Browse content similar to The Snow Monster. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
CHEERING | 0:00:32 | 0:00:34 | |
# Dusting for Justin Dusting for Justin | 0:00:41 | 0:00:46 | |
-# Dusting for Justin, in... # -ALL: Justin's house! | 0:00:46 | 0:00:50 | |
Well, hello, everybody! | 0:00:50 | 0:00:52 | |
CHILDREN: Hello! | 0:00:52 | 0:00:54 | |
And welcome to... | 0:00:54 | 0:00:57 | |
-CHILDREN: Justin's house! -Yes. | 0:00:57 | 0:00:59 | |
-Robert! -Yes, sir? | 0:00:59 | 0:01:01 | |
-Hi, everyone! -CHILDREN: Hi! | 0:01:01 | 0:01:05 | |
-What are you doing down there? -I've been exploring, Robert. | 0:01:05 | 0:01:09 | |
I'm just coming down... Hang on a minute. Just... That's it. | 0:01:09 | 0:01:12 | |
Sorry, I'll just come on down... | 0:01:12 | 0:01:14 | |
-Oh, what's going on? -Oh, sir. | 0:01:14 | 0:01:17 | |
Oh, sorry, Robert. Hi, everyone. | 0:01:17 | 0:01:19 | |
-Can I take that, sir? -Yes, please, if you would. | 0:01:19 | 0:01:22 | |
Thank you very much, Robert. Oh, dearie me. | 0:01:22 | 0:01:24 | |
-Right, Robert, can you hear me? -Yes, I can, sir. | 0:01:24 | 0:01:28 | |
-I'm going to throw this rope up, can you catch it? -Yes, all right. | 0:01:28 | 0:01:32 | |
Here we go, then. After three, everyone. | 0:01:32 | 0:01:34 | |
ALL: One, two, three. | 0:01:34 | 0:01:36 | |
-There you go. -Ooh! | 0:01:36 | 0:01:39 | |
Right. Right, now tie it off, Robert. | 0:01:39 | 0:01:41 | |
-Yes, I'm tying off, sir. -That's it, lovely. Have you done it? | 0:01:41 | 0:01:45 | |
Ooh! Tied off. There we go, right. | 0:01:45 | 0:01:48 | |
-THEY STRAIN -Hang on a minute. | 0:01:48 | 0:01:51 | |
-THEY STRAIN -Nearly there. | 0:01:51 | 0:01:53 | |
CHILDREN LAUGH | 0:01:53 | 0:01:55 | |
Could you help me, could you push me on the stage? | 0:01:55 | 0:01:57 | |
-Come and help, everyone. -Get some help. That's it. | 0:01:57 | 0:02:00 | |
-Give him a push. -Push, push. | 0:02:00 | 0:02:02 | |
-Nearly there. -Oh, well done, thank you. | 0:02:02 | 0:02:05 | |
Well done, there we go. | 0:02:05 | 0:02:07 | |
There we go, there we go. | 0:02:07 | 0:02:10 | |
Oh! | 0:02:10 | 0:02:11 | |
-Oh. -Very good. Thanks, Robert. Right, pull me up. | 0:02:11 | 0:02:16 | |
-I'm pulling you up, pulling you up. -Oh, lovely. -Ah! | 0:02:16 | 0:02:20 | |
CHILDREN LAUGH | 0:02:20 | 0:02:22 | |
MUSIC STARTS | 0:02:22 | 0:02:23 | |
# Wiggle your bottom Shake and grin! | 0:02:23 | 0:02:27 | |
# It's cha, cha, cha Cha, cha, cha, cha, | 0:02:27 | 0:02:30 | |
-# Cha, cha, cha, cha... # -CHILDREN: Justin! | 0:02:30 | 0:02:33 | |
-Hey! -Now, sir, my nervous nodes are peaking, so I'm going to ask, | 0:02:33 | 0:02:37 | |
what are you up to? | 0:02:37 | 0:02:39 | |
Well, I thought it was time to step outside of Justin's house | 0:02:39 | 0:02:43 | |
and go on a big adventure! | 0:02:43 | 0:02:45 | |
sir, are you sure you're cut out for adventuring? | 0:02:45 | 0:02:48 | |
Of course I am, aren't I, everyone? | 0:02:48 | 0:02:50 | |
CHILDREN: Yes! | 0:02:50 | 0:02:52 | |
-You see, look, I've got all the equipment. -Very good. | 0:02:52 | 0:02:55 | |
I've got my tent and my big net, ooh, and I've got my big rucksack. | 0:02:55 | 0:03:00 | |
