Superturbo Robo Justin's House
Similar Content
Browse content similar to Superturbo Robo. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
CHEERING | 0:00:33 | 0:00:37 | |
I know I left it here somewhere. | 0:00:37 | 0:00:42 | |
Oh! Hello, everybody! | 0:00:42 | 0:00:47 | |
CHEERING | 0:00:47 | 0:00:49 | |
Welcome to... | 0:00:49 | 0:00:51 | |
-CHILDREN: -Justin's House! | 0:00:51 | 0:00:53 | |
# Wriggle your bottoms, shake and grin | 0:00:53 | 0:00:57 | |
# It's J-J-J, J-J-J | 0:00:57 | 0:00:59 | |
# J-J-J-J-Justin! # | 0:00:59 | 0:01:02 | |
Great wriggling, everyone! | 0:01:02 | 0:01:04 | |
Will you excuse me a minute? | 0:01:04 | 0:01:06 | |
I'm just having a look for my Justin Times. I can't see it anywhere. | 0:01:06 | 0:01:10 | |
SHOUTING | 0:01:10 | 0:01:12 | |
Let's see. | 0:01:12 | 0:01:14 | |
# Dustin' for Justin | 0:01:19 | 0:01:21 | |
# Dustin' for Justin | 0:01:21 | 0:01:24 | |
# Dustin' for Justin in... | 0:01:24 | 0:01:26 | |
# Justin's house! | 0:01:26 | 0:01:29 | |
Well, hello, everybody! Do you think Justin's House | 0:01:29 | 0:01:33 | |
is looking particularly dusty-dustless and tidy today? | 0:01:33 | 0:01:37 | |
Yes! | 0:01:37 | 0:01:40 | |
Thank you very much! I got up early this morning to make sure everything | 0:01:40 | 0:01:44 | |
was completely spotless before you all arrived. | 0:01:44 | 0:01:47 | |
Urgh, a smelly sock! | 0:01:47 | 0:01:51 | |
LAUGHTER | 0:01:51 | 0:01:54 | |
It must be in here somewhere. Let's have a look, shall we? | 0:01:54 | 0:01:58 | |
Grease my gizmos! Where did these come from? | 0:02:02 | 0:02:05 | |
Justin! | 0:02:05 | 0:02:07 | |
Where? | 0:02:07 | 0:02:09 | |
Ah, I think I know where it is. | 0:02:11 | 0:02:14 | |
It must be in the bathroom. | 0:02:14 | 0:02:16 | |
-Where did these come from? -From Justin! | 0:02:17 | 0:02:21 | |
-From Justin? -Well, I can't see him. | 0:02:21 | 0:02:25 | |
Tell you what. I'll clear these all away and then we can carry on. | 0:02:25 | 0:02:29 | |
Oh, dearie me! I couldn't find it in the bathroom, everyone. | 0:02:29 | 0:02:33 | |
SHOUTING | 0:02:33 | 0:02:35 | |
Don't worry, I know where it is. It's under my bed. | 0:02:38 | 0:02:41 | |
Hang on a minute, this isn't The Justin Times. | 0:02:46 | 0:02:49 | |
It's my super-small pair of slippers. | 0:02:49 | 0:02:52 | |
I'll just pop them down here. | 0:02:52 | 0:02:55 | |
There we are, lovely! | 0:02:55 | 0:02:58 | |
I can't keep up with all the mess today. | 0:02:58 | 0:03:01 | |
I hope my cogs aren't slowing down! | 0:03:01 | 0:03:05 | |
Oh, hang on! Hang on, everyone. | 0:03:05 | 0:03:07 | |
I've remembered now. I was reading my Justin Times in bed last night. | 0:03:07 | 0:03:12 | |
So, it must be still inside my bed. Ah! | 0:03:12 | 0:03:16 | |
LAUGHTER | 0:03:16 | 0:03:19 | |
There. All tidy again. | 0:03:19 | 0:03:21 | |
Who put the lights out? I can't see! | 0:03:21 | 0:03:24 | |
I'll just get rid of this. Oh, that's better. | 0:03:24 | 0:03:27 | |
Oh, I've blown a fuse in my head! | 0:03:29 | 0:03:31 | |
Oh, no! I'm fine. | 0:03:31 | 0:03:34 | |
Where is all this mess coming from? | 0:03:34 | 0:03:36 | |
Justin! | 0:03:36 | 0:03:39 | |
From Justin? Oh, Justin! | 0:03:39 | 0:03:42 | |
Hi, Robert. | 0:03:42 | 0:03:44 | |
-Hello, sir. -Hey, is everyone ready to sing? | 0:03:44 | 0:03:48 | |
Yeah! | 0:03:48 | 0:03:51 | |
