Stretchy in a Twist Little Robots
Similar Content
Browse content similar to Stretchy in a Twist. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
Under a pile of scrap There lay this little chap | 0:00:06 | 0:00:11 | |
He had a broken arm But he made it good | 0:00:11 | 0:00:14 | |
Then fixed his friends Like robots should! | 0:00:14 | 0:00:18 | |
# Little Robots! Little Robots! # | 0:00:18 | 0:00:22 | |
There's Tiny, Messy Sporty, Stretchy | 0:00:22 | 0:00:25 | |
Rusty, Stripey, Noisy, Spotty | 0:00:25 | 0:00:28 | |
Scary, Flappy, the bat | 0:00:28 | 0:00:30 | |
The Sparky twins and that's that! | 0:00:30 | 0:00:33 | |
# Little Robots! | 0:00:33 | 0:00:36 | |
# Little Robots! # | 0:00:36 | 0:00:38 | |
They made a world from junk | 0:00:38 | 0:00:41 | |
With a bang and a twang and a clunk! | 0:00:41 | 0:00:44 | |
# They built their homes round the nut-and-bolt tree... # | 0:00:44 | 0:00:48 | |
Now, turn on the sunshine | 0:00:48 | 0:00:52 | |
Wow-ee! | 0:00:51 | 0:00:52 | |
# Little Robots! | 0:00:52 | 0:00:55 | |
Little Robots! | 0:00:53 | 0:00:55 | |
# Little Robots! | 0:00:55 | 0:01:00 | |
# Little Robots! # | 0:00:57 | 0:01:00 | |
HUMMING | 0:01:06 | 0:01:09 | |
No, that's too big. No, it's far too small. | 0:01:09 | 0:01:14 | |
No, no, no! That's never gonna do! | 0:01:14 | 0:01:18 | |
-Is it OK if I borrow this, Stretchy? -Yes... No, no! | 0:01:18 | 0:01:23 | |
-Chorton cramp-lids, Stretchy? -Chorton what? | 0:01:23 | 0:01:26 | |
Chorton cramp-lids! Do you have any spare? | 0:01:26 | 0:01:29 | |
-Over there, Tiny. -Hup, hup, hup, hup, hup! Hey, Stretchy! | 0:01:29 | 0:01:34 | |
It's something heavy that I'm looking for. | 0:01:34 | 0:01:38 | |
Eh? | 0:01:38 | 0:01:40 | |
-I just can't keep up. -Hup, hup, hup! I've found just the thing! | 0:01:40 | 0:01:45 | |
Thanks, Stretchy! | 0:01:45 | 0:01:47 | |
-Stretchy... -Oh...! | 0:01:48 | 0:01:50 | |
You look a bit busy. | 0:01:50 | 0:01:53 | |
Everything's under control! What did you want anyway? | 0:01:53 | 0:01:58 | |
-Just a few bits. -Stuff's coming down the chute a bit fast right now. | 0:01:58 | 0:02:03 | |
Nothing I can't handle, of course, but... | 0:02:03 | 0:02:06 | |
Oh! | 0:02:06 | 0:02:08 | |
Stop! | 0:02:08 | 0:02:10 | |
I'll nose around and help myself. | 0:02:12 | 0:02:15 | |
Hm... | 0:02:18 | 0:02:20 | |
Now YOU are definitely prettier. | 0:02:20 | 0:02:23 | |
Oh, I'm sorry! | 0:02:23 | 0:02:26 | |
-It's back with your friends for now. Where does it go, Stretchy? -There! | 0:02:26 | 0:02:31 | |
-Sorry. -If there's one thing I can't stand, it's inefficiency! | 0:02:31 | 0:02:37 | |
You've been here five times in two days! | 0:02:37 | 0:02:41 | |
I didn't mean to be a nuisance, but each time I come, | 0:02:41 | 0:02:45 | |
I get another idea for decorating my house. It's inspiring! | 0:02:45 | 0:02:49 | |
I've probably got enough for now. | 0:02:51 | 0:02:53 | |
Rusty, I'm going to have to put a stop to these visits. | 0:02:53 | 0:02:58 | |
