Secret Sock Detective Justin's House


Secret Sock Detective

Similar Content

Browse content similar to Secret Sock Detective. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

DUCK QUACKS

0:00:090:00:11

ZEBRA NEIGHS

0:00:110:00:13

SHEEP BRAY

0:00:150:00:17

CHEERING

0:00:170:00:19

CHEERING

0:00:330:00:35

# Picking up socks for Justin.

0:00:390:00:41

# Picking up socks for Justin.

0:00:410:00:44

# Picking up socks for Justin.

0:00:440:00:46

-# In... #

-ALL:

-Justin's House!

0:00:460:00:48

Well, hello, everybody!

0:00:480:00:50

-THEY SHOUT:

-Hello!

0:00:500:00:52

-And welcome to...

-ALL:

-Justin's House!

0:00:520:00:55

Yes, indeed. Justin's House.

0:00:570:00:59

Oh, my goodness, look at that. More socks.

0:00:590:01:01

Do you know, I've never seen so many socks about the place.

0:01:010:01:05

I mean, they're everywhere.

0:01:050:01:08

And... Oh, oh, cross my circuits, they're alive!

0:01:080:01:11

Save yourselves! It's an alien sock invasion!

0:01:110:01:15

Oh!

0:01:150:01:16

Oh, Little Monster, you gave my sockets quite a jolt there.

0:01:170:01:21

Say, "hello" to Little Monster, everybody.

0:01:210:01:25

-ALL:

-Hello, Little Monster!

0:01:250:01:27

Now, Little Monster,

0:01:270:01:28

do you know why there are so many socks about Justin's House today?

0:01:280:01:32

No, me, neither.

0:01:320:01:34

Right, well, I'd better just tidy them up, then.

0:01:340:01:37

Hi, everyone!

0:01:370:01:40

LAUGHTER

0:01:400:01:42

Come on, let's hit it.

0:01:420:01:44

Here we go! Wiggle your bottoms.

0:01:440:01:46

# Wiggle your bottoms

0:01:460:01:48

# Shake and grin

0:01:480:01:49

# It's ja-ja-ja Ja-ja-ja-ja-ja

0:01:490:01:52

-# Ja-ja-ja-ja-ja... # ALL:

-Justin!

0:01:520:01:54

Yay! Oh, a bit of bottom wriggling always makes me smile.

0:01:540:01:59

Eh, Robert? Wha...?

0:01:590:02:02

THEY SHOUT OVER EACH OTHER

0:02:020:02:04

Where's Robert?

0:02:040:02:06

Oh, you're right. Thanks, everyone.

0:02:100:02:12

What are you doing down there with the laundry basket on your head?

0:02:120:02:17

Morning, Sir.

0:02:170:02:19

I was just tidying up your socks, Sir.

0:02:190:02:22

Ah, yes. Sorry about all of the mess, Robert.

0:02:220:02:24

I've been looking for my favourite pair of socks

0:02:240:02:27

in my box of favourite things. Do you know what...

0:02:270:02:31

What's so special about your favourite pair, Sir?

0:02:310:02:34

Well, I can't find them anywhere. Ah.

0:02:340:02:37

What's so special about them?

0:02:370:02:40

Well, A - they are amazing.

0:02:400:02:42

Aren't they, everyone?

0:02:420:02:44

-ALL:

-Yes!

0:02:440:02:46

And, B - they are my boogie-woogie socks.

0:02:460:02:51

Yeah.

0:02:510:02:52

I wear these socks every time I want a boogie-woogie.

0:02:520:02:56

Come on, let's dance, everyone.

0:02:560:02:58

Come on! Whoo!

0:02:580:03:00

I'm afraid I haven't seen your boogie-woogie socks, Sir,

0:03:030:03:07

but I do know something else that may get you boogying.

0:03:070:03:10

-Really? What's that?

-Shall we sing a song?

0:03:100:03:13

Great idea. Come on, everyone.

