Cyber Overload Last Commanders


Download Subtitles

SRT

ASS


Cyber Overload

Game show. In one of the most dangerous missions to date, Skye has set them the task of shutting down the whole of AI Sciron's cyber army.


Similar Content

Browse content similar to Cyber Overload. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

I'm Skye, the Ykarus Biotech Station was my home

0:00:020:00:05

until everything changed.

0:00:050:00:07

Sciron was programmed to protect people from the sickness.

0:00:090:00:13

-SCIRON:

-Perfection is real.

0:00:140:00:16

She went rogue and created a virus to enslave all Kaladians.

0:00:160:00:21

Soon you'll be perfect too.

0:00:210:00:23

But 2% of us are immune.

0:00:230:00:26

And we're fighting back.

0:00:280:00:29

Our Freedom Fighters can't do it alone, we need commanders.

0:00:300:00:34

Go as far back as you can!

0:00:360:00:38

-Hello, Commanders!

-Put that down!

0:00:380:00:41

Go! Follow me, Kale!

0:00:410:00:42

That's how you do that.

0:00:420:00:44

-Go, go, go, go!

-SCIRON:

-I am everywhere.

0:00:440:00:47

Help us, please, before she comes for you.

0:00:470:00:50

There you are, Commanders.

0:01:010:01:03

-Yo!

-Hiya!

0:01:030:01:05

I'm Skye, and I need your help.

0:01:050:01:09

We can't get to the Command Deck and transmit the antivirus

0:01:090:01:13

unless we shut down Sciron's Cyber Army for good.

0:01:130:01:17

Choose your Freedom Fighter.

0:01:170:01:19

Catara, she looks like an assassin.

0:01:220:01:24

She looks like your big sister.

0:01:240:01:26

She does!

0:01:260:01:28

-ALL:

-Brodie.

0:01:280:01:29

Whoa!

0:01:290:01:30

-ALL:

-We choose Brodie!

0:01:300:01:33

Welcome to the uprising!

0:01:340:01:36

Tal. She looks about 90.

0:01:360:01:39

No, definitely not.

0:01:390:01:41

Let's go with Dexx.

0:01:420:01:44

Well, he looks amazing, look at him.

0:01:450:01:47

We want Dexx.

0:01:470:01:48

Oh, yes, a-ha!

0:01:500:01:51

-We'll go for that Mahira.

-Makira.

0:01:530:01:55

Yeah, yeah, yeah! Makira.

0:01:550:01:57

-Sam, select it.

-ALL:

-We choose Makira.

0:01:580:02:01

Tech genius at your service, boom!

0:02:010:02:05

-ALL:

-Zarq, Special Agent.

0:02:050:02:08

Super athletic?

0:02:080:02:10

He looks so good.

0:02:100:02:11

-ALL:

-We choose Zarq.

0:02:110:02:13

Are you ready to bust some Cybers?

0:02:150:02:17

Makira, Dexx, Brodie and Zarq.

0:02:190:02:22

Four Freedom Fighters are guided by Commanders on each mission.

0:02:250:02:29

But can they complete it?

0:02:290:02:30

Smart choice, Commanders.

0:02:320:02:35

Not going to lie, though, I'm nervous.

0:02:350:02:39

This mission is super-risky, but we have no choice.

0:02:390:02:43

Sciron has so many Cybers,

0:02:430:02:46

our only option is to take them all out at the same time.

0:02:460:02:50

Kale nearly did it but she had to escape.

0:02:500:02:53

She sent us a code.

0:02:530:02:54

Amber alert. Take the blueprints to the green room.

0:02:560:03:00

-Right, yeah.

-Blueprints.

0:03:000:03:02

Before you're caught red-handed.

0:03:020:03:05

Remember it, I think it might be important.

0:03:060:03:09

Amber alert, send the blueprints to the green room

0:03:100:03:14

before you're caught red-handed.

0:03:140:03:17

Anyway, it's time that you should go and help our Freedom Fighter

0:03:170:03:20

deactivate every Cyber on the station.

0:03:200:03:23

Yeah, it's as dangerous as it sounds.

0:03:230:03:27

Good luck, Commanders.

0:03:270:03:28

Connecting you for freedom!

0:03:280:03:30

Hello, Commanders, can you hear me, Commanders?

0:03:410:03:44

-Yes, we can hear you.

-Fantastic.

0:03:440:03:46

-Hi, Makira!

-And who have I got on the line?

0:03:460:03:49

-Sam.

-Drake.

0:03:490:03:51

Connor.

0:03:510:03:53

This is Brodie,

0:03:530:03:54

I'm a member of the Rebel Resistance

0:03:540:03:56

-and I'm requesting your assistance, do you copy?

-Hi, Brodie.

0:03:560:03:59

Hi, Brodie.

0:03:590:04:00

-BRODIE:

-Hello, listen, who am I talking to?

0:04:000:04:03

-Chloe.

-Molly.

0:04:030:04:04

-Olivia.

-And Amelia.