-But...my ideas! -I've got too much to do! | 0:02:58 | 0:03:02 | |
Your interruptions slow me down! Oh...! | 0:03:02 | 0:03:05 | |
-No, no, no, no, no and NO! -That's not fair, Stretchy! | 0:03:05 | 0:03:11 | |
It IS everybody's junkyard! | 0:03:11 | 0:03:14 | |
Right, back to work. | 0:03:14 | 0:03:17 | |
Whoa! Whoa! Whoa! | 0:03:27 | 0:03:30 | |
Agh, what have I done to myself?! | 0:03:32 | 0:03:35 | |
Oh! | 0:03:35 | 0:03:37 | |
How about...? | 0:03:38 | 0:03:40 | |
Right...let's try this... | 0:03:42 | 0:03:44 | |
No... | 0:03:45 | 0:03:48 | |
Most annoying! | 0:03:52 | 0:03:54 | |
Ruff! | 0:03:54 | 0:03:56 | |
HE GRUMBLES | 0:03:56 | 0:03:59 | |
Rusty! | 0:03:59 | 0:04:01 | |
-Rusty! -Who is that? | 0:04:01 | 0:04:04 | |
-Where are you? -I'm up the stepladder! | 0:04:04 | 0:04:08 | |
Ow! | 0:04:08 | 0:04:10 | |
Stretchy... there's a knot in your neck. | 0:04:10 | 0:04:14 | |
Thank you. I'd never have guessed(!) | 0:04:14 | 0:04:18 | |
It's a very tight knot... | 0:04:18 | 0:04:21 | |
-Looks like I'll have to loosen the segments of your neck. -All of them? | 0:04:22 | 0:04:27 | |
-Completely? -'Fraid so! -Are you sure? | 0:04:27 | 0:04:31 | |
Is it really necessary? Do nothing till I've had a second opinion. | 0:04:31 | 0:04:36 | |
-You've still got a knot in your neck! -Get Tiny, please! | 0:04:36 | 0:04:42 | |
I don't see what's so important to drag me over here... Stretchy! | 0:04:44 | 0:04:50 | |
I know - I've got a knot in my neck. | 0:04:50 | 0:04:54 | |
Let's have a look. | 0:04:54 | 0:04:56 | |
Yes... | 0:04:56 | 0:04:58 | |
-Oh, I see what you mean... -Talk about me as if I'm not here! | 0:04:58 | 0:05:03 | |
-Are you gonna stand around chatting all day? -Patience, patient! | 0:05:03 | 0:05:07 | |
We'll need a few tools... | 0:05:07 | 0:05:10 | |
-..if we're going to unscrew his head. -Outrageous! -Nurse Rusty... | 0:05:11 | 0:05:17 | |
-we'll start with the segments. -Right, Dr Tiny! | 0:05:17 | 0:05:20 | |
Tiny, I...I'm not sure about this. Maybe I can manage with a knot. | 0:05:20 | 0:05:25 | |
-Don't be ridiculous. We're trying to help you! -It's just... | 0:05:25 | 0:05:31 | |
-my neck's very important. -Fear not. Tiny has everything under control. | 0:05:31 | 0:05:37 | |
-Oh... -Oh! | 0:05:41 | 0:05:43 | |
-Ruff! Ruff! -Shush, shush, shush! | 0:05:45 | 0:05:50 | |
-Messy, I can't work out what you're trying to say! -Hello, you two! | 0:05:50 | 0:05:55 | |
-What's all the noise for? -Ruff! -Hello, Spotty. | 0:05:55 | 0:05:58 | |
Messy's trying to tell us about Stretchy. | 0:05:58 | 0:06:02 | |
Oh, ruff-ruff! | 0:06:02 | 0:06:04 | |
Try to relax. | 0:06:09 | 0:06:11 | |
Wrench, please, Rusty. | 0:06:11 | 0:06:14 | |
They're all unbolted now... | 0:06:14 | 0:06:17 | |
Shake about a bit. | 0:06:17 | 0:06:19 | |
Oh...! | 0:06:19 | 0:06:23 | |
CRANKING | 0:06:21 | 0:06:23 | |
Look, you don't want this knot, do you? | 0:06:23 | 0:06:27 | |
