Oh, yes, I've got the Ju... Sorry, Robert. You're right there! | 0:05:22 | 0:05:25 | |
I've got the Justin Times, everyone, | 0:05:25 | 0:05:28 | |
cos I thought I could use it as a fan to cool me down a bit. | 0:05:28 | 0:05:31 | |
Well, I am not a fan of that fan. Have you thought of trying this? | 0:05:31 | 0:05:36 | |
-Fancy fan?! -Oooh! -Feel the force, sir! | 0:05:37 | 0:05:41 | |
-FAN WAFTS -Oh! Ahh-ahh! | 0:05:41 | 0:05:44 | |
You can't...whoa-oh-oh! | 0:05:44 | 0:05:47 | |
-It's like being in a wind tunnel, isn't it, sir? -Robert! Oh! | 0:05:47 | 0:05:50 | |
Oh, wow! OK, well, listen, I'll use this and...oh, | 0:05:50 | 0:05:54 | |
could you read the Justin Times, old bean? | 0:05:54 | 0:05:56 | |
-I'm feeling too hot today. -Of course, sir. | 0:05:56 | 0:05:59 | |
-May I? -Yes, of course you can. -All right. | 0:05:59 | 0:06:02 | |
-BOING! BOING! -Doi! -Ooh! | 0:06:02 | 0:06:04 | |
-BOING! BOING! -Doi! -Ooh! | 0:06:04 | 0:06:06 | |
-Ooh! -Oof! | 0:06:06 | 0:06:08 | |
CHILDREN LAUGH | 0:06:08 | 0:06:10 | |
-OK, Robert. Take it away. -All right. | 0:06:10 | 0:06:12 | |
-What are you doing? -I'm taking it away. | 0:06:12 | 0:06:15 | |
-Not TAKE IT AWAY! Don't take the paper away! -Oh, right! | 0:06:15 | 0:06:17 | |
I mean, "Take it away!" Start to read. | 0:06:17 | 0:06:20 | |
-Well, why didn't you say so? -And I'll fan us. -All right, sir. | 0:06:20 | 0:06:25 | |
-FAN WAFTS -Ooh! Oh! Ooh! | 0:06:25 | 0:06:27 | |
Oh, sir! | 0:06:27 | 0:06:29 | |
-No! The force! No! -What's the problem? | 0:06:29 | 0:06:33 | |
You're fanning, sir. You can't read when you're fanning! | 0:06:33 | 0:06:37 | |
-Sorry, Robert! -Now here. Hold this. -What's the news? | 0:06:37 | 0:06:40 | |
Oh! Oh, dear! | 0:06:40 | 0:06:42 | |
-ROBERT GASPS -Apparently, people are getting poorly in Justin Town! | 0:06:42 | 0:06:47 | |
-Are they?! -There's been an outbreak of hottyspottyitis! | 0:06:47 | 0:06:51 | |
-Oh, dear! -Oh, dear, indeed! | 0:06:51 | 0:06:53 | |
Everybody starts to feel warm, warm, warm, then they get hot, hot, hot. | 0:06:53 | 0:06:57 | |
-Ooh! -Ooh! And then you get spots, spots, spots and more spots! | 0:06:57 | 0:07:02 | |
-Oh, dear! That sounds terrible! -Oh, dear, indeed, sir! Well... | 0:07:02 | 0:07:06 | |
Well, at least no-one in Justin's House | 0:07:09 | 0:07:13 | |
-has got hottyspottyitis! -That's right! Isn't it, everyone? | 0:07:13 | 0:07:17 | |
CHILDREN SQUEAL | 0:07:17 | 0:07:19 | |
-What? -What's that? -Why are they all shouting? | 0:07:19 | 0:07:22 | |
-ROBERT SHRIEKS -Oh! Oh! | 0:07:22 | 0:07:26 | |
What is it, Robert? | 0:07:26 | 0:07:28 | |
It's hotty...spotty...itis! | 0:07:28 | 0:07:32 | |
I haven't got hottyspottyitis, have I, everyone? | 0:07:32 | 0:07:35 | |
CHILDREN: Yes, you have! | 0:07:35 | 0:07:38 | |
