Underwater Marrying Mum and Dad


Underwater

Similar Content

Browse content similar to Underwater. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

This is Marrying Mum And Dad.

0:00:020:00:03

-Where you get to organise your parents' wedding!

-Yeah!

0:00:030:00:06

CHEERING

0:00:060:00:08

Lean back and hold on tight, OK?

0:00:080:00:09

Argh!

0:00:090:00:10

You're a real superhero!

0:00:100:00:13

That means you're in charge - you can do whatever you want.

0:00:130:00:16

-Are we going to make Mum wear one of those?

-Yeah!

0:00:160:00:19

Mum and Dad do know they're getting married.

0:00:210:00:23

But they have no idea where or how!

0:00:230:00:26

CHEERING AND APPLAUSE

0:00:260:00:28

I'm feeling very nervous about

0:00:280:00:30

what the two little girls are planning for us today.

0:00:300:00:32

ALL: Oooh!

0:00:320:00:34

It's revenge time.

0:00:340:00:35

BUBBLING AND POPPING

0:00:350:00:37

Will the big day be filled with chaos?

0:00:370:00:39

Or confetti?

0:00:390:00:41

Success!

0:00:410:00:42

CHEERING

0:00:420:00:44

On today's show, we've got two girls

0:00:460:00:48

who already have control of Mum and Dad's big day.

0:00:480:00:51

With the joining of hands, I know pronounce you Freya and Lucy,

0:00:510:00:53

officially 100% in charge!

0:00:530:00:56

-Oh!

-Woohoo!

0:00:560:00:58

They'll be taking the plunge to create a wedding

0:00:580:01:00

for the happy couple that really makes waves.

0:01:000:01:03

-BOTH:

-This wedding's going to make a giant splash!

0:01:030:01:06

SPLASH!

0:01:060:01:07

But could it all be too much for the bride and groom?

0:01:070:01:10

Open your eyes!

0:01:100:01:11

-I am SO out of my comfort zone!

-HE CHUCKLES

0:01:110:01:14

And will the wedding end up being enchantment under the sea?

0:01:140:01:17

CHEERING

0:01:170:01:19

Or a total shipwreck?

0:01:190:01:20

You don't think your wedding day's going to be like this.

0:01:200:01:23

We're about to find out.

0:01:230:01:24

Because we're marrying Mum and Dad!

0:01:240:01:26

MUSIC: "Here Comes The Bride"

0:01:260:01:28

THEY YAWN

0:01:280:01:29

This is Marrying Mum And Dad. Believe it or not,

0:01:490:01:52

you're about to see a wedding completely created by kids!

0:01:520:01:55

That's right, they're about to take control

0:01:550:01:57

of one of the most important days of Mum and Dad's lives.

0:01:570:02:00

The clock is ticking and time is running out.

0:02:000:02:02

Let's met the kids

0:02:020:02:03

who are going to be diving headfirst into Marrying Mum And Dad.

0:02:030:02:06

Today, we're in London, where we've got two girls

0:02:080:02:10

ready to make a real SPLASH with the best wedding ever.

0:02:100:02:14

I'm Lucy and I'm 11.

0:02:150:02:17

CAMERA CLICKS

0:02:170:02:18

Lucy is being helped out by her cousin.

0:02:210:02:23

My name's Freya and I'm 12.

0:02:230:02:25

CAMERA CLICKS

0:02:270:02:28

The girls have been busy planning the special day

0:02:300:02:33

and they've come up with an idea that should be wet and wild.

0:02:330:02:35

-BOTH:

-The theme for the wedding is going to be Underwater!

0:02:370:02:40

BUBBLING

0:02:400:02:41

Yes, you heard right -

0:02:410:02:43

Lucy and Freya want Mum and Dad to head down, deep down,

0:02:430:02:47

for this wedding.

0:02:470:02:48

With 70% of planet Earth being covered by water,

0:02:480:02:51

there's a whole other world down below.

0:02:510:02:54

From colourful fish to deep-sea divers

0:02:540:02:56

to mythical figures like mermaids,

0:02:560:02:59

there's plenty of inspiration to be found beneath the waves.

0:02:590:03:01

Ahoy there!

0:03:030:03:05

So Lucy and Freya are organising an underwater wedding.

0:03:050:03:07

Ooh, this could be a tricky one. I hope we don't get lost at sea!

0:03:070:03:10

Get your swimming cossie and your snorkel.

0:03:100:03:12

Let's see if they sink or swim!

0:03:120:03:14

BUBBLING

0:03:140:03:16

There's just two weeks to pull this wedding off so, at home,

0:03:160:03:19

Lucy and Freya have already been dreaming up ideas from the deep.

0:03:190:03:22

They've been busy planning transport, outfits,

0:03:220:03:25

some entertainment, a place to hold it, even a cake.

0:03:250:03:28

Yeah, you can have like a...