-Have a look at these pots and pans. -CHILDREN LAUGH | 0:03:00 | 0:03:04 | |
Why don't you start your adventure by singing a song, sir? | 0:03:04 | 0:03:07 | |
Ooh, that's a good idea. Who wants to sing a song? | 0:03:07 | 0:03:10 | |
CHILDREN: Me! | 0:03:10 | 0:03:12 | |
All right. My rucksack's very heavy. Can you help me a minute? | 0:03:12 | 0:03:14 | |
There we are. What are you doing? No time for playing around. | 0:03:14 | 0:03:19 | |
Take them off, it's very heavy. I don't think you'll manage it... | 0:03:19 | 0:03:23 | |
-Wow, Robert's strong, isn't he? -CHILDREN: Yes! | 0:03:23 | 0:03:26 | |
Must've had two bowls of porridge today. | 0:03:26 | 0:03:28 | |
-Fire up the old RMP1 player, Robert. -Firing up, sir. -And, hit it! | 0:03:28 | 0:03:34 | |
-Hitting it. -DOORBELL | 0:03:34 | 0:03:36 | |
Come on, everyone. Up on your feet. That's it. | 0:03:36 | 0:03:39 | |
CHILDREN CHANT: Justin's house! | 0:03:39 | 0:03:41 | |
MUSIC AND CHEERING | 0:03:41 | 0:03:42 | |
Whoa, all right! Hey, hey! Here we go. | 0:03:42 | 0:03:45 | |
As loud as you can, let me hear you! | 0:03:45 | 0:03:48 | |
-# Justin's house -Is the place you want to play in | 0:03:48 | 0:03:51 | |
-# Justin's house -You're my special guests today | 0:03:51 | 0:03:54 | |
-# Justin's house -Is the place you want to stay in | 0:03:54 | 0:03:57 | |
# Everybody's welcome here in Justin's house! # | 0:03:57 | 0:04:00 | |
-BELLS -# There's Robert... -The robot. -And little monster too. | 0:04:00 | 0:04:05 | |
# And someone else We think you know who | 0:04:05 | 0:04:07 | |
# He's funny, sunny Has a smile on his face. He's... | 0:04:07 | 0:04:12 | |
-# Justin! -Yes! And this is my place. # | 0:04:12 | 0:04:14 | |
-Come on, everyone. -Here we go. -Let's hear you sing it out. | 0:04:14 | 0:04:17 | |
-# Justin's house -Is the place you want to stay in | 0:04:17 | 0:04:20 | |
-# Justin's house -You're my special guests today | 0:04:20 | 0:04:24 | |
-# Justin's house -Is the place you want to stay in | 0:04:24 | 0:04:26 | |
# Everybody's welcome here in Justin's house. # | 0:04:26 | 0:04:29 | |
BELLS | 0:04:29 | 0:04:31 | |
# We sit here and dance here Play silly games too | 0:04:31 | 0:04:33 | |
# But it wouldn't be fun if it wasn't for you | 0:04:33 | 0:04:36 | |
# You're funny and sunny Put a smile on my face | 0:04:36 | 0:04:39 | |
-# You're...brilliant! -Yes! -You really are great... # | 0:04:39 | 0:04:44 | |
-Come on, everybody... -Let's hear it. | 0:04:44 | 0:04:47 | |
-# Justin's house -Is the place you want to play in | 0:04:47 | 0:04:50 | |
-# Justin's house -You're my special guest today | 0:04:50 | 0:04:53 | |
-# Justin's house -Is the place you want to stay in | 0:04:53 | 0:04:56 | |
# Everybody's welcome here in Justin's house | 0:04:56 | 0:04:58 | |
# Everybody's welcome here in Justin's... | 0:04:58 | 0:05:03 | |
-# Justin's house! # Big round of applause! -Well done! | 0:05:04 | 0:05:08 | |
CHEERING AND APPLAUSE | 0:05:08 | 0:05:10 | |
Well, everybody is in fine voice today. Don't you think so, sir? | 0:05:10 | 0:05:15 | |
-Let's see. Er... -Sir? | 0:05:15 | 0:05:17 | |
