1. Home
  2. Children's
  3. Kate and Mim-Mim
  4. Series 2
  5. Boomer's First Flight

Boomer's First Flight Kate and Mim-Mim

Boomer's First Flight

Similar Content

Browse content similar to Boomer's First Flight. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript

LineFromTo

# Lift me up into the sky

0:00:040:00:07

# See the world through my eyes

0:00:070:00:10

# Mimiloo is where we'll fly

0:00:100:00:12

# And the chances are

0:00:120:00:14

# You're all I'll ever need

0:00:140:00:18

# Funny bunny friend of mine

0:00:180:00:20

# We will always be

0:00:200:00:23

# You and me

0:00:230:00:25

# Kate and Mim-Mim. #

0:00:250:00:27

Woohoo! Ha-ha! Look how windy it is.

0:00:330:00:37

I can't wait to fly the kite with Mim-Mim. Ah!

0:00:370:00:40

But maybe it's too windy. What if I can't control it?

0:00:400:00:45

Don't worry, sweetie, let's find something else to do

0:00:450:00:48

until the wind calms down.

0:00:480:00:50

Back in two shakes of a bunny's tail, ha-ha!

0:00:500:00:54

Aww, flying a kite on a super windy day would be so fun.

0:00:540:00:59

But how will I know if I can do it if I've never done it before?

0:00:590:01:03

Mim-Mim, funny bunny friend, it's time to come to life again.

0:01:030:01:07

-Kate and Mim-Mim, me and you, let's twirl away to Mimiloo!

-Woohoo!

0:01:110:01:16

-Ha-ha!

-Ha-ha-ha!

0:01:160:01:18

Ah! Look!

0:01:180:01:20

We're in Wind Flower Valley, and the wind flowers are in full bloom.

0:01:200:01:25

You know what that means.

0:01:250:01:28

Pfft, of course I know, Kate, it means...uh...

0:01:280:01:32

Well, it means...

0:01:320:01:34

OK, tell me what it means.

0:01:340:01:36

-It means that it's time to go...

-ALL: ..wind flower flying!

0:01:360:01:42

Yeah, yeah, flying!

0:01:420:01:46

Mimtastic!

0:01:460:01:48

I love flying wind flowers, especially when it's super windy.

0:01:480:01:53

Ooh, me too, Kate. Where shall we go?

0:01:530:01:57

Hmm... Why don't we just go up and see where the wind takes us?

0:01:570:02:02

Yeah, yeah! Go, go, go!

0:02:020:02:05

Ha-ha-ha!

0:02:050:02:08

Whoosh!

0:02:080:02:10

Ah-ha-ha-ha!

0:02:130:02:16

Oh, wait, Boomer, you'd better ride with me.

0:02:160:02:19

You've never flown a wind flower before.

0:02:190:02:23

Boomer know how. Boomer be good pilot.

0:02:230:02:26

Whoa!

0:02:260:02:28

Whoa, whoa!

0:02:280:02:30

Uh, Boomer, it's pretty windy.

0:02:300:02:32

You sure you don't want to wait till later?

0:02:320:02:35

Uh, Boomer no scared of wind.

0:02:350:02:39

Boomer brave, big boy!

0:02:390:02:41

Gah!

0:02:410:02:43

Ahhh!

0:02:430:02:45

Whoa!

0:02:450:02:46

Boomer! Come back down!

0:02:480:02:50

Whoa!

0:02:500:02:52

Uh, he's not coming down, Lily,

0:02:520:02:55

he's going up...and up...and up!

0:02:550:02:58

Heeeelp! Whoa!

0:02:580:03:02

Aaaargh!

0:03:040:03:07

Oh, no, he's flying too fast!

0:03:070:03:10

-And out of control.

-I can't look!

0:03:100:03:13

Oh, me neither! Oh!

0:03:130:03:17

Whoa, whoa, whoa, whoa!