0:03:280:03:29

We have so many ideas in our head already,

0:03:290:03:33

we can't wait to get started.

0:03:330:03:35

The girls are really looking forward to Lucy's mum and dad -

0:03:350:03:38

Claire and Jim - finally tying the knot.

0:03:380:03:41

I really want my mum and dad to get married

0:03:410:03:43

so that we can all have the same surname.

0:03:430:03:45

When they get married, it'll be really good,

0:03:450:03:48

because they'll all be one big family.

0:03:480:03:51

But, with all this secret planning going on,

0:03:510:03:53

Mum is starting to feel like a fish out of water.

0:03:530:03:56

-CLAIRE:

-I am SO out of my comfort zone!

0:03:560:03:57

JIM CHUCKLES

0:03:570:03:59

I like to be the one doing all the organising.

0:03:590:04:01

I like to be the one making the lists and ticking the things off!

0:04:010:04:05

And Joker Jim is also expecting a taste of his own medicine.

0:04:050:04:09

-JIM:

-'I like to play pranks on Lucy.'

0:04:090:04:11

Yeah, you've got a lot coming back your way!

0:04:110:04:13

There'll probably be some payback coming my way, I would have thought!

0:04:130:04:17

You don't even know the half of it yet, Dad.

0:04:170:04:20

GIRLS: This wedding is going to be...

0:04:200:04:22

-..amazing!

-Epic!

-The best wedding ever!

0:04:220:04:26

If the girls want to put on an underwater wedding,

0:04:280:04:31

they'll need somewhere that Mum and Dad can take a dip.

0:04:310:04:34

If the weather's like this for your mum and dad's wedding,

0:04:340:04:36

-that'd be pretty cool, wouldn't it?

-Yeah.

0:04:360:04:38

'So we've set sail from London

0:04:380:04:40

'and paddled downstream to the Dorset coast...

0:04:400:04:42

'where there's definitely water, and lots of it.'

0:04:420:04:46

SHIP'S HORN HONKS

0:04:460:04:48

Now that we're here, Lucy and Freya can't wait

0:04:480:04:50

to jump straight in to their planning.

0:04:500:04:52

SPLASH!

0:04:520:04:54

The girls' ideas mean this will be a wedding like no other.

0:04:540:04:58

They don't want it BY water -

0:04:580:05:00

they actually want it UNDER water.

0:05:000:05:02

This wedding will be exciting

0:05:020:05:04

cos it's never been done on Marrying Mum And Dad before.

0:05:040:05:08

It'll be out of the ordinary and it'll be cool.

0:05:080:05:12

This pool that they've found will be the perfect venue

0:05:120:05:14

for Mum and Dad to get deep.

0:05:140:05:16

INSTRUCTOR: You happy with that?

0:05:160:05:18

It was hard to breathe through it.

0:05:180:05:20

But, to spend some serious time below surface on the big day,

0:05:200:05:23

everyone will need to learn how to scuba dive.

0:05:230:05:26

So Mum and Dad are going to have to do this on their wedding day,

0:05:260:05:28

cos they haven't done scuba diving before either.

0:05:280:05:31

And it's not that easy.

0:05:320:05:34

-That was horrible!

-THEY CHUCKLE

0:05:350:05:37

Uh-oh.

0:05:370:05:38

Lucy's finding out that using scuba gear to breathe underwater

0:05:380:05:41

can be tricky at first.

0:05:410:05:43

Let's hope the happy couple can handle it on their big day

0:05:430:05:46

or this wedding might sink without a trace.

0:05:460:05:48

So what do you think Mum and Dad will think of this?

0:05:480:05:50

Um, they'll probably be like, "Oh, my gosh!"

0:05:500:05:54

How are they about getting wet or cold?

0:05:540:05:57

Er, my mum doesn't like getting cold.

0:05:570:06:00

-It doesn't bother you, though?

-No.

-No.

0:06:000:06:03

But is a wedding in a wetsuit what Mum has in mind for her big day?

0:06:030:06:07

For my perfect wedding,

0:06:100:06:12

I would like to go...

0:06:120:06:14

to the beach, I think.

0:06:140:06:16

Feeling the sand between your toes,

0:06:160:06:19

hearing the sound of the sea and...

0:06:190:06:21

Well, Mum, you'll get a watery wedding.

0:06:210:06:23

But a swimming pool on the South Coast

0:06:230:06:25

is a long way from the sun-kissed beach you're dreaming of!

0:06:250:06:29

Back at the venue, the girls' progress is a bit mixed.

0:06:300:06:33

Lucy still hasn't managed a length underwater, whereas Freya...

0:06:350:06:39

I think she's playing underwater Frisbee!

0:06:390:06:41

'It looks like Lucy could do with some encouragement.'

0:06:450:06:48

-Lucy!

-Yeah?

0:06:490:06:51

If you do a whole length...

0:06:510:06:52

you can push me in!

0:06:520:06:54

'For some reason, that seems to do the trick.'