0:03:130:03:15

Get ready to dance, Robert.

0:03:150:03:17

Fire up your boogie-woogie box.

0:03:170:03:20

Firing up, Sir.

0:03:200:03:22

And what do we shout, everyone?

0:03:220:03:24

-ALL:

-Hit it!

-Hit it!

0:03:240:03:26

DOORBELL RINGS Come on, let's see your dancing.

0:03:260:03:29

Whoo! Yeah!

0:03:290:03:30

# Justin's House

0:03:300:03:32

# Justin's House...#

0:03:320:03:34

Whoo! Here we go.

0:03:340:03:36

Loud as you can, here we go!

0:03:360:03:39

-# Justin's House

-Is the place you want to play in

0:03:390:03:42

-# Justin's House

-You're my special guests today

0:03:420:03:45

-# Justin's House

-Is the place you want to stay in

0:03:450:03:48

# Everybody's welcome here in Justin's House... #

0:03:480:03:51

Whoo! DOORBELL RINGS

0:03:510:03:54

# There's Robert the robot And Little Monster too

0:03:540:03:57

# And someone else We think you know who

0:03:570:03:59

# He's funny and sunny Has a smile on his face

0:03:590:04:02

-# He's Justin

-Yay!

0:04:020:04:05

# And this is my place... # Come on, everyone. Here we go

0:04:050:04:08

-# Justin's House

-Is the place you want to play in

0:04:080:04:11

-# Justin's House

-You're my special guests today

0:04:110:04:14

-# Justin's House

-Is the place you want to stay in

0:04:140:04:17

# Everybody's welcome here in Justin's House... #

0:04:170:04:20

DOORBELL RINGS All right.

0:04:200:04:22

# We sing here and dance here Play silly games, too

0:04:220:04:25

# But it wouldn't be fun if it wasn't for you

0:04:250:04:28

# You're funny and sunny Put a smile on my face

0:04:280:04:31

-# You're brilliant!

-Yes!

0:04:310:04:33

# You really are great... #

0:04:330:04:35

-Come on, everyone. Let's see you dancing.

-Here we go!

0:04:350:04:38

-# Justin's House

-Is the place you want to play in

0:04:380:04:41

-# Justin's House

-You're my special guests today

0:04:410:04:44

-# Justin's House

-Is the place you want to stay in

0:04:440:04:47

# Everybody's welcome here in Justin's House... #

0:04:470:04:50

-Last time. Here we go!

-It would be rude not to.

0:04:500:04:53

-# Justin's House

-It's the place you want to play in

0:04:530:04:56

-# Justin's House

-You're my special guests today

0:04:560:04:59

-# Justin's House

-It's the place you want to stay in

0:04:590:05:02

# Everybody's welcome here in Justin's House

0:05:020:05:05

# Everybody's welcome here in Justin's...

0:05:050:05:10

# Justin's House! #

0:05:100:05:12

Give yourselves a big cheer. Whoo! CHEERING

0:05:120:05:15

You've still got the moves, Sir.

0:05:150:05:17

Now, are you feeling any better

0:05:170:05:19

about your missing boogie-woogie socks now?

0:05:190:05:22

-Oh, yeah... No, I'm not.

-Oh. Oh, dear.

0:05:220:05:25

Oh, I really miss my boogie-woogie socks.

0:05:250:05:27

You see, everyone, they are my favourite, favourite-y,

0:05:270:05:32

favouritist boogie-woogie socks ever.

0:05:320:05:34

Oh, well, Sir, if they are your favourite, favourite-y,

0:05:340:05:38

favouritist boogie-woogie socks ever, we shall have to find them.

0:05:380:05:42

-Right.

-Little Monster and I shall help.

0:05:420:05:45

-Now, Sir, where did you last see them?

-Well, they were definitely in

0:05:450:05:49

-my box of favourite things, so shall we have a rummage?

-Oh, right, yes.

