Where's Teddy? Little Robots
Similar Content
Browse content similar to Where's Teddy?. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# Under a pile of scrap There lay this little chap | 0:00:06 | 0:00:12 | |
# He had a broken arm But he made it good | 0:00:12 | 0:00:14 | |
# Then fixed his friends Like robots should | 0:00:14 | 0:00:17 | |
-# Little Robots, -Little Robots -Little Robots | 0:00:17 | 0:00:22 | |
# There's Tiny, Messy Sporty, Stretchy | 0:00:22 | 0:00:26 | |
-# Rusty, Stripy, Noisy, Spotty Scary... -Oo-ooh! -..Flappy the Bat | 0:00:26 | 0:00:30 | |
# The Sparky Twins, and that's that | 0:00:30 | 0:00:33 | |
-# Little Robots, -Little Robots -Little Robots | 0:00:33 | 0:00:38 | |
# They made a world from junk | 0:00:38 | 0:00:41 | |
# With a bang, a twang and a clunk | 0:00:41 | 0:00:44 | |
# They built their homes Round the Nut 'n' Bolt Tree | 0:00:44 | 0:00:48 | |
-# Now turn on the sunshine... -Wow-EE! | 0:00:48 | 0:00:52 | |
-# Little Robots, -Little Robots -Little Robots, -Little Robots | 0:00:52 | 0:00:57 | |
# Little Robots! # | 0:00:57 | 0:01:00 | |
Ooh! Hey! Oof! | 0:01:15 | 0:01:18 | |
Phew! One day I'm gonna find an easier way to switch the day on. | 0:01:21 | 0:01:26 | |
GO-O-O-O-O-O-OAL! | 0:01:27 | 0:01:30 | |
Ow! | 0:01:30 | 0:01:32 | |
Ah! Thanks, Tiny! Hup, hup, hup, hup! | 0:01:32 | 0:01:36 | |
You're welcome. ..I wonder what HE'S up to. | 0:01:36 | 0:01:40 | |
Well, only one way to find out. | 0:01:40 | 0:01:42 | |
Go on, Rusty. Give it some welly! | 0:01:45 | 0:01:47 | |
Oh...! | 0:01:47 | 0:01:49 | |
-Welly? What's welly, Sporty? -I think he means... | 0:01:49 | 0:01:53 | |
this! | 0:01:53 | 0:01:54 | |
GO-O-O-O-O-O-OAL! | 0:01:54 | 0:01:57 | |
Oh, Tiny! I didn't know you could play botball! | 0:01:57 | 0:02:01 | |
-Neither did I! -Well, you've picked it up really quickly, | 0:02:01 | 0:02:04 | |
considering I only invented it yesterday. Botball - | 0:02:04 | 0:02:08 | |
brilliant game for little robots. | 0:02:08 | 0:02:10 | |
Really easy, too. You kick the botball and then you shout, | 0:02:10 | 0:02:14 | |
"GO-O-O-O-O-O-OAL!" | 0:02:14 | 0:02:16 | |
-Nice kick. -Oh! Oh! | 0:02:16 | 0:02:19 | |
Oh, do you really think so, Sporty? | 0:02:19 | 0:02:22 | |
-Sporty? -I think he went to look for the botball. | 0:02:22 | 0:02:27 | |
GO-O-O-O-O-O-OAL! | 0:02:30 | 0:02:33 | |
Right, Teddy, | 0:02:33 | 0:02:35 | |
we're going to have a game of blind bot's bluff. | 0:02:35 | 0:02:39 | |
First of all, | 0:02:39 | 0:02:41 | |
one of us puts on a blindfold. | 0:02:41 | 0:02:43 | |
I'll have first go. | 0:02:43 | 0:02:45 | |
Then you turn round three times. | 0:02:46 | 0:02:49 | |
One, | 0:02:49 | 0:02:51 | |
two, | 0:02:51 | 0:02:53 | |
three. Whoa! Wooh! Wooh! | 0:02:53 | 0:02:56 | |
Ready or not, | 0:02:56 | 0:02:58 | |
here I come. | 0:02:58 | 0:03:00 | |
GO-O-O-O-O-O-OAL! | 0:03:02 | 0:03:05 | |
I'll get you, Teddy! | 0:03:05 | 0:03:07 | |
I'm sure it went THIS way. | 0:03:10 | 0:03:12 | |
Ah! | 0:03:12 | 0:03:14 | |
GO-O-O-O-O-O-OAL! | 0:03:17 | 0:03:20 | |