0:06:550:06:58

You did it!

0:07:000:07:01

'Oh, well, I did promise.'

0:07:010:07:03

Well done for doing a length(!)

0:07:030:07:05

Argh!

0:07:050:07:06

Ed, you had that coming!

0:07:080:07:10

Nice one, Lucy. The girls are off to a splashing start.

0:07:100:07:13

Venue booked.

0:07:150:07:17

The girls have told me to meet them here at this swimming pool.

0:07:200:07:23

I'm guessing they don't want to do lengths for the entertainment!

0:07:230:07:27

All right there, girls! Oh, what are you two up to?

0:07:290:07:32

Why are we here?

0:07:320:07:33

-BOTH:

-For the entertainment,

0:07:330:07:35

we wanted to do some synchronised swimming,

0:07:350:07:38

so we're doing everything in sync.

0:07:380:07:40

Even talking together.

0:07:400:07:41

Well, if that's the case, shall we all jump in in sync?

0:07:410:07:44

-BOTH:

-Yeah.

-Let's do it.

0:07:440:07:45

SPLASH!

0:07:460:07:48

'Synchronised swimming is a mind-blowing mix

0:07:480:07:51

'of dance and gymnastics performed at the same time as trying to swim.'

0:07:510:07:55

'Wow! Is that you, Naomi?'

0:07:560:07:58

'Er, yep!

0:07:580:07:59

'Er, OK. Actually, no. This is Lily.

0:07:590:08:01

'She's represented Great Britain at synchronised swimming

0:08:010:08:04

'and she's giving the girls a crash -

0:08:040:08:06

'or should I say SPLASH - course.'

0:08:060:08:08

Wow!

0:08:080:08:10

'Now Lucy and Freya have seen what's involved,

0:08:120:08:15

'it's time for Olympic coach Adele to teach us all some basics.'

0:08:150:08:18

And we're going to open the legs out and going to create a star.

0:08:180:08:21

That's it. Now open the legs.

0:08:210:08:23

Good, keep those toes pointed.

0:08:230:08:25

Good, excellent.

0:08:270:08:29

And we're going to do rotation, 360 degrees, on the surface.

0:08:290:08:33

-That's it, good!

-Woohoo!

0:08:330:08:35

That's it, try and go to your left. That's it.

0:08:350:08:38

'Once we've got a grip of the technique needed,

0:08:380:08:40

'we're ready to move on to learning some real moves.

0:08:400:08:44

'After Lucy and Freya have practised their shapes,

0:08:440:08:47

'Adele wastes no time challenging us to put them all together.'

0:08:470:08:50

Heads back, and now into a tuck position.

0:08:500:08:54

And turn.

0:08:540:08:55

That's it, feet together.

0:08:560:08:58

That's it. Good, keep sculling.

0:08:580:09:00

-Woohoo!

-Yah!

0:09:000:09:03

'Lucy also has a question about

0:09:030:09:05

'how we can make the entertainment even more perfect for the big day.'

0:09:050:09:09

So is there anything that we could do to make the routine about love?

0:09:090:09:13

-That's a good idea.

-And getting married?

0:09:130:09:15

Absolutely. Well, I think we could create a love heart in the water.

0:09:150:09:19

-How about that?

-THEY GASP

0:09:190:09:22

With people?

0:09:220:09:23

Yeah, so we'll have a team of synchronised swimmers

0:09:230:09:25

and you two can form the point at the bottom of the love heart.

0:09:250:09:28

Oh, yay! Let's do that!

0:09:280:09:31

With an ending like that, it sounds like the girls

0:09:310:09:33

will definitely put Mum and Dad in a real spin with their performance.

0:09:330:09:37

NAOMI LAUGHS

0:09:370:09:38

OK then, girls, how are we feeling about this routine?

0:09:380:09:40

-BOTH:

-Good.

-Yeah?

0:09:400:09:42

But I think it could do with a bit more practice.

0:09:420:09:44

Might have to hit the swimming pool between now and the wedding?

0:09:440:09:47

Yeah. But hopefully, on the wedding day, it'll all be good.

0:09:470:09:49

So can we say a big old tick next to entertainment?

0:09:490:09:52

-BOTH:

-Yes.

-Yes!

0:09:520:09:53

Entertainment sorted.

0:09:550:09:57

Next up, transport.

0:09:570:09:58

OK, girls, so we have got to talk about transport,

0:10:010:10:03

cos it is very important, after all.

0:10:030:10:06

No-one is getting married if they can't get there.

0:10:060:10:09

And what better way to arrive at an underwater wedding

0:10:090:10:12

than in something like this!

0:10:120:10:14

-BOTH:

-Whoa.

0:10:140:10:15

Ahoy there! What do you think, girls?

0:10:150:10:18

It's not really very wedding-y.

0:10:180:10:20

NAOMI LAUGHS

0:10:200:10:21

-No, it's not, is it?