0:05:490:05:54

Oh! Oh, look, everyone, talking of favourite things,

0:05:540:05:57

-this is my favourite teddy bear, Captain Tinkles.

-Oh, yes.

0:05:570:06:01

-Who's looking rather tatty, I might add.

-What?

0:06:010:06:04

I mean, look at the fur just coming off him like that.

0:06:040:06:07

-He's very well loved. I don't know.

-Yes, isn't he? Right.

-Right.

0:06:070:06:11

Oh, yes, look. This is my favourite ink set, everyone. Yes.

0:06:110:06:15

Oh, not that old thing. It gets inky gunk everywhere.

0:06:150:06:18

-Yeah.

-Oh!

-Oh!

0:06:180:06:22

Oh, but, Robert, there's no sign of my favourite boogie-woogie socks.

0:06:220:06:27

I can't find them anywhere.

0:06:270:06:30

Oh, it certainly is a mystery.

0:06:300:06:33

I know, it certainly is a mystery.

0:06:330:06:36

That's it, Robert. A mystery.

0:06:360:06:38

DING!

0:06:380:06:40

-And with every great mystery, comes a great detective.

-Oh, dear.

0:06:400:06:45

And it just so happens I've got my favouritist detective outfit

0:06:450:06:50

in my box of favourite things. Whoo-hoo!

0:06:500:06:53

Right, here we go. Let's see now.

0:06:530:06:55

I mean, really. A detective, Sir?

0:06:550:07:00

Not just the detective, Robert.

0:07:000:07:04

I'm a famous sock detective, yeah.

0:07:040:07:07

I'm going to call this case The Case Of The Missing Boogie-Woogie Socks.

0:07:080:07:13

DUN! DUN! DUN!

0:07:130:07:16

-Oh, how terribly dramatic, Sir.

-Yeah!

0:07:160:07:19

All right, let's examine the facts, everyone.

0:07:190:07:22

We know the boogie-woogie socks went missing somewhere

0:07:220:07:25

in Justin's House. Isn't that right, everyone?

0:07:250:07:28

-ALL:

-Yeah!

-Yes, yes. True story.

0:07:280:07:31

That means that someone in this house

0:07:310:07:33

has taken the boogie-woogie socks.

0:07:330:07:38

DUN! DUN! DUN!

0:07:380:07:40

Dotch my diddling diode!

0:07:410:07:44

You can't think that one of us or any of our friends would take

0:07:440:07:47

your boogie-woogie socks, Sir.

0:07:470:07:49

I mean, we just wouldn't do that. Would we, everybody?

0:07:490:07:53

-ALL:

-No!

-I know you wouldn't. Of course.

0:07:530:07:55

But you know what, I have no choice.

0:07:550:07:58

I have to treat everyone here in the house as a suspect.

0:07:580:08:01

DUN! DUN! DUN!

0:08:010:08:03

The plot thickens.

0:08:050:08:07

All right, let's go back to the drawing board

0:08:070:08:09

and my box of favourite things here.

0:08:090:08:12

Now, I'm going to need my favourite ink set.

0:08:120:08:15

All right, thanks, Little Monster.

0:08:150:08:18

How will painting help find missing boogie-woogie socks, Sir?

0:08:180:08:22

I'm not going to use this for painting.

0:08:220:08:24

I'm going to the lab, to take fingerprints.

0:08:240:08:28

-Come on.

-The lab? Oh, the kitchen.

0:08:280:08:30

-Right.

-There we go.

0:08:300:08:32

You see, as a great detective,

0:08:320:08:35

I know that the culprit that took the boogie-woogie socks

0:08:350:08:39

probably left some fingerprints at the scene of the crime,

0:08:390:08:42

around the box.

0:08:420:08:45

Do you think that's right,

0:08:450:08:46

-mini detectives? ALL:

-Yeah!

0:08:460:08:48

Yeah, so, Robert, I'm afraid you're a suspect still.

