Browse content similar to The Future Is Now. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
I have to pick my exam subjects soon. | 0:00:05 | 0:00:07 | |
Should be easy, right? | 0:00:07 | 0:00:09 | |
Wrong. | 0:00:09 | 0:00:10 | |
Maybe I want to be a firefighter, or an opera singer. | 0:00:12 | 0:00:16 | |
Or a fire-fighting opera singer? | 0:00:16 | 0:00:18 | |
I don't get why I have to decide now. | 0:00:19 | 0:00:21 | |
I'm still working out who I am. | 0:00:21 | 0:00:23 | |
How do I know what I'm going to be? | 0:00:23 | 0:00:25 | |
There. Why can't all decisions be that easy? | 0:00:27 | 0:00:30 | |
Although... | 0:00:32 | 0:00:34 | |
Decisions are hard! | 0:00:36 | 0:00:38 | |
And it feels like my whole life hinges on this one. | 0:00:38 | 0:00:41 | |
I'll ask Mum. Her favourite subject is me. | 0:01:13 | 0:01:16 | |
-Mum? -Lauren! | 0:01:17 | 0:01:19 | |
Has Lauren turned into anything resembling a human yet? | 0:01:20 | 0:01:23 | |
Well, not since I've known her, no. | 0:01:23 | 0:01:24 | |
Mum, can I talk to you about my subject choices? | 0:01:24 | 0:01:27 | |
And my career? I could be a belly dancer! | 0:01:27 | 0:01:30 | |
Or a rock star, or a snake handler, or... | 0:01:30 | 0:01:33 | |
Those are all jobs Amber's had. | 0:01:33 | 0:01:34 | |
What subjects do you think she did? | 0:01:34 | 0:01:36 | |
I've no idea. And none of those sound like real jobs. | 0:01:36 | 0:01:40 | |
Lauren! Are you ready for school yet? | 0:01:40 | 0:01:43 | |
-What? -Have you just got up? | 0:01:47 | 0:01:49 | |
No. That would mean actually going to bed. | 0:01:49 | 0:01:52 | |
You haven't been to bed? | 0:01:52 | 0:01:53 | |
I can't cram for my mocks and sleep, Mum! | 0:01:53 | 0:01:56 | |
Right. The most important thing is to not get stressed! | 0:01:59 | 0:02:03 | |
Stressed? I'm not stressed. | 0:02:03 | 0:02:06 | |
I'm just too tired to be stressed! | 0:02:06 | 0:02:08 | |
-Oh. Oh. -I guess I'll try again later | 0:02:08 | 0:02:11 | |
when she's not orbiting Planet Lauren. | 0:02:11 | 0:02:14 | |
Whoa! | 0:02:29 | 0:02:31 | |
You look uncomfortable. | 0:02:31 | 0:02:32 | |
It's my first day at Electro World. | 0:02:32 | 0:02:35 | |
Cool, you're working in a theme park! | 0:02:35 | 0:02:38 | |
No, love. After years of working for himself, | 0:02:38 | 0:02:41 | |
Tony now has a full-time sales job. | 0:02:41 | 0:02:43 | |
Aye, the manager Jamie is a mate. | 0:02:43 | 0:02:45 | |
I fished his school bag out of the canal when he was eight. | 0:02:45 | 0:02:49 | |
Called in a favour. This is the new Tony, guys. | 0:02:49 | 0:02:52 | |
He has a steady job, a regular wage. | 0:02:52 | 0:02:55 | |
-Drinks his tie? -Ah, no! | 0:02:55 | 0:02:57 | |
Ah! Um... | 0:02:57 | 0:02:59 | |
It's OK. | 0:03:00 | 0:03:02 | |
-Kind of saw that coming. -Oh, thank you, love! | 0:03:02 | 0:03:05 | |
-Wish me luck. -ALL: Good luck! | 0:03:05 | 0:03:07 | |
Thank you. | 0:03:08 | 0:03:10 | |
Heads! | 0:03:10 | 0:03:11 | |
Yes! | 0:03:11 | 0:03:13 | |
Yes. | 0:03:13 | 0:03:14 | |
Lauren's worried she's not ready for her mocks. | 0:03:16 | 0:03:19 | |
OK, people. Take cover. | 0:03:19 | 0:03:21 | |
Whose bright idea was it to call them "mock" exams? | 0:03:23 | 0:03:26 | |
They should be called "literally just as bad as actual exams" exams! | 0:03:26 | 0:03:31 | |
Chill! They only call them mocks because everyone makes fun of them. | 0:03:31 | 0:03:34 | |
