Flight of the Flowers Kate and Mim-Mim


Download Subtitles

SRT

ASS


Flight of the Flowers

Animated series about Kate and Mim-Mim. Kate and her friends learn to fly giant wind flowers in order to surprise Lily at her spring-thing party!


Similar Content

Browse content similar to Flight of the Flowers. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# Lift me up into the sky

0:00:050:00:07

# See the world through my eyes

0:00:070:00:10

# Mimiloo is where we'll fly

0:00:100:00:13

# And the chances are you're

0:00:130:00:15

# All I'll ever need

0:00:150:00:18

# Funny bunny friend of mine

0:00:180:00:21

# We will always be

0:00:210:00:23

# You and me - Kate and Mim-Mim. #

0:00:230:00:27

-You bike's good to go, pumpkin!

-Thanks, Dad!

0:00:310:00:34

Remember, Kate, it's your first time,

0:00:340:00:36

so you don't want to go too fast.

0:00:360:00:38

But you said before that if I go too slow my bike will tip over.

0:00:380:00:42

-Well, how about this - not too fast but not too slow.

-Deal!

0:00:420:00:47

Ha-ha-ha! Whoa!

0:00:470:00:50

Whoa-oh!

0:00:520:00:53

-Oh!

-Whoa, whoa!

0:00:530:00:55

Aaah!

0:00:550:00:56

-Oh! Are you all right, honey?

-I'm OK, Dad. Riding is tricky.

0:00:560:01:00

It can be, but I also think your front tyre could use some more air.

0:01:000:01:04

I'll go grab the bicycle pump.

0:01:040:01:06

We'll have you riding like the wind in no time.

0:01:060:01:11

Riding like the wind! That sounds like fun, huh, Mim-Mim?

0:01:110:01:16

I know where else we could do that.

0:01:160:01:19

Mim-Mim, funny bunny friend, it's time to come to life again!

0:01:190:01:24

Kate and Mim-Mim, me and you, let's twirl away to Mimiloo!

0:01:270:01:32

Ah, now, this is my kind of wind. Nice and gentle.

0:01:350:01:41

Not any more! Ooh, it's blowing me away!

0:01:430:01:46

Hey, sneaky wind, come back here with my Kate!

0:01:460:01:50

Kate and Mim-Mim! Guess what? Lily is having a party.

0:01:540:01:58

It's her spring fling party to kick off the season of spring.

0:01:580:02:03

But I don't think she's ready for us yet. She's still decorating.

0:02:030:02:07

Maybe we could help her decorate. With flowers!

0:02:070:02:11

Yeah, we could bring her some. They're the best decorations ever.

0:02:110:02:15

Flowers it is. These ones are nice.

0:02:150:02:18

Ooh, they are, but we want nicer than nice flowers, Mim-Mim.

0:02:180:02:23

-They have to be spring-tastic!

-Ooh!

0:02:230:02:26

I have some very special flowers over in my garden.

0:02:260:02:29

-But are they spring-tastic flowers? You'll have to tell us.

-I will.

0:02:290:02:34

Let's go!

0:02:340:02:35

Wowie-wow! Look at these flowers!

0:02:380:02:42

They're super spring-tastic!

0:02:420:02:45

-What kind are they?

-They're called windflowers.

0:02:450:02:49

Why? Do they make their own wind? I bet flower wind smells pretty.

0:02:490:02:53

They don't make wind, they float on it.

0:02:530:02:55

That's why they're called windflowers - you fly them.

0:02:550:02:58

All right!

0:02:580:03:00

Silky soft petals. Should make for a nice comfortable ride.

0:03:020:03:06

If we each fly one,

0:03:060:03:08

we'll have four windflowers to bring to Lily's party.

0:03:080:03:12

-Are they hard to fly?

-They're a piece of Kate, cake.

0:03:120:03:15

Er, a piece of cake, Kate. Wooo! Gobble can teach you.

0:03:150:03:19

He's the one who taught me.

0:03:190:03:21

-Yes, but every teacher could use a good assistant, Tack.

-That's true.

0:03:210:03:26

Oh! You mean me! Gobble, I'd be honoured!

0:03:260:03:31

Welcome to flower-flying class, class.

0:03:310:03:34

-HE GIGGLES

-Class, class.

0:03:340:03:36

This is Professor Tack and I'm Professor Gobble.

0:03:360:03:39

KATE AND MIM-MIM: Hi, professors!