-Sir? -Let's have a look here. -Sir, we... | 0:05:17 | 0:05:21 | |
Well, I can see something. | 0:05:21 | 0:05:24 | |
Ahhh! | 0:05:24 | 0:05:26 | |
What are you doing?! | 0:05:26 | 0:05:27 | |
-I'm looking for my tent, Robert. -For your tent. | 0:05:27 | 0:05:31 | |
-Well, everybody, will you help us find the tent? -CHILDREN SHOUT | 0:05:31 | 0:05:34 | |
-Where? -Where? -It's where? | 0:05:34 | 0:05:37 | |
Just behind you. All right, well, we'll have a look. | 0:05:37 | 0:05:41 | |
There's nothing there! I can't see it. | 0:05:41 | 0:05:45 | |
Just there? We'll have a look. | 0:05:45 | 0:05:48 | |
-There's nothing there. -Are you tricking us? | 0:05:50 | 0:05:53 | |
-I'll just have a look. -Where? Where? | 0:05:53 | 0:05:56 | |
-Ooh! -Hang on a minute! Oh, it's Little Monster. Quick! | 0:05:56 | 0:06:01 | |
-No! -She's gone! I don't believe it! | 0:06:01 | 0:06:04 | |
-Little Monster? We know you're here. -Yes. | 0:06:04 | 0:06:08 | |
Little Monster, have you got my tent? | 0:06:08 | 0:06:12 | |
No? | 0:06:12 | 0:06:14 | |
-CHILDREN: Yes! -Have you? | 0:06:14 | 0:06:16 | |
-Yes. -Yes. | 0:06:18 | 0:06:19 | |
She has. Come on, Little Monster, let me have it! | 0:06:19 | 0:06:23 | |
-Er, sir, are you sure that...? -Robert, I will deal with this. | 0:06:23 | 0:06:27 | |
-Little Monster does what I tell her. -Well, no, sir... -It's all right. | 0:06:27 | 0:06:32 | |
Little Monster, come on, give it to me! | 0:06:32 | 0:06:35 | |
I don't believe it! Oh, Robert, why didn't you warn me? | 0:06:41 | 0:06:44 | |
Well, I did try to, sir. | 0:06:44 | 0:06:46 | |
Little Monster, I thought you were on your walk, you cheeky thing. | 0:06:46 | 0:06:50 | |
What is it? What is it, Little Monster? | 0:06:50 | 0:06:53 | |
-You're going on a very special expedition? -Ooh! -Ooh! I'll come too! | 0:06:53 | 0:06:58 | |
-Ill go and get my things. -What's that, Little Monster? | 0:06:58 | 0:07:01 | |
Actually, sir, Little Monster's going on a special | 0:07:01 | 0:07:05 | |
ice-cream expedition with her mountaineering group. | 0:07:05 | 0:07:08 | |
-That's very brave. -Wow! | 0:07:08 | 0:07:11 | |
Very brave! Have a lovely time, Little Monster. | 0:07:11 | 0:07:14 | |
And bring us back some ice-cream! | 0:07:14 | 0:07:16 | |
-Ooh! -Ooh! -Ooh! | 0:07:16 | 0:07:18 | |
Little Monster! | 0:07:18 | 0:07:19 | |
-She is quick, isn't she? -She certainly is, sir. | 0:07:19 | 0:07:23 | |
Just think of it, sir, Little Monster going exploring. How brave! | 0:07:23 | 0:07:29 | |
What's the matter, sir? | 0:07:33 | 0:07:35 | |
Well, I can't go on an expedition to find ice-cream. | 0:07:35 | 0:07:40 | |
Can I, everyone? | 0:07:40 | 0:07:42 | |
CHILDREN: Yes! | 0:07:42 | 0:07:45 | |
Of course you can, sir. I mean, you're brave too, you know. | 0:07:45 | 0:07:49 | |
-Brave? -Yes. -Am I brave, everyone? -Is Justin brave? | 0:07:49 | 0:07:53 | |
YES! | 0:07:53 | 0:07:55 | |
-Yes. -Do you know what? You're right. Yes, I am brave, aren't I? -Yes. | 0:07:55 | 0:07:59 | |
In fact, from now on, Robert, can you call me Justin the Brave? | 0:07:59 | 0:08:04 | |
-FANFARE -Ha-ha! -Well, erm... | 0:08:04 | 0:08:06 | |
-Must I? -Erm, "must I"...? -Must I...oh, Justin the Brave? | 0:08:06 | 0:08:13 | |
