A Christmas Wish Kate and Mim-Mim


A Christmas Wish

Similar Content

Browse content similar to A Christmas Wish. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# Lift me up into the sky

0:00:040:00:07

# See the world through my eyes

0:00:070:00:10

# Mimiloo is where we'll fly

0:00:100:00:12

# And the chances are you're

0:00:120:00:14

# All I'll ever need

0:00:140:00:18

# Funny bunny friend of mine

0:00:180:00:20

# We will always be

0:00:200:00:23

# You and me - Kate and Mim-Mim. #

0:00:230:00:26

Wow! It sure is stormy out there.

0:00:300:00:33

We're almost finished decorating the tree, Kate.

0:00:350:00:38

Would you like to put the star on top?

0:00:380:00:41

No, thanks. I like it when Dad does it.

0:00:410:00:45

He'll be home soon. I hope.

0:00:450:00:48

Don't worry, sweetie.

0:00:500:00:52

Do you really think a little snow will slow your father down?

0:00:520:00:56

On Christmas Eve?

0:00:560:00:57

I'll tell you what.

0:00:590:01:01

While I go find some more tinsel, why don't you

0:01:010:01:04

and Mim-Mim make a Christmas wish?

0:01:040:01:06

A wish?

0:01:060:01:08

Not just any wish. A Christmas wish!

0:01:080:01:11

Christmas wishes are the most special wishes of all.

0:01:110:01:15

And I'll bet that Santa Claus will hear you. Mwah.

0:01:150:01:19

I wish that my dad will be home for Christmas.

0:01:210:01:25

I wonder if there's another way to get my Christmas wish to Santa.

0:01:250:01:30

Mim-Mim, funny bunny friend, it's time to come to life again!

0:01:300:01:35

Kate and Mim-Mim, me and you, let's twirl away to Mimiloo!

0:01:380:01:42

THEY LAUGH

0:01:420:01:45

SHE LAUGHS

0:01:450:01:47

Hi, Santa!

0:01:480:01:50

Santa Claus?

0:01:500:01:51

HE GASPS Santa's here? Where?!

0:01:510:01:54

-SHE LAUGHS

-Not the real Santa Claus, silly!

0:01:540:01:57

-I was talking about you.

-Huh?

0:01:570:02:00

Yeah. I do kind of look like Santa.

0:02:000:02:02

HE SNEEZES

0:02:020:02:04

Choo-choo train!

0:02:040:02:06

And now I do not.

0:02:060:02:08

-LAUGHTER

-Look, Mim-Mim!

0:02:080:02:10

-Hi, everyone!

-ALL:

-Hi, Kate.

0:02:110:02:13

Hi, Mim-Mim.

0:02:130:02:14

We're here to ask a favour.

0:02:140:02:16

Tack, I need to write a letter to Santa Claus.

0:02:160:02:19

Can you help me deliver it?

0:02:190:02:21

To the North Pole? By tonight?

0:02:210:02:23

Sorry. Can't do it.

0:02:230:02:24

But why, Tack?

0:02:240:02:26

Because I have no idea where the North Pole is.

0:02:260:02:29

Or who this "Santa Claus" is.

0:02:290:02:31

You don't know who Santa is?!

0:02:310:02:33

The jolly old man with the white beard and the red hat?

0:02:330:02:36

You know, Santa Claus?

0:02:360:02:38

Never heard of him.

0:02:380:02:40

HE GASPS

0:02:400:02:42

He's in charge of Christmas,

0:02:420:02:44

a super-special day that only comes once a year.

0:02:440:02:47

I love Santa Claus and Christmas!

0:02:490:02:52

And if you've been good, and really believe that Christmas wishes can

0:02:520:02:56

come true, Santa Claus will fly down on his sleigh on Christmas Eve

0:02:560:03:00

and leave you a present.

0:03:000:03:02

Oh. We've been good!

0:03:020:03:04

Extra good!

0:03:040:03:05

Do you think that Santa will visit US

0:03:050:03:08

and make OUR wishes come true?

0:03:080:03:10

Do you believe in him?

0:03:100:03:11

-ALL:

-Yes! We believe in Santa.

0:03:110:03:14

Then Santa Claus is coming to town!

0:03:140:03:17

And to make double sure that he hears our wishes,

0:03:170:03:20

we should all send letters to Santa Claus.

0:03:200:03:23

Oh, I like that idea, Kate.

0:03:230:03:25

But we have to hurry. Tonight is Christmas Eve!

0:03:250:03:28

No problemo. You start writing your letters to Santa Claus,

0:03:280:03:32

while I fuel up the letter launcher.

