Meddwl yn Gynnes Marcaroni


Meddwl yn Gynnes

Similar Content

Browse content similar to Meddwl yn Gynnes. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-.

0:00:000:00:00

-Enter the clock tower and say hello.

0:00:010:00:06

-We'll enjoy a song later.

0:00:060:00:08

-Hello, Roli and Poli!

0:00:090:00:11

-Hello, Do and Re!

0:00:120:00:14

-Hello, Oli!

0:00:140:00:16

-Hello to the best composer

-in the world - Marcaroni.

0:00:170:00:23

-Re, I'm so cold,

-I don't think I'll be able to fly.

0:00:340:00:38

-My wings will freeze.

0:00:380:00:41

-It's been chilly all day today.

0:00:410:00:46

-If you run on the spot like me,

-you'll soon warm up.

0:00:460:00:50

-Alright. Thanks, Re.

0:00:500:00:52

-I'm freezing.

0:01:030:01:05

-Why does my nose have to be

-right in the middle of my face?

0:01:070:01:11

-If it were

-on my hand or my stomach...

0:01:110:01:13

-..I could

-pull the bedclothes over my head.

0:01:140:01:17

-But no, my nose has to be stuck

-right in the middle of my face.

0:01:170:01:22

-And that's incredibly inconvenient.

0:01:240:01:27

-Why is it so cold in here? They say

-it's summer in the big, big world.

0:01:280:01:33

-I don't know

-if I can get out of bed today.

0:01:330:01:36

-No, no thanks, Bachyn, not today.

-It's too cold to take off my coat.

0:01:450:01:50

-I wonder where Creadur is today?

0:01:500:01:53

-Could he be in the clock?

0:01:530:01:55

-Hello, Creadur.

0:01:550:01:57

-Why am I dressed like this?

0:01:590:02:01

-Well, because it's so cold outside.

0:02:020:02:04

-It's odd during this time of year.

0:02:040:02:08

-It's usually nice and warm.

0:02:080:02:10

-I don't understand why it's so cold.

0:02:100:02:13

-But it certainly is.

0:02:130:02:15

-Do? Re? Marcaroni?

0:02:150:02:18

-I'm in bed, Oli.

-It's too cold to come downstairs.

0:02:180:02:23

-We're both in Ty Teg.

0:02:230:02:26

-We're staying indoors today, Oli.

0:02:270:02:30

-It's too cold to leave the house.

0:02:300:02:32

-Why don't I make us

-a nice hot broth to warm us all up?

0:02:330:02:37

-Oh, yes!

0:02:370:02:40

-Bye, Creadur.

0:02:400:02:42

-That broth was super-duper.

0:02:490:02:51

-It's warmed our insides, Oli.

0:02:510:02:54

-I still can't understand

-why it's so cold.

0:02:570:03:00

-Ooh, what's that strange light?

0:03:000:03:04

-That's odd. I wonder what it is?

0:03:050:03:08

-Hold on a moment,

-I wonder if it's...?

0:03:080:03:11

-No, it can't be. Yes, it is.

0:03:110:03:13

-It's Sonny.

0:03:140:03:15

-Sonny, Mr Sun's little boy?

0:03:160:03:19

-Yes, him. Hello, Sonny. How are you?

0:03:190:03:23

-It's lovely seeing you again.

0:03:230:03:25

-It's lovely seeing you again.

-

-Hello, friends.

0:03:250:03:27

-You don't look very happy, Sonny.

-What's the matter?

0:03:270:03:31

-I've come to tell you

-that I'm sorry.

0:03:320:03:35

-Why?

0:03:350:03:37

-I've been trying my best

-to smile all day...

0:03:370:03:41

-..but I can't,

-and if I don't smile...

0:03:410:03:45

-..I don't warm up.

0:03:450:03:47

-Ah, so that's why

-we've all been so cold today.

0:03:470:03:51

-Yes, I'm afraid so.

0:03:510:03:54

-I've been trying my best

-but nothing's happening.

0:03:540:03:58

-I feel so sad.

0:03:580:04:00

-Sometimes, Sonny...

0:04:010:04:03

-..if I'm feeling cold and sad...

0:04:030:04:06

-..I think about things

-that give me a warm feeling.

0:04:060:04:09

-That works every time.

0:04:100:04:12

-What gives you a warm feeling, Re?

0:04:120:04:15

-When I think about

-my best friends...

0:04:170:04:20

-..and sunny days at the seaside.

0:04:210:04:24

-Oh, yes, and my birthday party

-and Christmas Day.

0:04:240:04:28

-They give me a warm feeling.

0:04:280:04:31

-I like sinking into

-a comfy armchair...

0:04:310:04:35

-..and reading my favourite book

-in front of a roaring fire.

0:04:350:04:40

-Nothing gives me

-a warmer feeling than...

0:04:400:04:44

-..all the little, little children

-in the big, big world...

0:04:440:04:48

-..singing the songs

-I've composed for them.

0:04:480:04:52

-Is it me or is it hot in here?

0:04:520:04:55

-Thank you. Thank you.

0:04:570:04:59

-Thinking of things that make you

-feel warm inside has worked.

0:04:590:05:04

-I feel much warmer now.

0:05:040:05:06

-And look, Sonny,

-you're shining again now.

0:05:070:05:10

-It's definitely worked.

0:05:100:05:12

-All you have to do

-is think of things...

0:05:130:05:15

-..that give you

-a warm feeling inside...

0:05:160:05:18

-..and your day

-will be filled with sunshine.

0:05:190:05:22

-How nice! Well done, Re, for making

-us think of super-duper things.

0:05:220:05:27

-It's made my nose itch,

-my eyes roll...

0:05:270:05:32

-..my fingers dance, my knees knock

-and my feet tingle.