Robert, fire up the old RMP-1 player, Robert. | 0:03:51 | 0:03:53 | |
-Firing up, sir. -And hit it! -Hitting it! | 0:03:53 | 0:03:56 | |
Come on, everyone! | 0:03:56 | 0:03:58 | |
Get up and dance with us! | 0:03:58 | 0:04:02 | |
Come on, Robert. Here we go! | 0:04:02 | 0:04:05 | |
Yeah, whoo! | 0:04:06 | 0:04:09 | |
# Justin's house, the place you want to play in | 0:04:09 | 0:04:12 | |
# Justin's house, you're my special guests today | 0:04:12 | 0:04:15 | |
# Justin's house is the place you want to stay | 0:04:15 | 0:04:18 | |
# Everybody's welcome here in Justin's house | 0:04:18 | 0:04:22 | |
# There's Robert the Robot and Little Monster too | 0:04:22 | 0:04:25 | |
# There's someone else, we think you know who | 0:04:25 | 0:04:28 | |
# He's funny and sunny and has a smile on his face | 0:04:28 | 0:04:30 | |
# I-i-it's Justin, yay! | 0:04:30 | 0:04:34 | |
# And this is my place... Come on, everyone! Sing along! | 0:04:34 | 0:04:38 | |
# Justin's house is the place you want to play in | 0:04:38 | 0:04:41 | |
# Justin's house, you're my special guests today | 0:04:41 | 0:04:44 | |
# Justin's house is the place you want to stay in | 0:04:44 | 0:04:47 | |
# Everybody's welcome here in Justin's house | 0:04:47 | 0:04:50 | |
# We sing here and dance here, play silly games too | 0:04:50 | 0:04:54 | |
# But it wouldn't be fun if it wasn't for you | 0:04:54 | 0:04:57 | |
# If you're funny and sunny, put a smile on my face | 0:04:57 | 0:05:00 | |
# Yo-o-ou're brilliant! | 0:05:00 | 0:05:02 | |
# You really are ace. # | 0:05:02 | 0:05:05 | |
Come on, everyone. Sing along! | 0:05:05 | 0:05:07 | |
# Justin's house is the place you want to stay in | 0:05:07 | 0:05:11 | |
# Justin's house, you're my special guests today | 0:05:11 | 0:05:14 | |
# Justin's house is the place you want to stay in | 0:05:14 | 0:05:16 | |
# Everybody's welcome here in Justin's house | 0:05:16 | 0:05:19 | |
# Everybody's welcome here in Ju-u-usti-i-in's... | 0:05:19 | 0:05:25 | |
# Justin's house! # | 0:05:25 | 0:05:27 | |
-CHEERING -Well done, everybody! | 0:05:27 | 0:05:30 | |
Oh, Robert. Weren't they fabulous? | 0:05:30 | 0:05:34 | |
Fantabulously fabulous, I'd say, Sir! | 0:05:34 | 0:05:38 | |
JUSTIN GASPS | 0:05:38 | 0:05:41 | |
LAUGHTER | 0:05:41 | 0:05:43 | |
What's the matter, Sir? | 0:05:43 | 0:05:44 | |
Everything was fantabulously fabulous a moment ago. | 0:05:44 | 0:05:48 | |
Well, Robert, I can't find my Justin Times. | 0:05:48 | 0:05:52 | |
It's behind you! | 0:05:52 | 0:05:55 | |
Robert, have you tidied it away? | 0:05:55 | 0:05:58 | |
Oh! Well, no, sir! | 0:05:58 | 0:06:00 | |
Wait a second. | 0:06:00 | 0:06:03 | |
Don't worry, I know who's got it. It must be Little Monster. | 0:06:03 | 0:06:07 | |
No! | 0:06:07 | 0:06:10 | |
-Have you seen Little Monster? -Yes! | 0:06:10 | 0:06:14 | |
Where is she? | 0:06:14 | 0:06:16 | |
# Do-do-do-do, do-do-do-do, Little Monster | 0:06:16 | 0:06:20 | |
# Do-do-do-do, do-do-do-do, Little Monster | 0:06:20 | 0:06:26 | |
# Do-do-do-do, do-do-do-do, Little Monster | 0:06:26 | 0:06:33 | |
A-ha! There she is! | 0:06:33 | 0:06:36 | |
Excuse me, Robert. May I? | 0:06:36 | 0:06:38 | |
Little Monster, now where is my Justin Times? | 0:06:38 | 0:06:43 | |
CHILDREN SHOUTING | 0:06:43 | 0:06:45 | |
Er, sir. | 0:06:47 | 0:06:50 | |
Your Justin Times is in your back pocket. | 0:06:50 | 0:06:53 | |