0:03:390:03:41

I like teaching already!

0:03:410:03:43

Now, to be a flower pilot you must first get your flower into the air.

0:03:430:03:47

Get it into the air. Right. Um, how do we get it into the air?

0:03:470:03:52

You use your flower's liftoff lever.

0:03:520:03:54

You pull it up a little to start floating.

0:03:540:03:57

Once you're floating, the wind does the job of moving you forward.

0:03:570:04:02

Whoa!

0:04:020:04:03

-See? Like this.

-Yep, it's a breeze.

0:04:030:04:07

Wheee!

0:04:090:04:11

OK...

0:04:140:04:15

Whoa! Oopsie!

0:04:150:04:18

Don't worry, Mim-Mim. Tack did a flip flop on his first try, too.

0:04:180:04:23

You get a gold star for effort, Mim-Mim.

0:04:250:04:28

Although I, er, don't actually have any gold stars on me.

0:04:280:04:31

-I'll give you one when we get back. Yeah!

-Yay!

0:04:310:04:35

Oh... Hey, you know what's great, Kate? The ground.

0:04:360:04:41

So firm under our feet, you know.

0:04:410:04:43

If you feel like walking around for a while, I'd be totally OK with that.

0:04:430:04:47

Oh, we can walk any time, Mim-Mim. Today, we're flower pilots!

0:04:470:04:53

Wahey!

0:04:530:04:56

Aaah!

0:04:560:04:57

Aah! Wowie-wowie-wooo!

0:04:570:05:01

Aah! Oh! Oh, no! Oh, no, no!

0:05:010:05:04

Aaah!

0:05:040:05:05

Whoa! Ooh! Ohhh!

0:05:050:05:08

Oh! Aah!

0:05:080:05:10

Urgh!

0:05:120:05:13

-Wow, Mim-Mim, are you OK?

-Yeah.

0:05:140:05:18

So far so good, class.

0:05:180:05:20

Although, Mim-Mim, you should really try to avoid running into,

0:05:200:05:24

-well, everything.

-It wasn't everything, just mostly everything.

0:05:240:05:29

Well, don't worry.

0:05:290:05:30

There's only one stage left before you and Kate

0:05:300:05:33

become full-fledged flower pilots.

0:05:330:05:36

Flying in the gusty wind stream!

0:05:360:05:38

The super-fast wind?! Oh, do we have to?

0:05:380:05:42

It's the only wind that's fast enough to take us

0:05:420:05:45

to Lily's place in time for her spring fling party.

0:05:450:05:48

It's OK, Mim-Mim. I know you can do it.

0:05:480:05:50

If the wind gets too fast for you up there, just lean forward

0:05:500:05:54

on your flower and you'll drop back out of the gusty wind stream.

0:05:540:05:58

-Are you ready?

-Uh-huh!

-Er...

0:05:580:06:01

-Woohoo!

-Woohoo!

0:06:040:06:06

Whoa! Oh! Too gusty!

0:06:090:06:11

Aah.

0:06:150:06:16

HE GASPS

0:06:160:06:17

Aaah! Bunny flies! Look out! First time flower flier!

0:06:170:06:22

-Oh, I think I'm going to crash!

-Mim-Mim, I'll save you!

0:06:220:06:27

Whoa, oh! Oh! Aah!

0:06:270:06:30

Ha-ha! I'm spinning!

0:06:300:06:32

Kate, I'm coming for you.

0:06:320:06:34

Ooof!

0:06:350:06:37

-Wheeee!

-Whoa! Uh-oh!

0:06:370:06:39

Now, class, don't forget about...

0:06:390:06:41

-Oh, no! Class! Where'd they go?

-Uh-oh!

0:06:410:06:45

Whoa! Oh!

0:06:450:06:47

Whoa, Mim-Mim, are you OK?

0:06:470:06:50

-Oh, just a little wobbly. You?

-I'm great.

0:06:500:06:54

Let's do that again. Oh, wait, we can't do it again.

0:06:540:06:58

We have to get to Lily's place. Next time. Come on.

0:06:580:07:02

SHE GASPS

0:07:020:07:03

Oh, my flower's stuck!

0:07:050:07:07

Here, let me. I may not be a good flower flier, but this I can do.

0:07:070:07:11

-Oh, no!

-It's OK, Mim-Mim. It was an accident.