0:03:170:03:20

Oh...

0:03:210:03:23

Whoa!

0:03:250:03:27

Ha-ha-ha! Yeah!

0:03:270:03:30

Mimtastic!

0:03:310:03:34

Wowee-wow-wow!

0:03:340:03:36

Oh...

0:03:360:03:38

Oh, Boomer!

0:03:380:03:40

Oh, I'm so glad you're OK.

0:03:400:03:43

You were very lucky.

0:03:430:03:46

I don't think that was luck, Lily, you missed some amazing flying.

0:03:460:03:51

I didn't miss it, I peeked, and wowee-wow,

0:03:530:03:56

what an amazing landing, flower pilot Boomer!

0:03:560:04:01

Hold on, Mim-Mim, Boomer isn't an official flower pilot

0:04:010:04:05

until he can fly in the gusty wind stream.

0:04:050:04:08

Oh, gusty wi...wind stream?

0:04:090:04:14

Aww, it's OK, Boomer. If you want, Lily can teach you.

0:04:140:04:19

Super spectacular idea, Kate.

0:04:190:04:21

I'll be your co-pilot, Boomer.

0:04:210:04:23

Lily help Boomer fly? Yeah, yeah!

0:04:230:04:27

Come on, Boomer, let's fly.

0:04:270:04:31

He-he-he-he!

0:04:310:04:32

That's it, Boomer, you're going to do great!

0:04:360:04:39

And look, the gusty wind stream!

0:04:390:04:43

Hmm, the wind stream looks different today, don't you think?

0:04:430:04:47

Yeah, it looks all wavy-wobbly and twisty-swirly-curly.

0:04:470:04:53

Ah, it's no big deal.

0:04:530:04:55

Gobble and I will fly up and test it out first.

0:04:550:04:58

Be right back.

0:04:580:05:00

-Ha-ha!

-Ho-ho-ho!

0:05:010:05:03

Just think, Boomer,

0:05:060:05:08

soon you're going to be an official flower pilot, just like me.

0:05:080:05:12

Whoa! Ha-ha...

0:05:120:05:14

Boomer scared. Wind stream scary.

0:05:140:05:18

It's OK, Boomer, we can fly outside of it for now.

0:05:180:05:21

We'll take it nice and slow.

0:05:210:05:24

OK, Boomer go slow.

0:05:240:05:27

Whoa!

0:05:280:05:30

Wow, look at Boomer go!

0:05:340:05:36

Ahhh!

0:05:360:05:38

That's enough, Boomer! Take us back to Kate and Mim-Mim!

0:05:400:05:44

Oh, OK, Lily, Boomer fly back.

0:05:440:05:47

SCREECH!

0:05:470:05:49

Ah... Ah... Boomer are you OK?

0:05:490:05:52

I felt a little like we were out of control.

0:05:520:05:56

Gah!

0:05:560:05:57

My bunny tummy went all flippy-floppy just...

0:05:570:06:00

just watching you zip and zoom.

0:06:000:06:03

Maybe Boomer wasn't out of control, Lily,

0:06:030:06:06

maybe that's just how he flies.

0:06:060:06:08

With a little more practice, he could be a great flower pilot.

0:06:080:06:11

He just has to believe in himself.

0:06:110:06:14

-Kate!

-Huh?

-Mim-Mim!

0:06:140:06:17

Aaaargh!

0:06:170:06:19

Ah! Tack and Gobble are caught inside the wind stream!

0:06:190:06:24

Ah-ha-ha! It's spinning too fast!

0:06:240:06:29

We're out of control!

0:06:290:06:32

We have to help them!

0:06:320:06:34

Righty ho, Kate, hang on. We're coming!

0:06:340:06:38

Mim-Mim, wait!

0:06:390:06:41

Wowee-whoa-whoa-whoa!

0:06:430:06:46

And now who's going to save ME?

0:06:460:06:48

Hang on, Mim-Mim, I'm coming!