-It's not! Is it, everyone? -Yeah! | 0:06:53 | 0:06:57 | |
Robert, I would not be so silly enough to put this in my... | 0:06:58 | 0:07:02 | |
Ah. Ha-ha! | 0:07:02 | 0:07:05 | |
-It's in my back pocket. -Yes, sir. | 0:07:05 | 0:07:08 | |
-Sorry, Robert. -That's all right, sir. And, a-hem? -Ah, of course. | 0:07:08 | 0:07:11 | |
Little Monster, I'm...sorry | 0:07:11 | 0:07:16 | |
Listen, Robert old pal, while I read The Justin Times, | 0:07:16 | 0:07:19 | |
I've just made you a tiny little list with a couple of jobs to do. | 0:07:19 | 0:07:24 | |
-If you don't mind. -All right, sir. Well, let's see. | 0:07:24 | 0:07:28 | |
Wash the dishes and Dust the cornflakes. | 0:07:28 | 0:07:30 | |
-Well, that shouldn't take me long. -There's some other jobs as well. | 0:07:30 | 0:07:35 | |
Really, sir? Well, I can't see them on the thing... | 0:07:35 | 0:07:38 | |
Oh, sir! They're unravelling! | 0:07:38 | 0:07:42 | |
Robert, do you mind trying to do the jobs as quickly as possible? | 0:07:42 | 0:07:46 | |
Then we can have extra fun with everyone. Can't we? | 0:07:46 | 0:07:50 | |
-Yeah! -Well, of course. | 0:07:50 | 0:07:53 | |
Grease my gears! This is a much bigger list than normal. | 0:07:53 | 0:07:57 | |
Even if I turn myself up to a super-fast robot, | 0:07:57 | 0:08:00 | |
I'll be here till next week with this lot! | 0:08:00 | 0:08:02 | |
Hey, Robert. | 0:08:02 | 0:08:04 | |
Wow, look what it says here in the Justin Times. | 0:08:04 | 0:08:08 | |
'Do you have lots of jobs that need doing quickly? | 0:08:08 | 0:08:12 | |
'Then you need a new super-fast turbo robot.' | 0:08:12 | 0:08:16 | |
To get through all these jobs quickly, you'd need to be | 0:08:16 | 0:08:19 | |
a super-fast turbo robot. I'd have to tidy, cook and dust | 0:08:19 | 0:08:22 | |
at super-fast turbo speed! | 0:08:22 | 0:08:24 | |
Ooh, look at this! | 0:08:24 | 0:08:25 | |
The new Roberta Turbo Robot | 0:08:25 | 0:08:28 | |
can tidy, cook and dust at superturbo speed. | 0:08:28 | 0:08:32 | |
There seem to be more and more jobs to do in Justin's House these days. | 0:08:32 | 0:08:36 | |
If only someone could lend a hand. | 0:08:36 | 0:08:39 | |
-Ooh! Let Roberta lend a hand. She'll... -Then maybe I'd... | 0:08:39 | 0:08:43 | |
TOGETHER: ..get the jobs done quicker! | 0:08:43 | 0:08:46 | |
-Eh? -What? | 0:08:46 | 0:08:48 | |
Robert, that settles it. I know what we're going to do. | 0:08:48 | 0:08:52 | |
We're going to get a new Roberta Turbo Robot! | 0:08:52 | 0:08:57 | |
A new...Argh! A robot!? Dave, hold this. | 0:08:57 | 0:09:01 | |
-Whatever for, sir? -Well, you said yourself. | 0:09:01 | 0:09:04 | |
There's lots of jobs to do and you can't cope, can you? | 0:09:04 | 0:09:08 | |
Did I say that, Dave? | 0:09:08 | 0:09:11 | |
Well, that's enough out of you! Give me that. | 0:09:11 | 0:09:13 | |
Sir, I'm sure I'll get through the list in no time at all. | 0:09:13 | 0:09:16 | |
It's not as if... Oh, it's even longer, with more jobs! | 0:09:16 | 0:09:21 | |
-What's first? Polish the tomatoes. -I'm going to call the robot company. | 0:09:21 | 0:09:26 | |
Now, what's the number everyone? | 0:09:26 | 0:09:28 | |
I think it's five, isn't it? There we are. | 0:09:28 | 0:09:32 | |
Ooh, it's ringing. A-hem! | 0:09:32 | 0:09:35 | |
Hello, yes. I'd like a free trial | 0:09:35 | 0:09:38 | |