-The paint's all chipped off of it.

0:10:210:10:24

-What?

-Ed, is that really the best we can do?

0:10:240:10:27

Well, I suppose there's always this old thing.

0:10:270:10:30

-That's...a lot better!

-Yeah.

0:10:300:10:33

-A lot better.

-That would be more what you had in mind?

-Yeah.

0:10:330:10:36

-What?

-Do you fancy having a look on board?

-Yeah.

0:10:360:10:38

-Want to give it a spin?

-Let's go!

-After you.

0:10:380:10:41

If the girls hire this cool cruiser, it will be a seriously glam way

0:10:410:10:45

for the happy couple to sail to their wedding.

0:10:450:10:48

These boats cost over a quarter of a million pounds

0:10:490:10:52

and are normally graced by popstars and supermodels.

0:10:520:10:55

I think this could possibly be the most luxurious form of transport

0:10:570:11:00

-we've ever had on Marrying Mum And Dad.

-I think you're right.

0:11:000:11:04

'But, before Lucy and Freya make their decision,

0:11:080:11:11

'they want to put the boat through its paces themselves.'

0:11:110:11:14

How safe do you feel with Lucy in control, Freya?

0:11:150:11:17

-Not safe!

-ED CHUCKLES

0:11:170:11:19

I'm holding on really tight now.

0:11:190:11:20

-Now do we need to turn right?

-CAPTAIN:

-Go to the left.

0:11:200:11:24

'It looks like this is definitely the transport for Mum and Dad.

0:11:240:11:27

'Time to drop anchor and return to dry land.'

0:11:270:11:31

So can we say that is transport sorted?

0:11:310:11:33

-GIRLS:

-Yeah.

-Aye, aye, captain?

0:11:330:11:35

-ALL:

-Aye, aye, captain!

-Yes!

0:11:350:11:37

Transport ticked off -

0:11:370:11:38

let's hope the happy couple remember their sea legs.

0:11:380:11:41

Lucy and her cousin, Freya, are halfway through

0:11:450:11:47

their two-week mission to organise Mum and Dad's big day underwater.

0:11:470:11:51

Argh!

0:11:510:11:52

So far, they've found the perfect pool

0:11:530:11:55

for Mum and Dad to say some very wet "I dos".

0:11:550:11:59

I forgot to tell you, there's only one towel.

0:11:590:12:01

Haha(!)

0:12:010:12:03

And they've planned some epic entertainment for a watery wedding.

0:12:030:12:06

Great job, guys, that's brilliant.

0:12:060:12:08

The girls have achieved plenty

0:12:080:12:10

and are also doing a great job of keeping Mum and Dad

0:12:100:12:13

in the dark about their plans.

0:12:130:12:15

-Lucy is amazing at keeping secrets.

-Oh, no.

0:12:150:12:18

But she hasn't revealed a single aspect.

0:12:180:12:21

Well done, girls - they still haven't got a clue

0:12:210:12:24

that they're about to take part in the wettest wedding ever.

0:12:240:12:28

SHIP'S HORN HONKS

0:12:280:12:29

Lucy and Freya have big plans regarding the outfits

0:12:310:12:35

for this amazing aquatic wedding.

0:12:350:12:36

We're not talking wet suits or bathing costumes,

0:12:360:12:39

we're talking something much more regal.

0:12:390:12:41

'The girls are visiting Kerry, a costume maker,

0:12:440:12:47

'to see if she can help bring their ideas to life.'

0:12:470:12:49

So what are you thinking of exactly for Mum and Dad?

0:12:490:12:51

What sort of theme are you going with?

0:12:510:12:53

Like...the characters from the Little Mermaid.

0:12:530:12:58

But Ariel, instead of a princess, she's going to be a queen.

0:12:580:13:01

So who would your dad be from the Little Mermaid?

0:13:010:13:04

King Neptune.

0:13:040:13:06

'Lucy and Freya have a strong vision for their underwater costumes.

0:13:060:13:10

'And Kerry has already sketched out some designs for Mum's mermaid dress

0:13:100:13:14

'for them to take a look at.'

0:13:140:13:16

-I kind of like something from every one.

-OK.

-Oh, right.

0:13:160:13:20

-I really like this tail.

-Yeah.

0:13:200:13:22

Cos it looks like a proper fish.

0:13:220:13:25

And I like the waves that are really, like, really pale.

0:13:250:13:29

OK, so that's Mum. What about Dad?

0:13:290:13:31

What were we thinking for King Neptune...

0:13:310:13:33

Obviously, he needs a wig to look like King Neptune, with a beard.

0:13:330:13:37

-Big beard. Big, fishy beard.

-And a crown and so on.

0:13:370:13:40

But, for the actual costume, it's a bit sort of Roman toga almost.

0:13:400:13:45

-I generally like that one more than this one.

-OK.

0:13:450:13:48

'A roman toga and a big fishy beard...