0:08:480:08:52

-So, I need your fingerprints.

-Oh, dot my diddling diodes.

0:08:520:08:56

Apart from the fact that I don't have any fingerprints,

0:08:560:08:59

how could you possibly suspect me, Sir?

0:08:590:09:02

I mean, I'm your buddy, your pal, your Robert.

0:09:020:09:06

Maybe Robert is the robber. What do you think, many detectives?

0:09:060:09:10

-ALL:

-No!

0:09:100:09:12

-Oh, for goodness' sake.

-I don't know.

0:09:120:09:15

All right, stand back.

0:09:150:09:16

I'm going to show you how you do some fingerprint testing.

0:09:160:09:20

Right, you put your hand in the ink set, like this.

0:09:200:09:23

Urgh! It's stuck a bit. Urgh! Urgh!

0:09:230:09:25

LAUGHTER

0:09:250:09:27

I got the fingerprints... Argh!

0:09:270:09:30

It's going well.

0:09:310:09:34

Now, we have to take the paper.

0:09:340:09:37

The paper is stuck to my hands.

0:09:370:09:40

And now, it's on my feet.

0:09:400:09:42

Argh! Urgh!

0:09:420:09:45

And that's how you take a perfect set of fingerprints.

0:09:490:09:54

As always, Sir, an education.

0:09:540:09:57

Little Monster, do you have any suggestions?

0:09:570:10:00

Oh, of course. Little Monster, that's a brilliant idea.

0:10:000:10:04

Yes, it's time we got a real detective on the case.

0:10:040:10:07

Now, Sir, what's the number for the Justin Town Detective Agency?

0:10:070:10:11

That rhymes with the word clue. What the number, everyone?

0:10:110:10:14

-ALL:

-Two!

-It's two.

-Two. Brilliant. Right, two it is.

0:10:140:10:18

-Here we go.

-PHONE RINGS

0:10:180:10:20

It's ringing. It's ringing.

0:10:200:10:22

Hello. Oh, hello, yes.

0:10:220:10:24

Is that the number one Justin Town Crime Detective Agency?

0:10:240:10:28

Oh, that's brilliant. Yes, we need you at Justin's House,

0:10:280:10:32

to solve The Case Of The Missing Boogie-Woogie Socks.

0:10:320:10:35

Dun! Dun! Dun! Not you, as well! Right, can you send your best

0:10:350:10:40

detective right away? They're on their way.

0:10:400:10:42

-HE IMITATES SIREN

-Oh, they're on their way.

0:10:420:10:45

All right, we'll see you soon. Bye. Bye.

0:10:450:10:48

Right, they're on their way. They're on their way.

0:10:480:10:51

-The best detective.

-Right. Fantastic.

0:10:510:10:53

-DOORBELL RINGS

-# Who's at the door?

0:10:530:10:56

# Who's at the door? Someone better answer it. #

0:10:560:10:59

Everyone! Robert, get the door!

0:10:590:11:01

Oh, well, I would love to get the door, Sir.

0:11:010:11:04

But you see, I'm... busy dusting for prints.

0:11:040:11:08

Of course, right, never interrupt a detective when he's working.

0:11:080:11:12

All right. I have a look at who's at the door. All right, let's see.

0:11:120:11:16

Wait a second, there is no-one there.

0:11:160:11:20

Is Robert tricking me?

0:11:200:11:23

Hey, Robbo, there's no-one there, is there?

0:11:230:11:26

THEY SHOUT OVER EACH OTHER What is it?

0:11:300:11:34

Where?

0:11:340:11:36

What, behind me? No.

0:11:360:11:38

Argh!

0:11:380:11:41

Oh, look who it is, everyone.

0:11:420:11:45

It's the Secret Detective from Spot Bots.

0:11:450:11:48

A big cheer!

0:11:480:11:51

CHEERING

0:11:510:11:53

Well, hello there, Secret Detective. Very nice to see you.