Whoa! Ah! Oh! Ooh! Help! | 0:03:20 | 0:03:23 | |
Ah! Oh! Frightening! | 0:03:23 | 0:03:25 | |
Whoa! | 0:03:25 | 0:03:27 | |
I don't remember THAT bit! Whoa! | 0:03:27 | 0:03:29 | |
Ah. Oh... | 0:03:29 | 0:03:32 | |
Well, THERE, Messy. | 0:03:32 | 0:03:34 | |
I do hope you weren't TOO scared in the old ghost train. Hmm? | 0:03:34 | 0:03:39 | |
Glad to have had me to hold on to, I expect. Oh...! | 0:03:39 | 0:03:43 | |
Arr-r-r-r. | 0:03:43 | 0:03:44 | |
Whoa! | 0:03:44 | 0:03:47 | |
Woof! Woof! | 0:03:47 | 0:03:49 | |
-Hup, hup,! ..Morning, Scary! -Ar... -Lovely day for a spot of botball. | 0:03:49 | 0:03:54 | |
Botball? What is... | 0:03:54 | 0:03:56 | |
botball? | 0:03:56 | 0:03:58 | |
It's fun, that's what! Come on! I'll show you. | 0:03:58 | 0:04:01 | |
I'm coming to GET you! | 0:04:01 | 0:04:05 | |
I'm...whoops! | 0:04:05 | 0:04:06 | |
I'm...whoops! | 0:04:06 | 0:04:08 | |
Cor...oof! | 0:04:08 | 0:04:10 | |
It's no good, Teddy. | 0:04:10 | 0:04:12 | |
You're too good at this game for me. | 0:04:12 | 0:04:15 | |
I give up... | 0:04:15 | 0:04:17 | |
Teddy? | 0:04:17 | 0:04:19 | |
Teddy? | 0:04:19 | 0:04:21 | |
We can't play blind bot's buff | 0:04:21 | 0:04:23 | |
if you just wander off. | 0:04:23 | 0:04:26 | |
Are you playing hide-and-seek? | 0:04:26 | 0:04:29 | |
Ho, ho, ho! | 0:04:29 | 0:04:31 | |
Naughty Teddy! | 0:04:31 | 0:04:33 | |
Hmm. Not there. | 0:04:34 | 0:04:37 | |
Maybe...you're...there. | 0:04:37 | 0:04:40 | |
All right, Teddy, | 0:04:41 | 0:04:43 | |
I give up. | 0:04:43 | 0:04:45 | |
Teddy? | 0:04:45 | 0:04:46 | |
Where ARE you? | 0:04:46 | 0:04:48 | |
Teddy? | 0:04:48 | 0:04:50 | |
Te-e-e-e-e-eddy! | 0:04:50 | 0:04:53 | |
Like...this? | 0:04:53 | 0:04:56 | |
Ah, yes! | 0:04:56 | 0:04:59 | |
Ah! Hmm. How's that, dear boy? | 0:04:59 | 0:05:02 | |
Er, not quite, Scary. | 0:05:02 | 0:05:04 | |
Hmm. | 0:05:04 | 0:05:05 | |
What you're supposed to do is this. | 0:05:05 | 0:05:08 | |
GO-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-OAL! | 0:05:13 | 0:05:17 | |
Well caught, Stripy! That was going like lightning! | 0:05:19 | 0:05:23 | |
What? | 0:05:23 | 0:05:24 | |
Oh, yes. | 0:05:24 | 0:05:26 | |
You...you haven't seen... | 0:05:29 | 0:05:32 | |
Teddy anywhere, have you? | 0:05:32 | 0:05:34 | |
-You've not lost Teddy?! -Oh! | 0:05:34 | 0:05:36 | |
-The little fellow! Gone! -Gone? | 0:05:36 | 0:05:39 | |
Ye...ye...yes! | 0:05:39 | 0:05:42 | |
Oh! Don't worry, Stripy. | 0:05:42 | 0:05:44 | |
I'm sure he'll be all right - | 0:05:44 | 0:05:46 | |
-wherever he is. -And we'll help you look for him, won't we? | 0:05:46 | 0:05:51 | |
Stripy, we just won't stop till we find him. Come on! | 0:05:51 | 0:05:54 | |
-We'll split up and meet back at the Nut 'n' Bolt Tree. -And find him, | 0:05:54 | 0:05:59 | |
we shall! | 0:05:59 | 0:06:01 | |
Hey, hang on! Wait for me! | 0:06:05 | 0:06:08 | |
Poor Stripy! Who'd want to take his teddy anyway? | 0:06:11 | 0:06:15 | |
No. | 0:06:16 | 0:06:17 | |
Nothing here. | 0:06:18 | 0:06:21 | |
Hup, hup, hup, hup! | 0:06:21 | 0:06:23 | |
Teddy! | 0:06:23 | 0:06:25 | |
