Mirror Mirror Kate and Mim-Mim


Mirror Mirror

Animated series about feisty five-year-old Kate and her huggable toy bunny Mim-Mim. Kate and Mim-Mim work to get Gobble and Tack back together after an argument.


Similar Content

Browse content similar to Mirror Mirror. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# Lift me up into the sky

0:00:040:00:07

# See the world through my eyes

0:00:070:00:10

# Mimiloo is where we'll fly

0:00:100:00:12

# And the chances are

0:00:120:00:14

# You're all I'll ever need

0:00:140:00:17

# Funny bunny friend of mine

0:00:170:00:20

# We will always be

0:00:200:00:23

# You and me, Kate and Mim-Mim. #

0:00:230:00:26

-This was a great idea, Kate.

-Thanks, Mum.

0:00:300:00:34

-It's such a nice day for a picnic.

-Here you go, Mim-Mim.

0:00:340:00:38

One for you, and one for me.

0:00:380:00:41

BIRDS TWEETING

0:00:410:00:42

-Hey, they took our muffins!

-Hurry, hide the food.

0:00:440:00:48

-I think birds like picnics, too.

-I think you're right.

0:00:490:00:53

I'll go get some fresh muffins,

0:00:530:00:55

-then we can find some way to shoo those pesky birds away.

-OK.

0:00:550:00:59

Hmm. How can we protect our picnic from those hungry birds?

0:00:590:01:03

Maybe our friends will know how.

0:01:030:01:06

Mim-Mim, funny bunny friend, it's time to come to life again!

0:01:060:01:11

Kate and Mim-Mim, me and you, let's twirl away to Mimiloo!

0:01:140:01:18

THEY LAUGH

0:01:180:01:20

Hey, it's Gobble!

0:01:210:01:23

KATE LAUGHS

0:01:230:01:25

Come on, funny bunny.

0:01:250:01:27

-Hey, Gobble!

-Ouch!

0:01:270:01:29

-Hi, Gobble.

-What you doing?

0:01:320:01:35

Sucking my thumb.

0:01:350:01:37

-I meant, what you doing with this friendly looking fella?

-Oh, him?

0:01:370:01:41

That's Happy, my scarecrow.

0:01:410:01:44

It's gadzuki fly season and I need Happy to scare them away.

0:01:440:01:49

Gadzukis! Here comes one now.

0:01:490:01:51

BUZZING

0:01:510:01:54

Hmm. Your scarecrow isn't working.

0:01:540:01:56

But it has to work. That's just one fly.

0:01:560:01:59

But a whole bunch of gadzuki flies could eat my whole garden.

0:01:590:02:04

Go on, shoo!

0:02:040:02:05

I'll bet he's going to fetch his friends,

0:02:050:02:08

and when all those flies come back, something tells me

0:02:080:02:12

my great big garden's going to be in great big trouble! Oh...

0:02:120:02:17

No, it's not, Gobble. We'll help you protect your garden, won't we?

0:02:170:02:21

We sure will. Um, do you have any ideas, Kate?

0:02:210:02:26

Gobble has a best friend who has lots of big ideas.

0:02:260:02:30

Yes, sir.

0:02:300:02:32

I have lots of ideas about how to protect Gobble's garden,

0:02:320:02:35

but none bigger than this one. Behold the Garden Guarder!

0:02:350:02:40

-Oh!

-I don't think that thing could scare a fly,

0:02:400:02:43

let alone a bunch of gadzuki flies.

0:02:430:02:46

What, this? No, this is just the remote control.

0:02:460:02:49

It makes lots of scarecrows at the push of a button. Stand back!

0:02:490:02:53

-ALL:

-Wow!

-Mimtastic!

0:02:580:03:01

The mirrors make it look like the garden is full of scarecrows.

0:03:010:03:05

What a great idea.

0:03:050:03:07

With the remote control, I can make Gobble's scarecrow spin

0:03:070:03:10

-and turn, and wave its arms in a threatening way.

-Look, Kate,

0:03:100:03:14

he's waving. Hi, Happy!

0:03:140:03:16

Hmm, no, that's not right.

0:03:160:03:18

To scare the flies, he'll need to wave both arms...

0:03:180:03:21

-and look a lot scarier.

-But I like the way Happy looks.

0:03:210:03:25

If you want to guard your garden, you need a scary scarecrow,

0:03:250:03:29

not a happy one.