0:11:530:11:58

Now, do you think you could find Justin's

0:11:580:12:00

-missing boogie-woogie socks?

-Hi!

0:12:000:12:03

Oh, fantastic. Think about that, Robbo.

0:12:030:12:07

Two great detectives working on the same case.

0:12:070:12:10

We'll have this case cracked in no time at all.

0:12:100:12:14

Now, where is she?

0:12:140:12:16

Little Monster, leave the Secret Detective alone.

0:12:160:12:19

I'm so sorry about that.

0:12:190:12:21

Look, I'll look after Little Monster, while you two expert

0:12:210:12:25

detectives solve The Case Of The Missing Boogie-Woogie Socks.

0:12:250:12:29

-DUN! DUN! DUN!

-Really, really?

0:12:290:12:31

Right, OK, come on, Little Monster, let's go to the kitchen

0:12:310:12:35

-for some snacks.

-Let's have a look for some clues over here.

0:12:350:12:38

This is the socks. That's right. Wait a second, Buster.

0:12:380:12:42

-Not so fast.

-What, what?

-You're still a suspect in this case.

0:12:420:12:47

You may have taken the boogie-woogie socks.

0:12:470:12:50

-What do you think everyone? ALL:

-No!

0:12:500:12:53

Yeah. All right, Secret Detective, would you like to examine

0:12:530:12:58

my favourite box of things? This is the scene of the crime.

0:12:580:13:01

Yeah.

0:13:010:13:03

All right...

0:13:030:13:05

Ooh, she's going to work here, looking for clues.

0:13:050:13:08

Well, that's it. Oh!

0:13:080:13:11

Where is she going now? Down the stairs? All right.

0:13:110:13:14

Across the floor.

0:13:190:13:20

Up the escalator.

0:13:220:13:24

Oh!

0:13:240:13:26

LAUGHTER

0:13:260:13:28

Across the floor again.

0:13:280:13:31

Oh! Back to the box.

0:13:310:13:33

Wait, I think the Secret Detective has found some more clues

0:13:330:13:37

inside the box of favourite things.

0:13:370:13:40

All right, guys, we'll be back real soon,

0:13:400:13:43

and we will solve that mystery, the mystery of the boogie-woogie socks.

0:13:430:13:49

See you later.

0:13:490:13:50

Well, she seems very nice. Do you know what?

0:13:520:13:55

I can't believe Justin thinks we took his boogie-woogie socks.

0:13:550:13:59

But now there's a real detective in the house, the Case of

0:13:590:14:03

the Missing Boogie-Woogie Socks will be solved in no time.

0:14:030:14:07

Do you know what? I think we should just relax,

0:14:070:14:10

have a bit of a snack

0:14:100:14:12

with no more surprises.

0:14:120:14:14

-HORN BLARES

-Oh!

0:14:140:14:17

-LAUGHTER

-Oh!

0:14:170:14:19

Oh, I do wish she'd stop doing that.

0:14:190:14:22

It was me! Hello!

0:14:220:14:24

-CHILDREN:

-Hi!

-Hello!

0:14:240:14:26

Everybody, it's the explorer next door. It's Cat. She's back!

0:14:260:14:30

-# It's Cat!

-It's Cat!

0:14:320:14:33

-# She's back!

-She's back!

0:14:330:14:35

-# Shout it, everybody

-Cat is back! #

0:14:350:14:38

Roar!

0:14:380:14:41

-Hello, everyone!

-Hello!

-Hi, Cat!

0:14:410:14:45

It's great to be back.

0:14:450:14:47

-Hello, Robert. Ooh! Lovely snacks.

-All right.

0:14:470:14:50

I'm just back from the Globbiest Gunk Gardens of Gunkerton.

0:14:500:14:55

They do great gunk, but terrible snacks.

0:14:550:14:58

Hey, where's Justin?

0:14:580:15:00

Oh, it's a long story!