0:13:480:13:51

'not the usual sort of thing a groom would wear.

0:13:510:13:54

'Good luck with that, Dad.'

0:13:540:13:55

'Kerry also has some basic versions of the outfit plans

0:13:550:13:58

'for the girls to check out.'

0:13:580:14:00

-It's very sparkly, very pretty.

-Yeah.

0:14:000:14:03

-Nice dark for the very bottom.

-I like it, yeah.

0:14:030:14:07

'And for Dad?'

0:14:070:14:08

What these actually are are vambraces for your arms.

0:14:080:14:12

ALL: Ohhh.

0:14:120:14:13

So like warriors would wear...

0:14:130:14:14

If he's a king and he's a warrior...

0:14:140:14:17

'With Kerry's help,

0:14:170:14:18

'Lucy and Freya's outfit ideas might be coming together -

0:14:180:14:21

'but the girls have their own task, too.

0:14:210:14:24

'They need to decorate shells to be added to the costumes -

0:14:240:14:26

'and there's not long now until the wedding.'

0:14:260:14:29

-You have got a lot of work to do. BOTH:

-Yeah.

0:14:290:14:32

-You're happy to take on that job?

-Yeah.

-OK.

0:14:320:14:35

RARGH!

0:14:350:14:37

I AM NEPTUNE, KING OF THE SEA!

0:14:370:14:40

That's so cool!

0:14:400:14:41

Bow down before me, my fishy minions!

0:14:410:14:44

Now, mermaid children and...Mrs Crab...

0:14:460:14:50

THEY LAUGH

0:14:500:14:51

..are we happy with the costumes?

0:14:510:14:53

ALL: Yes.

0:14:530:14:54

RARGH!

0:14:540:14:56

Yes!

0:14:560:14:57

Outfits sorted.

0:14:570:14:59

RARGH!

0:14:590:15:01

This way.

0:15:030:15:05

'Lucy and Freya have got some deep-sea designs ideas

0:15:050:15:07

'about what this wedding cake should look like.

0:15:070:15:10

'And they know just where to come for inspiration.'

0:15:100:15:13

-Look at that fish.

-I like that one.

0:15:130:15:16

Forget mermaids and mythical creatures,

0:15:160:15:18

they want this cake to be crammed with crustaceans.

0:15:180:15:21

Ohhh! Piranhas!

0:15:220:15:25

'This could be the fishiest wedding cake ever.

0:15:250:15:28

'Eurgh!'

0:15:280:15:29

So why are we throwing lettuce in the water? Who's that for?

0:15:290:15:32

GUIDE: That's for the turtles.

0:15:320:15:33

Whoa, sharks!

0:15:350:15:37

And an up-close look at what life is like beneath the waves

0:15:370:15:40

soon has their ideas flowing like water.

0:15:400:15:42

We could make a cake look like a giant aquarium, like this.

0:15:440:15:47

Oh, that's a good idea.

0:15:470:15:48

'Armed with Lucy and Freya's plan we're off to see a cake maker,

0:15:500:15:53

'so that the girls can explain what they're aiming to do.'

0:15:530:15:57

We're looking for, like, a kind of fish tank,

0:15:570:15:59

-with, like, pufferfish and goldfish and everything.

-Angelfish.

0:15:590:16:04

So if you want it to be a fish tank, you want it to be really big?

0:16:040:16:07

-Yeah, really big.

-How big do you want it?

0:16:070:16:09

-Like that big!

-THEY LAUGH

0:16:090:16:11

That big! Can you do a fish tank that big?

0:16:110:16:13

We can do a fish tank that big.

0:16:130:16:15

We have to do lots and lots of fish and coral and starfish

0:16:150:16:18

and anything else you girls want to put in it.

0:16:180:16:21

'So for this cake to emerge from the deep,

0:16:210:16:23

'Amy the cake maker needs the girls to get busy

0:16:230:16:26

'with what looks like edible Play-Doh!'

0:16:260:16:29

-Roll it out a bit but keeping a fat belly in the middle.

-Yeah.

0:16:290:16:33

And then we're going to cut it out with this cutter.

0:16:330:16:36

-What's yours called?

-Er, Bob.

-Bob!

-THEY LAUGH

0:16:360:16:39

We want lots of little ones all the way down the legs.

0:16:390:16:43

'It's not long until Lucy and Freya are doing pretty well

0:16:430:16:46

'with their edible sea life.'

0:16:460:16:47

-They're getting all...

-Shall I put your fish on?

0:16:490:16:51

'But, when Amy brings out the wooden base

0:16:510:16:53

'that will double as our fish tank,

0:16:530:16:55

'we soon realise how far we've still got to go.'

0:16:550:16:58

Welcome to your new home.

0:16:580:16:59

How many of these do you think we're going to need

0:17:010:17:03

to make this look full?

0:17:030:17:04

A lot more.

0:17:040:17:05

Like a million thousand!