-Yes, you must, Robert. -DOORBELL | 0:08:13 | 0:08:16 | |
BOTH: # Who's at the door? | 0:08:18 | 0:08:20 | |
# Who's at the door? Someone better answer it. # | 0:08:20 | 0:08:23 | |
Er, Robert, get the door. | 0:08:23 | 0:08:26 | |
Sir, are you telling me that Justin the Brave | 0:08:26 | 0:08:29 | |
is too scared to answer the door? | 0:08:29 | 0:08:31 | |
Er... Erm...no. All right, yes, I'll get it. | 0:08:31 | 0:08:34 | |
I am very brave. Ha-ha! Hey, hang on a minute. | 0:08:34 | 0:08:37 | |
Has Robert just tricked me? | 0:08:37 | 0:08:40 | |
YES! | 0:08:40 | 0:08:42 | |
-I might have. -There's nothing to it. It's just a flying... | 0:08:42 | 0:08:45 | |
-Argh! -Justin Times, sir. -Well done, Robert. | 0:08:45 | 0:08:50 | |
-What does it say? -Let's take a look, sir. | 0:08:50 | 0:08:53 | |
-Now, let's see. -Ooh! -Ooh! | 0:08:53 | 0:08:54 | |
Oh, it says here that a snow monster has been spotted | 0:08:54 | 0:08:58 | |
up on Monster Mountain! | 0:08:58 | 0:09:00 | |
Monster Mountain?! | 0:09:00 | 0:09:02 | |
Monster Mountain, the tallest mountain in Justin Town. | 0:09:02 | 0:09:05 | |
And look, here's a picture of... | 0:09:05 | 0:09:07 | |
Argh, snow monster! | 0:09:07 | 0:09:10 | |
With an ice-cream van. | 0:09:10 | 0:09:11 | |
Fancy an ice-cream van being up Monster Mountain. | 0:09:11 | 0:09:14 | |
-This is very odd. This looks a bit like someone we know. -Yes. | 0:09:14 | 0:09:19 | |
Familiar, sir. Definitely familiar. | 0:09:19 | 0:09:22 | |
-It looks very friendly. -Yes, very friendly. -Yes. | 0:09:22 | 0:09:26 | |
Robert, I have decided to climb Monster Mountain. | 0:09:26 | 0:09:29 | |
I'm going to climb right to the top and take a picture | 0:09:29 | 0:09:33 | |
of the snow monster. And then I shall be truly brave. | 0:09:33 | 0:09:36 | |
Oh, bravo, Justin the Brave. | 0:09:36 | 0:09:39 | |
-Bye-bye, everyone! -Bye! | 0:09:39 | 0:09:40 | |
Oh, hang on. Just one more thing. | 0:09:40 | 0:09:43 | |
-Yes? -Robert, erm, where is Monster Mountain? | 0:09:43 | 0:09:48 | |
Well, sir, if you look outside... | 0:09:48 | 0:09:51 | |
Ah, of course, silly me. I've got a map! Yes. I'll just consult my map. | 0:09:51 | 0:09:56 | |
-Then I can tell you where Monster Mountain is. -No, sir! | 0:09:56 | 0:10:00 | |
-You don't need a map, because... -It's not in this one. | 0:10:00 | 0:10:03 | |
Ah, of course, I left my map in my bag. | 0:10:03 | 0:10:05 | |
I'll just have a look. Robert, hold my bag for me. | 0:10:05 | 0:10:09 | |
-All right. -I'll see if I can find it. | 0:10:09 | 0:10:11 | |
Well, if you're sure, sir, but it's only out... It's... Oh, dear. | 0:10:11 | 0:10:16 | |
-Robert, it's very dark in here! -Well, can you see the map, sir? | 0:10:16 | 0:10:21 | |
-No, I can't see! -BANGING AND CRASHING | 0:10:21 | 0:10:24 | |
Oh! What was that? | 0:10:24 | 0:10:25 | |
-I think it was a chandelier. -Oh, so THAT'S where that went! | 0:10:25 | 0:10:30 | |
-But can you see the map? -Oh, yeah, I think I... | 0:10:30 | 0:10:33 | |
-Baaaaa! -Neigh! -Moooo! -No, that's not it. | 0:10:33 | 0:10:38 | |
Right, well, sir, I'm going to shake up the contents. | 0:10:38 | 0:10:42 | |