-You've got spots all over your face! -I haven't got spots, have I? | 0:07:38 | 0:07:42 | |
-CHILDREN: Yes! -Oh, yes you have! | 0:07:42 | 0:07:44 | |
Oh, no, I haven't! | 0:07:44 | 0:07:46 | |
ALL: Oh, yes, you have! | 0:07:46 | 0:07:49 | |
Oh, no, I haven't! | 0:07:49 | 0:07:51 | |
ALL: Oh, yes, you have! | 0:07:51 | 0:07:53 | |
Well, let me have a look, Robert. Oh, yes, I have! Aargh! | 0:07:53 | 0:07:58 | |
Gaw! Ooh, Robert! I've got hottyspottyitis! | 0:07:58 | 0:08:02 | |
-Ugh! -Panic button, sir? -Ooh, no, no, no! | 0:08:02 | 0:08:05 | |
-I'm far too weak to press it! Aargh! -BOINK! | 0:08:05 | 0:08:09 | |
Ooh! Thanks, Little Monster. | 0:08:09 | 0:08:12 | |
-That fanning is good. -Actually, it says here | 0:08:12 | 0:08:14 | |
that you sneeze when you have hottyspottyitis. | 0:08:14 | 0:08:17 | |
Well, Justin hasn't sneezed yet. | 0:08:17 | 0:08:19 | |
-Perhaps he hasn't got it. -Oh, thank goodness for that! | 0:08:19 | 0:08:23 | |
Well, I wonder....aaaahhchoooo! | 0:08:23 | 0:08:25 | |
Ooh! Oh, sorry, Quackers! Oh, dear! This isn't good! | 0:08:25 | 0:08:30 | |
-JUSTIN CHUCKLES NERVOUSLY -Oh, thanks, Little Monster! | 0:08:30 | 0:08:33 | |
-Yes, that fan feels good. -Oh, and there's more, sir. -What? | 0:08:33 | 0:08:36 | |
Apparently, hottyspottyitis is contagious. | 0:08:36 | 0:08:38 | |
Contagious? Ooh, that sounds like fun! What does that mean? | 0:08:38 | 0:08:42 | |
I don't think it is, sir. | 0:08:42 | 0:08:44 | |
It says that other people can catch it from you... | 0:08:44 | 0:08:46 | |
Aaargh! Stay away! Oh, it's all right. Robots can't catch it. | 0:08:46 | 0:08:51 | |
That's lucky! But anyone else that's near you can. | 0:08:51 | 0:08:54 | |
-They'll start to feel hot, hot, hot. -Oh, dear! | 0:08:54 | 0:08:58 | |
Oh, Little Monster, could I have that fan, please? | 0:08:58 | 0:09:01 | |
Whoa! Where did Little Monster go? | 0:09:01 | 0:09:03 | |
-And then, they'll get spots, spots, spots! -What? | 0:09:03 | 0:09:07 | |
CHILDREN GASP | 0:09:07 | 0:09:10 | |
CHILDREN POINT AND SHOUT OUT | 0:09:10 | 0:09:13 | |
-Aaargh! -Aahchoooo! -Whoa! | 0:09:13 | 0:09:16 | |
Oh, Little Monster! You've got hottyspottyitis as well! | 0:09:16 | 0:09:21 | |
-Oh, dear! -Aahchoooo! | 0:09:21 | 0:09:24 | |
-CLOCK CLANGS -AH-AH-AH-CHOOO! | 0:09:24 | 0:09:26 | |
WHEE! | 0:09:26 | 0:09:27 | |
Oh, dear! This is not good! | 0:09:27 | 0:09:31 | |
It's not good at all! | 0:09:31 | 0:09:32 | |
We need to get you two better, and fast! | 0:09:32 | 0:09:36 | |
Now, I'm sure I've got a doctor download somewhere. | 0:09:36 | 0:09:39 | |
-Back in a cog's whirr! -Oh, thanks, Robert! | 0:09:39 | 0:09:42 | |
Oh, Little Monster! What are we going to do? | 0:09:42 | 0:09:45 | |
I'll tell you something, though, everyone. | 0:09:45 | 0:09:47 | |
I quite like it when I sneeze. | 0:09:47 | 0:09:49 | |