Here, Teddy! | 0:06:25 | 0:06:27 | |
Te-e-e-e-e-eddy! | 0:06:27 | 0:06:29 | |
Where ARE you? Hup, hup, hup, hup! | 0:06:29 | 0:06:32 | |
Oh...! | 0:06:34 | 0:06:35 | |
No sign of him here. | 0:06:35 | 0:06:37 | |
But...why should he be here anyway? | 0:06:37 | 0:06:41 | |
Oh, Rusty! Sometimes you're such a silly... | 0:06:41 | 0:06:44 | |
Teddy! | 0:06:47 | 0:06:50 | |
Teddy! | 0:06:50 | 0:06:52 | |
Oh, | 0:06:52 | 0:06:54 | |
where have you gone to? | 0:06:54 | 0:06:57 | |
Well, this is impossible! | 0:06:57 | 0:07:00 | |
Hmm. | 0:07:00 | 0:07:02 | |
No. No, not that. | 0:07:02 | 0:07:04 | |
No. Ooh, no, no. Oh...! | 0:07:04 | 0:07:07 | |
Will I EVER find the right outfit for a teddy hunt? | 0:07:07 | 0:07:10 | |
No. No. | 0:07:10 | 0:07:12 | |
-Ar-r-r-r! -Ah! | 0:07:12 | 0:07:15 | |
Oh! Oh, oh, Messy! | 0:07:15 | 0:07:17 | |
It's YOU, dear dog. I do wish you wouldn't creep up on me. | 0:07:17 | 0:07:20 | |
-Woof! Ar-r-r-r-r, woof, woof, woof! -Hmm? | 0:07:20 | 0:07:24 | |
Oh, Stripy has lost Teddy, | 0:07:24 | 0:07:26 | |
so a search has been organised. | 0:07:26 | 0:07:28 | |
Ar-r-r-r. Woof! | 0:07:28 | 0:07:30 | |
MESSY SNIFFS | 0:07:30 | 0:07:32 | |
And I'm blowed if I can find the right outfit! | 0:07:32 | 0:07:36 | |
No. Oh, no! | 0:07:36 | 0:07:38 | |
Ah! | 0:07:38 | 0:07:40 | |
How about this? | 0:07:40 | 0:07:42 | |
Sporty? | 0:07:45 | 0:07:47 | |
No. Nothing. | 0:07:47 | 0:07:49 | |
Not a sign of him. | 0:07:49 | 0:07:51 | |
Sorry, Stripy. | 0:07:54 | 0:07:56 | |
-Woof! Woof! Woof! Woof! -Yes, hello, Messy. | 0:08:00 | 0:08:04 | |
I'm pleased to see YOU too, | 0:08:04 | 0:08:07 | |
but I'm afraid I'm not very good company at the moment. | 0:08:07 | 0:08:11 | |
Ar-r-r-r! Woof! Woof! Woof! | 0:08:11 | 0:08:13 | |
MESSY WHINES | 0:08:13 | 0:08:15 | |
Hang on! I don't think it YOU Messy's come to see, Stripy. | 0:08:15 | 0:08:19 | |
Well, I suppose a game of botball might make everyone feel better? | 0:08:21 | 0:08:25 | |
Er, that wasn't what he meant, Sporty. Look! | 0:08:25 | 0:08:29 | |
Teddy! | 0:08:30 | 0:08:32 | |
It's you! | 0:08:32 | 0:08:34 | |
It's really, | 0:08:34 | 0:08:36 | |
really you! | 0:08:36 | 0:08:39 | |
Oh... | 0:08:40 | 0:08:42 | |
Teddy! | 0:08:42 | 0:08:44 | |
-Ooh! Oh, no! -What's the matter? | 0:08:44 | 0:08:48 | |
Oh, if Teddy's been stuck in that tin, | 0:08:48 | 0:08:51 | |
-we must have been playing botball with him! -Ooh! | 0:08:51 | 0:08:55 | |
And I gave the botball a really good kicking, too. | 0:08:55 | 0:08:58 | |
It's all right. | 0:08:58 | 0:09:00 | |
Teddy says... | 0:09:00 | 0:09:03 | |
.."GO-O-O-O-O-O-OAL!" | 0:09:04 | 0:09:07 | |
Woof! | 0:09:07 | 0:09:08 | |
And now, | 0:09:08 | 0:09:10 | |
let the search...begin! | 0:09:10 | 0:09:12 | |
Fear not, Stripy, we shall f...f... | 0:09:12 | 0:09:15 | |
f... | 0:09:15 | 0:09:18 | |
Teddy? | 0:09:19 | 0:09:21 | |
Um...glad to have you back, Teddy! | 0:09:21 | 0:09:24 | |
Hmm, yes, hmm. | 0:09:24 | 0:09:26 | |
Subtitles by Anne Walker BBC Broadcast 2004 | 0:09:37 | 0:09:42 | |
E-mail us at [email protected] | 0:09:42 | 0:09:47 |