Well, my teachers are definitely mocking me! | 0:03:34 | 0:03:37 | |
In history, I'm predicted to get a D! | 0:03:37 | 0:03:40 | |
In maths, I'm predicted not to turn up! | 0:03:40 | 0:03:43 | |
Well, I'm going to show them. | 0:03:43 | 0:03:45 | |
OK, Lauren. | 0:03:45 | 0:03:47 | |
Now, breathe, yeah? | 0:03:47 | 0:03:49 | |
And go to your happy place like I taught you. | 0:03:49 | 0:03:51 | |
HE INHALES | 0:03:51 | 0:03:53 | |
OK, that's your scary vampire place. | 0:03:53 | 0:03:56 | |
I need a brain transplant. | 0:03:56 | 0:03:58 | |
That would be tricky, seeing as you don't actually have one. | 0:03:58 | 0:04:01 | |
I do have a brain. | 0:04:01 | 0:04:03 | |
It just won't let me concentrate on anything for more than two... | 0:04:03 | 0:04:07 | |
Oh, bagels. | 0:04:07 | 0:04:08 | |
OK, why don't I help you revise? | 0:04:10 | 0:04:12 | |
I could cheerlead you to success, yeah? | 0:04:12 | 0:04:14 | |
Give me an L! A! U! R! E! N! | 0:04:14 | 0:04:18 | |
What do you spell? | 0:04:18 | 0:04:20 | |
Resits. | 0:04:20 | 0:04:21 | |
SHE SCREAMS | 0:04:21 | 0:04:23 | |
Lauren! | 0:04:23 | 0:04:24 | |
My future's hanging in the balance, | 0:04:24 | 0:04:26 | |
and Lauren's worrying about exams that don't even count. | 0:04:26 | 0:04:29 | |
I'm going to Dad and Amber's after school, | 0:04:33 | 0:04:34 | |
so I can get the attention and the biscuits I desperately need. | 0:04:34 | 0:04:38 | |
Oh... | 0:04:42 | 0:04:44 | |
-Aw... -Oh, dear. | 0:04:45 | 0:04:47 | |
Electro World didn't switch you on, then? | 0:04:47 | 0:04:50 | |
Actually, it was a bit SHOCKING. | 0:04:50 | 0:04:53 | |
-Nice! -Lots of petty rules, though. | 0:04:53 | 0:04:55 | |
Like, "Don't sit on the cookers" | 0:04:55 | 0:04:57 | |
and, "No, you can't watch the football on the plasma screens." | 0:04:57 | 0:05:01 | |
You know those are pretty standard rules for regular jobs? | 0:05:01 | 0:05:04 | |
Oh, and apparently while my tie was smart enough - | 0:05:04 | 0:05:06 | |
thanks for that, love - | 0:05:06 | 0:05:07 | |
the rest of this is just not acceptable. | 0:05:07 | 0:05:10 | |
I'm sure you'll get used to it. | 0:05:11 | 0:05:13 | |
You know, eventually. | 0:05:13 | 0:05:15 | |
-Maybe. -I know they're right. | 0:05:15 | 0:05:17 | |
A new job, new me. | 0:05:17 | 0:05:19 | |
This baby will have one reliable, smartly dressed, old dad. | 0:05:21 | 0:05:26 | |
Good, cos it's going to have one failure of a big sis! | 0:05:26 | 0:05:30 | |
Hey! | 0:05:30 | 0:05:32 | |
Why would you be a failure? | 0:05:32 | 0:05:34 | |
Are you a bit worried about your mocks, love? | 0:05:34 | 0:05:36 | |
No, Amber. I'm massively worried! | 0:05:36 | 0:05:39 | |
Everything I learned goes right into my brain and then just shoots right | 0:05:39 | 0:05:42 | |
back out again! I don't know what to do! | 0:05:42 | 0:05:45 | |
I'll go put the kettle on, shall I? | 0:05:46 | 0:05:48 | |
Hey, your tea's getting cold. | 0:05:55 | 0:05:57 | |
What good is tea going to do me?! | 0:05:57 | 0:05:59 | |
I can't believe it. She's getting my attention. | 0:06:00 | 0:06:03 | |
Now, do you think you can manage a biscuit? | 0:06:03 | 0:06:06 | |
AND my biscuits! | 0:06:09 | 0:06:11 | |
Ah, Millie. Are you here to support Lauren? | 0:06:12 | 0:06:15 | |
-Support her? -Well, you've arrived just in time. | 0:06:15 | 0:06:17 | |
Tony's about to impart some top-class dad wisdom. | 0:06:17 | 0:06:20 | |