-It makes my nose go all tingly-wingly! -JUSTIN CHUCKLES | 0:09:49 | 0:09:53 | |
Hey, we need tissues. Can you see tissues anywhere? | 0:09:53 | 0:09:55 | |
CHILDREN: There! | 0:09:55 | 0:09:58 | |
Oh, yes! Shall I go and get them, Little Monster? | 0:09:58 | 0:10:01 | |
OK. Oh dear. | 0:10:01 | 0:10:02 | |
Oh, I really do have the sneezes today. Oh... | 0:10:02 | 0:10:06 | |
HE SNEEZES | 0:10:06 | 0:10:09 | |
LOUD WATER SPRAY | 0:10:09 | 0:10:11 | |
HE LAUGHS | 0:10:12 | 0:10:14 | |
You're not going to sneeze, are you? Oh, no. No, no! | 0:10:14 | 0:10:17 | |
-MONSTER SNEEZES AND GONG -Oh, Little Monster! | 0:10:17 | 0:10:20 | |
I've got some tissues, but they're a bit soggy. | 0:10:20 | 0:10:23 | |
I tell you what, I'll wipe your nose. There you go. Oh... | 0:10:23 | 0:10:27 | |
HE STIFLES A SNEEZE | 0:10:27 | 0:10:29 | |
Ooh, thank you, Little Monster. | 0:10:29 | 0:10:31 | |
MONSTER SNEEZES AND GONG | 0:10:31 | 0:10:33 | |
MONSTER MAKES SLURPING NOISES | 0:10:33 | 0:10:36 | |
Eurgh! | 0:10:36 | 0:10:38 | |
Yucky! I don't know. Oh... | 0:10:39 | 0:10:44 | |
SNEEZES AND GONG | 0:10:44 | 0:10:47 | |
Oh, dear. What are we going to do!? | 0:10:47 | 0:10:51 | |
Ne-na, ne-na, ne-na, ne-na, ne-na, | 0:10:51 | 0:10:54 | |
no, no, no, no! What happened? | 0:10:54 | 0:10:57 | |
Oh, thank goodness you're here, Robert. | 0:10:57 | 0:11:00 | |
Dr Robert now, thank you, sir. | 0:11:00 | 0:11:02 | |
-I've downloaded my doctor app, I'm qualified. -Ooh! | 0:11:02 | 0:11:05 | |
Good to see you, Dr Robert. What are you going to do first? | 0:11:05 | 0:11:09 | |
-Well, sir, I'm going to, um... -Yes? | 0:11:09 | 0:11:12 | |
I don't know, I'll check my doctor app, hang on. | 0:11:12 | 0:11:15 | |
Oh. Ask the patient to say, "ah". | 0:11:15 | 0:11:17 | |
Oh, wait a minute, say "ah", sir. | 0:11:17 | 0:11:19 | |
Oh, right. | 0:11:19 | 0:11:21 | |
-HE SINGS -# Ah!!! # | 0:11:21 | 0:11:23 | |
I said SAY "ah", not sing it. | 0:11:23 | 0:11:26 | |
Oh, sorry, Robert. | 0:11:26 | 0:11:28 | |
-FAINTLY -Ah. | 0:11:28 | 0:11:29 | |
-Oh, that's very good, very good. -Oh. Oh... | 0:11:29 | 0:11:34 | |
-That's enough ah-ing, sir. That's enough. -Oh... Oh, thank you. | 0:11:34 | 0:11:38 | |
That's all right. | 0:11:38 | 0:11:40 | |
MONSTER SNEEZES AND GONG | 0:11:40 | 0:11:42 | |
Robert! What are you doing? | 0:11:42 | 0:11:45 | |
-We need to get you two better and fast. Right... -What's next, Robert? | 0:11:45 | 0:11:49 | |
Robert, can you hear me? Hello? | 0:11:49 | 0:11:52 | |
He's got his stethoscope on. What's next, Robert?! | 0:11:52 | 0:11:56 | |
-ROBERT SCREAMS -What did you do that for? | 0:11:56 | 0:11:59 | |
-Sorry. -Well, I need to listen to your chest. -Oh, right. | 0:11:59 | 0:12:03 | |
Ha, ha, ha! That's freezing! | 0:12:03 | 0:12:05 | |
Oh, well, I'm sorry, I'm sorry. Here we go... | 0:12:05 | 0:12:08 | |
