Browse content similar to Asteroid Attack. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Ahem. The end of the earth is nigh! | 0:00:15 | 0:00:19 | |
Warnings were ignored and now mankind must pay the price. | 0:00:20 | 0:00:25 | |
This asteroid will soon crash into the planet as was prophesised. | 0:00:25 | 0:00:34 | |
But fear not, for there will be a New Gold Dawn. | 0:00:35 | 0:00:40 | |
A perfect world without mankind! | 0:00:40 | 0:00:44 | |
The contents of this video must remain confidential, Prime Minister. | 0:00:44 | 0:00:50 | |
The need to avoid panic... | 0:00:50 | 0:00:52 | |
And the asteroid will definitely destroy the Earth? | 0:00:52 | 0:00:55 | |
Unless we can stop it? | 0:00:55 | 0:00:57 | |
Oh, yes. | 0:00:57 | 0:00:58 | |
Oh, phooey. | 0:01:00 | 0:01:01 | |
Oh, phooey indeed, Prime Minister. | 0:01:01 | 0:01:05 | |
The 21st century faces a new kind of threat. | 0:01:07 | 0:01:10 | |
The old school spies have had their day, | 0:01:10 | 0:01:12 | |
and MI9 must create a new breed of skilled undercover agent. | 0:01:12 | 0:01:17 | |
Hidden in a place no villain will think to look. | 0:01:24 | 0:01:27 | |
SCHOOL BELL RINGS | 0:01:27 | 0:01:30 | |
Welcome to MI High. | 0:01:30 | 0:01:32 | |
Today is all about a dense object of enormous size. | 0:01:37 | 0:01:43 | |
Fifty Pence! | 0:01:43 | 0:01:45 | |
I'm talking about the Asteroid K13. | 0:01:45 | 0:01:50 | |
13km of solid rock. | 0:01:50 | 0:01:53 | |
Can anyone tell me more? | 0:01:53 | 0:01:56 | |
Julian? | 0:01:58 | 0:01:59 | |
A giant dinosaur made the asteroids extinct? | 0:01:59 | 0:02:04 | |
Rose? | 0:02:04 | 0:02:06 | |
This afternoon, K13 will pass within 4,000 miles of the Earth. | 0:02:06 | 0:02:10 | |
A once in a lifetime chance to see an asteroid so close. | 0:02:10 | 0:02:14 | |
4,000 miles! Pretty close for something deadly! | 0:02:14 | 0:02:17 | |
It will fly harmlessly overhead, as you'll see depicted in our dance. | 0:02:17 | 0:02:22 | |
The local paper is on the way to report our dance extravaganza | 0:02:22 | 0:02:27 | |
and photo the children with the asteroid. | 0:02:27 | 0:02:29 | |
Don't worry, the rehearsal is all going smoothly! | 0:02:29 | 0:02:33 | |
-No way am I wearing this! -Girls! | 0:02:33 | 0:02:36 | |
Come and show Mr Flatley your costumes. | 0:02:36 | 0:02:39 | |
Letitia is K13, Zara is the sun, Daisy is the Earth. | 0:02:42 | 0:02:50 | |
We look huge! | 0:02:50 | 0:02:53 | |
I constructed them according to planetary mass. | 0:02:53 | 0:02:56 | |
I'll leave you to it... | 0:02:56 | 0:02:58 | |
Bicknall the phantom caretaker has vanished again. | 0:02:58 | 0:03:04 | |
BLEEPING | 0:03:04 | 0:03:07 | |
This tape was received by the Prime Minister's office this morning. | 0:03:35 | 0:03:40 | |
The end of the earth is nigh! | 0:03:40 | 0:03:42 | |
Warnings were ignored and now mankind must pay the price... | 0:03:42 | 0:03:46 | |
This has to be a hoax sent by some kook? Right? | 0:03:46 | 0:03:50 | |
This asteroid will crash into the planet... | 0:03:50 | 0:03:53 | |
Ms Templeman said the asteroid would pass overhead, | 0:03:53 | 0:03:57 | |