0:05:320:05:36

-We should compose a song about the

-things that makes us warm inside.

0:05:370:05:43

-What a great idea.

0:05:430:05:45

-I know. Quickly, to the Lwlilw.

0:05:450:05:48

-Let's do it

-while we're all feeling warm inside.

0:05:500:05:53

-Ready to wake the Lwlilw?

0:05:530:05:55

-Ready to wake the Lwlilw?

-

-Yes.

0:05:550:05:56

-One, two, three.

0:05:570:05:58

-# Lwlilw

0:05:580:06:00

-# Lwlilw

0:06:000:06:02

-# Come and see us, Lwlilw

0:06:020:06:08

-# Lwlilw #

0:06:080:06:10

-Hi there, Lwlilw.

0:06:220:06:24

-Look who's here. It's Sonny.

0:06:250:06:28

-I'm fine, thank you, Lwli.

0:06:280:06:31

-Much better

-after seeing you, my friends.

0:06:310:06:35

-Sonny was feeling

-rather cold, you see.

0:06:350:06:38

-And although he'd tried his best

-to smile and warm up...

0:06:380:06:42

-..he couldn't, poor thing.

0:06:430:06:45

-Re told him to think of things

-that made him feel warm inside.

0:06:450:06:50

-We all came up with warm thoughts...

0:06:510:06:54

-..and now Sonny

-has a big smile on his face.

0:06:540:06:57

-What makes you happy?

0:06:590:07:00

-All the world's instruments

-playing your favourite song?

0:07:020:07:07

-Which one?

0:07:070:07:09

-You don't know? Maybe it's

-the one we're about to compose.

0:07:110:07:15

-We'd better get to work.

0:07:150:07:16

-We'd better get to work.

-

-What about composing a song...

0:07:160:07:19

-..about all the things

-that make us feel warm inside?

0:07:190:07:22

-Super-duper, Re.

0:07:230:07:25

-Let's start it like this.

0:07:250:07:27

-If you have a heavy heart

0:07:270:07:30

-And you're feeling down,

-feeling cold

0:07:300:07:34

-Think warm thoughts, my friend,

-is my message

0:07:340:07:38

-It works every time.

0:07:380:07:41

-Oh, Oli, that's fantabulous.

0:07:410:07:45

-# If you have a heavy heart

0:07:510:07:55

-# And you're feeling down,

-feeling cold

0:07:560:08:03

-# Think warm thoughts, my friend

0:08:030:08:07

-# Is my message

0:08:080:08:11

-# It works

0:08:110:08:13

-# Every time #

0:08:130:08:15

-That sounds so lovely, Marcaroni.

0:08:150:08:19

-Christmas Day.

0:08:190:08:22

-Or special friends.

0:08:230:08:25

-A good song.

0:08:250:08:27

-A good song.

-

-A summer's day.

0:08:270:08:28

-What was that, Lwlilw?

0:08:310:08:34

-Yes. Yes.

0:08:340:08:36

-A fantabulous idea, Lwlilw.

-Are we ready then?

0:08:370:08:41

-Are you ready? Most importantly, Re.

0:08:420:08:43

-Are you ready? Most importantly, Re.

-

-Yes.

0:08:430:08:45

-It was your idea to think warm

-thoughts, so you may sing the song.

0:08:450:08:50

-Oh, thank you, Marcaroni.

0:08:500:08:54

-It's time for us to shrink in size

-and enter with a grin.

0:08:560:09:00

-Come with us to the fairy kingdom

-where we can dance and sing.

0:09:010:09:06

-Are you ready?

0:09:080:09:10

-# If you have a heavy heart

0:09:190:09:24

-# And you're feeling down,

-feeling cold

0:09:240:09:31

-# Think warm thoughts, my friend

0:09:330:09:37

-# Is my message

0:09:380:09:40

-# It works

0:09:400:09:42

-# Every time

0:09:440:09:45

-# Christmas Day

0:09:470:09:50

-# And special friends

0:09:510:09:54

-# A good song

0:09:540:09:57

-# And a summer's day

0:09:580:10:02

-# Think warm thoughts, my friend

0:10:030:10:08

-# Is my message

0:10:080:10:09

-# And the sun will shine upon you #

0:10:100:10:16

-What did you say?

0:10:210:10:23

-You think that's the best song

-we've ever composed... today?

0:10:230:10:28

-It's a wonderful song.

0:10:300:10:32

-It's sure

-to make me feel warm inside.

0:10:330:10:35

-The little, little children can

-sing it when they're cold and sad.

0:10:360:10:41

-I think that song

-will make everybody feel better.

0:10:410:10:46

-I'd better go now.

0:10:470:10:49

-I have a lot of smiling to do,

-then everybody will feel warm.

0:10:500:10:54

-Thank you

-for helping me, my friends. Bye!

0:10:540:10:58

-Bye, Sonny. Come back soon.

0:10:580:11:00

-I'd better go too.

0:11:020:11:05

-And us.

0:11:050:11:07

-We have to prepare

-to fly to the big, big world.

0:11:070:11:11

-Do you all have to go?

0:11:110:11:13

-Yes, but we'll be back again soon.

0:11:140:11:17

-# It's time to go but don't you sigh

0:11:270:11:34

-# Goodbye

0:11:340:11:37

-# Goodbye

0:11:380:11:40

-# Ta-ta, take care,

-see you by and by

0:11:410:11:49

-# Goodbye

0:11:490:11:52

-# The time has come to wave farewell

0:11:550:12:01

-# But we shall meet again

0:12:020:12:10

-# But until then we must say

0:12:100:12:17

-# Goodbye #

0:12:170:12:23

-.

0:12:370:12:37

Download Subtitles

SRT

ASS