0:04:040:04:06

-DEXX:

-What are your names, Commanders?

0:04:060:04:08

On my right is Kasim, my name's Hussein, on my left is Amber,

0:04:080:04:12

and on my other left is Murtazah.

0:04:120:04:14

-Yep.

-MAKIRA:

-Cybers, Cybers!

0:04:140:04:17

-BRODIE:

-Cyber alert! Retreat, retreat, retreat!

0:04:170:04:20

Go back, Brodie, go back!

0:04:200:04:23

-Go back down!

-Quick, Brodie, quick.

0:04:230:04:24

-BRODIE:

-OK, I'm back, I'm back, I've got to get to the control room.

0:04:240:04:27

-MAKIRA:

-We've got to deactivate the entire Cyber Army.

0:04:270:04:31

-DEXX:

-I'm scanning the room.

0:04:310:04:34

I recognise this, we are in a weapons storage area.

0:04:340:04:38

I reckon there is something in these lockers.

0:04:380:04:41

On the lockers, there is, like, signs.

0:04:410:04:44

See if you can get a weapon.

0:04:440:04:46

Try not to make too much noise!

0:04:460:04:47

-BRODIE:

-OK, I'm going to be quiet.

0:04:470:04:49

These lockers are locked.

0:04:490:04:51

But they've got... Oh, look, look, look!

0:04:510:04:54

There is a power device.

0:04:540:04:55

-Be careful, Brodie.

-OK, I'm being careful.

0:04:550:04:57

I've got, also, I've got a load of cables.

0:04:570:04:59

All over the place here.

0:04:590:05:01

Have they got symbols on?

0:05:010:05:03

-MAKIRA:

-Oh, yeah, that's a good spot.

0:05:030:05:04

Oh, yeah, there is symbols on here.

0:05:040:05:06

Oh, yeah, you might have to match the symbols on them to the lockers.

0:05:060:05:08

-You put that one you've got in your left hand...

-Yeah.

0:05:080:05:11

..in the one you're looking at now.

0:05:110:05:13

All right, under here?

0:05:130:05:14

Yeah, that one, yeah.

0:05:140:05:15

Let's just see if we can get it in there.

0:05:160:05:19

Doesn't work, OK.

0:05:200:05:21

-What's that there?

-What, this?

0:05:230:05:25

Oh, that might be all the signs.

0:05:250:05:26

It's like a translator.

0:05:260:05:29

-DEXX:

-Yes, symbols, symbols on the lockers and symbols on both sides.

0:05:290:05:34

-BRODIE:

-OK, I have, I have the wire in my hand...

0:05:340:05:38

OK, does any of the hoses underneath the boxes match that symbol?

0:05:380:05:42

OK, let me look back at the board.

0:05:420:05:44

So the Z shape there,

0:05:460:05:50

it matches the end locker.

0:05:500:05:52

It's this one at the end here.

0:05:520:05:54

-Is it that one?

-Get down.

0:05:540:05:56

-I'm down, down, down!

-Be really careful, Brodie.

0:05:560:05:59

I'm underneath it.

0:05:590:06:01

-Quickly.

-I'm going quickly.

0:06:020:06:04

-OK.

-Quickly, but quietly.

0:06:040:06:06

Oh, no! There's nothing in here.

0:06:080:06:10

-ALL:

-Aw!

0:06:100:06:12

Try the Z with two lines in it.

0:06:120:06:15

-ZARQ:

-Z with two lines. This?

0:06:150:06:16

It's that one, yes.

0:06:160:06:17

OK, OK.

0:06:170:06:19

Yes, it's worked! But it's junk.

0:06:200:06:22

I think you've got the right idea.

0:06:220:06:24

-BRODIE:

-OK, shall we try to next one?

0:06:240:06:26

We've got five...

0:06:260:06:27

We've got five lockers.

0:06:280:06:30

-DEXX:

-OK, no.

0:06:300:06:31

No.

0:06:330:06:34

Must be here somewhere.

0:06:360:06:37

Here! Yes.

0:06:380:06:40

OK, now connect to the one on the sheet.

0:06:400:06:42

-To this one, yes?

-Yeah.

0:06:420:06:44

-OK.

-Good luck, Commanders.

0:06:440:06:46

Yes! That's a big jackpot.

0:06:480:06:51

We have a freeze ray, Commanders.

0:06:510:06:52

A freeze ray. This is fantastic.

0:06:520:06:55

-MAKIRA:

-Plug it in? Shall we see?

0:06:550:06:58

-Did it work?

-Yes! Yes! It's open!

0:06:580:07:01

Look at this, this is a freeze ray.

0:07:010:07:03

Yes, we've got a freeze ray!

0:07:030:07:05

-ZARQ:

-Here we go. It's lit!

0:07:050:07:07

Yes! Commanders.

0:07:070:07:08

-Is that a weapon?

-Yes, this is a freeze ray.

0:07:080:07:11

Freeze ray!

0:07:110:07:12

-BRODIE:

-Very, very powerful tool.