not turn us into a giant cinder! | 0:03:57 | 0:03:59 | |
..a new gold dawn. | 0:03:59 | 0:04:02 | |
Sorry, Daisy, this is for real. | 0:04:02 | 0:04:05 | |
If K13 hit Earth, it would cause devastation. | 0:04:05 | 0:04:08 | |
Dust clouds, tsunamis, winds... | 0:04:08 | 0:04:11 | |
And a great big hole. | 0:04:11 | 0:04:12 | |
Doesn't the UK have the world's most advanced asteroid defence? | 0:04:12 | 0:04:17 | |
We did, until Doctor Von Quark vanished, along with all his work. | 0:04:17 | 0:04:21 | |
Von who? | 0:04:21 | 0:04:22 | |
Von Quark IS the defence programme. His work on asteroids is well known. | 0:04:22 | 0:04:28 | |
So the bald guy kidnapped Von Quark? | 0:04:28 | 0:04:30 | |
Possibly. There was no ransom note, only the video. | 0:04:30 | 0:04:34 | |
A real life disaster movie. | 0:04:34 | 0:04:36 | |
The Government's launched a missile to destroy K13. | 0:04:36 | 0:04:40 | |
Why didn't you say so? | 0:04:40 | 0:04:41 | |
Von Quark's missile guidance system took years. | 0:04:41 | 0:04:45 | |
Without it, the missile has a slim chance of success. | 0:04:45 | 0:04:48 | |
So this Dr Von Whatsit is the only person who can stop the asteroid? | 0:04:48 | 0:04:53 | |
I am so not hearing this. | 0:04:53 | 0:04:55 | |
The launch is in thirty minutes. You must keep this to yourselves. | 0:04:55 | 0:05:00 | |
The giant rock of destiny speeds ever closer, the world is powerless! | 0:05:00 | 0:05:06 | |
If only those shortsighted penpushers had heeded your words... | 0:05:06 | 0:05:14 | |
It's the end of the world and we can't even tell anyone! | 0:05:15 | 0:05:19 | |
That asteroid's going to get blitzed, no worries! | 0:05:19 | 0:05:22 | |
'You're through to Linus Millar. Leave your message after the tone.' | 0:05:25 | 0:05:29 | |
Hi Dad, uh, sorry to bother you, | 0:05:29 | 0:05:32 | |
I just wanted to say, um, hi... | 0:05:32 | 0:05:37 | |
From what you say, he's a busy man. He'll call. | 0:05:40 | 0:05:44 | |
Will he? | 0:05:44 | 0:05:47 | |
An asteroid bound for earth? | 0:05:47 | 0:05:50 | |
We must contact our government mole immediately! | 0:05:50 | 0:05:55 | |
Taybridge. | 0:05:58 | 0:06:00 | |
Taybridge, this asteroid... | 0:06:00 | 0:06:04 | |
Yes. I was going to tell you about that. | 0:06:04 | 0:06:06 | |
When, exactly? | 0:06:06 | 0:06:08 | |
I have been rather busy, with it being the end of the world. | 0:06:08 | 0:06:12 | |
So it's true! | 0:06:12 | 0:06:13 | |
What's the point of paying an informant who doesn't 'inform'? | 0:06:13 | 0:06:17 | |
You've got an underground lair. | 0:06:17 | 0:06:20 | |
Won't you be safe in that? | 0:06:20 | 0:06:22 | |
You startled me, Prime Minister. | 0:06:22 | 0:06:25 | |
It's time. COBRA officials are arriving for the emergency meeting. | 0:06:25 | 0:06:30 | |
Dear Taybridge, | 0:06:30 | 0:06:33 | |
trusted advisor, we will come through this, won't we? | 0:06:33 | 0:06:36 | |
Without Von Quark, it's a shot in the dark. | 0:06:36 | 0:06:39 | |
But we won't be in the dark. | 0:06:39 | 0:06:42 | |
Check out the picture quality! | 0:06:42 | 0:06:45 | |
Blane, before I forget, I downloaded this week's conspiracy club movie, | 0:06:47 | 0:06:52 | |