of a Roberta Turbo Robot, please. | 0:09:38 | 0:09:40 | |
And who am I speaking to? | 0:09:40 | 0:09:43 | |
Ooh! Robert, I'm speaking to Roberta now! | 0:09:43 | 0:09:48 | |
I'm sorry, sir. I can't hear you. I'm too busy with your list. | 0:09:48 | 0:09:51 | |
What's next? Count the baked beans, OK. | 0:09:51 | 0:09:55 | |
Yes, Roberta, I do already have a robot. | 0:09:55 | 0:09:58 | |
Yes, it is a Robert. | 0:09:58 | 0:10:01 | |
Yes, he is one of the older models. | 0:10:01 | 0:10:04 | |
Yes, he dusts and cleans. | 0:10:06 | 0:10:09 | |
But he's struggling with the extra work at the moment. | 0:10:09 | 0:10:12 | |
That's why I thought I'd get him some help. | 0:10:12 | 0:10:15 | |
He'll be so pleased, won't he, everyone? | 0:10:15 | 0:10:18 | |
ALL: Yes! | 0:10:18 | 0:10:19 | |
Oh! You'll send a Roberta around straight away? | 0:10:19 | 0:10:23 | |
Oh, great! OK. Thank you very much. Bye! | 0:10:23 | 0:10:26 | |
'Bye! I love you!' Oh! Ha-ha! | 0:10:26 | 0:10:28 | |
Did you hear that, Robert? | 0:10:28 | 0:10:30 | |
Oh, no, no, Sir. I've been very busy with your list, you see? | 0:10:30 | 0:10:34 | |
Oh, look! Done, done. Yes, now... | 0:10:34 | 0:10:36 | |
-Robert, you've still got loads more to do on that list. -Oh! | 0:10:36 | 0:10:40 | |
That's why it's so exciting that Roberta is on her way! | 0:10:40 | 0:10:44 | |
DING-DONG! | 0:10:44 | 0:10:46 | |
# Who's at the door? Who's at the door? | 0:10:46 | 0:10:48 | |
# Someone better answer it. # | 0:10:48 | 0:10:51 | |
Robert, get the door! | 0:10:51 | 0:10:52 | |
-Can't you get that, Sir? -But that's YOUR job. | 0:10:52 | 0:10:55 | |
I'm too busy with your list. What's the next job? | 0:10:55 | 0:10:59 | |
-All right, then. I'll... -Oh! | 0:10:59 | 0:11:01 | |
-Get the door! I'm coming, Sir! -Yeah. Ooh! Hello, Roberta! | 0:11:01 | 0:11:06 | |
-I'm... -Justin! | 0:11:06 | 0:11:07 | |
I am Roberta Turbo. | 0:11:07 | 0:11:10 | |
Ooh, wow! Come on in. Welcome. | 0:11:10 | 0:11:13 | |
This is Justin's House and these are my... | 0:11:13 | 0:11:15 | |
Friends. | 0:11:15 | 0:11:17 | |
Hello, everyone! Are you all having a lovely time in... | 0:11:17 | 0:11:21 | |
ALL: Justin's House! | 0:11:21 | 0:11:24 | |
Robert! Look at her go! | 0:11:24 | 0:11:27 | |
She's super speedy and turbo fast, wouldn't you say? | 0:11:27 | 0:11:31 | |
-Oh, yes. She does have a turbo speed on her, Sir, yes. Ooh! -May I? | 0:11:31 | 0:11:35 | |
-It's a very technical list... -This won't take me long. | 0:11:35 | 0:11:39 | |
-What?! -How does she...? -Well, I'll dust. | 0:11:39 | 0:11:42 | |
No, no, no, that's fine. Thank you very much! | 0:11:42 | 0:11:45 | |
-Em... How did that...? Right! Sir? -Yes. | 0:11:45 | 0:11:47 | |
Would you please kindly sit down | 0:11:47 | 0:11:50 | |
-and I will take care of everything as fast as I can. -OK! | 0:11:50 | 0:11:53 | |
ALL: Little Monster! | 0:11:53 | 0:11:55 | |
-Oh! Little Monster! Oh, I'm coming, Sir. I'm coming! -Aaah! | 0:11:55 | 0:11:59 | |
Robert! What's got into you? | 0:11:59 | 0:12:01 | |
I was trying to save you from Little Monster's... | 0:12:01 | 0:12:04 | |
Pie, Sir? | 0:12:04 | 0:12:05 | |
Ooh! Delicious! Thank you. | 0:12:05 | 0:12:08 | |
-Oh! But I just wasn't fast enough. -Mmm... Lovely! | 0:12:08 | 0:12:11 | |
Here! | 0:12:11 | 0:12:13 | |
-Oh! -Hang on a minute. -Thank you! | 0:12:13 | 0:12:15 | |