0:07:120:07:14

It freezes your enemies, right, but it only lasts temporarily.

0:07:140:07:19

Do it here, freeze them both and then run past them.

0:07:190:07:22

-DEXX:

-OK.

0:07:230:07:24

-Yes! When they're frozen, go for it!

-They're frozen.

0:07:260:07:28

Go, quickly!

0:07:280:07:30

-BRODIE:

-I'm going, I'm going, I'm going as fast as I can!

0:07:300:07:32

Please climb down as fast as you can!

0:07:320:07:34

-ZARQ:

-OK.

0:07:340:07:36

Keep the weapon with you, though.

0:07:360:07:37

-OK.

-Through there, through there!

0:07:370:07:40

-Left-hand side.

-Where? No, it's blocked.

0:07:400:07:42

-It's a doorway.

-BRODIE:

-We can't go this way.

0:07:420:07:44

Run as fast as you can!

0:07:440:07:45

-MAKIRA:

-OK!

0:07:450:07:46

-DEXX:

-They're unfreezing, Commanders!

0:07:480:07:50

-Which way?

-Run!

0:07:500:07:51

Run!

0:07:520:07:53

-They're unfreezing!

-Run!

0:07:550:07:57

-Quick, quick!

-Run, run!

0:08:000:08:02

Shut the door!

0:08:040:08:05

Shut it!

0:08:120:08:13

Yes!

0:08:130:08:14

-BRODIE:

-Stay back, Metal Breath!

0:08:170:08:19

THEY LAUGH

0:08:190:08:21

-What's through that door?

-DEXX:

-It's locked.

0:08:260:08:28

-So is this one.

-Have a look at that green door.

0:08:280:08:31

-MAKIRA:

-Oh, yeah, that's where we need to go.

0:08:310:08:33

Please go forward.

0:08:330:08:34

-ZARQ:

-Whoa! Whoa! Whoa!

0:08:340:08:36

-BRODIE:

-This room is booby-trapped.

0:08:360:08:38

There are lasers that run between one wall and another,

0:08:380:08:41

and they're everywhere, they're all the way across the room.

0:08:410:08:45

So we need to get past them.

0:08:450:08:46

-OK.

-DEXX:

-Can you see this?

0:08:460:08:49

-Yeah.

-If I touch this, this can burn my skin.

0:08:490:08:52

If I cross this,

0:08:520:08:54

this will also alert Sciron and she will send many more Cybers.

0:08:540:08:59

You have to try and get through them without being caught by them.

0:08:590:09:02

Oh, no, no, no, no.

0:09:020:09:04

Lasers, you need to duck the lasers.

0:09:040:09:06

Is there anything around the room that could help us?

0:09:060:09:09

-BRODIE:

-OK, I'm looking.

-To your left?

0:09:090:09:11

-ZARQ:

-Oh. OK.

0:09:110:09:13

-Yes.

-What's that in front of us?

0:09:130:09:15

What's the spray can?

0:09:150:09:17

-BRODIE:

-Ah-ha-ha! This might be very handy.

0:09:170:09:20

It's a spray, so this should light up the lasers.

0:09:200:09:23

-OK.

-Spray the full room with it, so you can see all the wires.

0:09:230:09:27

-OK.

-Whoa!

0:09:280:09:30

Carefully, like, crouch through it.

0:09:300:09:32

-DEXX:

-Here I go.

0:09:320:09:33

I've done it. Step-by-step, Commanders.

0:09:340:09:37

Try to not trip the lasers in any way.

0:09:380:09:41

Whoa!

0:09:430:09:44

Careful!

0:09:440:09:45

There's another one.

0:09:450:09:47

-MAKIRA:

-Here we go.

0:09:470:09:49

-OK, what next?

-Step all that and go under the two lasers.

0:09:490:09:52

-BRODIE:

-Ha-ha-ha! I'm through.

0:09:540:09:56

-Did you touch it?

-I didn't touch it.

0:09:560:09:59

OK, now do the same thing.

0:09:590:10:00

-DEXX:

-This is very high, Commanders, I can't.

0:10:000:10:02

-Go under it.

-Yeah, crawl under.

0:10:020:10:05

OK. Yes.

0:10:050:10:06

Yes, go, Dexx!

0:10:060:10:09

OK, crawl under.

0:10:090:10:11

Crawl under.

0:10:110:10:13

Can you see it?

0:10:130:10:16

I'm literally ducking down.

0:10:170:10:20

Watch that last one.

0:10:200:10:23

Step over. A small step.

0:10:230:10:25

-ZARQ:

-This is really high, Commander.

0:10:250:10:27

I don't know if I could step over it.

0:10:270:10:30

Please, jump...

0:10:300:10:32

-ZARQ:

-Yes, it's there.

0:10:330:10:35

Yes. I'm under it.

0:10:350:10:37

-BRODIE:

-No, no, no! OK.

0:10:370:10:40

Door override imminent.

0:10:400:10:42

-BRODIE:

-Those Cybers, can you see them?