Asteroid of Doom. | 0:06:52 | 0:06:53 | |
Classic fifties sci-fi. | 0:06:53 | 0:06:55 | |
Very topical. | 0:06:55 | 0:06:58 | |
Word is there's a government cover up and K13's gonna hit Earth. | 0:06:58 | 0:07:03 | |
Maybe they're right. | 0:07:03 | 0:07:05 | |
What? You don't think I'm mad? | 0:07:05 | 0:07:07 | |
When we said the dance would be huge, | 0:07:09 | 0:07:12 | |
we didn't mean the costumes should be too. | 0:07:12 | 0:07:15 | |
You have to change them! | 0:07:15 | 0:07:16 | |
I don't have time. | 0:07:16 | 0:07:18 | |
Well, make time, Geekoid! | 0:07:18 | 0:07:20 | |
PHONE RINGS | 0:07:21 | 0:07:24 | |
Your dad'll be in touch. Trust me. | 0:07:27 | 0:07:30 | |
The missile launch! | 0:07:34 | 0:07:36 | |
The moment is at hand. | 0:07:40 | 0:07:42 | |
Cry God for Harry, England and St George! | 0:07:42 | 0:07:47 | |
Wait for applause, read next card... | 0:07:47 | 0:07:50 | |
Er, the fate of the world is in safe hands. | 0:07:53 | 0:07:57 | |
British hands! | 0:07:57 | 0:07:59 | |
Come on! Let's blast that overgrown rock-cake to pieces. | 0:08:03 | 0:08:07 | |
'Missile launched. | 0:08:07 | 0:08:11 | |
'10, 9, | 0:08:11 | 0:08:13 | |
'8, 7, 6, | 0:08:13 | 0:08:15 | |
'5, | 0:08:18 | 0:08:19 | |
'4, 3, | 0:08:19 | 0:08:23 | |
'2, 1. | 0:08:23 | 0:08:27 | |
'Off target. | 0:08:29 | 0:08:30 | |
'Asteroid unaffected.' | 0:08:35 | 0:08:37 | |
Right, our mission's clear. | 0:08:42 | 0:08:44 | |
We have to find Von Quark. | 0:08:44 | 0:08:46 | |
We have three hours. | 0:08:46 | 0:08:48 | |
The video's got to be our starting point. | 0:08:48 | 0:08:51 | |
Whoever kidnapped Von Quark wanted the asteroid to hit. | 0:08:51 | 0:08:55 | |
Who'd want that? | 0:08:55 | 0:08:57 | |
Someone who wants the world to end. A cult? | 0:08:57 | 0:08:59 | |
The guy in the video mentioned something about a prophesy. | 0:08:59 | 0:09:03 | |
I'll test for fingerprints and info on the tape. | 0:09:03 | 0:09:07 | |
-Daisy, I know this is a lot to get your head around. -I'm OK. | 0:09:11 | 0:09:15 | |
I'll concentrate on profiling Von Quark. | 0:09:15 | 0:09:18 | |
I've got everything you need, Prime Minister. | 0:09:19 | 0:09:22 | |
How many pairs of socks? | 0:09:22 | 0:09:24 | |
Three or four. Warm ones for evenings. | 0:09:24 | 0:09:26 | |
The climate will be altered by the impact. | 0:09:26 | 0:09:29 | |
-I'm ahead of you on that one, Taybridge. -Oh dear. | 0:09:29 | 0:09:33 | |
PHONE RINGS | 0:09:33 | 0:09:34 | |
Excuse me. | 0:09:34 | 0:09:37 | |
-Taybridge. -What's going on? | 0:09:38 | 0:09:40 | |
Just because it's Doomsday, you don't return my calls? | 0:09:40 | 0:09:43 | |
We're leaving... for a secret bunker. | 0:09:43 | 0:09:47 | |
Secret bunker? Secret bunker! Where is it? | 0:09:47 | 0:09:50 | |
It's a secret. You have to be a VIP, not the world's most wanted! | 0:09:50 | 0:09:55 | |
This is corruption of the most disgraceful kind. | 0:09:55 | 0:09:59 | |
So, a place in the bunker, what will it cost? | 0:09:59 | 0:10:03 | |
Ah. | 0:10:03 | 0:10:06 | |
I've found a cult based on asteroids. | 0:10:06 | 0:10:08 | |
The Order of the New Gold Dawn. | 0:10:08 | 0:10:11 | |