0:07:130:07:17

But now you don't have a wind flower to bring to Lily's...because of me.

0:07:170:07:22

Well, Gobble and Tack still have their flowers,

0:07:220:07:25

and yours is big enough for both of us to fly on.

0:07:250:07:28

-That's plenty of flowers to give to Lily.

-I guess you're right.

0:07:280:07:32

OK, then, flower pilot Kate. Set course for Lily's place!

0:07:320:07:35

You mean flower pilot Mim-Mim. I'm just the passenger.

0:07:350:07:39

This is your flower, you should fly it.

0:07:390:07:42

Oh, no, no, no.

0:07:420:07:43

You remember all that crashing earlier?

0:07:430:07:46

That was me. I'm not so good at flower flying.

0:07:460:07:49

But you will be if you keep trying. Let's get ready for takeoff.

0:07:490:07:53

Oh, OK.

0:07:530:07:55

But I can't promise we won't hit another cloud.

0:07:550:07:58

-There's a lot of them up there.

-You'll do just fine.

0:07:580:08:01

Wahoo! Yay!

0:08:010:08:04

-You're doing great, Mim-Mim!

-Thanks, Kate!

0:08:050:08:08

But we're not going to make it in time to Lily's party

0:08:080:08:12

unless we fly higher, are we?

0:08:120:08:13

We don't have to if you don't want to.

0:08:130:08:16

Oh, I want to fly up there but it's just so...gusty.

0:08:160:08:19

Don't think about falling, Mim-Mim. Think about flying.

0:08:190:08:23

-I know you can do it. You're my big brave bunny.

-Hmm.

0:08:230:08:28

Yes! I am.

0:08:280:08:30

-Wooo-ha-ha-ha!

-Woohoo!

0:08:320:08:33

Woohoo!

0:08:330:08:35

-Wheee!

-Wo-ho!

0:08:350:08:37

Wow! Wo-ho!

0:08:370:08:39

-See you later, cloud. Nice flying, Mim-Mim.

-It was nice, wasn't it?

0:08:400:08:45

I'm doing it, Kate. I'm flying in the gusty wind stream.

0:08:450:08:49

-Kate and Mim-Mim!

-There you are. We've been looking for you two.

0:08:490:08:53

We thought Mim-Mim got stuck in a cloud again.

0:08:530:08:56

-There are a lot of them up here.

-No cloud trouble this time.

0:08:560:09:00

But we did lose a windflower.

0:09:000:09:01

But that's OK because we brought back a flower pilot.

0:09:010:09:05

Wow!

0:09:070:09:09

Indeed we did! Gold stars for all!

0:09:090:09:12

Including Professor Tack.

0:09:120:09:14

And Professor Gobble.

0:09:140:09:16

-Huh?

-Race you to Lily's place!

0:09:170:09:20

-There. All done.

-All in a day's work for us flower pilots.

0:09:230:09:28

Ohh!

0:09:290:09:30

-ALL:

-Happy spring fling, Lily!

0:09:300:09:33

Windflowers! What a super spectacular surprise. Oh, thank you, everyone.

0:09:330:09:39

They're spring-tastic!

0:09:390:09:43

We thought so, too!

0:09:430:09:44

Hooray!

0:09:440:09:45

THEY CHEER AND LAUGH

0:09:450:09:47

-Your bike tyre's good to go, Kate.

-Thanks, Dad.

0:09:520:09:55

You know, the first time Mim-Mim tried to fly a windflower,

0:09:550:09:59

-he had trouble doing it.

-A windflower?

0:09:590:10:02

But he kept trying at it and now he's a great flower pilot.

0:10:020:10:05

So I'm going to keep trying, too.

0:10:050:10:08

Wheee!

0:10:100:10:12

Whoa! Wheee!

0:10:130:10:15

Whoa, whoa...

0:10:160:10:17

Aah!

0:10:170:10:19

Whoops!

0:10:190:10:21

-Hey, I rode farther that time, didn't I?

-Yes, you did!

0:10:210:10:25

-I knew you could.

-Me too.

0:10:250:10:30

Remember, Kate, not too fast but not too slow.

0:10:300:10:33

Kate is riding her bike for the first time without training wheels and she keeps falling. In Mimiloo, Kate and her friends must learn to fly giant wind flowers in order to surprise Lily at her spring-thing party! But Mim-Mim has never flown a flower before, and Kate must help him gain his confidence to become a fully-fledged flower pilot.