0:10:420:10:44

-Yeah.

-OK, they're going to break through the door.

0:10:440:10:46

We need to move fast.

0:10:460:10:47

Careful, Brodie.

0:10:490:10:51

Crouch under that as well.

0:10:510:10:53

-MAKIRA:

-Yeah, crouch under it, right OK, I've got you, got you, got you.

0:10:530:10:56

-ZARQ:

-Whoa!

0:10:560:10:58

Ducking under and then open the door.

0:11:010:11:04

-ZARQ:

-Yes, we've done it!

0:11:040:11:05

Door override!

0:11:050:11:07

-BRODIE:

-Oh, no! Another one! I'm running!

0:11:070:11:11

-DEXX:

-The Cybers are coming!

0:11:110:11:13

-Open the door, open the door!

-Oh, no!

0:11:130:11:15

Another Cyber!

0:11:150:11:16

Run, run, run, run!

0:11:170:11:21

-ZARQ:

-Oh, no! On the other side!

0:11:220:11:24

Keep running!

0:11:240:11:27

Run!

0:11:270:11:28

-BRODIE:

-This one's open!

0:11:280:11:29

OK, go, go, go!

0:11:290:11:32

-CYBER:

-Intruder!

0:11:330:11:36

Intruder!

0:11:360:11:38

Push Brodie, push!

0:11:380:11:40

Close it, close it, close it! Come on!

0:11:440:11:46

-ZARQ:

-Well done, Commanders.

0:11:510:11:53

Lock it.

0:11:550:11:57

-DEXX:

-Get back! Get back!

0:11:580:12:01

-ALL:

-Yes!

0:12:020:12:04

Well done, Brodie!

0:12:040:12:05

We're through, we're through.

0:12:050:12:08

-ALL:

-Last Commanders!

0:12:080:12:12

-DEXX:

-We really need to deactivate these guys

0:12:160:12:18

because they are totally tugging on my tartan.

0:12:180:12:22

-BRODIE:

-Whoa!

0:12:220:12:25

Raging resisters!

0:12:250:12:26

Oh, no, he's powered-down, he's powered-down.

0:12:260:12:30

Don't touch it!

0:12:300:12:32

Sweet dreams, battery breath.

0:12:320:12:35

Give it a little poke.

0:12:370:12:38

-MAKIRA:

-I didn't know Cybers slept.

0:12:410:12:43

-Have a look around.

-OK.

0:12:430:12:45

Scan the room.

0:12:460:12:48

-ZARQ:

-In this room, is a hidden passageway

0:12:480:12:51

which will send me to the Resistance Block.

0:12:510:12:54

On the floor, is there a grate on the floor?

0:12:540:12:56

-BRODIE:

-There is, yes, there's a grate here.

0:12:560:12:58

What's inside?

0:12:580:12:59

It's all the old sewage pipes and the ventilation system.

0:13:010:13:04

There's no way to get into it.

0:13:040:13:07

Check the TV, what's on the TV?

0:13:070:13:09

You believe that this will improve your chances of success.

0:13:100:13:13

-Oh, Sciron!

-You are mistaken.

0:13:130:13:14

Punch it!

0:13:140:13:16

I am in possession of the one thing Skye will never endanger,

0:13:160:13:20

-her parents.

-What?!

0:13:200:13:22

She's got parents?

0:13:220:13:24

We will complete the work together.

0:13:240:13:27

It is the only logical action.

0:13:270:13:29

-MAKIRA:

-Never! We're never going to join you, Sciron!

0:13:300:13:32

I can't believe it, she's got Skye's parents.

0:13:320:13:35

-BRODIE:

-She's completely out of control.

0:13:350:13:37

There might be no stopping her.

0:13:370:13:39

So we need to get through to the control room,

0:13:390:13:41

which means that we have to find the secret passage.

0:13:410:13:44

What's over there on that table?

0:13:440:13:46

What's on that table thing?

0:13:460:13:48

-BRODIE:

-This here? Behind?

0:13:480:13:51

-ALL:

-Yes.

0:13:510:13:53

Nothing. Let's just cover this guy up

0:13:560:13:59

because I don't like the look of him.

0:13:590:14:00

OK.

0:14:020:14:04

I'm just tucking him in.

0:14:040:14:06

THEY LAUGH

0:14:060:14:07

Yeah. Sweet dreams.

0:14:070:14:10

-OK.

-Is there anything there?

0:14:110:14:13

-MAKIRA:

-Anything in here?

-Except for wires.

0:14:130:14:15

It's a lot of wires.

0:14:150:14:16

-No, come on.

-Oh, wait, move the wires out of the way,

0:14:160:14:18

they look like there was something behind the wires!

0:14:180:14:20

Nothing proceeds without my authorisation.

0:14:200:14:23

-DEXX:

-This one?

-Yeah.

-Yes.

0:14:230:14:25

-Like, the whole trolley.

-OK.

0:14:270:14:30

It's not often I'm asked to...

0:14:300:14:32

Can you just hold the wire down?