0:03:320:03:34

-Will do.

-Oh, boy!

0:03:340:03:36

-OK!

-This is going to be the best Christmas ever!

0:03:360:03:40

Dear Santa, tonight is Christmas Eve, and I know you're busy,

0:03:400:03:44

but can you please visit us here in Mimiloo?

0:03:440:03:48

My friends and I would love to meet you.

0:03:480:03:51

And I know Tack could use some new googly goggle polish.

0:03:510:03:54

And my brother Boomer would like a new shovel for digging.

0:03:550:04:00

And a stinky pink flower for Lily! Ha! Yeah, yeah!

0:04:000:04:04

In conclusion, dear Santa, I do not ask what you can do for me,

0:04:040:04:09

uh, Mim-Mim, but what you can do for my best friend, Kate,

0:04:090:04:14

who has a very special Christmas wish.

0:04:140:04:17

And if it's not too much to ask,

0:04:180:04:20

I wish that my dad gets home to put the star on top of the tree,

0:04:200:04:24

and that all my friends' Christmas wishes come true.

0:04:240:04:28

Merry Christmas, Santa. Love from Kate.

0:04:280:04:32

Mwah!

0:04:330:04:35

-HE LAUGHS

-Ta-da!

0:04:350:04:37

My letter to Santa Claus is written,

0:04:370:04:40

and my new long-distance letter launcher is ready to launch!

0:04:400:04:44

THEY ALL LAUGH

0:04:440:04:45

Here are the rest of the letters, Tack.

0:04:510:04:54

And now I will load our letters to Santa Claus.

0:04:540:04:58

LETTER LAUNCHER BEEPS

0:05:010:05:03

What's wrong, Tack?

0:05:030:05:05

It's the letters. They won't fit inside the letter launcher.

0:05:050:05:09

-Oh, no!

-That means we can't send them to Santa Claus!

0:05:090:05:13

THEY ALL GROAN

0:05:130:05:15

They have to fit! Let me try.

0:05:160:05:19

Let's all make a Christmas wish that Kate will make our letters fit.

0:05:190:05:23

-ALL:

-We wish, we wish that Kate will make our letters fit.

0:05:230:05:28

SHE GRUNTS

0:05:280:05:30

There's just one too many.

0:05:300:05:33

THEY GROAN

0:05:330:05:35

But if I take my letter out...

0:05:350:05:38

..then all the other letters fit.

0:05:400:05:43

Hmm.

0:05:430:05:44

Look, everyone! I did it. They're all inside.

0:05:460:05:50

Now, let's launch these letters to Santa Claus.

0:05:500:05:53

-ALL:

-Yeah!

0:05:530:05:55

THEY CHEER

0:05:550:05:57

To Santa's Workshop, North Pole.

0:05:570:06:00

THE LETTER LAUNCHER WHIRS

0:06:010:06:03

THEY EXCLAIM

0:06:040:06:07

I hope our letters get to Santa Claus on time.

0:06:070:06:10

And that he makes our Christmas wish come true!

0:06:100:06:13

But what if he can't find us?

0:06:130:06:15

Don't worry! Santa Claus will find us

0:06:150:06:18

if we build something big and shiny for him to see.

0:06:180:06:21

And what could be bigger and shinier than our very own Christmas tree?

0:06:210:06:26

Oh, a tree-mendously tall tree! Santa will certainly see that.

0:06:260:06:31

One question, though. What's a Christmas tree?

0:06:310:06:34

SHE LAUGHS

0:06:340:06:37

Oh, Mims!

0:06:370:06:38

This is a very special little seed,

0:06:400:06:42

and I've been saving it for a very special occasion.

0:06:420:06:46

It will grow really tall. Stand back.

0:06:480:06:52

THEY EXCLAIM

0:06:530:06:57

What a beautiful tree!

0:06:570:06:59

All we need to do is decorate it.

0:06:590:07:02

That's a lot of tree to decorate, and there's not a lot of us.

0:07:020:07:06

But we do have lots of friends!

0:07:060:07:08

Can you put out a call to all of our Mimiloo friends, Tack?

0:07:080:07:12

One Mimiloo yoo-hoo coming up.

0:07:120:07:14

Yoo-hoo!

0:07:160:07:17

Yoo-hoo!

0:07:170:07:19

Yoo-hoo-hoo!

0:07:220:07:23

Yoo-hoo!

0:07:250:07:26

THEY GIGGLE

0:07:260:07:28

One last touch!

0:07:490:07:52

Hit it, Kate!

0:07:520:07:54

-ALL:

-Wow!

0:07:570:07:59

THEY LAUGH AND CHEER

0:08:000:08:02

Mim-tastic job, everyone!

