Pwythau Bach Marcaroni
Similar Content
Browse content similar to Pwythau Bach. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-Enter the clock tower -and say hello. | 0:00:03 | 0:00:06 | |
-We'll enjoy a song later. | 0:00:06 | 0:00:08 | |
-Hello, Roli and Poli! | 0:00:09 | 0:00:11 | |
-Hello, Do and Re! | 0:00:13 | 0:00:14 | |
-Hello, Oli! | 0:00:15 | 0:00:16 | |
-Hello to the best composer -in the world - Marcaroni. | 0:00:18 | 0:00:23 | |
-What sort of day -will it be today, Marcaroni? | 0:00:26 | 0:00:29 | |
-Will it be pompom-tastic -or will it be horrible? | 0:00:29 | 0:00:33 | |
-The answer is... | 0:00:33 | 0:00:35 | |
-..pompom-tastic! | 0:00:36 | 0:00:37 | |
-Hooray! | 0:00:38 | 0:00:39 | |
-I'm going to welcome Oli. | 0:00:39 | 0:00:41 | |
-Slide, slide, slide-o-phone! | 0:00:41 | 0:00:44 | |
-Perfect! | 0:00:49 | 0:00:51 | |
-Well done, slide-o-phone. | 0:00:51 | 0:00:53 | |
-Don't I look smart? | 0:00:56 | 0:00:57 | |
-My brilliant jacket -looks really good today. | 0:00:57 | 0:01:01 | |
-I think Oli will arrive -in six and a half seconds! | 0:01:02 | 0:01:06 | |
-One, two, three... | 0:01:08 | 0:01:13 | |
-..four... | 0:01:16 | 0:01:17 | |
-..five... | 0:01:18 | 0:01:19 | |
-..six... | 0:01:20 | 0:01:22 | |
-..and a half! | 0:01:22 | 0:01:24 | |
-Hello, Oli Odl! | 0:01:25 | 0:01:27 | |
-Marcaroni! You startled me! | 0:01:27 | 0:01:29 | |
-Never mind! Thank you for giving me -such a warm welcome this morning. | 0:01:29 | 0:01:34 | |
-You're welcome, Oli. | 0:01:34 | 0:01:36 | |
-I feel wonderful today. | 0:01:36 | 0:01:38 | |
-There are songs in the air, -ready to be written... | 0:01:39 | 0:01:43 | |
-..all my friends are here... | 0:01:43 | 0:01:45 | |
-..and I'm wearing -my favourite jacket. | 0:01:45 | 0:01:48 | |
-It's your only jacket! | 0:01:48 | 0:01:50 | |
-Yes, but what a jacket, Oli! | 0:01:50 | 0:01:52 | |
-It's the most pompom-tastic jacket -in the world. | 0:01:52 | 0:01:55 | |
-Oli, let me take your coat so -you can make yourself comfortable. | 0:01:56 | 0:02:01 | |
-Well, well! | 0:02:03 | 0:02:04 | |
-Bachyn! | 0:02:04 | 0:02:06 | |
-Bachyn! - -Thank you, Marcaroni. | 0:02:06 | 0:02:07 | |
-You're welcome. | 0:02:07 | 0:02:09 | |
-I'll go and say hello -to the fairies. | 0:02:09 | 0:02:12 | |
-I'll come with you. | 0:02:12 | 0:02:13 | |
-What was that noise? | 0:02:18 | 0:02:19 | |
-What was that noise? - -It sounded like you-know-what! | 0:02:19 | 0:02:21 | |
-What was that noise? | 0:02:21 | 0:02:21 | |
-It's torn! | 0:02:36 | 0:02:39 | |
-My jacket! | 0:02:44 | 0:02:45 | |
-The most pompom-tastic jacket -in the whole world... | 0:02:45 | 0:02:50 | |
-..has a big tear in it! | 0:02:50 | 0:02:52 | |
-Oil! | 0:02:53 | 0:02:55 | |
-What's up, Marcaroni? | 0:02:56 | 0:02:57 | |
-My jacket's torn! What shall I do? | 0:02:58 | 0:03:00 | |
-There's no other jacket -like this one in the world. | 0:03:00 | 0:03:04 | |
-Don't worry, Marcaroni. | 0:03:06 | 0:03:07 | |
-Oh, no! It's completely ruined. | 0:03:08 | 0:03:10 | |
-Its like is over! | 0:03:11 | 0:03:12 | |
-Farewell, my precious jacket! | 0:03:18 | 0:03:20 | |
-Farewell! | 0:03:21 | 0:03:22 | |
-Marcaroni, it's not -the end of the world. | 0:03:26 | 0:03:28 | |