0:15:000:15:03

Justin has lost his favourite boogie-woogie socks,

0:15:030:15:07

so he's become a detective, cos he thinks one of us took them.

0:15:070:15:11

It wasn't that long, after all.

0:15:110:15:13

-But you wouldn't take his socks.

-Well, I tried to tell him that!

0:15:130:15:17

But don't worry, Cat,

0:15:170:15:19

cos we have got a number one detective, the Secret Detective,

0:15:190:15:23

and this case will be solved in no time.

0:15:230:15:26

Wow! The Secret Detective, here, in Justin's house!

0:15:260:15:30

-Aye!

-Oh!

0:15:300:15:32

Yes, you'll get used to that.

0:15:320:15:35

Wow! Hello, Secret Detective.

0:15:350:15:38

-CAT GASPS

-Hello, Justin!

0:15:390:15:42

-That's Detective Justin.

-I see.

0:15:420:15:45

Hello, Detective Justin.

0:15:450:15:47

How's the Case of the Missing Boogie-Woogie Socks going?

0:15:470:15:50

Well, I'm glad you ask, Cat. There's been some progress.

0:15:500:15:54

-The Secret Detective and I have found three clues.

-Ooh!

-Yeah.

0:15:540:16:01

-Would you like to see them?

-Yes!

0:16:010:16:04

All right. Secret Detective, let's go to work.

0:16:040:16:07

OK, clue one - we've got some gunk.

0:16:070:16:11

Oh, let me see. I'm an expert in gunk.

0:16:110:16:14

I'm just back from the Globbiest Gunk Gardens of Gunkerton,

0:16:140:16:18

famed for their gunk.

0:16:180:16:19

-Wait a second, did you say gunk?

-Now, hold your horses, sir.

0:16:190:16:24

You can't possibly think that Cat has taken your boogie-woogie socks.

0:16:240:16:28

-What do you think, mini detectives?

-No!

0:16:280:16:31

I'm afraid I'm going to have to treat you as a suspect.

0:16:310:16:35

We need to have a look inside Cat's backpack.

0:16:350:16:38

All right, step aside, Robo.

0:16:380:16:40

Justin, I wouldn't look in the backpack if I were you,

0:16:400:16:43

because there's lots of things in there from my travels...

0:16:430:16:47

Now, we know what to shout, don't we?

0:16:470:16:49

One, two, three.

0:16:490:16:51

-ALL:

-What's in your catpack, Jack?!

0:16:510:16:54

-What's this?

-That's one of a kind!

0:16:540:16:58

-Justin, it's a very ancient parasol and it's never been...

-Oh!

0:16:580:17:02

-..opened.

-He opened it.

0:17:020:17:04

OK, don't put your hand in there, because it's full...

0:17:040:17:08

-Should I have a look inside?

-It's so full of...

0:17:080:17:11

Eurgh! Oh, no! What is this?

0:17:110:17:16

Eurgh! I can't get my hand out!

0:17:160:17:19

It's some kind of...

0:17:190:17:21

Oh!

0:17:210:17:23

-Gunk! Oh, no!

-Gunkatanium gunk!

0:17:240:17:31

-Oh, sir!

-All right, let's look at the facts, mini detectives.

0:17:320:17:36

Now, we found some gunk in the box of favourite things, didn't we?

0:17:360:17:41

Yes!

0:17:410:17:43

And we also found some gunk... Ew!

0:17:430:17:46

..inside Cat's backpack.

0:17:460:17:49

So, Cat could've been the one that maybe took the boogie-woogie socks.

0:17:490:17:55

-What do you think, mini detectives?

-No!

0:17:550:17:58

-Justin, look, gunkatanium gunk is a different colour.

-Ah!

0:17:590:18:04

Yes, and the gunk that you found at the scene of the crime, sir,

0:18:040:18:08

matches the gunk from your ink set.

0:18:080:18:13

No, no, no, it doesn't.

0:18:130:18:15

Yeah, quick, put those down, will you? That's it.