"Gold Dawn"? That's the phrase from the tape. | 0:10:11 | 0:10:14 | |
They're run by a bloke called Reverend Isombard Septimus Nye. | 0:10:14 | 0:10:19 | |
Our egg-head kidnapper. | 0:10:19 | 0:10:20 | |
We need to find where they're based. | 0:10:20 | 0:10:23 | |
I wondered how the asteroid was filmed so close up. | 0:10:23 | 0:10:26 | |
Look, on the table. A lens calibration device. | 0:10:26 | 0:10:29 | |
It's unique to large telescopes. | 0:10:29 | 0:10:32 | |
The video must have been shot in an observatory. | 0:10:32 | 0:10:35 | |
Great lead, team. I'll update the Prime Minster. | 0:10:35 | 0:10:38 | |
Where is everyone? | 0:10:38 | 0:10:40 | |
Looks like the Prime Minister's done a bunk. | 0:10:40 | 0:10:43 | |
Left the fate of the world to us? | 0:10:43 | 0:10:45 | |
-The Government wouldn't do that. -Wake up, Rose, they've gone. | 0:10:45 | 0:10:49 | |
We can't stop an asteroid, but Von Quark can. | 0:10:49 | 0:10:52 | |
I'm gonna go to his house. | 0:10:52 | 0:10:54 | |
The kidnapper must have left some kind of trail. | 0:10:54 | 0:10:58 | |
PHONE RINGS | 0:11:04 | 0:11:06 | |
-Dad. -Daisy. I'm at the gates. | 0:11:07 | 0:11:10 | |
-You're where? -Come and meet me now. | 0:11:10 | 0:11:12 | |
OK, I'll be right there. | 0:11:12 | 0:11:14 | |
Think of the panic! | 0:11:20 | 0:11:23 | |
Those fools in the government will be wishing there were some way out. | 0:11:23 | 0:11:27 | |
You gave them their chance and they blew it! | 0:11:27 | 0:11:31 | |
Ha ha ha ha! | 0:11:31 | 0:11:34 | |
Dad! Why are you here? | 0:11:38 | 0:11:40 | |
The asteroid everyone is talking about... it's going to hit Earth. | 0:11:40 | 0:11:45 | |
My contacts have got us a place in a secret bunker. | 0:11:45 | 0:11:48 | |
It's miles below ground. | 0:11:48 | 0:11:50 | |
What about my friends? | 0:11:50 | 0:11:52 | |
Sorry, we're lucky to get a place ourselves. | 0:11:52 | 0:11:55 | |
there isn't room for everybody. Come on. We must hurry. | 0:11:55 | 0:12:00 | |
Darling, please. | 0:12:02 | 0:12:03 | |
Bicknall? | 0:12:24 | 0:12:25 | |
Sir, sir, you have to listen! | 0:12:25 | 0:12:27 | |
All the signs are there. | 0:12:27 | 0:12:29 | |
Ministers leaving, communications shutting down. | 0:12:29 | 0:12:33 | |
It's going to be a catastrophe! | 0:12:33 | 0:12:35 | |
It will be if we get an embarrassing write up in the Gazette! | 0:12:35 | 0:12:39 | |
Miss, it's about the asteroid! | 0:12:39 | 0:12:41 | |
I'll be glad when it's over. | 0:12:41 | 0:12:43 | |
Daisy is missing, and we can't rehearse without Earth. | 0:12:43 | 0:12:47 | |
If no-one listens, there won't be Earth! | 0:12:47 | 0:12:50 | |
And if I don't find Daisy, there won't be a dance performance. | 0:12:50 | 0:12:55 | |
We have to start building an asteroid-proof bunker, now! | 0:12:58 | 0:13:02 | |
That's not a bad plan, boy, | 0:13:02 | 0:13:04 | |
you might need this. | 0:13:04 | 0:13:07 | |
-It seems Daisy has changed her plans without telling us. -No way! | 0:13:15 | 0:13:19 | |
She's not like the lot at COBRA. | 0:13:19 | 0:13:21 | |
No ID, no entry. | 0:13:25 | 0:13:28 | |