HE MAKES HEARTBEAT NOISES | 0:12:08 | 0:12:11 | |
SHEEP NOISES | 0:12:11 | 0:12:12 | |
HE ROARS | 0:12:12 | 0:12:14 | |
MONKEY NOISES | 0:12:14 | 0:12:17 | |
-Come, boy. Come, boy. Go on then... -GENTLE LAUGHTER | 0:12:17 | 0:12:20 | |
It sounds like you've got a petting zoo in there | 0:12:20 | 0:12:23 | |
and that's not good either. Oh, dear. | 0:12:23 | 0:12:25 | |
What are you going to do now? | 0:12:25 | 0:12:28 | |
There must be something on your doctor download app. | 0:12:28 | 0:12:31 | |
I'll check. I'm sure there's something to make you better. | 0:12:31 | 0:12:34 | |
-Right. -Oh! | 0:12:34 | 0:12:36 | |
The hottyspottyitis patient requires a dose of potion lotion. | 0:12:36 | 0:12:40 | |
Rub the potion lotion on the hottyspottyitis spots | 0:12:40 | 0:12:43 | |
and your patient will soon feel as right as rain. | 0:12:43 | 0:12:47 | |
-Well, that sounds good, Robert. You'd better go and make it. -Yes. | 0:12:47 | 0:12:51 | |
Oh... Ooh, thank you. | 0:12:51 | 0:12:53 | |
HE SNEEZES | 0:12:53 | 0:12:55 | |
-Yes, I think I better had, sir. -Sorry, Robert. | 0:12:55 | 0:12:58 | |
No, that's fine. | 0:12:58 | 0:13:00 | |
You stay here, rest and be a brave little soldier. | 0:13:00 | 0:13:03 | |
I'll be a brave soldier. Attention. | 0:13:03 | 0:13:06 | |
Right, so...ne-na, ne-na, ne-na, ne-na, nena... | 0:13:06 | 0:13:10 | |
So, Robert, what's going to be in this, um, potion lotion? | 0:13:10 | 0:13:16 | |
Well, sir, I think you're going to like all of this. Now, | 0:13:16 | 0:13:20 | |
oh, sorry, something to mix it in. Oh, there we are. | 0:13:20 | 0:13:24 | |
Right, now, we've got, sir, one, ooh, strawberry jelly. | 0:13:24 | 0:13:31 | |
Ooh, sounds lovely. | 0:13:31 | 0:13:33 | |
That's going to make my skin smell all yummy and scrummy. | 0:13:33 | 0:13:37 | |
Yes, indeed, sir. Then, we have an old grey stinky sock, | 0:13:37 | 0:13:42 | |
a smelly fish, some old stinky cheese | 0:13:42 | 0:13:46 | |
and a handful of pickled onions. | 0:13:46 | 0:13:49 | |
Hang on a minute! | 0:13:49 | 0:13:51 | |
-Smelly sock, stinky cheese, a handful of pickled onions? -Yes. | 0:13:51 | 0:13:55 | |
I'm not going to eat that. | 0:13:55 | 0:13:57 | |
In fact, I'm feeling better now, Robert. | 0:13:57 | 0:14:00 | |
Look, I'm doing lots of press ups, 1002, 1003, 1004... | 0:14:00 | 0:14:05 | |
Nonsense, sir, this is going to make you better. Now, what's next? | 0:14:05 | 0:14:09 | |
Oh, yes, a used teabag, very good. And a sandy stinky old flip-flop. | 0:14:09 | 0:14:15 | |
-Eurgh! -And stir. | 0:14:15 | 0:14:17 | |
Monster, what are we going to do? | 0:14:18 | 0:14:21 | |
Oh, yes. I mean, look at that, sir. | 0:14:21 | 0:14:24 | |
-Eurgh! -You can tell there's goodness in it, can't you? -Yuck! | 0:14:24 | 0:14:28 | |
Look at it, everyone. Little Monster, smell that. Eurgh! | 0:14:28 | 0:14:32 | |