0:18:150:18:18

All right, let's move swiftly along to clue number two.

0:18:180:18:23

All right, we've got a bag of green fur

0:18:230:18:26

found in the box of favourite things.

0:18:260:18:29

So, who do you think has green fur, everyone?

0:18:290:18:32

-Little Monster!

-Little Monster!

0:18:320:18:36

So, Little Monster, did you take my boogie-woogie socks?

0:18:360:18:41

Hm... What do you think?

0:18:410:18:43

-Oh, no!

-Little Monster! Where is she, everybody?

0:18:430:18:46

Where is little Monster?

0:18:460:18:48

Oh, I've got her! There she is!

0:18:490:18:52

Oh, I see her! She's there!

0:18:560:18:57

-She's there!

-Where?

-Quickly!

0:18:570:19:01

-Stop.

-Where is she? Oh!

-I don't believe it.

-There you are.

0:19:010:19:05

Now, sir, she is many, many things, but she is not a sock-snatcher.

0:19:050:19:12

What have we got here?

0:19:120:19:14

Look, Justin, your favourite teddy, Captain Tinkles.

0:19:140:19:18

-He's green and furry. Maybe he took your socks.

-Oh, yes!

0:19:180:19:23

That can't be true, no.

0:19:230:19:25

Captain Tinkles wouldn't have taken my socks, would he?

0:19:250:19:29

THEY YELL

0:19:290:19:32

All right. Let's have a look, now, at clue number three.

0:19:320:19:37

Now, we found a footprint at the scene of the crime.

0:19:370:19:43

So all we need to do now, mini detectives, is match the footprint

0:19:430:19:47

to the one here, and then we've found our culprit

0:19:470:19:50

and solved the case.

0:19:500:19:51

Secret Detective, do your work.

0:19:510:19:54

Have a look at their shoes down here. There we are.

0:19:540:19:57

What are you doing? Get away from my shoes.

0:19:570:20:00

All right. That's it. Let's have a look at the boots.

0:20:000:20:05

-Oh!

-Right, OK.

0:20:050:20:07

-What do you think? Does that match that one?

-No!

0:20:070:20:12

-All right, Robert, you're off the hook.

-Oh, thank you.

0:20:120:20:15

METAL CLANGS They are heavy feet!

0:20:150:20:17

All right, now, what about Cat? These are tiny shoes here.

0:20:170:20:21

-Does this match our footprint?

-No!

-No? OK.

0:20:210:20:27

Well, Cat, it's not you, either. This is a real mystery.

0:20:270:20:31

Well, there is one other footprint we need to check.

0:20:310:20:36

-Who do you think it is?

-Justin!

0:20:360:20:39

-Me?

-Yes, exactly.

0:20:390:20:41

No! It couldn't have been me.

0:20:410:20:44

Why would I have taken my own boogie-woogie socks?

0:20:440:20:48

Well, I think we should take a look at the clues again.

0:20:480:20:51

-Activating detective app.

-HE BEEPS

0:20:510:20:54

-IN FRENCH ACCENT:

-My suspicions were first raised

0:20:540:20:58

when you found gunk at the scene of the crime.

0:20:580:21:02

Yes, the same gunk that is in your ink set.

0:21:020:21:07

Well, yeah...

0:21:070:21:08

And the green fur that you found matches your teddy, Captain Tinkles.

0:21:080:21:13

Just give me 24 hours, I can work this out...

0:21:130:21:16

And, then, of course, there is the footprint

0:21:160:21:20

which I'm pretty sure, sir, if we take a look at your shoe,

0:21:200:21:24

will be a perfect match.

0:21:240:21:26

Sir, your shoe, please.

0:21:260:21:29

It's a bit stiff. Hang on.

0:21:290:21:30

-Uh!

-Oh!

-Ew!

0:21:300:21:33

Now, everybody, do you think that matches?

0:21:330:21:37

-Yes!