Maybe that will free the map. Here we go. | 0:10:42 | 0:10:45 | |
Whoa! | 0:10:45 | 0:10:46 | |
-Ooh! Robert! -Yes? -I've found it. | 0:10:46 | 0:10:49 | |
But I'm stuck! | 0:10:49 | 0:10:51 | |
-Help! -Right, well, I'll tip you out. Here we go, sir. | 0:10:51 | 0:10:56 | |
-Are you all right, sir? -No! Give it a big shake. | 0:10:58 | 0:11:01 | |
All right, a big shake. On three. Ready? One, two, three! | 0:11:01 | 0:11:06 | |
-I found the map, everyone! -Well done, sir. -Right. I'll open it up. | 0:11:09 | 0:11:15 | |
What are you doing? | 0:11:15 | 0:11:16 | |
I'll do this, I'm the expert. Right, let's see now. | 0:11:16 | 0:11:20 | |
Ooh, look, everyone, Little Monster's back! | 0:11:20 | 0:11:23 | |
-Hello, Little Monster. -Little Monster, how was the expedition? | 0:11:25 | 0:11:29 | |
It was so yummy that you're going back for more ice cream? | 0:11:30 | 0:11:34 | |
Well, try not to get so messy next time, could you? | 0:11:34 | 0:11:37 | |
All right, give us a kiss. | 0:11:37 | 0:11:39 | |
-Bye! -Bye, Little Monster. | 0:11:39 | 0:11:42 | |
-Right, come on, Robert. -Sir, please, | 0:11:42 | 0:11:44 | |
just allow me. Now, look, this here, this is us, all of our friends, | 0:11:44 | 0:11:49 | |
Justin's House. This is here, right? | 0:11:49 | 0:11:52 | |
Monster Mountain, largest mountain in Justin Town, | 0:11:52 | 0:11:56 | |
it's right next door, sir, just outside. We live in its shadow. | 0:11:56 | 0:12:00 | |
Er, hang on. Robert! | 0:12:00 | 0:12:02 | |
Have you ever noticed something? | 0:12:02 | 0:12:05 | |
We actually live next door to Monster Mountain! | 0:12:05 | 0:12:08 | |
-Gah! -Ho-ho, | 0:12:08 | 0:12:11 | |
why didn't you ever tell me that? I don't know. | 0:12:11 | 0:12:14 | |
I know where it is now. I'll pop the map in the bag, and off I go. | 0:12:14 | 0:12:19 | |
Well, the best of luck, Justin the Brave. | 0:12:19 | 0:12:22 | |
Ah, Robert, I don't need any luck. Do I, everyone? | 0:12:22 | 0:12:26 | |
No! | 0:12:26 | 0:12:27 | |
Justin the Brave is off to climb Monster Mountain. | 0:12:27 | 0:12:31 | |
I'll get that picture. I'll be back soon! | 0:12:31 | 0:12:34 | |
-Very good. -I'll... | 0:12:34 | 0:12:36 | |
Ooh, hang on a minute. | 0:12:36 | 0:12:39 | |
Wait a second. Monster Mountain, is, er, | 0:12:39 | 0:12:42 | |
-quite high up, isn't it? -Yes, it's extremely high, sir. -Yes... | 0:12:42 | 0:12:46 | |
That would take, erm, quite a lot of climbing, wouldn't it? | 0:12:46 | 0:12:50 | |
-A lot of brave climbing. -Yes. | 0:12:50 | 0:12:52 | |
Erm... Robert, would you mind checking the weather, | 0:12:52 | 0:12:56 | |
just in case it turns a bit bad? | 0:12:56 | 0:12:58 | |
Well, I suppose I do have a robo-weatherwatch app. | 0:12:58 | 0:13:01 | |
-Let's take a look and see. -WHIRRING | 0:13:01 | 0:13:03 | |
BOING! | 0:13:03 | 0:13:05 | |
-IN SCOTTISH ACCENT: -Hello! The weather is going to be hot-hot-hot in Justin Town, | 0:13:05 | 0:13:10 | |
with the sun-sun-sun streaming down on Monster Mountain. | 0:13:10 | 0:13:15 | |
It's a perfect day to climb to the peak. Byeeee! | 0:13:15 | 0:13:18 | |