0:06:480:06:51

But, Kate, the gusty wind stream is too strong!

0:06:510:06:55

Our friends are in there. We have to save them.

0:06:550:06:58

Boomer buddies in trouble?

0:06:580:07:01

No... Boomer save friends!

0:07:010:07:04

I'm right behind you, Boomer.

0:07:070:07:10

-Whoa!

-Argh!

-Whoa!

0:07:120:07:15

OK, Boomer, we should be fine as long as we stay in the centre

0:07:150:07:19

and away from the sides.

0:07:190:07:21

I know you can do it, Boomer.

0:07:210:07:23

Yeah, yeah!

0:07:230:07:25

Ahhh!

0:07:280:07:29

Whoa!

0:07:320:07:34

Boomer, Lily!

0:07:340:07:35

Hello! Boomer help.

0:07:350:07:37

Whoa!

0:07:400:07:42

Oh...

0:07:420:07:44

Mimtastic!

0:07:440:07:46

Super flying, Boomer!

0:07:490:07:51

-TACK:

-Aaaaaaah!

0:07:510:07:54

Argh! Ah-ha-ha!

0:07:590:08:01

Boomer save Tack!

0:08:010:08:03

Argh!

0:08:030:08:05

-Wow, look at that!

-Ha-ha! You just got Boomer bumped.

0:08:070:08:13

He really is a great pilot.

0:08:130:08:15

Now to save Mim-Mim!

0:08:180:08:19

Yeah, yeah! Boomer-style.

0:08:210:08:24

Go, Boomer, go!

0:08:240:08:26

Gah! Wowee-whoa-whoa!

0:08:270:08:30

Whoa!

0:08:330:08:35

Uh, hi, guys, ha-ha.

0:08:370:08:39

What-cha doing?

0:08:390:08:41

Saving Mim-Mim.

0:08:410:08:42

Oh! Whoa, whoa, whoa!

0:08:430:08:47

Woo!

0:08:470:08:48

Mimtastic flying, Boomer! Now let's get out of here.

0:08:480:08:53

-Woohoo!

-Woo!

-Yay!

0:08:540:08:56

-Wahoo!

-Fantacktic!

0:09:000:09:03

Ho-ho, thanks, little buddy.

0:09:030:09:06

That was some amazing flying for your first time

0:09:060:09:09

inside the gusty wind stream.

0:09:090:09:11

Amazing!

0:09:110:09:13

-Uh-huh.

-I knew you could do it, Boomer.

0:09:130:09:16

Just because someone has never done something before

0:09:160:09:19

doesn't mean they can't.

0:09:190:09:21

Uh-huh, uh-huh, big boy!

0:09:210:09:24

You're right, Kate. I'm so proud of you, Boomer.

0:09:240:09:28

-Ooh!

-Ha-ha-ha!

0:09:280:09:31

Oh, Lily.

0:09:310:09:32

And, since Boomer flew in the gusty wind stream,

0:09:320:09:36

that means he is now an official flower pilot.

0:09:360:09:41

ALL: Hooray for flower pilot Boomer!

0:09:410:09:44

OK, everybody, let's go see where else the wind takes us.

0:09:480:09:52

ALL: Woohoo!

0:09:540:09:55

Wowee-wow!

0:09:560:09:58

Kate, you got your kite up! That's amazing.

0:10:020:10:06

Thanks, Mum.

0:10:060:10:08

It is super windy, but I still wanted to try.

0:10:080:10:13

Believing in yourself can be hard.

0:10:130:10:15

You never know what you can do until you try.

0:10:150:10:18

That's my girl.

0:10:180:10:20

Now you can show Mim-Mim and me how to fly a kite even higher.

0:10:200:10:24

Ha-ha-ha!

0:10:240:10:26

-Wow!

-Ha-ha!

0:10:300:10:32

Download Subtitles

SRT

ASS