-No!

0:21:370:21:40

Yes, and I'm not surprised, because

0:21:400:21:43

you leave muddy footprints everywhere, sir.

0:21:430:21:45

What is it, Little Monster?

0:21:450:21:47

CAT GASPS Hang on, what's this?

0:21:470:21:49

-What's this, everyone?

-You're wearing...!

0:21:490:21:53

I was wearing my boogie-woogie socks the whole time!

0:21:530:21:58

Hurray!

0:21:580:22:00

-I've solved the crime.

-What?

0:22:000:22:03

-All right, we have solved the crime.

-Oh...

0:22:030:22:06

-OK, you've solved the crime.

-Yes, that's more like it, sir.

0:22:060:22:10

And what do we all shout when we've solved a crime, sir?

0:22:100:22:14

We say yazah!

0:22:140:22:17

Oh, that's fantastic. I'm sorry, everyone.

0:22:170:22:20

I know that my friends would never take my boogie-woogie socks.

0:22:200:22:24

That's all right. I'm just glad you've got them back.

0:22:240:22:28

To be honest, it was rather exciting being part of a real mystery.

0:22:280:22:32

I know, I loved being a real detective.

0:22:320:22:34

Did you like being mini detectives, everyone?

0:22:340:22:37

-ALL:

-Yeah!

0:22:370:22:39

But you know what? We've got a real superstar detective here -

0:22:390:22:44

the Secret Detective. Let's have a big cheer for her.

0:22:440:22:47

THEY CHEER

0:22:470:22:49

Now you've got your boogie socks on, let's have a boogie!

0:22:490:22:52

Great idea! Robert, fire up the old boogie-woogie box.

0:22:520:22:56

Firing up, sir.

0:22:560:22:58

-And what do we say, everyone?

-Hit it!

-Hitting it now.

0:22:580:23:03

Come on, jump up and down and wibble and wobble.

0:23:030:23:07

Here we go.

0:23:070:23:08

# Let's wibble And wobble

0:23:100:23:13

# It's all so fun to do

0:23:130:23:15

# Let's wobble And wibble

0:23:150:23:19

# You can join in, too

0:23:190:23:21

# If you're feeling down and you're feeling low

0:23:210:23:25

# Jump in the air and go, go, go!

0:23:250:23:28

# Let's wibble And wobble

0:23:280:23:30

# It'll make you feel as good as new

0:23:300:23:34

# Jump to the left Come on, come on

0:23:340:23:37

# Jump to the right and make you feel all right

0:23:370:23:40

# Touch your toes You know how it goes

0:23:400:23:43

# Jump in the air and go, go, go!

0:23:430:23:47

# Let's wibble And wobble

0:23:470:23:50

# It's all so fun to do

0:23:500:23:53

# Let's wobble And wibble

0:23:530:23:56

# You can join in, too

0:23:560:23:59

# If you're feeling down and you're feeling low

0:23:590:24:02

# Jump in the air and go, go, go!

0:24:020:24:05

# Let's wibble And wobble... #

0:24:050:24:08

Air guitar, everyone. Come on, here we go!

0:24:080:24:12

Whoo! Have you had a good time in Justin's House?

0:24:120:24:16

-ALL:

-Yeah!

0:24:160:24:18

-A big cheer for Robert!

-Goodnight, Justin's House!

0:24:180:24:22

-Cat!

-Thank you, everyone!

0:24:220:24:24

Little Monster!

0:24:240:24:27

The Secret Detective!

0:24:270:24:29

CHEERING Yeah! See you later! Woo!

0:24:290:24:33

My favourite part was when Robert had popcorn

0:24:350:24:40

-and it jumped in the air.

-I liked all the songs.

0:24:400:24:43

My favourite part was when Justin spilt gunk all over him.

0:24:430:24:48

My favourite song was the last one, Wibble And Wobble.

0:24:480:24:54

Download Subtitles

SRT

ASS