-Are you telling me it's going to be sun-sun-sunny? -Yes, sir. | 0:13:18 | 0:13:22 | |
A perfect day for exploring. Go and get that photo of that snow monster. | 0:13:22 | 0:13:27 | |
Ah, well, I'm glad you mentioned that. | 0:13:27 | 0:13:30 | |
Yes, I can't get a photograph, because I actually don't have a... | 0:13:30 | 0:13:34 | |
Camera, sir. | 0:13:34 | 0:13:36 | |
Ah. Right, OK, I've got a camera. But, Robert, you said | 0:13:36 | 0:13:39 | |
it's very sunny out there, | 0:13:39 | 0:13:41 | |
and I have sensitive skin. Yes. So I could do with some, erm... | 0:13:41 | 0:13:45 | |
Sun cream, sir. | 0:13:45 | 0:13:48 | |
-There we go, sun cream. -All right, yes, sun cream. | 0:13:51 | 0:13:55 | |
Thank you, Robert. | 0:13:55 | 0:13:56 | |
But hang on, hang on, it's very bright out there, | 0:13:56 | 0:13:59 | |
so I could do with a pair of... | 0:13:59 | 0:14:01 | |
Sunglasses, sir. | 0:14:01 | 0:14:03 | |
-Robert, how do I look? -Very cool, sir. | 0:14:05 | 0:14:09 | |
Cool! | 0:14:09 | 0:14:11 | |
Now, get exploring. It's the perfect weather for it. | 0:14:11 | 0:14:15 | |
You know what? I will! | 0:14:15 | 0:14:17 | |
I'm Justin the Brave. | 0:14:17 | 0:14:19 | |
I'm going to climb Monster Mountain | 0:14:19 | 0:14:21 | |
and take that picture of the snow monster and camp up the top, too. | 0:14:21 | 0:14:26 | |
If you're going camping, sir, then you'll need this. | 0:14:26 | 0:14:29 | |
Of course. Bye-bye! See you later! | 0:14:29 | 0:14:31 | |
-Bye! -Bye! | 0:14:31 | 0:14:33 | |
-Right, I'll just go and have a look. -Be safe! | 0:14:34 | 0:14:37 | |
Well, imagine that, everybody, Justin going off exploring. | 0:14:37 | 0:14:43 | |
Do you know, I'm really rather proud of him. | 0:14:43 | 0:14:46 | |
He's being very brave, isn't he, everybody? | 0:14:46 | 0:14:49 | |
-YES! -Yes, he is. | 0:14:49 | 0:14:51 | |
And while he's gone, I can tidy up all of the mess he's made. Right. | 0:14:51 | 0:14:55 | |
-WHIRRING -Oh! Oh, what's that? Oh, dear. | 0:14:55 | 0:14:58 | |
Oh, I left my robo-weatherwatch app on. Oh, I wonder what that's about. | 0:14:58 | 0:15:03 | |
-IN SCOTTISH ACCENT: -Hello! Weather flash. | 0:15:03 | 0:15:05 | |
The sun-sun-sun is about to turn thun-thun-thundery, | 0:15:05 | 0:15:08 | |
in three, two, one. | 0:15:08 | 0:15:11 | |
THUNDER CRASHES | 0:15:11 | 0:15:13 | |
Oh, dear! But then the thunder will pass. | 0:15:13 | 0:15:18 | |
Oh, good. | 0:15:18 | 0:15:20 | |
And turn to snow-snow-snow in three, two, one. | 0:15:20 | 0:15:24 | |
WIND HOWLS | 0:15:24 | 0:15:25 | |
Oh, bad. | 0:15:26 | 0:15:29 | |
Stay indoors, keep warm, and whatever you do, | 0:15:29 | 0:15:32 | |
don't climb Monster Mountain! Byeeee! | 0:15:32 | 0:15:36 | |
Oh, soap my solenoids, poor Justin! Oh, I do hope he'll be OK. Oh! | 0:15:36 | 0:15:44 | |
-Robert! -Oh, sir, | 0:15:44 | 0:15:46 | |
-thank goodness. -I'm really, really f-f-f-f-f-f-f-f-f-freezing! -Oh! | 0:15:46 | 0:15:53 | |
Oh, I'm coming, sir, I'm coming! | 0:15:53 | 0:15:57 | |
-Let me in! -Oh, I'm so glad you're back. | 0:15:57 | 0:16:00 | |
ARGH! Oh, it's a snow monster! | 0:16:00 | 0:16:02 | |
-Panic! -ALARM BLARES | 0:16:02 | 0:16:04 | |