0:17:050:17:08

I guess we can say the cake's sorted then!

0:17:080:17:10

'Well, it will be, Ed.

0:17:100:17:12

'Just as long as we can fill that giant tank in time!'

0:17:120:17:15

With the cake on its way to being made,

0:17:180:17:20

Lucy and her cousin, Freya, are almost ready

0:17:200:17:23

for Mum and Dad's unbelievable underwater wedding.

0:17:230:17:26

Yes!

0:17:260:17:27

From deep-sea treats...

0:17:280:17:30

We can make the cake look like an aquarium!

0:17:300:17:33

..to the perfect place to hold it...

0:17:330:17:35

SPLASH!

0:17:350:17:37

..the kids have worked flat-out in two weeks

0:17:370:17:39

to make sure this will be one wet wedding.

0:17:390:17:42

-FREYA:

-Lucy, what are you doing?

-Painting shells.

0:17:420:17:45

With time running out, the girls are STILL decorating the shells

0:17:450:17:49

that'll be added to Mum and Dad's outfits.

0:17:490:17:51

This is mine, it's kind of a blackish colour

0:17:510:17:53

so it shows the darkness.

0:17:530:17:55

And they're even performing a dry run

0:17:550:17:57

of their synchronised swimming routine.

0:17:570:17:59

-And around.

-Done!

0:17:590:18:03

The girls' plan is for the happy couple to get married underwater.

0:18:030:18:07

But Mum is showing signs that she might fear taking the plunge.

0:18:070:18:11

I'm going to try my hardest to do whatever you ask me to do!

0:18:110:18:16

But...

0:18:160:18:17

we'll have to see on the day cos I have no idea!

0:18:170:18:20

And the suspense is killing us!

0:18:200:18:23

Well, Mum, stay calm.

0:18:230:18:25

It's not long now until you'll be diving headfirst into your big day.

0:18:250:18:29

At last, the wedding day has finally arrived

0:18:310:18:34

and the girls are nearly ready to make a real splash.

0:18:340:18:37

-ADELE:

-Right, you're going to swim to the middle of the circle.

0:18:370:18:40

Before we can get started, though,

0:18:400:18:42

Lucy and Freya still have some wet work to do.

0:18:420:18:44

This is the first chance the girls have had

0:18:490:18:51

to go through the synchronised routine with the professionals -

0:18:510:18:54

do they have enough time to get the performance exactly right?

0:18:540:18:57

I'm nervous that we might get the routine wrong

0:18:570:19:02

and it might be messed up.

0:19:020:19:04

While the girls are working hard,

0:19:050:19:07

over at the hotel where the family are staying,

0:19:070:19:09

Mum is anxiously waiting to discover her fate.

0:19:090:19:12

We have tried to pump them for information

0:19:140:19:16

and they won't tell us anything.

0:19:160:19:19

Meanwhile, next door, a blindfolded Dad

0:19:190:19:21

is being helped into his King Neptune outfit.

0:19:210:19:24

You get to 45,

0:19:240:19:26

you don't think your wedding day is going to be like this.

0:19:260:19:28

Just wait until the girls really get started, Dad!

0:19:280:19:32

Back at the, pool it looks like Lucy and Freya

0:19:320:19:35

are finally on top of their entertainment

0:19:350:19:37

and ready to get this big day started.

0:19:370:19:39

-ADELE:

-That was really good.

0:19:390:19:41

Good memory of the routine and all of that, really good.

0:19:410:19:44

'Once they've dried off, back at the hotel,

0:19:440:19:46

'the girls are feeling fishy

0:19:460:19:48

'and I'm also in costume and ready to go.'

0:19:480:19:51

Yes, I'm a shark.

0:19:510:19:52

As King Neptune and his mermaid queen are led in,

0:19:530:19:57

let's see if this watery wedding will be catch of the day

0:19:570:20:00

or the soggiest of celebrations.

0:20:000:20:02

How are you feeling? JIM CHUCKLES

0:20:040:20:06

-Terrified!

-Excited.

0:20:060:20:08

-Do you want to see? BOTH:

-Yes.

0:20:080:20:09

We'll count down from three and you're going to take a look.

0:20:090:20:12

Everybody together. Three, two, one...

0:20:120:20:15

open your eyes!

0:20:150:20:17

Oh, my gosh!

0:20:170:20:19

Wow! Wow!

0:20:190:20:21

NAOMI LAUGHS

0:20:210:20:22

It's amazing!

0:20:220:20:23

Could you possibly guess what the theme is?

0:20:230:20:26

-Under the sea?

-Correct!

0:20:260:20:29

Correct! Well done.

0:20:290:20:30

-I knew there was something FISHY going on!

-Yeah!

0:20:300:20:33

Oi! I do the bad jokes around here!

0:20:330:20:35

Now Mum and Dad know the theme of the wedding,

0:20:380:20:40

it's time to meet up with a cool crab

0:20:400:20:42

and get this unusually-dressed bride and groom

0:20:420:20:45

to their underwater world.