Outrageous! Surely you recognise your own Prime Minister? | 0:13:28 | 0:13:32 | |
Faces change fast in the political world. | 0:13:32 | 0:13:35 | |
It's only the perks that stay the same. | 0:13:35 | 0:13:37 | |
Here it is, under your daily moisturiser! | 0:13:37 | 0:13:40 | |
Let's get in before the royals nab the best seats. | 0:13:42 | 0:13:45 | |
Here we are. Safe. | 0:13:51 | 0:13:53 | |
Just as I thought, the cowardly rats deserting the sinking ship. | 0:13:58 | 0:14:03 | |
They think because they're very important persons, | 0:14:03 | 0:14:07 | |
they'll survive in their pathetic bunker. Wroooooong! | 0:14:07 | 0:14:12 | |
As soon as the doorman closes the door, | 0:14:14 | 0:14:18 | |
my magnetic lock will shut them in... | 0:14:18 | 0:14:23 | |
Forever! | 0:14:23 | 0:14:24 | |
Ha ha ha ha! | 0:14:24 | 0:14:26 | |
I digitally enhanced the background noise on the tape. | 0:14:28 | 0:14:32 | |
A ship's siren? | 0:14:34 | 0:14:35 | |
I reckon it was shot within one km of the sea. | 0:14:35 | 0:14:38 | |
I listed all observatories in the UK. | 0:14:38 | 0:14:41 | |
Two are by the sea, one of them is five kilometres inland. | 0:14:41 | 0:14:45 | |
Leaving us Salt Bay Observatory. | 0:14:45 | 0:14:47 | |
-The cult's base? -It has to be. | 0:14:47 | 0:14:49 | |
You'll need your mission gadgets. | 0:14:53 | 0:14:56 | |
A pen containing an inner-ear distorter. | 0:14:56 | 0:14:59 | |
It'll cause any attacker to lose their balance. | 0:14:59 | 0:15:02 | |
This hair-grip emits a deafening noise, useful to distract. | 0:15:02 | 0:15:07 | |
We're trying to save the world with a hair-grip?! | 0:15:07 | 0:15:10 | |
If we don't find Von Quark, what about St Hope's? | 0:15:10 | 0:15:13 | |
I'll bring them down here. I've faith in you. | 0:15:13 | 0:15:17 | |
The fate of the world is in safe hands. | 0:15:17 | 0:15:21 | |
This fake Sheik routine better work, hopefully they won't spot I'm wearing | 0:15:21 | 0:15:27 | |
bed linen. | 0:15:27 | 0:15:29 | |
Welcome, your excellency. | 0:15:34 | 0:15:38 | |
Sorry, no flip-flops. | 0:15:39 | 0:15:40 | |
This is a smart establishment! | 0:15:40 | 0:15:42 | |
You impertinent, overgrown doorstop, do you know who I am? | 0:15:42 | 0:15:49 | |
I am the Grand...Sheik! | 0:15:49 | 0:15:53 | |
What kind of a crooked set-up are you running here? | 0:15:53 | 0:15:57 | |
Come back when you've got some proper shoes. | 0:16:00 | 0:16:04 | |
You'll live to regret this! | 0:16:04 | 0:16:06 | |
Why aren't I in any of your solos? | 0:16:14 | 0:16:17 | |
I dunno. Blame Rose. | 0:16:17 | 0:16:19 | |
We should really test this inner-ear distorter. | 0:16:19 | 0:16:23 | |
HIGH-PITCHED BUZZING | 0:16:25 | 0:16:28 | |
-Satisfied? -Very! | 0:16:30 | 0:16:33 | |
I just need some air... | 0:16:34 | 0:16:37 | |
I don't remember you having claustrophobia. | 0:16:37 | 0:16:40 | |
Dad, there's a lot of things you don't know about me. | 0:16:40 | 0:16:44 | |
Look, Daisy, I know I haven't always been there for you, | 0:16:44 | 0:16:48 | |
but all that's going to change. | 0:16:48 | 0:16:50 | |
You've said that a billion times before. | 0:16:50 | 0:16:53 | |