-Yes, it is! I'll never find -another jacket like this one. | 0:03:29 | 0:03:33 | |
-We came as quickly as possible. | 0:03:39 | 0:03:41 | |
-We came as quickly as possible. - -We think we heard something. | 0:03:41 | 0:03:43 | |
-Yes, unfortunately you heard -Marcaroni's jacket tearing. | 0:03:44 | 0:03:48 | |
-It's our lucky day, Do! | 0:03:54 | 0:03:56 | |
-It's our lucky day, Do! - -Yes. It's great news! | 0:03:56 | 0:03:57 | |
-What?! | 0:04:01 | 0:04:03 | |
-How can you be so happy? | 0:04:04 | 0:04:05 | |
-There's a big tear in my jacket... | 0:04:06 | 0:04:08 | |
-..and, for your information, -it's terrible news! | 0:04:08 | 0:04:12 | |
-Yes, but we can mend your jacket. | 0:04:12 | 0:04:15 | |
-Yes! We love mending clothes. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
-You can mend my jacket? | 0:04:19 | 0:04:21 | |
-How? | 0:04:21 | 0:04:22 | |
-How? - -By stitching it, like this. | 0:04:22 | 0:04:24 | |
-You can't mend it. | 0:04:26 | 0:04:27 | |
-Fairies are brilliant -at mending things, Marcaroni. | 0:04:30 | 0:04:34 | |
-Are they? | 0:04:35 | 0:04:36 | |
-Are they? - -Yes. | 0:04:36 | 0:04:38 | |
-They're brilliantly brilliant! | 0:04:38 | 0:04:40 | |
-They're brilliantly -brilliantly brilliant! | 0:04:41 | 0:04:44 | |
-They use tiny, magic stitches. | 0:04:46 | 0:04:48 | |
-Can you really mend my jacket? | 0:04:50 | 0:04:52 | |
-Yes, of course! | 0:04:53 | 0:04:54 | |
-Jackets are our favourites. | 0:04:55 | 0:04:57 | |
-We love to mend them -with our magic stitches. | 0:04:57 | 0:05:00 | |
-We know a magic poem -and it helps us. | 0:05:00 | 0:05:03 | |
-Tiny stitches, fingers so nimble. | 0:05:04 | 0:05:07 | |
-A measuring tape and a thimble. | 0:05:07 | 0:05:10 | |
-This is how we mend a tear. | 0:05:10 | 0:05:12 | |
-There's nothing we can't repair. | 0:05:12 | 0:05:15 | |
-With a needle and thread, -watch me stitch. | 0:05:15 | 0:05:18 | |
-It will go without a hitch. | 0:05:19 | 0:05:21 | |
-Honestly, what I say is true. | 0:05:22 | 0:05:25 | |
-It will be as good as new. | 0:05:25 | 0:05:28 | |
-Take off your jacket -and give it to us, Marcaroni. | 0:05:29 | 0:05:32 | |
-It will soon be as good as new. | 0:05:33 | 0:05:35 | |
-Yes, of course! | 0:05:36 | 0:05:38 | |
-There you go! -I'll leave it here for you. | 0:05:41 | 0:05:44 | |
-Fairies, may I borrow -your magic poem? | 0:05:45 | 0:05:48 | |
-I can turn it into -a brilliant song. | 0:05:48 | 0:05:51 | |
-To the Lwlilw! | 0:05:54 | 0:05:55 | |
-Before you mend my jacket, -let's call the Lwlilw. | 0:06:00 | 0:06:04 | |
-One, two, three! | 0:06:05 | 0:06:06 | |
-Lwlilw! Lwlilw! | 0:06:07 | 0:06:10 | |
-Come and see us, Lwlilw. | 0:06:11 | 0:06:16 | |
-Lwlilw! | 0:06:17 | 0:06:18 | |
-Hello, Lwlilw, my fantastic friend! | 0:06:30 | 0:06:33 | |
-Where's my jacket? Well, I have -some good news and some bad news. | 0:06:35 | 0:06:39 | |
-The bad news is I've torn my jacket. | 0:06:41 | 0:06:43 | |
-The good news is -Do and Re are going to mend it. | 0:06:47 | 0:06:50 | |
-There's some even better news! | 0:06:54 | 0:06:56 | |
-Do and Re know a magic poem. | 0:06:56 | 0:06:59 | |
-They recite it -when they're repairing clothes. | 0:06:59 | 0:07:02 | |