0:14:320:14:34

-Wait.

-There is something there.

0:14:340:14:37

It's like a bungee jump.

0:14:370:14:38

Stop joking around!

0:14:390:14:41

-This is serious!

-Yes, I think I found it.

0:14:410:14:43

Machines activated.

0:14:450:14:46

Cybers! Cybers are coming!

0:14:470:14:50

The passages.

0:14:500:14:51

SHE SCREAMS

0:14:520:14:54

They're pulling my leg, Commanders!

0:14:550:14:57

Argh! Help me!

0:14:570:14:58

No!

0:15:010:15:04

Sciron sees all.

0:15:040:15:05

-Aw!

-No!

0:15:070:15:09

Commanders! What happened?

0:15:090:15:11

-You were so close.

-That Cyber was just hard to get.

0:15:110:15:15

-Could be like...

-Too many of them.

0:15:150:15:17

I'd better go and save Kaladia.

0:15:170:15:19

-For freedom. ALL:

-For freedom.

0:15:190:15:22

Can Brodie, Zarq and Makira continue the mission

0:15:230:15:27

to deactivate the Cybers?

0:15:270:15:28

There's a door behind it.

0:15:300:15:31

-MAKIRA:

-Is there?

0:15:330:15:34

-ZARQ:

-It's the resistance bunker - we need to get through here.

0:15:340:15:37

Can you open it?

0:15:370:15:39

Go, Zarq. Yes.

0:15:390:15:41

I am watching.

0:15:410:15:43

He's moving.

0:15:430:15:44

He's powering up, Commanders!

0:15:440:15:46

Go through the hole!

0:15:470:15:49

Cybers!

0:15:490:15:51

I am here!

0:15:510:15:53

-MAKIRA:

-I can hear them, I can hear them.

0:15:530:15:57

-I am everywhere.

-CYBER:

-Intruder!

0:15:570:15:59

ZARQ GRUNTS

0:15:590:16:01

-BRODIE:

-OK!

0:16:010:16:03

THEY SHOUT

0:16:030:16:05

Get back! Get away from me!

0:16:050:16:07

-CYBER:

-Intruder!

0:16:070:16:09

-Resist this!

-CYBER:

-Intruder!

0:16:090:16:12

-ZARQ:

-How can I block the entrance? They're coming through!

0:16:120:16:15

The barrels!

0:16:150:16:18

Barrels, the barrels, barrels!

0:16:180:16:20

Throw the barrels at him!

0:16:200:16:22

-CYBER:

-Intruder!

0:16:220:16:23

Yes!

0:16:230:16:25

-MAKIRA:

-They're too strong!

0:16:250:16:27

Yeah, yeah! That, that...

0:16:270:16:30

They're so heavy!

0:16:300:16:32

-ZARQ:

-Yes! Whoo!

0:16:330:16:35

-BRODIE:

-I've blocked the door!

-ALL:

-Yes, Commanders!

0:16:360:16:39

Yes, Commanders!

0:16:390:16:40

What's that in that box?

0:16:440:16:46

-MAKIRA:

-That is very useful kit, right,

0:16:460:16:48

that is the invisibility band.

0:16:480:16:49

Can you please take that?

0:16:490:16:51

-ZARQ:

-It's locked, Commanders, it's locked.

0:16:510:16:53

-BRODIE:

-We need to get to the Control Room

0:16:530:16:55

and we don't have much time.

0:16:550:16:56

Can you please scan the room slowly?

0:16:560:16:58

-ZARQ:

-Absolutely.

-I can make you better.

0:16:580:17:01

-What's that?

-BRODIE:

-Oh, this?

0:17:010:17:03

-Yes, that.

-It's a console but it's colour-coded.

0:17:030:17:07

The TV screen.

0:17:070:17:09

-MAKIRA:

-Oh, listen up, Commanders, listen.

0:17:090:17:11

Well done, you're close to the Cyber nerve centre.

0:17:110:17:14

Get in there and we can shut every Cyber Station.

0:17:140:17:18

That will really buzz Sciron's circuits.

0:17:180:17:21

-BRODIE:

-Kale Carver, it is!

0:17:210:17:23

I'll get you a little something to help with that.

0:17:230:17:25

Invisibility bands.

0:17:250:17:27

-They're in the locker.

-That's what that band is.

0:17:270:17:31

To open it, use the colour code.

0:17:310:17:32

Alert, take...prints to the...room before you are caught...handed.

0:17:340:17:40

No, no, no!

0:17:400:17:42

Kale, come back! Kale!

0:17:420:17:43

-BRODIE:

-Oh, no, I didn't hear the code properly.

0:17:440:17:46

-ZARQ:

-No, there was interference.

0:17:460:17:47

Did you get that code?

0:17:470:17:49

It's blue, green, red.

0:17:490:17:50

-MAKIRA:

-Right, what was that?

0:17:500:17:52

Take the blueprint to the green room

0:17:520:17:54

before you're caught red-handed.