It took the end of the world for me to realise what's important. | 0:16:53 | 0:16:57 | |
-You. -I'll see you back inside. | 0:16:57 | 0:17:00 | |
Keep an eye on her. | 0:17:03 | 0:17:05 | |
So who decides who's on the list? | 0:17:07 | 0:17:10 | |
The powers that be. | 0:17:10 | 0:17:11 | |
The rich and powerful look after themselves. | 0:17:11 | 0:17:15 | |
What about everyone else? | 0:17:15 | 0:17:16 | |
Be happy you've got a place in there. There's lots who haven't. | 0:17:16 | 0:17:21 | |
This guy, Von Quark... it says he signed in this morning? | 0:17:21 | 0:17:25 | |
-Is this him? -Yes, except he'd done something with his hair. | 0:17:29 | 0:17:33 | |
-What? -Lost it. | 0:17:33 | 0:17:35 | |
I remember him because he signed in, then left not long after. | 0:17:35 | 0:17:39 | |
You're sure about that? | 0:17:39 | 0:17:40 | |
Where are you going? I'm about to lock the door! | 0:17:40 | 0:17:44 | |
Tell my dad he was right - you have to know what's important. | 0:17:44 | 0:17:48 | |
I've changed my shoes! | 0:17:50 | 0:17:52 | |
I am a very important person! | 0:17:52 | 0:17:58 | |
Poor Stewart. You're not the only one in a hole. | 0:18:04 | 0:18:07 | |
40 minutes to go. | 0:18:07 | 0:18:09 | |
PHONE RINGS | 0:18:09 | 0:18:10 | |
Daisy! What happened? | 0:18:10 | 0:18:12 | |
I've realised I'm more MI9 than VIP. | 0:18:12 | 0:18:15 | |
Knew you would! Rose and Blane have gone to the cult's observatory. | 0:18:15 | 0:18:20 | |
Give me the address, I need to get there! | 0:18:20 | 0:18:23 | |
This is where it all takes place. | 0:18:23 | 0:18:25 | |
We'll be starting in 15 minutes. | 0:18:25 | 0:18:28 | |
If this is a success, The Nutcracker beckons. | 0:18:28 | 0:18:32 | |
MUSIC STARTS UP | 0:18:35 | 0:18:38 | |
Not yet! Still no sign of Daisy? | 0:18:41 | 0:18:45 | |
Put this on. Now! | 0:18:48 | 0:18:49 | |
Spinning through the milky way comes a giant asteroid. | 0:18:53 | 0:18:59 | |
She reaches our solar system. | 0:19:00 | 0:19:02 | |
Yes, there is the sun! | 0:19:02 | 0:19:07 | |
And dear old mother Earth. | 0:19:07 | 0:19:13 | |
The Earth, | 0:19:15 | 0:19:17 | |
only 4,000 miles from the asteroid's path. | 0:19:17 | 0:19:24 | |
LAUGHTER | 0:19:48 | 0:19:50 | |
Modern dance. So expressive! | 0:19:55 | 0:19:59 | |
I'll locate Von Quark, you take out the kidnappers. | 0:20:02 | 0:20:07 | |
-Reverend Nye! -Hand over Von Quark. | 0:20:14 | 0:20:17 | |
It's not too late, we can do a deal. | 0:20:17 | 0:20:19 | |
Ah, but it is too late. | 0:20:19 | 0:20:21 | |
They had their chances, but no-one listened. | 0:20:21 | 0:20:25 | |
..if I was in the middle of the children with the asteroid over... | 0:20:25 | 0:20:30 | |
Take cover! Come to the shelter! | 0:20:30 | 0:20:33 | |
Is this part of the show? | 0:20:33 | 0:20:34 | |
The government lied about the asteroid. | 0:20:34 | 0:20:38 | |
-we've only minutes before it strikes Earth! | 0:20:38 | 0:20:41 | |
Critchley, please, stop this nonsense! | 0:20:41 | 0:20:44 | |
I've got a month's supply of food and water! | 0:20:46 | 0:20:50 | |
-This way, guys. -Aaaaargh! | 0:20:50 | 0:20:53 | |
Critchley, you are in very deep trouble! | 0:20:55 | 0:20:59 | |