0:08:040:08:05

Christmas Day is almost here, and before Santa will come,

0:08:050:08:09

all of us have to go home to bed.

0:08:090:08:12

To sleep, and dream sweet dreams of Christmas wishes coming true.

0:08:120:08:17

And when we wake up in the morning, Christmas will be here!

0:08:170:08:21

Yeah! Whoo!

0:08:210:08:24

Thank you for today, and every day.

0:08:270:08:30

We don't know what we'd do without friends like you.

0:08:300:08:34

HE CRIES

0:08:340:08:35

Merry Christmas, Kate and Mim-Mim.

0:08:350:08:38

KATE AND MIM-MIM: Goodnight, everyone!

0:08:380:08:40

It's time for us to go too, Mims.

0:08:400:08:43

That's OK, because the sooner we go home,

0:08:430:08:45

the sooner you-know-who will come!

0:08:450:08:48

THEY LAUGH

0:08:480:08:51

Huh? What's that?

0:08:510:08:54

SHE GASPS

0:08:570:08:58

It's your letter to Santa Claus. Why isn't it with the others, Kate?

0:08:590:09:04

-You said they all fit.

-All the letters did fit inside.

0:09:040:09:08

Except this one.

0:09:080:09:10

It was the only way to close the letter launcher.

0:09:100:09:13

You sent everyone's letters to Santa except yours? Why?

0:09:130:09:18

Because our friends are special,

0:09:180:09:20

and I wanted their Christmas wishes to come true.

0:09:200:09:24

You did that for us?

0:09:240:09:27

Uh-huh.

0:09:270:09:28

HE SNIFFS

0:09:280:09:29

That makes you the nicest friend that a friend could ever have. Oh!

0:09:290:09:35

-I love you, Kate!

-I love you too, funny bunny.

0:09:350:09:39

Now, let's go home.

0:09:390:09:41

HE LAUGHS

0:09:410:09:42

Ooh! SHE LAUGHS

0:09:420:09:44

Gotcha!

0:09:440:09:45

THEY LAUGH

0:09:450:09:47

Looking good, Santa-Mims!

0:09:510:09:54

-TACK:

-Detour. Santa has changed locations. Re-routing.

0:09:540:09:59

HE GASPS

0:09:590:10:00

Kate, do you hear something?

0:10:000:10:02

-Initiating landing sequence.

-SHE GASPS

0:10:020:10:05

Look out!

0:10:050:10:07

SHE GASPS

0:10:070:10:08

Whoa!

0:10:080:10:10

SHE GASPS

0:10:140:10:15

It must have thought you were Santa.

0:10:150:10:18

And that's why it landed here?

0:10:180:10:21

I'm afraid so.

0:10:210:10:23

The letters... Our Christmas tree.

0:10:240:10:27

Without those, Santa Claus won't be able to find us!

0:10:270:10:30

That means our Christmas wish isn't coming true.

0:10:300:10:33

HE GASPS

0:10:330:10:34

Christmas isn't coming to Mimiloo.

0:10:340:10:39

HE SNORES

0:10:440:10:46

-BOTH:

-Tack, wake up!

-What?! What's going on?

0:10:460:10:52

HE SCREAMS

0:10:520:10:53

What happened?!

0:10:530:10:55

It's Tack's letter launcher.

0:10:550:10:58

Now Santa won't get our Christmas wishes.

0:10:580:11:01

And look at our tree.

0:11:010:11:03

Poor tree.

0:11:030:11:05

How will Santa Claus find us now?

0:11:050:11:08

This is the worst Christmas ever!

0:11:080:11:11

HE CRIES

0:11:110:11:13

Oh, no! Kelly and Rumbly and all of our Mimiloo friends will be so sad.

0:11:130:11:18

Kate, isn't there some way to save Christmas?

0:11:180:11:22

THEY SIGH

0:11:220:11:24

We can't save our Christmas, Mim-Mim,

0:11:240:11:27

but there's a way to keep our friends' Christmas wish alive.

0:11:270:11:31

-How?

-Tell us.

0:11:310:11:32

Christmas-time is when you show your friends how much you love them.

0:11:320:11:36

We can make gifts for our friends, and deliver them ourselves!

0:11:360:11:40

Then their Christmas WILL come! Oh, you are such a clever Kate!

0:11:400:11:46

I have a doll I'm sure Kelly will love.

0:11:460:11:48

I have some inventions that will make perfect presents.

0:11:480:11:52

I can make some veggie baskets.

0:11:520:11:54

Great! When we're finished wrapping the presents,

0:11:540:11:57

we will deliver them.