0:17:540:17:56

Yes, so it's blue, then green.

0:17:560:17:58

-Then try green.

-That...

0:17:580:18:02

-Yeah. Red.

-Then red.

0:18:020:18:04

The red is near the green.

0:18:050:18:07

-MAKIRA:

-It didn't work.

0:18:070:18:08

It's not worked, Commanders.

0:18:080:18:11

-ZARQ:

-OK, now, what was the sequence?

0:18:110:18:13

Remember, at the beginning, did Skye give you a code?

0:18:130:18:16

She said, take the blueprints to the green room

0:18:160:18:19

-before they get caught red-handed.

-OK.

0:18:190:18:21

We know the code.

0:18:210:18:23

-BRODIE:

-Do you remember it?

-Yeah.

0:18:230:18:25

-ALL:

-Yellow, blue, green, red.

0:18:250:18:28

OK, I'm doing yellow.

0:18:280:18:30

-Blue.

-Blue.

0:18:300:18:31

Green. Red.

0:18:320:18:34

No, no, nothing's happening.

0:18:360:18:38

-Start again.

-We're starting again, OK.

0:18:380:18:41

Reset, reset.

0:18:410:18:43

And we have brown here, turquoise, amber, blue, yellow...

0:18:430:18:47

Something will work.

0:18:470:18:49

Red alert. Did she say that?

0:18:490:18:51

-Amber, amber alert!

-Amber alert, amber alert.

0:18:510:18:54

-MAKIRA:

-Shall I try it?

-So, amber's orange.

0:18:540:18:56

Orange, orange, orange.

0:18:560:18:58

-Next to the blue.

-Third column, next to the light blue.

0:18:580:19:02

In between the blues.

0:19:020:19:04

Yeah. Turn that on.

0:19:040:19:05

Blue.

0:19:070:19:08

-ZARQ:

-Yes.

-Green.

0:19:080:19:10

-Green.

-BRODIE:

-Then red.

0:19:100:19:13

Whoa!

0:19:160:19:18

Red.

0:19:200:19:21

-MAKIRA:

-Yes! Well done, we've got the invisibility band!

0:19:220:19:25

That's amazing.

0:19:250:19:27

Oh, fantastic.

0:19:270:19:28

That's amazing, well done.

0:19:280:19:30

And then the green.

0:19:300:19:31

-ZARQ:

-Yes.

-And then red.

0:19:310:19:34

Yes! We have an invisibility band.

0:19:340:19:39

Yes!

0:19:410:19:42

-ALL:

-Last Commanders!

0:19:420:19:45

-BRODIE:

-Let me just help myself here.

0:19:450:19:47

Use it while we're sneaking into the control room.

0:19:470:19:50

-ZARQ:

-OK, let's peek into the corridor.

0:19:500:19:52

Do we want to use it straightaway?

0:19:520:19:53

No, we don't want to use it yet.

0:19:530:19:55

No, but if you've got a Cyber,

0:19:550:19:56

then we can just whip it on.

0:19:560:19:58

Right, yeah, yeah, go for it.

0:19:580:20:00

Have a little look? See if there's anyone in there.

0:20:000:20:02

If there is, put the band on.

0:20:020:20:05

Put it on, put it on, put it on!

0:20:050:20:07

-MAKIRA:

-OK. They didn't see me.

0:20:070:20:10

OK, go right.

0:20:100:20:12

-OK, go right.

-Then go through the next door.

0:20:120:20:14

Oh, no, go away, go away!

0:20:140:20:17

Go on, run! Run!

0:20:170:20:18

-Where do I go?

-Right.

0:20:190:20:21

Keep going, keep going.

0:20:210:20:23

Green door, look.

0:20:230:20:25

Green?

0:20:250:20:26

The invisibility's worn off.

0:20:260:20:29

-CYBER:

-Intruder! Intruder!

-They're coming, they're coming!

0:20:300:20:33

No, they're coming!

0:20:330:20:35

THEY SHOUT

0:20:360:20:38

Oh, no, they're here! I can't hold it, I can't hold it!

0:20:380:20:41

Run, run!

0:20:410:20:43

Release yourself, become perfect.

0:20:480:20:50

It was you, you said carry on going.

0:20:500:20:53

Yeah! We were saying, "No, go through the door."

0:20:530:20:55

And you were like, "Oh, carry on going, carry on going."

0:20:550:20:58

Commanders, what happened?

0:20:580:21:00

-The one in the middle.

-This guy told her to carry on going

0:21:000:21:04

and we were saying, "No, go through the door."

0:21:040:21:06

So she couldn't decide going forward or backwards

0:21:060:21:09

and then the invisibility band wore off.

0:21:090:21:12

Thanks so much, you should be real proud of yourselves.

0:21:120:21:14

I'm super proud of you.

0:21:140:21:16

For freedom!

0:21:160:21:18

For freedom!

0:21:180:21:20

Can Brodie and Zarq continue the mission?

0:21:200:21:23

Yeah, use your invisibility band to get past the Cybers and then run.