0:03:290:03:30

No, Tack. I don't want to change him.

0:03:330:03:35

Gobble? Don't be silly. We have to.

0:03:370:03:40

-No, we don't.

-Yes, we do.

-No, we don't.

-Yes, we do.

-Don't.

0:03:400:03:44

-Do.

-Don't.

-Do.

-Don't.

-Do!

0:03:440:03:47

My scarecrow!

0:03:510:03:53

-Uh-oh.

-Bye, Happy.

0:03:530:03:54

Tack, look what your gadget did to Happy.

0:03:570:04:01

-He's gone.

-Oh, yeah?

0:04:010:04:03

Look what you did to my remote control. It's broken!

0:04:030:04:07

I can't believe my best friend would do this.

0:04:070:04:10

And I can't believe MY best friend would do THIS!

0:04:100:04:14

-Hey, whoa! Please don't argue.

-You're best friends, remember?

0:04:140:04:18

Is that so?

0:04:180:04:19

Well, maybe I need a new best friend. Someone like him.

0:04:190:04:23

Yes, well... maybe I need a new best friend too.

0:04:250:04:30

HE GRUNTS

0:04:300:04:32

Come on, new best friend, we don't need Tack.

0:04:340:04:38

Wait. Tack? Gobble?

0:04:400:04:42

Come back.

0:04:420:04:44

DOOR SLAMS

0:04:440:04:45

Oh!

0:04:450:04:46

Don't be sad, Mim-Mim. Sometimes friends get angry with each other.

0:04:460:04:50

I know, but Tack and Gobble have been best friends forever.

0:04:500:04:54

-I don't like to see them this way.

-Don't worry.

0:04:540:04:57

We'll talk to them and get them to be best friends all over again.

0:04:570:05:01

Bye-bye, Gobble! See you later, Gobble's tools!

0:05:020:05:06

Adios, tasty tomato from Gobble's garden!

0:05:060:05:09

Tack, you and Gobble have been best friends for a long time.

0:05:090:05:14

Do you really want to throw those away?

0:05:140:05:17

You bet I do!

0:05:180:05:20

It's all bad memories now.

0:05:200:05:22

If Gobble doesn't want to be my friend, I don't want to be his.

0:05:220:05:25

Besides, I have a new best friend.

0:05:250:05:28

We have so much in common.

0:05:280:05:30

He's smart, funny and great company.

0:05:300:05:33

Oh. No, you are. No, you are.

0:05:330:05:37

Now, if you'll excuse us,

0:05:370:05:39

me and my new best friend have lots of best friend things to do.

0:05:390:05:43

Come on, buddy, I'll show you around.

0:05:430:05:45

Oh, no. I don't think Tack wants to be friends with Gobble, Kate.

0:05:450:05:49

And his new best friend is pretty handsome.

0:05:490:05:52

Best friends can't stay angry with each other for long. Come on.

0:05:520:05:56

Let's go and talk to Gobble.

0:05:560:05:59

It's nice that you found Happy again, Gobble.

0:05:590:06:02

Hi, Happy.

0:06:020:06:03

Tack didn't mean to break your scarecrow,

0:06:030:06:06

just like you didn't mean to break his remote control.

0:06:060:06:09

Can't you both be friends again?

0:06:090:06:12

Hmm!

0:06:120:06:13

No. Because this little man is my new best friend.

0:06:150:06:19

Say hello to Reggie the veggie.

0:06:190:06:22

-Um. Hi, Reggie...

-The veggie.

0:06:220:06:25

Nice to meet you.

0:06:250:06:27

Gobble, what about the gadzuki flies?

0:06:290:06:32

-Don't you need Tack's help to keep them out of your garden?

-No.

0:06:320:06:36

Me and my new best friend will think of a way to guard my garden,

0:06:360:06:40

won't we, Reggie?

0:06:400:06:41

Any ideas yet? I know.

0:06:410:06:44

He doesn't say much, but I like that. He's just like me.

0:06:440:06:47

TYRES SCREECH

0:06:470:06:49

Hi, Kate. Hi, Mim-Mim. Hi, stranger.

0:06:490:06:53

Nice day to have fun with your best friend, isn't it?

0:06:530:06:57

ENGINE ROARS

0:06:570:07:00

It sure is!

0:07:000:07:02

Let's go, Reggie.

0:07:020:07:04

Um, I hope you all have fun.