0:20:450:20:48

Greetings, your majesties!

0:20:480:20:50

We, your fishy subjects, thought there was no better way

0:20:500:20:53

for you to arrive at your wedding venue

0:20:530:20:56

than the most regal of transport.

0:20:560:20:58

So now you are going to travel in style

0:20:580:21:01

across the ocean to the wedding of your dreams.

0:21:010:21:03

Step! See you there!

0:21:030:21:05

Amazing, I wouldn't mind travelling like this

0:21:080:21:10

every day of the week!

0:21:100:21:12

-It'd be nice to get to work like this!

-Yeah.

0:21:120:21:14

Very posh. Poshe.

0:21:140:21:17

As our King and Queen survey their kingdom from their floating palace,

0:21:180:21:22

they still can't resist trying to find out

0:21:220:21:24

what Lucy and Freya have lined up next.

0:21:240:21:27

What other watery treats have you got in store for us?

0:21:270:21:30

You're not saying? Oh, have to wait and find out then, will we?

0:21:300:21:35

Well, hold on to your flippers, Mer-Mum,

0:21:350:21:37

because we're about to reveal the biggest surprise yet.

0:21:370:21:41

Bit of a question for you.

0:21:410:21:44

How do you fancy getting married underwater?

0:21:440:21:47

-Not really!

-THEY LAUGH

0:21:480:21:50

How do you feel about that?

0:21:500:21:51

SHE MAKES BUBBLING SOUNDS

0:21:510:21:54

Remember, the girls have been worried

0:21:540:21:56

that Mum might not handle a challenge on her big day too well.

0:21:560:21:59

I like having fun,

0:21:590:22:01

but I'm not a very adventurous person.

0:22:010:22:04

So this is the moment of truth.

0:22:040:22:06

You up for giving it a go?

0:22:060:22:08

A little but apprehensive...

0:22:080:22:09

-but I'll give it a go.

-You'll give it a go?

-I'll give it a go.

0:22:090:22:12

She said she'll give it a go! Whoo! Yeah!

0:22:120:22:14

It's the news the girls were hoping for.

0:22:140:22:17

But Mum still doesn't seem completely convinced.

0:22:170:22:20

Are we really getting married here, underwater? For real?

0:22:200:22:24

Yes, Claire, this is your wedding day

0:22:240:22:26

and the girls really have arranged the most ambitious "I dos" ever

0:22:260:22:30

on Marrying Mum And Dad.

0:22:300:22:31

I don't like being cold and wet

0:22:310:22:33

but it is fun being under the water, scuba diving,

0:22:330:22:36

doing something we've never done before in our entire lives,

0:22:360:22:38

and probably never do again.

0:22:380:22:39

-Are you ready to get married underwater?

-Yeah!

0:22:390:22:42

You ready to do it? All right, we'll get you kitted up.

0:22:420:22:45

I'd love to come in and join you - I'm a very good swimmer, obviously -

0:22:450:22:48

-but I'm going to stay up here and watch from above.

-OK.

-Good luck.

0:22:480:22:51

MUSIC: "Beyond The Sea" by Bobby Darin

0:22:510:22:55

At last, it's time for the underwater wedding.

0:22:550:22:58

# Somewhere

0:22:580:23:00

# Beyond the sea... #

0:23:010:23:03

Do you take Jim, here present, to be your lawful wedded husband?

0:23:030:23:07

I do.

0:23:070:23:09

Jim, do you take Claire, here present,

0:23:090:23:11

to be your lawful wedded wife?

0:23:110:23:13

I do.

0:23:130:23:14

And it's my great privilege and my pleasure

0:23:140:23:17

to declare that you are now husband and wife.

0:23:170:23:20

# Beyond the shore

0:23:200:23:22

# We'll kiss just as before

0:23:220:23:27

# Happy we'll be beyond the sea... #

0:23:270:23:30

NAOMI: And they're out! They've done it!

0:23:300:23:32

We can most definitely say there's not a dry eye in the house

0:23:320:23:35

at this wedding.

0:23:350:23:36

# Happy we'll be beyond the sea... #

0:23:360:23:39

CHEERING AND APPLAUSE

0:23:390:23:40

-Well, congratulations, you two!

-Thank you!

-How do you feel?

0:23:400:23:44

-Excellent.

-Amazing!

-Yay!

0:23:440:23:47

-I was not expecting that. Was you expecting that?

-Certainly not, no.

0:23:480:23:51

-It's a good laugh, though!

-It was brilliant.

0:23:510:23:54

While Mum and Dad get dry,

0:23:540:23:56

the wedding guests are diving into the spirit

0:23:560:23:58

of Lucy and Freya's fishy theme

0:23:580:24:00

as they await the arrival of the King and Queen of the sea.

0:24:000:24:04

Mum and dad are married, let's give them a big round of A-CLAWS!