0:21:230:21:27

-ZARQ:

-Here we go.

0:21:270:21:28

Put your band on and then go through.

0:21:280:21:32

Go!

0:21:320:21:33

-BRODIE:

-Oh, gosh.

0:21:350:21:36

Go quickly, before they see you.

0:21:380:21:40

-Keep going.

-ZARQ:

-It's wearing off!

0:21:400:21:42

Commanders, the invisibility band is wearing off!

0:21:420:21:44

-CYBER:

-Intruder!

0:21:440:21:45

ZARQ GRUNTS

0:21:460:21:49

Another door.

0:21:500:21:51

-BRODIE:

-It's wearing off, it's wearing off!

0:21:550:21:57

-CYBER:

-Intruder!

0:21:570:21:58

Get back!

0:21:580:22:00

The only way is through here.

0:22:000:22:01

Go!

0:22:010:22:03

-CYBER:

-Intruder!

0:22:030:22:04

-ZARQ:

-It's the Control Room, Commanders.

0:22:060:22:08

-Yes!

-Open it.

-We're in the Control Room.

0:22:080:22:11

Whoa!

0:22:110:22:12

-Come on!

-As hard as you can, run!

0:22:150:22:17

It said you were strong.

0:22:170:22:19

Yes.

0:22:190:22:21

-BRODIE:

-The lever over there is what we need.

0:22:240:22:27

That is going to deactivate the entire Cyber Army.

0:22:270:22:31

But we have a little problem on our hands,

0:22:310:22:34

because this is a security field.

0:22:340:22:35

-ZARQ:

-If I step on this or have the wrong code,

0:22:370:22:40

this place will be filled with sleeper mist.

0:22:400:22:42

Oh, that is exactly what we need.

0:22:420:22:46

There's the lever. We pull that lever,

0:22:460:22:49

and every single Cyber will be deactivated!

0:22:490:22:52

Come on!

0:22:520:22:53

Possible security breach.

0:22:530:22:55

Don't step on anything, just look around.

0:22:550:22:58

-ZARQ:

-OK, good advice, Commanders.

0:22:580:23:00

-Good advice.

-Give us a look at what's on the wall, Brodie.

0:23:000:23:04

-BRODIE:

-Look, Commanders, can you see?

0:23:040:23:07

OK, so this is a code.

0:23:070:23:09

I know, I know. Add three, it's keep adding three.

0:23:090:23:12

-11, six...

-Oh, yeah, it is!

0:23:120:23:14

No, because one add one isn't three.

0:23:140:23:16

One add one equals two...

0:23:160:23:17

..so...

0:23:190:23:20

Oh, one...

0:23:200:23:21

OK. Wait. One equals one, two equals three, three equals five.

0:23:220:23:28

Is this a Fibonacci sequence?

0:23:280:23:30

Five equals eight. This is a Fibonacci sequence.

0:23:300:23:32

So then eight will equal 13, and 13 will equal...

0:23:320:23:35

-..21.

-OK.

0:23:370:23:39

Oh, it's adding the one before.

0:23:390:23:41

-BRODIE:

-Oh, it's the one before, yes, you're absolute geniuses!

0:23:410:23:44

So, three add five is eight.

0:23:440:23:46

-Yes.

-Then eight add five is the next X.

0:23:460:23:50

-OK, what would that be?

-13.

0:23:500:23:52

-13.

-13.

0:23:520:23:53

Definitely 13.

0:23:530:23:55

OK, so 13...

0:23:550:23:56

-X is 21.

-21.

0:23:560:23:58

After that,

0:23:580:24:00

13 and 21 is 34.

0:24:000:24:03

34, OK.

0:24:030:24:05

-ZARQ:

-What are those last numbers, Commanders?

0:24:050:24:07

-13...

-Yes.

0:24:070:24:08

-21. 34.

-34, OK.

0:24:080:24:12

Let's try it. Now, are you really sure?

0:24:120:24:15

I'm pretty 100% sure.

0:24:150:24:17

-OK.

-Door override imminent.

0:24:170:24:19

Step on 13, 21 and 34.

0:24:190:24:22

-BRODIE:

-OK, simple!

0:24:220:24:24

-DOOR BANGS

-Ah!

0:24:240:24:25

-Did you hear that?

-Go, Brodie, go, Brodie!

0:24:250:24:27

OK, they're coming for me.

0:24:270:24:29

-ZARQ:

-What shall I do?

-Step on 13.

0:24:290:24:31

OK.

0:24:310:24:33

-21.

-21.

0:24:330:24:35

34.

0:24:360:24:38

OK.

0:24:380:24:39

Can you jump to the other side?

0:24:390:24:41

Step on 34.

0:24:410:24:42

-ZARQ:

-I need to get onto 34.

0:24:420:24:43

Here I go.

0:24:430:24:45

-Yes!

-Step over.

0:24:450:24:47

Yes, we've done it! We've done it!

0:24:470:24:49

-CYBER:

-Intruder!

-They're coming!