A snow monster in the house! A snow monster in the house! | 0:16:04 | 0:16:08 | |
SLOW WALTZ MUSIC PLAYS | 0:16:08 | 0:16:13 | |
Ah! | 0:16:17 | 0:16:18 | |
Ah! | 0:16:18 | 0:16:20 | |
-Ah! -Oh! Oh, it's a snow monster, it's a snow monster! | 0:16:20 | 0:16:24 | |
No, I'm not the snow monster, am I? | 0:16:24 | 0:16:26 | |
-No! -Oh, thank goodness, sir. | 0:16:26 | 0:16:30 | |
-What happened? -I got halfway up | 0:16:30 | 0:16:32 | |
Monster Mountain, and I got so c-c-c-c-c-c-col-l-l-l-l-l-l-l-l-d! | 0:16:32 | 0:16:38 | |
Yes, yes, and I fell and slipped and fell into a snowdrift. | 0:16:39 | 0:16:44 | |
-Oh, sir! -Oh, I know! I didn't get to take my picture. | 0:16:44 | 0:16:47 | |
And I was trying to be brave, and I couldn't even go camping! | 0:16:47 | 0:16:51 | |
Well, sir, I think it's best that you just stay here | 0:16:51 | 0:16:54 | |
-and don't climb Monster Mountain again today. -Really? | 0:16:54 | 0:16:58 | |
But what about the camping? | 0:16:58 | 0:17:00 | |
Look, sir, you can camp indoors! | 0:17:00 | 0:17:03 | |
-Can't he, everybody? -Yes! | 0:17:03 | 0:17:05 | |
-There you go. -Oh, well, is that still brave? | 0:17:05 | 0:17:08 | |
-Yes, that's very brave, sir. -I'll get the tent. | 0:17:08 | 0:17:11 | |
Goody, I've never camped before. What do we do? | 0:17:11 | 0:17:14 | |
-Well, first, we've got to put the tent up. -Oh, right. | 0:17:14 | 0:17:17 | |
-What does that say? -Oh, it says, "Pull me." -Yes, pull that, then. | 0:17:17 | 0:17:22 | |
Hang on a minute. | 0:17:25 | 0:17:27 | |
MUSIC PLAYS | 0:17:27 | 0:17:30 | |
Ah! | 0:17:37 | 0:17:39 | |
Gah! | 0:18:21 | 0:18:24 | |
And that's camping! | 0:18:47 | 0:18:49 | |
Well, this wasn't quite what I expected, sir. | 0:18:54 | 0:18:57 | |
It's a shame Little Monster isn't here. | 0:18:57 | 0:19:00 | |
-Oh, it's a snow monster! -Quick! I want to catch her! | 0:19:02 | 0:19:06 | |
-Gone. Gone. -Can you see her? | 0:19:08 | 0:19:10 | |
Where is she? | 0:19:10 | 0:19:12 | |
-The snow monster's there! Quick! -I'm coming with you! | 0:19:14 | 0:19:17 | |
Hurry up. Right, now, listen. | 0:19:17 | 0:19:20 | |
Here's the plan. We'll creep up on the snow monster after three, OK? | 0:19:20 | 0:19:25 | |
-What, in the tent? -Ah. No, take the tent off. -All right. | 0:19:25 | 0:19:28 | |
-Ah! -Oh! -Ah! -Oh! | 0:19:28 | 0:19:31 | |
Are you all right? | 0:19:32 | 0:19:34 | |
Out you come. There you go. | 0:19:34 | 0:19:37 | |
-Right, are you ready? -Yes. -I'll creep up on her after three. | 0:19:37 | 0:19:40 | |
-You're being very brave, sir. -Thank you. Right, ready? One, two, three! | 0:19:40 | 0:19:47 | |
I can't watch! Oh, it's so messy! | 0:19:47 | 0:19:51 | |
Ah, no! | 0:19:51 | 0:19:54 | |
Hang on a minute. | 0:19:54 | 0:19:56 | |
Robert, why am I covered in ice-cream? | 0:19:56 | 0:20:00 | |
That's not a snow monster! | 0:20:00 | 0:20:04 | |
-Who is it, everybody? -Little Monster! | 0:20:04 | 0:20:07 | |
Little Monster, | 0:20:07 | 0:20:08 | |
is this a picture of you on the front of the Justin Times? | 0:20:08 | 0:20:12 | |
I don't believe it! Well, give us a hug! | 0:20:12 | 0:20:15 | |
It's good to see her back, isn't it, everyone? | 0:20:15 | 0:20:18 | |