0:11:570:11:59

Tack, Gobble, Lily and Boomer, you try to fix the tree,

0:11:590:12:02

while Mim-Mim and I deliver all the presents to our friends.

0:12:020:12:06

You mean like Santa Claus? You want us to do what only Santa can do?

0:12:060:12:10

You've already got the hat.

0:12:100:12:12

Don't worry, Mims!

0:12:120:12:14

We can do it, because there's no job too big for a big thinker

0:12:140:12:18

and her big bunny.

0:12:180:12:20

Oh! SHE LAUGHS

0:12:200:12:21

I had a feeling you were going to say that.

0:12:210:12:24

-Here's the last present, Kate. You're all set.

-Thanks, Gobble.

0:12:240:12:29

-See you soon!

-Wait! Just one more thing.

0:12:290:12:31

HE GRUNTS, LAUGHS

0:12:310:12:34

I can't be Santa-Mims without my beard. Ho-ho-ho!

0:12:340:12:37

THEY CHEER

0:12:370:12:39

HE SNORES

0:12:530:12:54

SHE LAUGHS

0:12:540:12:55

THEY LAUGH

0:12:560:12:58

Yeah! There. That's got it.

0:12:580:13:00

Sleep tight, Rumbly.

0:13:020:13:04

Here you go, little Tee-hees.

0:13:080:13:11

One for you.

0:13:130:13:14

And one for you.

0:13:160:13:18

Now that we've fixed the tree, let's turn on the light.

0:13:190:13:22

Hmm.

0:13:220:13:24

-What's wrong, Tack?

-I'm not sure.

0:13:240:13:26

-Oh. This bulb is broken.

-Uh-oh.

0:13:260:13:30

Are you sure? Sometimes you just have to jiggle them.

0:13:300:13:34

Ah. Oh, no.

0:13:340:13:36

It's snowing harder.

0:13:360:13:39

I think we're in for a bit of a storm.

0:13:390:13:41

Oh, but Kate and Mim-Mim are still out there.

0:13:410:13:45

Activating Blizzard Vision!

0:13:450:13:48

Where are you going, Tack?

0:13:500:13:52

To fetch a new bulb. If we don't get this tree re-lit,

0:13:520:13:56

Kate and Mim-Mim won't find their way home.

0:13:560:13:59

All right, Tack, but friends stick together.

0:13:590:14:02

We're going with you.

0:14:020:14:04

Thanks. I could use the help.

0:14:040:14:07

If it gets any snowier, we won't be able to see where we're going.

0:14:090:14:13

I know. Just hang on, Mim-Mim!

0:14:130:14:16

We've got the bulb. Now, which way back to the Christmas tree?

0:14:190:14:24

The blizzard is too blizzardy, even for Blizzard Vision!

0:14:240:14:28

I can't see where we're going.

0:14:280:14:31

But if we can't see, neither can Kate and Mim-Mim.

0:14:310:14:34

I can't see anything! Can you see anything?

0:14:380:14:42

Oh, Kate, do you think...

0:14:420:14:44

..we're lost?

0:14:440:14:46

I hope not, Mim-Mim.

0:14:460:14:49

Tack, Gobble, I think we're lost!

0:14:490:14:53

We have to light the tree.

0:14:530:14:55

It's the only way that Kate and Mim-Mim can get through the storm.

0:14:550:14:59

Follow me! I think the tree is that way!

0:14:590:15:03

What's happening, Kate?

0:15:070:15:09

It's all this snow. It's clogging the engine.

0:15:090:15:12

SHE GRUNTS

0:15:120:15:14

We're going to crash!

0:15:160:15:19

SHE SCREAMS

0:15:190:15:21

It's not working.

0:15:250:15:27

We'll have to walk the rest of the way.

0:15:280:15:30

Kate, I don't think we're going to make it.

0:15:320:15:35

Do you?

0:15:350:15:37

I know we will! We have to believe that, Mim-Mim.

0:15:370:15:41

Christmas wishes always come true.

0:15:410:15:43

I hope you're right.

0:15:450:15:47

Huh?

0:15:540:15:55

-Oh, my!

-But how?

0:15:580:16:01

Kate, is it... Is that...?

0:16:060:16:09

The Christmas tree! We made it, Mim-Mim! We're back!

0:16:090:16:14

-You made it!

-You made it!

-Yippee!

-Hurrah! Welcome.

-Thanks.

0:16:180:16:23

Oh, we're so glad that you fixed the tree.

0:16:230:16:25

We wouldn't have found our way without it.

0:16:250:16:28

Yeah... About that.

0:16:280:16:31

We did get the Christmas tree back up again...