-I don't believe it... Stretchy has got a knot in his neck! -Oh! | 0:06:27 | 0:06:33 | |
-Did you hear that, Messy? Stretchy has got a knot in his neck! -Yow! | 0:06:33 | 0:06:39 | |
Tiny and Rusty are operating on him. | 0:06:39 | 0:06:42 | |
-That sound serious. -I hope he'll be all right. | 0:06:42 | 0:06:46 | |
Oh, poor Stretchy! | 0:06:46 | 0:06:49 | |
-Oh...! -Come on, think of something nice. | 0:06:49 | 0:06:53 | |
Like a neat pile in the junkyard. | 0:06:53 | 0:06:56 | |
-CROAKY VOICE: -That's what started all this...! | 0:06:56 | 0:06:59 | |
-Thingy! -Thingy? -Thingy! | 0:06:59 | 0:07:01 | |
-Tiny will make him better than ever. He's the best. -Ruff! | 0:07:01 | 0:07:06 | |
Now, please, please... Not that! Anything but that! | 0:07:06 | 0:07:11 | |
Is it over? | 0:07:13 | 0:07:16 | |
BOTH: Yes, Stretchy. It's all over. | 0:07:16 | 0:07:19 | |
-ALL: Hey! -I told you he's the best! | 0:07:19 | 0:07:23 | |
How about popping outside and trying a few stretches, Stretchy? | 0:07:23 | 0:07:28 | |
I think I'm all right now, but...maybe just a little one. | 0:07:28 | 0:07:33 | |
Oh... | 0:07:34 | 0:07:35 | |
Ow. | 0:07:35 | 0:07:37 | |
Ah...! | 0:07:42 | 0:07:44 | |
-Hurray! -Hurrah for Stretchy! Well done, Tiny! | 0:07:44 | 0:07:48 | |
Well done, Rusty! | 0:07:48 | 0:07:50 | |
I'm very grateful for your assistance, but now... | 0:07:50 | 0:07:55 | |
I'd like to get back to my work. | 0:07:55 | 0:07:59 | |
WHISTLING | 0:08:04 | 0:08:07 | |
Nice cogs! It'll look great when it's finished. | 0:08:10 | 0:08:14 | |
I'm afraid that's it for the moment. | 0:08:14 | 0:08:17 | |
Stretchy's banned me from the junkyard. He says I go too often | 0:08:17 | 0:08:22 | |
-and it holds him up. -Does he, indeed?! | 0:08:22 | 0:08:26 | |
Ah, my neck's great again. Thanks, Tiny. | 0:08:27 | 0:08:31 | |
-Can't stop - got to catch up. -It's not your neck I want to talk about. | 0:08:31 | 0:08:36 | |
-Did you really tell Rusty she couldn't come here any more? -Um... | 0:08:36 | 0:08:40 | |
If it hadn't been for her, you'd still have a knot in your neck | 0:08:40 | 0:08:46 | |
-and this place would've overflowed with junk! -I suppose. | 0:08:46 | 0:08:50 | |
She just wants nice bits of junk to decorate her roof. What do you say? | 0:08:50 | 0:08:55 | |
HUMMING | 0:08:56 | 0:08:59 | |
-Um...Rusty... -Hello. -This is for you. | 0:08:59 | 0:09:03 | |
-It's a thank you for mending my neck. -Oh! | 0:09:03 | 0:09:07 | |
It's so you can carry as much stuff as you like back from the junkyard! | 0:09:07 | 0:09:12 | |
Oh, thanks, Stretchy! | 0:09:12 | 0:09:15 | |
Oh...! Ah...! Oh...! | 0:09:15 | 0:09:18 | |
-Mind my neck! -Sorry, Stretchy. | 0:09:18 | 0:09:21 | |
But while you're here, I need to find something that fits just there! | 0:09:21 | 0:09:26 | |
Oh, Rusty...! | 0:09:26 | 0:09:28 | |
Subtitles by Carla Rossi BBC Broadcast - 2003 | 0:09:33 | 0:09:38 | |
E-mail us at [email protected] | 0:09:38 | 0:09:41 |