0:07:040:07:06

Ten! Ready or not, here I...

0:07:060:07:08

Oh.

0:07:110:07:12

Ah!

0:07:180:07:20

HE LAUGHS

0:07:200:07:22

Hmm.

0:07:240:07:26

HE LAUGHS

0:07:260:07:28

HE SIGHS

0:07:300:07:31

HE SIGHS

0:07:390:07:40

What!

0:07:430:07:44

GOBBLE GASPS

0:07:440:07:45

HE GASPS

0:07:510:07:52

Oh, I don't think they'll ever be friends again, Kate. What'll we do?

0:07:540:07:59

-Hmm. Do you hear that?

-BUZZING

0:07:590:08:02

-What is it?!

-That's just the gadzuki flies.

0:08:020:08:05

Doink! Gadzuki flies!

0:08:050:08:06

Shoo! Go on, you pesky flies!

0:08:060:08:09

These are MY vegetables!

0:08:090:08:11

Oh, no. My garden is a goner.

0:08:140:08:18

-Oh! Oh! We've got to do something. Go away!

-Go away, now!

0:08:180:08:23

Shoo, flies!

0:08:250:08:26

Oh, no. The gadzuki flies!

0:08:260:08:28

They're eating Gobble's garden. My best friend needs me!

0:08:280:08:33

I'm coming, buddy! Ah!

0:08:330:08:37

Gobble, I'm sorry. I'm here to help.

0:08:370:08:39

And I want to be your friend again.

0:08:390:08:42

Oh, I want to be your friend again, too, Tack.

0:08:420:08:47

You're my real best pal.

0:08:470:08:49

-BOTH:

-Aw!

0:08:490:08:50

Ah! There's too many gadzuki flies!

0:08:520:08:55

-If only there were more of us.

-Wait!

0:08:550:08:58

That's it. I have an idea.

0:08:580:09:00

Hmm.

0:09:020:09:03

KATE GIGGLES

0:09:030:09:05

-Tack, can you fix this quick?

-Does a boogiedy bear sleep in the woods?

0:09:050:09:09

Just watch me go.

0:09:090:09:10

Take this, you gadzuki flies!

0:09:130:09:16

Everybody. Look like a scarecrow!

0:09:180:09:21

THEY ALL SHOUT

0:09:210:09:24

-Leave my best friend's garden alone.

-Yeah.

0:09:240:09:26

-There's more of us than you.

-Now, shoo! Go away!

0:09:260:09:31

THEY CHEER

0:09:320:09:35

You were right, Gobble. We didn't need a scary scarecrow, after all.

0:09:350:09:39

And thanks to you, Tack, we were able to outnumber them.

0:09:390:09:43

-It's good to be friends again.

-Yeah!

0:09:430:09:47

THEY ALL LAUGH

0:09:470:09:49

Here we go. Two fresh muffins.

0:09:490:09:52

I bet you and Mim-Mim are hungry.

0:09:520:09:54

Oh, we are. Thanks, Mum.

0:09:540:09:57

Shooing away birds really works up an appetite.

0:09:570:10:00

Wow! They are gone. How did you do that?

0:10:000:10:04

By outnumbering them, see?

0:10:040:10:07

They're like scarecrows, but friendly ones.

0:10:070:10:10

Mim-Mim and I got the idea after helping to save Gobble's

0:10:100:10:13

great, big garden from a bunch of hungry gadzuki flies.

0:10:130:10:17

No wonder those birds haven't come back. This was very clever, Kate.

0:10:170:10:22

Now we can finish our picnic.

0:10:220:10:24

Here you go, Mim-Mim. One muffin for you and one for...me!

0:10:240:10:30

THEY LAUGH

0:10:300:10:32

Kate and Mim-Mim tells the story of the special friendship between feisty five-year-old Kate and her huggable toy bunny Mim-Mim. Whenever Kate faces a problem or something that stirs her curiosity, she twirls off to her fantasy world of Mimiloo and Mim-Mim transforms into a larger-than-life playmate!

Kate and Mum are enjoying a picnic when a bird eats Kate's muffin! In Mimiloo, Gobble and Tack argue over how to stop gadzookie flies from eating Gobble's crops. Hurt, they each decide they need a new best friend. Kate and Mim-Mim work to get the best friends back together, but can they do it before the gadzookie flies return?


Download Subtitles

SRT

ASS