-What's going on? -Well, I don't know, Sir. -Thank you! | 0:12:15 | 0:12:19 | |
-Robert, what is she doing? -Well, I'm not sure, Sir, | 0:12:19 | 0:12:22 | |
but I think she may have blown a circuit... | 0:12:22 | 0:12:25 | |
I think you might be right, Robert. | 0:12:25 | 0:12:28 | |
I may have some spare circuits in my workshop. I'll see. | 0:12:28 | 0:12:31 | |
Good idea! Thanks, Robert. | 0:12:31 | 0:12:33 | |
DING-DONG! | 0:12:33 | 0:12:35 | |
# Who's at the door? Who's at the door? Someone better answer it. # | 0:12:35 | 0:12:39 | |
I'll get the door! | 0:12:39 | 0:12:41 | |
Em... But that's my job! | 0:12:41 | 0:12:44 | |
Robert, in the history of Justin's House, you've never got the door! | 0:12:44 | 0:12:48 | |
I know, but it's still my job! | 0:12:48 | 0:12:50 | |
Roberta got the door and she got it... | 0:12:50 | 0:12:53 | |
Turbo fast, I know... | 0:12:53 | 0:12:55 | |
Ouch! Oh! | 0:12:55 | 0:12:57 | |
THEY LAUGH | 0:12:57 | 0:12:58 | |
-Let me help you. -Oh, thank you! | 0:12:58 | 0:13:00 | |
Rattle my ratchets! | 0:13:00 | 0:13:01 | |
Oh! That's why you put down the cushions. You really ARE amazing! | 0:13:01 | 0:13:06 | |
Oh, you are, Roberta! Robert, how did we ever get along without her? | 0:13:06 | 0:13:10 | |
Well, I may not be turbo fast, Sir, but I do try to work hard. | 0:13:10 | 0:13:14 | |
Excuse me, guys. Can I have my ball back, please? | 0:13:14 | 0:13:17 | |
Wow! This is Keepy-Uppy! Wow! | 0:13:17 | 0:13:22 | |
He's the best footballer in Justin Town. Kick it, Keep! | 0:13:22 | 0:13:26 | |
Wow! That's amazing! | 0:13:26 | 0:13:30 | |
Oh, wow! Look at that! | 0:13:30 | 0:13:33 | |
Yes! | 0:13:33 | 0:13:36 | |
APPLAUSE | 0:13:36 | 0:13:38 | |
Oh! Just incredible! | 0:13:38 | 0:13:41 | |
Ooh! | 0:13:41 | 0:13:43 | |
APPLAUSE | 0:13:43 | 0:13:44 | |
Oh, I'm going to get a better view. | 0:13:44 | 0:13:47 | |
Now, it's OK to play football in Justin's house, | 0:13:47 | 0:13:50 | |
but not YOUR house. You... | 0:13:50 | 0:13:53 | |
My turn! Come on, Keepy! Keepy, turn over! | 0:13:53 | 0:13:56 | |
Oh, now, I just need something to catch it. | 0:13:56 | 0:13:59 | |
Em... Ah! Ooh! Ooh! | 0:13:59 | 0:14:01 | |
THEY LAUGH | 0:14:01 | 0:14:02 | |
-Oh, I wasn't quick enough! -That's it! A bit higher! A bit higher! | 0:14:02 | 0:14:06 | |
Hop! | 0:14:06 | 0:14:09 | |
Yeah! | 0:14:09 | 0:14:10 | |
APPLAUSE | 0:14:10 | 0:14:13 | |
Yeah! | 0:14:13 | 0:14:16 | |
Come on, everyone! A huge cheer for Keepy-Uppy! | 0:14:16 | 0:14:19 | |
CHEERING | 0:14:19 | 0:14:21 | |
Thanks, Keepy! | 0:14:21 | 0:14:23 | |
Great stuff, wow! | 0:14:23 | 0:14:25 | |
Ooh! Oh, ha-ha! | 0:14:25 | 0:14:26 | |
If you're going to be at Justin's House for a while, | 0:14:26 | 0:14:30 | |
I'd better show you around! | 0:14:30 | 0:14:32 | |
We'll start with Robert's workshop, shall we? | 0:14:32 | 0:14:36 | |
After you. | 0:14:36 | 0:14:38 | |
Oh! Dot my diodes, what am I going to do? | 0:14:38 | 0:14:42 | |
Justin's House doesn't need me any more. | 0:14:42 | 0:14:45 | |
I mean, Roberta is so superturbo fast, | 0:14:45 | 0:14:47 | |
she can do everything so much quicker than me. | 0:14:47 | 0:14:51 | |
Oh! There's only one thing for it... | 0:14:51 | 0:14:54 | |
ALARM | 0:14:56 | 0:14:57 | |
Panic! Aah! She's so much better than me! | 0:14:57 | 0:14:59 | |
Justin's House doesn't need me! | 0:14:59 | 0:15:01 | |