-MONSTER SCREAMS -Are you all right? | 0:14:32 | 0:14:34 | |
Look, everyone. Does this look yucky? | 0:14:34 | 0:14:38 | |
CHILDREN: Yes! | 0:14:38 | 0:14:40 | |
I can't put this on my face. | 0:14:40 | 0:14:43 | |
Ooh, this is horrible potion lotion. | 0:14:43 | 0:14:46 | |
Oh... | 0:14:46 | 0:14:48 | |
If you're going to sneeze, sneeze away from the lotion. | 0:14:48 | 0:14:51 | |
Oh, yes, of course. Don't worry, Robert, I'm... Oh... | 0:14:51 | 0:14:56 | |
-Absolutely fine. -Oh, good, sir. Oh good. | 0:14:56 | 0:15:00 | |
JUSTIN SNEEZES | 0:15:00 | 0:15:02 | |
LAUGHTER | 0:15:02 | 0:15:04 | |
Oh... | 0:15:07 | 0:15:09 | |
Sorry, Robert. | 0:15:09 | 0:15:11 | |
The sooner you stop sneezing, the better, sir. Give me that! | 0:15:11 | 0:15:15 | |
Well, listen, is the potion nearly ready? | 0:15:15 | 0:15:18 | |
Almost, sir. I've just got one last ingredient. | 0:15:18 | 0:15:21 | |
-What's that? -Let's see. | 0:15:21 | 0:15:23 | |
It is a Brussels sprout. We'll drop that in. | 0:15:23 | 0:15:26 | |
CRACK OF THUNDER | 0:15:26 | 0:15:28 | |
Oh, look, sir! | 0:15:28 | 0:15:29 | |
Oh, yes. Look. Oh! | 0:15:29 | 0:15:32 | |
It's reacting. Look! | 0:15:32 | 0:15:34 | |
Oh, there we go. And a final stir. | 0:15:34 | 0:15:36 | |
There we go. Oh, yes! | 0:15:36 | 0:15:39 | |
Oh, look, it's... Oh. | 0:15:39 | 0:15:41 | |
-It's ready...I think. -Urgh! | 0:15:41 | 0:15:44 | |
Little Monster, would you like to try it? | 0:15:44 | 0:15:47 | |
Where are you going? You just have to rub it on! Now, sir, | 0:15:47 | 0:15:50 | |
-how about you? -No, I've got to go to the library | 0:15:50 | 0:15:53 | |
-to take books back. -You only have to rub it on your spots. -Oh! | 0:15:53 | 0:15:56 | |
-Robert, there is your favourite... Nina over there. -Nina? Really? | 0:15:56 | 0:16:00 | |
-From the Neurons. -But I'm not ready. | 0:16:00 | 0:16:02 | |
Wait a minute, I'm a medical man now. That always impresses... Nina! | 0:16:02 | 0:16:06 | |
Where's he gone? I have to make you better! | 0:16:06 | 0:16:09 | |
Please, if you see Justin and Little Monster, | 0:16:09 | 0:16:12 | |
will you shout out? We have to give them their medicine. | 0:16:12 | 0:16:15 | |
-There! There! -Where? | 0:16:15 | 0:16:17 | |
-Oh, come here, you two! -Quick! Run, Little Monster! | 0:16:17 | 0:16:20 | |
You just have to rub it on your face! Where is she now? | 0:16:20 | 0:16:24 | |
And where's Justin? | 0:16:24 | 0:16:25 | |
-There! -Little Monster! Quickly, come here! It's only for a second. | 0:16:25 | 0:16:29 | |
-Oh, dear, she's so quick! -CHILDREN SHOUT | 0:16:29 | 0:16:32 | |
-Where? Where is he? -No, I'm a picture! | 0:16:32 | 0:16:35 | |
Stay there! Don't move. I need to... | 0:16:35 | 0:16:37 | |
No! Don't go. It'll make you better. Oh, dear. | 0:16:37 | 0:16:39 | |