0:24:490:24:51

Intruder in the Command Deck.

0:24:510:24:54

Go!

0:24:540:24:55

Get out!

0:24:560:24:57

-BRODIE:

-OK...

-CYBER:

-Intruder alert.

0:24:590:25:02

-BRODIE:

-It's really stiff!

0:25:020:25:03

Pull the lever!

0:25:030:25:05

-ZARQ:

-Deactivating Cyber army!

0:25:050:25:08

Yes!

0:25:080:25:09

Yes, Commanders, they are powered-down!

0:25:090:25:12

Yes, we've done it!

0:25:120:25:13

-BRODIE:

-They're powering down!

0:25:130:25:14

Cybers, respond.

0:25:190:25:20

Cybers, respond.

0:25:200:25:21

Respond, respond, respond.

0:25:210:25:23

Cybers... Off grid.

0:25:230:25:25

-BRODIE:

-Commanders, we did it!

0:25:260:25:28

-Yes!

-Yes!

-Celebration!

0:25:280:25:32

-ALL:

-Last Commanders!

0:25:320:25:35

-BRODIE:

-Yes!

0:25:350:25:37

ALL: Last Commanders!

0:25:370:25:39

-ZARQ:

-You know what?

0:25:390:25:40

Everything is good, life is good.

0:25:410:25:43

I was never scared.

0:25:430:25:45

Hey, Commanders!

0:25:450:25:47

How are you doing?

0:25:470:25:48

-BRODIE:

-We're on easy street now.

0:25:510:25:52

All we need to do is find the escape hatch.

0:25:520:25:54

SOMETHING GROWLS

0:25:540:25:56

I hear something. That's not Cyber.

0:25:560:25:58

That's not Cyber!

0:25:580:25:59

-ZARQ:

-Oh, no, that's a Morka!

0:26:000:26:03

Escape hatch, Commanders!

0:26:030:26:05

We need to get away from the Morka. Here he comes.

0:26:050:26:07

-Open the door!

-Close the door, quickly.

0:26:070:26:10

Mission complete!

0:26:100:26:11

-No way.

-Mission completed.

0:26:110:26:14

Yes!

0:26:140:26:16

Can Brodie complete the mission?

0:26:160:26:19

-Oh, no! Oh, no, Morka, 100% evil.

-MORKA GROWLS

0:26:210:26:24

Run, run! Run, Brodie.

0:26:240:26:25

Stay away from me, Swamp Breath!

0:26:250:26:27

Have a friend. Get out of my way!

0:26:270:26:30

That's it, Brodie!

0:26:300:26:31

There's the escape hatch!

0:26:310:26:33

Back off!

0:26:360:26:37

Mission complete!

0:26:390:26:41

-ALL:

-Last Commanders!

0:26:410:26:43

For freedom.

0:26:430:26:46

We did it!

0:26:460:26:48

We actually did it!

0:26:480:26:50

Yes!

0:26:500:26:52

Commanders, you did absolutely amazing.

0:26:520:26:56

And please tell me, what did you say that code was in the last room?

0:26:560:26:59

A Fibonacci sequence.

0:26:590:27:02

What is a Fibonacci sequence?

0:27:020:27:04

It was one plus one equals two, and then it goes to the number before,

0:27:040:27:10

so two plus one equals three.

0:27:100:27:12

Wow. Awesome mission.

0:27:120:27:14

For freedom.

0:27:140:27:16

-ALL:

-Last Commanders!

0:27:160:27:18

You saved my people.

0:27:180:27:21

By the way, the people have your parents.

0:27:210:27:23

-Who?

-The people have your parents.

0:27:230:27:26

Sciron has my parents?

0:27:260:27:28

-Yeah.

-Oh, no.

0:27:280:27:31

I have to go and see if there's anything I can do

0:27:310:27:34

to help my parents.

0:27:340:27:36

-For freedom!

-Good luck, Skye, bye.

0:27:360:27:39

My mother and father are Sciron's prisoners.

0:27:390:27:42

Now we're getting reports that Morka have escaped from the Bio Garden.

0:27:420:27:46

We have to get to the Command Deck and upload the antivirus.

0:27:460:27:50

Sciron is going down.

0:27:500:27:52

In our next mission...

0:27:540:27:55

This is definitely a circuit breaker.

0:27:550:27:57

-Well, well, well.

-We need to transmit the antivirus.

0:27:570:28:01

You need to pay more respect.

0:28:010:28:03

THEY SCREAM

0:28:030:28:05

I will stop you.

0:28:050:28:07

Commanders Olly, Jaden and Toby direct Zarq, the secret agent, Connor, Jake and Sam guide Makira, the tech genius, Molly, Chloe, Olivia and Amelia work with Brodie, the rebel, and Hussein, Amber, Murtazah and Kasim direct logical cyberpunk Dexx. In one of the most dangerous missions to date, Skye has set them the task of shutting down the whole of AI Sciron's cyber army. If any of them can succeed, Skye will soon be able to transmit the antivirus and save her people.