Kenneth! | 0:21:00 | 0:21:02 | |
Look, whatever issues you have, we can sort them. | 0:21:09 | 0:21:12 | |
But everything is sorted. | 0:21:12 | 0:21:14 | |
K13 is on its way to cleanse the world of foolish humanity! | 0:21:14 | 0:21:19 | |
He's not going to hand over Von Quark. He's lost it big time! | 0:21:19 | 0:21:24 | |
Daisy! | 0:21:24 | 0:21:26 | |
Von Quark's not here! | 0:21:26 | 0:21:28 | |
He's right in front of you. Reverend Nye is Von Quark! | 0:21:28 | 0:21:32 | |
The old me. He no longer exists. | 0:21:32 | 0:21:36 | |
Von Quark the scientist has gone, because no-one would listen to him. | 0:21:36 | 0:21:42 | |
We're listening now. We need your calculation. | 0:21:42 | 0:21:45 | |
Ah! The Asteroid Defence Programme? | 0:21:45 | 0:21:49 | |
Pah! Those government idiots showed me mankind is not worth saving. | 0:21:49 | 0:21:53 | |
How can you say that? | 0:21:53 | 0:21:55 | |
You spent your life working towards this moment, saving the world. | 0:21:55 | 0:21:59 | |
But I am saving the world. | 0:21:59 | 0:22:01 | |
Mankind is part of the problem, not the solution. | 0:22:01 | 0:22:04 | |
Speak for yourself, domehead. | 0:22:04 | 0:22:07 | |
Come, we shall watch the New Gold Dawn together! | 0:22:09 | 0:22:14 | |
I want everyone to follow me immediately. | 0:22:20 | 0:22:22 | |
We must leave the playing field, now! | 0:22:22 | 0:22:25 | |
Hah! The elusive Mr Bicknall. | 0:22:25 | 0:22:27 | |
Sorry, this is an emergency. Follow me, everyone. | 0:22:27 | 0:22:31 | |
Stay where you are, children. | 0:22:31 | 0:22:33 | |
Follow me. That's an order. | 0:22:33 | 0:22:35 | |
Hang on, I give the orders round here! Children, what I would like... | 0:22:35 | 0:22:41 | |
We must evacuate the area immediately. Hurry! | 0:22:42 | 0:22:46 | |
Back line first, the rest in an orderly line. | 0:22:46 | 0:22:49 | |
Wait for me! | 0:22:49 | 0:22:51 | |
You wouldn't want to miss the end of the world. | 0:22:54 | 0:22:57 | |
I'll open the roof for a better view. | 0:22:57 | 0:23:00 | |
Have you got the gadget Lenny gave you? Wait for my signal. | 0:23:00 | 0:23:05 | |
Children are the future, not this! | 0:23:05 | 0:23:08 | |
The asteroid's about to hit. Get down! | 0:23:08 | 0:23:11 | |
Has it begun already? | 0:23:15 | 0:23:17 | |
Too late, we failed. | 0:23:17 | 0:23:18 | |
The asteroid hit Earth. | 0:23:24 | 0:23:25 | |
Witness the birth of a New Gold Dawn, beautiful, isn't it? | 0:23:27 | 0:23:33 | |
What a shame you didn't find the calculation in time. | 0:23:37 | 0:23:42 | |
Asteroid Defence Programme, priority red! | 0:23:47 | 0:23:50 | |
-What's she doing? It's all over. | 0:23:50 | 0:23:52 | |
Er, not quite. The asteroid hasn't hit yet. | 0:23:52 | 0:23:57 | |
But the devastation outside? | 0:23:57 | 0:24:00 | |
Rigged. Good job you're not into old movies. | 0:24:00 | 0:24:03 | |
You saw Stewart's sci-fi film hooked up to the telescope monitor. | 0:24:03 | 0:24:07 | |
Saved! I almost feel like hugging you. Almost. | 0:24:07 | 0:24:11 | |
Missile fired! | 0:24:11 | 0:24:12 | |
The Von Quark calculation will guide it to the asteroid's core. | 0:24:12 | 0:24:16 | |