-YES! -Yes! | 0:20:18 | 0:20:20 | |
But hang on, what about my picture of the snow monster? | 0:20:20 | 0:20:23 | |
-We could get one now. -Ooh, great idea. | 0:20:23 | 0:20:26 | |
Right. Ready? After three, everyone shout... | 0:20:26 | 0:20:29 | |
.."Ice-cream!" | 0:20:29 | 0:20:31 | |
One, two, three... | 0:20:31 | 0:20:34 | |
ALL: Ice-cream! | 0:20:34 | 0:20:37 | |
Very good, sir. Very good. | 0:20:37 | 0:20:39 | |
-Right, let's get you cleaned up. -Oh, yes, please. | 0:20:39 | 0:20:42 | |
-Not you! -Oh, all right, then. -Little Monster. Here we go. | 0:20:42 | 0:20:46 | |
Lovely to see you here, Little Monster. | 0:20:46 | 0:20:49 | |
We should celebrate Little Monster's safe return with a song. | 0:20:49 | 0:20:53 | |
-YES! -Yes! Oh, a monster of an idea, sir. -Yes. -There we go. | 0:20:53 | 0:20:58 | |
Little Monster, you choose. Which song would you like? | 0:20:58 | 0:21:01 | |
The Monster Song! | 0:21:01 | 0:21:04 | |
-Good choice! Robert, fire up the Monster RMP1 player. -Firing up, sir. | 0:21:04 | 0:21:11 | |
-And hit it! -Hitting it! -Everyone, up on your feet. | 0:21:11 | 0:21:14 | |
-Be a monster! -Monster! -There we go. | 0:21:14 | 0:21:17 | |
BOTH: # We are the monster movers We are the monster movers | 0:21:18 | 0:21:24 | |
# We stomp and clump And shake and quake | 0:21:24 | 0:21:30 | |
# We roll and rock Around the clock... # | 0:21:30 | 0:21:36 | |
Everybody! | 0:21:36 | 0:21:37 | |
# We are the monster movers We are the monster movers | 0:21:37 | 0:21:43 | |
# We jump and bump We growl and howl | 0:21:43 | 0:21:49 | |
# We roll and rock Around the clock... # | 0:21:49 | 0:21:54 | |
Everybody! | 0:21:54 | 0:21:56 | |
# We are the monster movers... # | 0:21:56 | 0:21:59 | |
Let's see you be monsters. Come on, everyone! Here we go! | 0:21:59 | 0:22:03 | |
-Be a monster. -Grrr! -There we go. | 0:22:04 | 0:22:07 | |
Here we go. Rrr-rr-rr! | 0:22:07 | 0:22:09 | |
Oh, yes! Here we go. Now a rest. | 0:22:11 | 0:22:15 | |
# But when our heads say "Time for bed" | 0:22:15 | 0:22:21 | |
# We lie all quiet All through the night | 0:22:21 | 0:22:28 | |
# Cos we are the monster snoozers We are the monster snoozers... # | 0:22:28 | 0:22:33 | |
Wake up, monsters, it's moving time! | 0:22:37 | 0:22:41 | |
# We are the monster movers! We are the monster movers! | 0:22:41 | 0:22:46 | |
# We are the monster movers! We are the monster... | 0:22:46 | 0:22:51 | |
# Oi-oi-oi-oi! Movers! # | 0:22:51 | 0:22:55 | |
Well done, everybody! | 0:22:55 | 0:22:59 | |
Great monsters, everyone. Have you had a good time today? | 0:22:59 | 0:23:02 | |
YES! | 0:23:02 | 0:23:05 | |
Well, let's have a huge cheer for Robert! | 0:23:05 | 0:23:09 | |
-CHEERING -Thank you. | 0:23:09 | 0:23:11 | |
Our very own snow monster, Little Monster! | 0:23:12 | 0:23:15 | |
-CHEERING -Yay! | 0:23:15 | 0:23:17 | |
And of course, you! | 0:23:19 | 0:23:21 | |
-CHEERING -Yay! | 0:23:21 | 0:23:24 | |
And we'll see you next time in... | 0:23:24 | 0:23:27 | |
-Justin's House! -Justin's House! | 0:23:27 | 0:23:29 | |
-Bye-bye! -Bye! | 0:23:29 | 0:23:32 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:23:44 | 0:23:48 |