0:16:310:16:34

But we couldn't relight it. See?

0:16:340:16:36

Tack's new bulb is right here.

0:16:360:16:39

But if you didn't light the tree...

0:16:390:16:42

Who did?

0:16:420:16:43

-ALL:

-Twinkly!

0:16:470:16:48

How'd you get up there?

0:16:480:16:51

Ho-ho-ho-ho-ho!

0:16:510:16:53

I asked him here for a bit of help. Ho-ho!

0:16:530:16:57

THEY GASP

0:16:570:16:58

These Christmas tree lights can be tricky.

0:16:580:17:01

Sometimes you just have to jiggle them.

0:17:010:17:03

Mim-Mim, look.

0:17:060:17:08

It's Santa Claus!

0:17:080:17:10

-That's me.

-S-S-Santa! Santa!

0:17:100:17:13

-Whoa!

-Santa Claus! Santa's here!

0:17:130:17:16

Ohh... Ohh...

0:17:160:17:18

Ho-ho-ho-ho. Oh, my! I didn't mean to startle him.

0:17:180:17:22

Are you all right, Mim-Mim?

0:17:220:17:25

Oh... Um... I'm fine, Santa. Thank you.

0:17:250:17:29

What? You know my name?

0:17:290:17:32

Of course I do, Mim-Mim.

0:17:320:17:34

I know all your names.

0:17:340:17:36

-How?

-He's Santa. Santa knows everything.

0:17:360:17:41

Can I ask you something, sir?

0:17:410:17:43

Call me Santa. And you can ask me anything, Kate.

0:17:430:17:48

Well, the Christmas tree was broken, and so was Tack's letter launcher.

0:17:480:17:52

You didn't get our letters, so...

0:17:520:17:55

HE LAUGHS

0:17:550:17:56

How did I know you were here?

0:17:560:17:59

It was you, Kate.

0:17:590:18:01

You never stopped believing that Christmas wishes

0:18:010:18:05

really can come true.

0:18:050:18:07

And thanks to you, and Mim-Mim, your friends believe in me too.

0:18:070:18:12

And if you believe in Santa Claus...

0:18:120:18:15

Then here I am.

0:18:150:18:18

Oh - and as for YOUR Christmas wish,

0:18:180:18:22

I heard you the first time.

0:18:220:18:24

Consider this wish delivered.

0:18:240:18:27

Thanks, Santa!

0:18:290:18:31

Oh. Oh!

0:18:340:18:35

Merry Christmas, Kate and Mim-Mim!

0:18:350:18:39

-ALL:

-Wow! Look at that!

0:18:470:18:50

Amazing!

0:18:500:18:52

Now, if you'll excuse me,

0:18:520:18:55

my reindeer and I have a big night ahead of us.

0:18:550:18:59

A Mim-tastic Christmas to all, and to all a good night!

0:19:030:19:10

Ho-ho-ho-ho-ho!

0:19:100:19:12

-ALL:

-Bye, Santa!

0:19:120:19:15

Have a fantastically merry Christmas! See you next year!

0:19:150:19:19

I promise to be good!

0:19:190:19:22

-ALL:

-Merry Christmas, everyone! Hooray!

0:19:220:19:26

-Merry Christmas.

-Merry Christmas.

0:19:260:19:30

I found more tinsel. Any sign of your father?

0:19:320:19:36

Not yet, but I know he'll be here soon, because Santa got my wish.

0:19:360:19:41

He flew all the way to Mimiloo!

0:19:410:19:43

I'll bet Mim-Mim enjoyed that.

0:19:430:19:45

SHE LAUGHS

0:19:450:19:47

You should have seen his face when I saw Santa Claus.

0:19:470:19:50

He went like this. Wha...?

0:19:500:19:52

SHE LAUGHS

0:19:520:19:56

SHE LAUGHS

0:19:560:19:57

Ho-ho-ho!

0:20:000:20:01

Merry Christmas!

0:20:010:20:03

Dad!

0:20:030:20:05

SHE LAUGHS

0:20:050:20:07

See, Mum? Santa really did make my Christmas wish come true.

0:20:080:20:13

-You met Santa Claus? What was he like? I love Santa!

-Me too, Dad.

0:20:130:20:18

-I'm so glad you're home.

-So am I.

0:20:190:20:22

-Now, who wants to help me put the star on top?

-We do!

0:20:220:20:26

KATE LAUGHS

0:20:260:20:28

-ALL:

-Hooray!

0:20:290:20:30

Merry Christmas!

0:20:300:20:33

THEY LAUGH

0:20:330:20:34

Download Subtitles

SRT

ASS