MUSIC | 0:15:01 | 0:15:03 | |
-Oh, come to me, Sir! -Ha-ha-ha! Waltz? | 0:15:03 | 0:15:05 | |
Oh! Look at Roberta spin! She's superturbo fast. | 0:15:08 | 0:15:11 | |
She's the best dancer Justin has ever panic buttoned with. Oh! | 0:15:11 | 0:15:16 | |
-Oh! -Ah, ooh! | 0:15:16 | 0:15:19 | |
-Oh, I'm so sorry, Sir. -Robert? | 0:15:19 | 0:15:21 | |
Why are you panicking so much? | 0:15:21 | 0:15:23 | |
Because Roberta is superturbo speed and way more up-to-date than I am. | 0:15:23 | 0:15:28 | |
She even dusts superturbo speed. I can't keep up with her. | 0:15:28 | 0:15:32 | |
You just don't need me here any more. I'll go and pack my bags. | 0:15:32 | 0:15:35 | |
Robert! Now, wait just a minute. | 0:15:35 | 0:15:38 | |
We need Robert, don't we, everyone? | 0:15:38 | 0:15:40 | |
ALL: Yes! | 0:15:40 | 0:15:42 | |
-See? -You do? | 0:15:42 | 0:15:44 | |
ALL: Yes! | 0:15:44 | 0:15:46 | |
We all love you, Robert. The only reason we got another robot in | 0:15:46 | 0:15:49 | |
-was to help you out with all of the jobs to do. -Oh! | 0:15:49 | 0:15:53 | |
-You should rest for a while. -Oh, really? Well, thank you, Sir. | 0:15:53 | 0:15:57 | |
-Come on, come and sit down and relax. -Well, I will, Sir, | 0:15:57 | 0:16:01 | |
-but I'd like to get these last jobs done. -Oh, Robert... | 0:16:01 | 0:16:04 | |
It's OK, Sir. It won't take long. All I need to do is... | 0:16:04 | 0:16:07 | |
clean your smelly socks. | 0:16:07 | 0:16:09 | |
-Clean socks. -Oh, right. | 0:16:09 | 0:16:11 | |
All right. Em...finish the dusting. | 0:16:11 | 0:16:14 | |
-Dusting. -Ooh, all right. | 0:16:14 | 0:16:16 | |
And then, make your favourite sandwich. | 0:16:16 | 0:16:20 | |
Make sandwich! | 0:16:20 | 0:16:22 | |
With the special ingredient... | 0:16:22 | 0:16:25 | |
Strawberry jelly slices. | 0:16:25 | 0:16:26 | |
Oh, you know that one as well, I see. | 0:16:26 | 0:16:29 | |
Wow! Well, it seems to me | 0:16:29 | 0:16:31 | |
-that Roberta's got it all under control, Robert. -All right. | 0:16:31 | 0:16:35 | |
So you can come and have a lovely relax right here. | 0:16:35 | 0:16:39 | |
I don't think robots are any good at relaxing. | 0:16:39 | 0:16:42 | |
-Robert, come on! Oh... -Right. | 0:16:42 | 0:16:46 | |
BOING! BOING! | 0:16:46 | 0:16:47 | |
BOING! BOING! | 0:16:47 | 0:16:49 | |
BOING! | 0:16:49 | 0:16:51 | |
-Oh! -Ooh-ho! | 0:16:51 | 0:16:53 | |
There we are. Aah... | 0:16:53 | 0:16:55 | |
So relaxing... We're going to relax, all right. | 0:16:55 | 0:16:59 | |
-Ooh! -I can't relax with your arm on me. Move that out of the way. | 0:16:59 | 0:17:03 | |
-Ooh! -I'm trying to... What are you doing? | 0:17:03 | 0:17:05 | |
No, it's not working, Sir. | 0:17:05 | 0:17:08 | |
Right. I'm bored! I'll see if Roberta needs a hand. | 0:17:08 | 0:17:11 | |
Robert! Come on, relax! | 0:17:11 | 0:17:15 | |
Forget about the dusting... | 0:17:15 | 0:17:17 | |
Dusting! | 0:17:17 | 0:17:18 | |
Look, why don't you read the Justin Times? That will help you relax. | 0:17:18 | 0:17:23 | |
Well. All right, Sir! Em... Oh! | 0:17:23 | 0:17:26 | |
-Sir! -Robert... | 0:17:26 | 0:17:28 | |
I said, "Forget about the dusting." | 0:17:28 | 0:17:31 | |
Dusting! | 0:17:31 | 0:17:32 | |
You missed something very important about Roberta | 0:17:32 | 0:17:35 | |
in the Justin Times. It's in small letters. | 0:17:35 | 0:17:38 | |