PHONE HONKS | 0:16:39 | 0:16:41 | |
Oh, no! Now the phone. It's so busy in this house. Oh, dear. | 0:16:41 | 0:16:45 | |
Where is it coming from? I... | 0:16:45 | 0:16:48 | |
Oh, dear. | 0:16:48 | 0:16:50 | |
Hang on, I think I know. | 0:16:50 | 0:16:54 | |
Oh, no! | 0:16:54 | 0:16:56 | |
Hello? Justin's house, | 0:16:58 | 0:17:00 | |
Robert speaking, friend and servant of Justin. How many I help you? | 0:17:00 | 0:17:03 | |
"Squeak, squeak, get well soon!" | 0:17:03 | 0:17:05 | |
Oh, really? A get-well-soon surprise for Justin and Little Monster? | 0:17:05 | 0:17:10 | |
Well, how nice! | 0:17:10 | 0:17:12 | |
Yes, you're going to come over? Lovely, see you soon. Bye. | 0:17:12 | 0:17:15 | |
"Squeak!" | 0:17:15 | 0:17:17 | |
Oh, dear. Right, there we go. | 0:17:17 | 0:17:20 | |
Well, isn't that lovely? | 0:17:20 | 0:17:22 | |
A get-well-soon surprise for Justin and Little Monster! | 0:17:22 | 0:17:28 | |
Oh, what a shame they are nowhere to be found! Oh, dear! | 0:17:28 | 0:17:32 | |
DING-DONG! | 0:17:32 | 0:17:34 | |
# Who's at the door? Who's at the door? | 0:17:34 | 0:17:37 | |
# Someone better answer it. # | 0:17:37 | 0:17:39 | |
-Robert, get the door. -Oh! | 0:17:39 | 0:17:41 | |
Where is he? Where did that come from? Is he behind... | 0:17:41 | 0:17:45 | |
Right, I've got a plan. | 0:17:45 | 0:17:47 | |
Wait. | 0:17:47 | 0:17:49 | |
Everybody, it's Juan Man Band! | 0:17:50 | 0:17:53 | |
Gave a big cheer! Hurray! | 0:17:53 | 0:17:56 | |
DRUM BANGS, HORN TOOTS | 0:17:56 | 0:17:58 | |
Lovely. Juan Man Band will give Justin and Little Monster | 0:17:58 | 0:18:01 | |
a lovely get-well-soon present. | 0:18:01 | 0:18:04 | |
We're going to play musical statues. | 0:18:04 | 0:18:07 | |
Now, when Juan Man Band plays, you all dance like crazy | 0:18:07 | 0:18:10 | |
but when he stops, you freeze, like a statue! | 0:18:10 | 0:18:12 | |
Right. Take it away. Three, two, Juan! | 0:18:12 | 0:18:15 | |
HE PLAYS MOUTH ORGAN AND BANJO | 0:18:15 | 0:18:17 | |
Here we go! Everybody dancing! Remember, when he stops, | 0:18:17 | 0:18:21 | |
musical statues! | 0:18:21 | 0:18:22 | |
Very good. | 0:18:23 | 0:18:24 | |
HE PLAYS "KNEES UP MOTHER BROWN" ON KAZOO | 0:18:24 | 0:18:28 | |
HE STOPS | 0:18:28 | 0:18:29 | |
Oh! Freeze! | 0:18:29 | 0:18:31 | |
Very good. | 0:18:31 | 0:18:33 | |
Very good. Oh, sir! | 0:18:37 | 0:18:39 | |
Keep dancing! | 0:18:39 | 0:18:41 | |
Oh, freeze! | 0:18:41 | 0:18:43 | |
HE PLAYS AGAIN | 0:18:43 | 0:18:45 | |
Oh, there we go. Very good. | 0:18:45 | 0:18:48 | |
Everybody keep going. Very good. | 0:18:48 | 0:18:51 | |
HE STOPS | 0:18:55 | 0:18:57 | |
Oh! Keep dancing. | 0:18:57 | 0:18:59 | |
Very good. Juan Man Band, everybody! Thank you. | 0:18:59 | 0:19:03 | |
That was a wonderful present. | 0:19:03 | 0:19:05 | |
Bye-bye. Thank you ever so much. | 0:19:05 | 0:19:08 | |