0:24:040:24:08

And that's exactly what we're about to do.

0:24:110:24:14

With Neptune and Mer-Mum looking regal once again,

0:24:140:24:16

they're finally ready to greet their guests.

0:24:160:24:20

It feels really amazing and special to be married.

0:24:200:24:23

I'm really impressed with the girls -

0:24:230:24:25

I mean, they kept the secret so brilliantly well.

0:24:250:24:27

The girl's aren't finished yet, Dad.

0:24:280:24:30

Their next surprise is to serve up the ultimate in fish food.

0:24:300:24:33

It's time to present King Neptune and his wife's wedding cake,

0:24:350:24:38

inspired by Lucy and Freya's visit to the aquarium.

0:24:380:24:41

GUESTS OOH AND AHH

0:24:430:24:45

-That's amazing!

-That is really cool.

0:24:450:24:48

-LUCY:

-You can eat everything.

0:24:480:24:49

-Everything? Even the stingray?

-CLAIRE:

-The sand?

0:24:490:24:51

I hope you all like cake!

0:24:510:24:53

LAUGHTER

0:24:530:24:54

CHEERING

0:24:540:24:57

The girls' deep-sea delicacy is proving a real hit.

0:25:000:25:04

You all right, bro?

0:25:040:25:06

Enjoying the wedding?

0:25:060:25:07

-Want some cake?

-Yes, please, Naomi.

-Me too.

0:25:070:25:10

And, as the guests enjoy the underwater cake,

0:25:120:25:15

they're in a fishy flap about what Lucy and Freya have pulled off.

0:25:150:25:18

Lovely to see Claire and Jim finally married after all these years,

0:25:180:25:21

and the girls done a great job.

0:25:210:25:22

It's been absolutely fantastic. Fantastic day.

0:25:220:25:25

Brilliant day, loved it very much.

0:25:250:25:26

A big thumbs up to Lucy and Freya.

0:25:260:25:28

This wedding's not over quite yet, though.

0:25:280:25:31

To end things, Lucy and Freya still have one last treat

0:25:310:25:34

to pull from their treasure chest back at the pool.

0:25:340:25:37

Ladies and gentlemen, fish and crustaceans,

0:25:370:25:40

underwater princes and princesses,

0:25:400:25:42

and...prawns!

0:25:420:25:44

For the entertainment, Lucy and Freya have organised

0:25:440:25:48

a synchronised celebration for this very special day!

0:25:480:25:52

CHEERING

0:25:520:25:55

MUSIC: "Come Fly With Me" by Frank Sinatra

0:25:550:25:59

Mum and Dad are getting a front-row view

0:26:020:26:04

of one of the slickest shows in water...

0:26:040:26:07

..and our two stars are just about to join the party.

0:26:120:26:15

With Lucy and Freya doing some smashing splashing,

0:26:200:26:23

let's find out whether this underwater wedding

0:26:230:26:25

has been a success.

0:26:250:26:27

It's been really fun,

0:26:270:26:28

and I feel really, like, happy now that my parents are married.

0:26:280:26:32

Getting married in the underwater world has been fantastic,

0:26:320:26:36

it's been such good fun.

0:26:360:26:37

-CLAIRE:

-We're amazed by what Freya and Lucy have created.

0:26:380:26:41

It's just been beyond our wildest dreams, really.

0:26:410:26:44

I think we made a really great team and we could do it as a profession.

0:26:440:26:47

That would be awesome.

0:26:470:26:50

-CLAIRE:

-They put a lot of hard work and effort into it

0:26:500:26:52

and it makes it even more special.

0:26:520:26:54

Yeah. Yeah, it's actually a little bit chokey. And I actually...

0:26:540:26:57

-Very, very proud of them both.

-Very proud.

0:26:570:27:00

I think they've really enjoyed it

0:27:000:27:02

and it's going to be a day they'll never forget.

0:27:020:27:04

CHEERING

0:27:040:27:07

Well, I think that it's safe to say that wedding was a success.

0:27:070:27:09

Yep, that was a great wedding.

0:27:090:27:12

And, for an underwater wedding, we managed to stay surprisingly dry,

0:27:120:27:15

which was a result!

0:27:150:27:16

Er, yeah, can I ask why you've chosen to sit THERE?

0:27:160:27:19

Ah. Well, the guests had taken all the other seats

0:27:190:27:21

and then I spotted this one - it looked very comfortable and safe.

0:27:210:27:24

I don't feel guilty.

0:27:240:27:25

Anyone with so few brains deserves this!

0:27:250:27:28

-ARGH!

-NAOMI LAUGHS

0:27:290:27:31

OH! OOH-AAH!

0:27:310:27:33

Yeah, I think what he's trying to say

0:27:330:27:35

is that he's had a SPLASHING good time!

0:27:350:27:37

AHH-OH-HO-HO!

0:27:370:27:38

Download Subtitles

SRT

ASS