-Oh! Forget the small print. -No! | 0:17:38 | 0:17:41 | |
HE ZOOMS IN | 0:17:41 | 0:17:42 | |
"Warning: over using Roberta's turbo speed settings | 0:17:42 | 0:17:46 | |
"can cause turbo discombobulation." | 0:17:46 | 0:17:48 | |
HE ZOOMS OUT | 0:17:48 | 0:17:49 | |
Discombobulation is bad, but turbo discombobulation... | 0:17:49 | 0:17:53 | |
Know what? I'm looking forward to my yummy scrummy sandwich! | 0:17:53 | 0:17:57 | |
Sandwich. Sandwich. | 0:17:57 | 0:17:59 | |
Sorry, Roberta. I didn't mean to interrupt your cleaning and dusting. | 0:17:59 | 0:18:04 | |
Clean socks! Dusting, dusting! Du-du-du-dusting! | 0:18:04 | 0:18:07 | |
If Roberta keeps doing things at superturbo speed, | 0:18:07 | 0:18:10 | |
she might turbo discom... | 0:18:10 | 0:18:12 | |
RUMBLE | 0:18:12 | 0:18:13 | |
Oooh! Oh, dear! My tummy is rumbling. | 0:18:13 | 0:18:16 | |
Is my sandwich ready, please, Roberta? | 0:18:16 | 0:18:19 | |
Sandwich, sandwich, sandwich. | 0:18:19 | 0:18:22 | |
Did you notice that everything I say, | 0:18:22 | 0:18:24 | |
like dusting and cleaning socks... | 0:18:24 | 0:18:27 | |
Dusting, clean socks, clean socks, socks! | 0:18:27 | 0:18:30 | |
-..She tries to do it turbofast. -Do everything turbo fast! | 0:18:30 | 0:18:35 | |
Clean socks, dusting! Dusting socks! Clean sandwich. | 0:18:35 | 0:18:39 | |
Oh, Sir, I think she's about to discombobulate! | 0:18:39 | 0:18:42 | |
Let me read! Turbo discombobulate more, like! | 0:18:42 | 0:18:45 | |
Discombobulate! Turbo discombobulate! | 0:18:45 | 0:18:48 | |
-What can we do? -I don't know! -Turbo discombobulate! | 0:18:48 | 0:18:52 | |
-How do we switch her off? -Switch off! | 0:18:52 | 0:18:54 | |
POWER DOWN | 0:18:54 | 0:18:57 | |
Robert, well done! | 0:18:57 | 0:18:59 | |
APPLAUSE | 0:18:59 | 0:19:00 | |
Thank you, thank you. | 0:19:00 | 0:19:02 | |
Turbo fast thinking there, old robot. | 0:19:02 | 0:19:05 | |
Oh, just doing the job, Sir. | 0:19:05 | 0:19:07 | |
Ha-ha! I think you should do the house work from now on. Although... | 0:19:07 | 0:19:11 | |
That sandwich does look delicious. | 0:19:11 | 0:19:14 | |
I think I'll just have a little bite. Ooh! | 0:19:14 | 0:19:17 | |
How did that get in there? | 0:19:17 | 0:19:18 | |
Power up! | 0:19:18 | 0:19:21 | |
Roberta, are you all right? | 0:19:22 | 0:19:24 | |
Oh, I'm all right now, Sir, thank you. | 0:19:24 | 0:19:27 | |
But I turbo discombobulated | 0:19:27 | 0:19:29 | |
trying to do everything at once turbo speed! But... | 0:19:29 | 0:19:34 | |
I couldn't even make you a sandwich. | 0:19:34 | 0:19:37 | |
I'll leave now. | 0:19:37 | 0:19:39 | |
Roberta, don't leave! Look, this sandwich is em... | 0:19:39 | 0:19:43 | |
-Robert, take that! -Oh! -Em... delicious! | 0:19:43 | 0:19:46 | |
Ack! Oh... | 0:19:46 | 0:19:47 | |
Everybody's loved having you here, haven't you? | 0:19:47 | 0:19:50 | |
ALL: Yes! | 0:19:50 | 0:19:53 | |
I'm sure there's something we can do to cheer you up, | 0:19:53 | 0:19:57 | |
-isn't there, everyone? -ALL: Yes! | 0:19:57 | 0:19:59 | |
-Robert, can I borrow you? -Yes. | 0:19:59 | 0:20:01 | |
Shall we sing a song to Roberta? | 0:20:01 | 0:20:03 | |
I think that's a wonderful idea. I have just the one. | 0:20:03 | 0:20:07 | |