Excellent. | 0:19:08 | 0:19:10 | |
-HORN TOOTS, CYMBALS CLASH -Oh, Robert, that was great fun! | 0:19:10 | 0:19:15 | |
Oh, yes, wasn't it, sir? | 0:19:15 | 0:19:18 | |
Yes! Now then, where were we? | 0:19:18 | 0:19:20 | |
-I can't remember. -Well, I'm not sure. | 0:19:20 | 0:19:23 | |
I think you were about to rub this potion lotion on your face. | 0:19:23 | 0:19:28 | |
-Should I have this lotion on my face, everyone? -Yes! | 0:19:28 | 0:19:33 | |
-Are you sure? -Yes! | 0:19:33 | 0:19:35 | |
No way, Robert. | 0:19:35 | 0:19:38 | |
I'm not going to have any of this...potion lotion... | 0:19:38 | 0:19:42 | |
Ah...ahh...ahh... | 0:19:42 | 0:19:44 | |
-Oh, that was close. -Yes, yes. | 0:19:44 | 0:19:46 | |
-Aatchoo! -SPLAT! | 0:19:46 | 0:19:48 | |
Excellent, right. Now... | 0:19:49 | 0:19:52 | |
Oh! Smell the smelly socks | 0:19:52 | 0:19:55 | |
and the cheese and... Is that that Brussels sprout? Urgh! | 0:19:55 | 0:19:59 | |
-Come on, this way, sir. -I can't, can I? | 0:19:59 | 0:20:02 | |
-I've got it all over my face. -There you go. Ole! | 0:20:02 | 0:20:06 | |
Very good. Give me that. Now... | 0:20:06 | 0:20:10 | |
Oh, Little Monster. Look at you, all covered in spots! | 0:20:10 | 0:20:13 | |
There we go! Oh! And... | 0:20:13 | 0:20:17 | |
Oh! Oh, dear! | 0:20:17 | 0:20:20 | |
Don't worry, Little Monster. I've got a towel. | 0:20:20 | 0:20:24 | |
Right, come here. Come here. | 0:20:24 | 0:20:26 | |
No, no! Hold still. This is going to make you better. | 0:20:26 | 0:20:29 | |
Come on, we've nearly got it off and... Oh! | 0:20:29 | 0:20:33 | |
CHEERING | 0:20:33 | 0:20:35 | |
Little Monster is cured, everybody! | 0:20:35 | 0:20:38 | |
And sir, so are you! Your spots have gone. Look! | 0:20:38 | 0:20:42 | |
Have my spots gone, everyone? | 0:20:42 | 0:20:44 | |
Yes! | 0:20:44 | 0:20:45 | |
Oh, yes! Look at me. | 0:20:45 | 0:20:48 | |
-I haven't got hottyspottyitis any more! -Wonderful. | 0:20:48 | 0:20:51 | |
Ah...ahh...ahh... | 0:20:51 | 0:20:52 | |
Atcheeyah. I'm absolutely fine! | 0:20:52 | 0:20:56 | |
Oh, you really are better, sir. And do you know what? | 0:20:56 | 0:20:59 | |
You were a very brave little soldier. | 0:20:59 | 0:21:02 | |
Yes, I was, wasn't it, Robert? | 0:21:02 | 0:21:04 | |
-Atten-tion! -Hut! -Come on! | 0:21:04 | 0:21:06 | |
Let's sing a song to celebrate. Are you ready, everyone? | 0:21:06 | 0:21:10 | |
Yes! | 0:21:10 | 0:21:11 | |
-Fire up the old RMP1 player. -Firing up, sir. | 0:21:11 | 0:21:15 | |
-And hit it! -Hitting it. -Come on, everyone. | 0:21:15 | 0:21:17 | |
Up on your feet and let's see you wiggle your bottoms! | 0:21:17 | 0:21:20 | |
I'm doing this as Dr Robert. | 0:21:20 | 0:21:22 | |
# Here's a game that we can play | 0:21:22 | 0:21:25 | |
-# When I sing, you sing the same way -Yeah! | 0:21:25 | 0:21:28 | |