-Yes, Lwlilw! We can write music -to go with the magic poem. | 0:07:04 | 0:07:08 | |
-How did the first verse go? | 0:07:09 | 0:07:11 | |
-How did the first verse go? - -Tiny stitches, fingers so nimble. | 0:07:11 | 0:07:15 | |
-A measuring tape and a thimble. | 0:07:15 | 0:07:19 | |
-This is how we mend a tear. | 0:07:19 | 0:07:22 | |
-There's nothing we can't repair. | 0:07:23 | 0:07:26 | |
-MUSIC | 0:07:29 | 0:07:31 | |
-Fine. What about this? | 0:07:38 | 0:07:40 | |
-# Tiny stitches, fingers so nimble | 0:07:41 | 0:07:45 | |
-# A measuring tape and a thimble # | 0:07:45 | 0:07:50 | |
-Oh, Marcaroni! -It's going to be a lovely song. | 0:07:50 | 0:07:53 | |
-Carry on! | 0:07:54 | 0:07:55 | |
-Carry on! - -What about this? | 0:07:55 | 0:07:56 | |
-# This is how we mend a tear | 0:07:57 | 0:08:00 | |
-# There's nothing we can't repair # | 0:08:01 | 0:08:06 | |
-Well done, Lwlilw! | 0:08:07 | 0:08:09 | |
-Well done me, too! | 0:08:10 | 0:08:12 | |
-Are you all ready? | 0:08:12 | 0:08:13 | |
-Are you all ready? - -Yes. | 0:08:13 | 0:08:15 | |
-It's time to shrink -and enter a world of smiling. | 0:08:18 | 0:08:23 | |
-Come to the land of the fairies -to enjoy dancing and singing. | 0:08:24 | 0:08:29 | |
-Are you ready? | 0:08:32 | 0:08:33 | |
-# Tiny stitches, fingers so nimble | 0:08:49 | 0:08:53 | |
-# A measuring tape and a thimble | 0:08:53 | 0:08:58 | |
-# This is how we mend a tear | 0:08:58 | 0:09:02 | |
-# There's nothing we can't repair | 0:09:03 | 0:09:07 | |
-# With a needle and thread, -watch me stitch | 0:09:16 | 0:09:20 | |
-# It will go without a hitch | 0:09:20 | 0:09:25 | |
-# Honestly, what I say is true | 0:09:25 | 0:09:29 | |
-# It will be as good as new # | 0:09:30 | 0:09:35 | |
-We worked hard -on your jacket, Marcaroni. | 0:09:46 | 0:09:49 | |
-Yes, and we enjoyed -every minute of it. | 0:09:50 | 0:09:52 | |
-Honestly! | 0:09:52 | 0:09:54 | |
-It's... | 0:09:58 | 0:10:00 | |
-..perfect! | 0:10:03 | 0:10:04 | |
-This is the most magnificent, -pompom-tastic jacket ever! | 0:10:06 | 0:10:10 | |
-Thank you very much. | 0:10:11 | 0:10:13 | |
-Well done, Do and Re. | 0:10:13 | 0:10:14 | |
-It's our pleasure. | 0:10:15 | 0:10:16 | |
-We haven't had this much fun -for ages. | 0:10:17 | 0:10:19 | |
-Please tear your jacket again soon! | 0:10:19 | 0:10:22 | |
-No, I'll take good care of it -from now on. | 0:10:23 | 0:10:26 | |
-I'm delighted everything's alright. | 0:10:29 | 0:10:32 | |
-Yes, and we have -a pompom-tastic song... | 0:10:33 | 0:10:36 | |
-..to take to the little children -in the big world. | 0:10:36 | 0:10:39 | |
-Yes. | 0:10:40 | 0:10:41 | |
-Well, it's time for me to go. | 0:10:42 | 0:10:44 | |
-Must you go? | 0:10:45 | 0:10:46 | |
-Yes, but I'll be back again -before you know it. | 0:10:46 | 0:10:50 | |
-# It's time to go -but don't you sigh | 0:11:02 | 0:11:09 | |
-# Goodbye, goodbye | 0:11:10 | 0:11:15 | |
-# Ta-ta, take care, -see you by and by | 0:11:16 | 0:11:23 | |
-# Goodbye | 0:11:23 | 0:11:29 | |
-# The time has come to wave farewell | 0:11:30 | 0:11:36 | |
-# But we shall meet again | 0:11:37 | 0:11:44 | |
-# But until then we must say | 0:11:45 | 0:11:51 | |
-# Goodbye # | 0:11:53 | 0:12:04 | |
-. | 0:12:12 | 0:12:12 |