# Roberta, we love you | 0:20:11 | 0:20:15 | |
# Roberta, we do | 0:20:15 | 0:20:20 | |
# Roberta, we love you | 0:20:20 | 0:20:24 | |
# Roberta, we love you. # | 0:20:24 | 0:20:29 | |
We do, come on! | 0:20:29 | 0:20:30 | |
# Roberta, we love you | 0:20:30 | 0:20:33 | |
# Roberta, we do, hey, hey, hey! | 0:20:33 | 0:20:36 | |
# Roberta, we love you | 0:20:36 | 0:20:38 | |
# Roberta, we love you! # | 0:20:38 | 0:20:44 | |
Hey, do you feel better, Roberta? | 0:20:44 | 0:20:46 | |
Oh, yes, thank you, Sir. | 0:20:46 | 0:20:49 | |
Because you are an amazing robot. Isn't she, everyone? | 0:20:49 | 0:20:52 | |
ALL: Yes! | 0:20:52 | 0:20:54 | |
Oh, thank you, Sir. | 0:20:54 | 0:20:56 | |
But it only takes one amazing robot to run Justin's House. | 0:20:56 | 0:21:00 | |
An especially amazing robot called Robert. | 0:21:00 | 0:21:06 | |
-Well, that's... Yes. -Ah, ha-ha! | 0:21:06 | 0:21:09 | |
Roberta, before you leave Justin's House, | 0:21:09 | 0:21:12 | |
would you like to sing one more song with us? | 0:21:12 | 0:21:15 | |
Oh, yes, please! Hit it. | 0:21:15 | 0:21:17 | |
-Hitting it, Madam. -Ha-ha! | 0:21:17 | 0:21:19 | |
Robot song, here we go, everybody. | 0:21:19 | 0:21:21 | |
Robots with us! | 0:21:21 | 0:21:23 | |
# Beep, bop, beep, bop Beep, bop, bop | 0:21:23 | 0:21:26 | |
# Beep, bop, beep, bop Beep, bop, bop | 0:21:26 | 0:21:30 | |
# Resting robots power up! # | 0:21:30 | 0:21:34 | |
Here we go! | 0:21:34 | 0:21:36 | |
# Robots bow and say "Hello!" | 0:21:36 | 0:21:40 | |
# Robots dance | 0:21:40 | 0:21:42 | |
# Here we go, here we go, here we go! | 0:21:42 | 0:21:44 | |
# Robot bop, bop to the side! | 0:21:44 | 0:21:47 | |
# Robots bop, slide and glide! | 0:21:47 | 0:21:51 | |
# Robots bop, bop around! | 0:21:51 | 0:21:54 | |
# Robots bop, bop the ground! # | 0:21:54 | 0:21:58 | |
Break it out! Come on, everyone! | 0:21:58 | 0:22:00 | |
-Everybody be a robot. -A-ha! -That's it! | 0:22:00 | 0:22:02 | |
Any robot you like, well done. | 0:22:02 | 0:22:06 | |
-Here we go. -Oh, yes. Go on, there. | 0:22:06 | 0:22:10 | |
-Oh! -I like it! | 0:22:10 | 0:22:13 | |
Power down. Everybody, power down. | 0:22:13 | 0:22:16 | |
Here we go. Ready? | 0:22:16 | 0:22:19 | |
Left arm first. | 0:22:19 | 0:22:21 | |
# Beep, bop, beep, bop Beep, bop, bop | 0:22:21 | 0:22:24 | |
# Beep, bop, beep, bop Beep, bop, bop | 0:22:24 | 0:22:28 | |
# Resting robots, power off! # | 0:22:28 | 0:22:32 | |
Come on, everyone! | 0:22:32 | 0:22:34 | |
# Robots bop! | 0:22:34 | 0:22:36 | |
# Bop and flow | 0:22:36 | 0:22:38 | |
# Robots bop fast and slow | 0:22:38 | 0:22:42 | |
# Robots bop, bop your knees | 0:22:42 | 0:22:45 | |
# Robots bop, bop and freeze! # | 0:22:45 | 0:22:48 | |
-Here we go! -Go crazy! Crazy robots! | 0:22:48 | 0:22:51 | |
# Bop and freeze! # | 0:22:51 | 0:22:53 | |
-Yeah! -Well done, everybody! | 0:22:53 | 0:22:56 | |
-Very good! -Fantastic robotic day, everyone! -Very good! | 0:22:56 | 0:23:00 | |
Well, let's have a huge cheer for our special guest Roberta! | 0:23:00 | 0:23:04 | |
Yeah! | 0:23:04 | 0:23:07 | |
-Let's hear it for Robert! -Thank you! | 0:23:07 | 0:23:12 | |
-And for Little Monster! -Oh, yeah! | 0:23:12 | 0:23:16 | |
And a big cheer for you! | 0:23:16 | 0:23:20 | |
And we'll see you next time in... | 0:23:22 | 0:23:24 | |
ALL: Justin's House! | 0:23:24 | 0:23:27 | |
-Bye-bye! -Bye-bye! | 0:23:27 | 0:23:28 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:23:44 | 0:23:47 |