-# Copy me and you will see -Yo! Yo! | 0:21:28 | 0:21:31 | |
# If you really are better than me. # | 0:21:31 | 0:21:33 | |
-Are you ready to copy, everyone? -Word up. -OK! | 0:21:33 | 0:21:36 | |
# We go hey-hey-hey! | 0:21:36 | 0:21:38 | |
# Hey-hey-hey! | 0:21:38 | 0:21:39 | |
# We go ho-ho-ho | 0:21:39 | 0:21:41 | |
# Ho-ho-ho | 0:21:41 | 0:21:42 | |
# We go hoo-oo-oo | 0:21:42 | 0:21:44 | |
# Hoo-oo-oo | 0:21:44 | 0:21:45 | |
# We go low | 0:21:45 | 0:21:47 | |
-# Low! -Yeah! | 0:21:47 | 0:21:49 | |
-# Hey! -Aargh! | 0:21:49 | 0:21:52 | |
# Here's a game that we can play | 0:21:52 | 0:21:54 | |
# When I sing, you sing the same way | 0:21:54 | 0:21:57 | |
# Copy me and you will see | 0:21:57 | 0:22:00 | |
# If you really are better than me. # | 0:22:00 | 0:22:03 | |
-Are you ready, everyone? -Oh, yes. I'm hot! | 0:22:03 | 0:22:06 | |
-# We go hot hot hot! -Hot hot hot! | 0:22:06 | 0:22:09 | |
# We go cold cold cold! # | 0:22:09 | 0:22:10 | |
Brrr! | 0:22:10 | 0:22:12 | |
-# We go sneeze sneeze sneeze! # -Atchoo! | 0:22:12 | 0:22:15 | |
# We go blow! # | 0:22:15 | 0:22:16 | |
-Pthbbbthbbb! -Oh, very good. -Come on! | 0:22:16 | 0:22:20 | |
# Here's a game that we can play | 0:22:20 | 0:22:23 | |
# When I sing, you sing the same way | 0:22:23 | 0:22:26 | |
# Copy me and you will see | 0:22:26 | 0:22:29 | |
# If you really are better than me. # | 0:22:29 | 0:22:31 | |
-OK, animal noises, everyone! -Here we go. -Lion first. | 0:22:31 | 0:22:35 | |
-# We go raargh! -Raargh! | 0:22:35 | 0:22:38 | |
-# We go snap snap snap! -Oh, crocodile! Snap snap snap. | 0:22:38 | 0:22:41 | |
-# We go squeak squeak squeak! -Squeak squeak squeak | 0:22:41 | 0:22:44 | |
-# We go ooh-ah-ah-ah! -Oh, monkey. Ooh-ooh-ah-ah! # | 0:22:44 | 0:22:47 | |
Come on, let's do the animals again! Lion! | 0:22:47 | 0:22:50 | |
# We go raargh! | 0:22:50 | 0:22:51 | |
# Raargh! | 0:22:51 | 0:22:52 | |
# We go snap snap snap! | 0:22:52 | 0:22:54 | |
# Snap snap snap! | 0:22:54 | 0:22:55 | |
# We go squeak squeak squeak | 0:22:55 | 0:22:57 | |
# Squeak squeak squeak | 0:22:57 | 0:22:58 | |
# We go ooh-ooh-ah-ah-ah! | 0:22:58 | 0:23:00 | |
# Ooh-ooh-ooh-ah-ah-ah! | 0:23:00 | 0:23:03 | |
-# Yeah! -Ooh-ooh-ah-ah-ah! # | 0:23:03 | 0:23:05 | |
-Well done, everybody! -Give yourselves a big cheer! | 0:23:05 | 0:23:09 | |
Hey! | 0:23:09 | 0:23:11 | |
Have you had a good time today? | 0:23:11 | 0:23:13 | |
Yes! | 0:23:13 | 0:23:16 | |
We can't hear you. Have you? | 0:23:16 | 0:23:18 | |
Yes! | 0:23:18 | 0:23:21 | |
Well, thank you for helping Little Monster and I get better! | 0:23:21 | 0:23:25 | |
And we'll see you next time in... | 0:23:25 | 0:23:29 | |
ALL: Justin's House! | 0:23:29 | 0:23:31 | |
-Bye-bye! -Bye! | 0:23:31 | 0:23:32 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:23:48 | 0:23:52 |