'10, 9, 8, 7, 6, 5, | 0:24:16 | 0:24:20 | |
'4, 3, 2, 1.' | 0:24:20 | 0:24:25 | |
Yes! | 0:24:26 | 0:24:28 | |
'Asteroid destroyed.' | 0:24:28 | 0:24:30 | |
Ms Templeman! | 0:24:34 | 0:24:35 | |
PHONE RINGS | 0:24:35 | 0:24:38 | |
Lenny, we did it! We saved the world! | 0:24:41 | 0:24:43 | |
Bicknall, is this a joke? | 0:24:43 | 0:24:46 | |
No, Mr F! | 0:24:46 | 0:24:48 | |
Er, health and safety. | 0:24:48 | 0:24:49 | |
-Health and... -Safety. | 0:24:49 | 0:24:51 | |
There's a blooming big hole in that field, it's a hazard. | 0:24:51 | 0:24:55 | |
-Yes, but... -As caretaker, I wouldn't be doing my duty | 0:24:55 | 0:24:59 | |
unless I get these kids off the field before some fool falls in there. | 0:24:59 | 0:25:03 | |
You may've saved the world, | 0:25:05 | 0:25:07 | |
but the government stooges in their bunker are finished. | 0:25:07 | 0:25:11 | |
The VIP bunker? My dad's in there! | 0:25:11 | 0:25:13 | |
I've put a magnetic lock on the door. | 0:25:13 | 0:25:16 | |
You'll never open it. | 0:25:16 | 0:25:18 | |
It's password protected! | 0:25:22 | 0:25:25 | |
Oh, Flopsy. | 0:25:25 | 0:25:28 | |
What a pitiful end for a master criminal. | 0:25:28 | 0:25:32 | |
I promise, if we're spared, I will give up crime forever. | 0:25:32 | 0:25:38 | |
I've only got one more attempt. | 0:25:42 | 0:25:44 | |
What's Von Quark's fake name? | 0:25:44 | 0:25:46 | |
The Reverend Isombard Nye. | 0:25:46 | 0:25:48 | |
-He had a middle name. -Reverend Isombard Septimus Nye. | 0:25:48 | 0:25:52 | |
End is Nigh! Of course! | 0:25:52 | 0:25:54 | |
The Rever-end I-S Nye! | 0:25:54 | 0:25:59 | |
Asteroid alert over! | 0:26:06 | 0:26:09 | |
-What now? -We go home and pretend to be heroes. | 0:26:13 | 0:26:17 | |
Marvellous! Oh, er... I'll need a victory speech. | 0:26:17 | 0:26:21 | |
Don't worry, Prime Minister. I'm already on it. | 0:26:21 | 0:26:24 | |
It's a miracle, Flopsy! | 0:26:26 | 0:26:30 | |
Thank goodness I kept my fingers crossed when I made that promise. | 0:26:30 | 0:26:35 | |
For I have new schemes. | 0:26:35 | 0:26:38 | |
Evil beyond imagining! | 0:26:38 | 0:26:42 | |
SCARY LAUGHTER | 0:26:42 | 0:26:48 | |
Mr Flatley, it's time. | 0:26:52 | 0:26:54 | |
Oh, right. Ready, kids? | 0:26:54 | 0:26:57 | |
Five, four, three, two... | 0:26:57 | 0:27:00 | |
one! | 0:27:00 | 0:27:02 | |
Where is it? There's nothing there. | 0:27:04 | 0:27:09 | |
'You're through to Linus Millar. Leave your message...' | 0:27:13 | 0:27:17 | |
Hi, Mum, how you doing? | 0:27:17 | 0:27:19 | |
Dad! Hi. Yes, it was a bit of an anti-climax, wasn't it? | 0:27:19 | 0:27:23 | |
Destroying an asteroid and saving Britain's VIPs. Not bad. | 0:27:25 | 0:27:30 | |
I should tell the others how I nearly let them down. | 0:27:30 | 0:27:33 | |
You didn't. | 0:27:33 | 0:27:36 | |
That's what counts. | 0:27:36 | 0:27:37 | |
We kicked as-teroid! | 0:27:41 | 0:27:43 | |
A good suit ruined. In Bicknall's bad books. | 0:27:46 | 0:27:49 | |
Humiliated in the national press. | 0:27:49 | 0:27:51 | |
What else can go wrong? | 0:27:51 | 0:27:53 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:27:56 | 0:27:59 |