Millie, come here. | 0:06:20 | 0:06:21 | |
Um. | 0:06:21 | 0:06:23 | |
Well, girls, | 0:06:23 | 0:06:24 | |
the thing with life is, | 0:06:24 | 0:06:26 | |
always make the right choices so you can do the job you love. | 0:06:26 | 0:06:32 | |
That's why I'm here. | 0:06:32 | 0:06:33 | |
I need to make my subject choices. | 0:06:33 | 0:06:35 | |
-The right ones. -Well, exactly. -So how did you choose yours? | 0:06:35 | 0:06:40 | |
I flipped a coin. | 0:06:40 | 0:06:41 | |
Can we get back to me now, please? Girl on the brink here. | 0:06:41 | 0:06:45 | |
-Do you want a push over it? -Millie, I know what you should do. | 0:06:45 | 0:06:48 | |
What? Finally, I'm listening! | 0:06:48 | 0:06:50 | |
Talk to your mum. I mean, she knows you better than anyone. | 0:06:50 | 0:06:52 | |
Yeah. Brilliant. | 0:06:52 | 0:06:55 | |
I'll give that a try. | 0:06:55 | 0:06:56 | |
Again. | 0:06:57 | 0:06:59 | |
-TV: -'The Suez Canal was built to connect which two bodies of water?' | 0:07:02 | 0:07:05 | |
The Mediterranean Sea and the Red Sea. | 0:07:05 | 0:07:08 | |
'Correct. Who discovered penicillin in 1929?' | 0:07:08 | 0:07:12 | |
Alexander Fleming. | 0:07:12 | 0:07:14 | |
'Correct. | 0:07:14 | 0:07:16 | |
'What is a noble gas?' | 0:07:16 | 0:07:19 | |
A gas that is odourless, colourless and monatomic. | 0:07:19 | 0:07:23 | |
-'Correct.' -It also makes up Group 18 of the periodic table, | 0:07:23 | 0:07:26 | |
but now I'm just showing off. | 0:07:26 | 0:07:28 | |
Well, don't let me stop you. | 0:07:28 | 0:07:30 | |
How long have you been listening? | 0:07:30 | 0:07:31 | |
Long enough to get evidence that | 0:07:31 | 0:07:33 | |
you're way smarter than you look, sound or even behave. | 0:07:33 | 0:07:36 | |
You don't show that to anyone! | 0:07:36 | 0:07:37 | |
I have a reputation to uphold! | 0:07:37 | 0:07:39 | |
-What reputation? -Um, I'm in a band? | 0:07:39 | 0:07:42 | |
Everyone knows you can't be smart and in a band! | 0:07:43 | 0:07:45 | |
It never hurt Professor Brian Cox. | 0:07:45 | 0:07:48 | |
All right, name your price. | 0:07:48 | 0:07:49 | |
Oh, I will. | 0:07:49 | 0:07:51 | |
In my own time. | 0:07:51 | 0:07:53 | |
Gah! | 0:07:54 | 0:07:56 | |
-Mum? -Hm? | 0:07:57 | 0:07:59 | |
I went to Dad and Amber's to get help with my subject choices, | 0:07:59 | 0:08:01 | |
-and Amber said... -Amber? | 0:08:01 | 0:08:03 | |
-Why didn't you talk to me? -Well, I wanted to, but we kept getting... | 0:08:03 | 0:08:06 | |
Oh, Mike! | 0:08:06 | 0:08:08 | |
-That. -Well, I am now officially beyond help! | 0:08:08 | 0:08:13 | |
Yeah, I'm a grown-up and this stuff goes way over my head! | 0:08:13 | 0:08:16 | |
I'm pretty tall. I mean, this might be written in a foreign language! | 0:08:16 | 0:08:20 | |
Well, that one is in Spanish. | 0:08:20 | 0:08:21 | |
Oh, come on. Can't be that bad! | 0:08:21 | 0:08:23 | |
No, it is. | 0:08:26 | 0:08:28 | |
The Haber Process. | 0:08:28 | 0:08:30 | |
Co-le-lay-layvant bonds? | 0:08:31 | 0:08:32 | |
I mean, what does it even mean? | 0:08:32 | 0:08:34 | |
Well, don't ask me! | 0:08:34 | 0:08:36 | |
Oh, wait, they will ask me, in the exams I'm going to fail! | 0:08:36 | 0:08:40 | |
Ha-ha-ha! | 0:08:40 | 0:08:42 | |
-Lauren! -Lauren! | 0:08:42 | 0:08:44 | |
And I failed to get Mum's attention, again! | 0:08:45 | 0:08:48 | |
Here's my price. Tutor Lauren for her mocks. | 0:08:56 | 0:08:59 | |
That's not blackmail! | 0:08:59 | 0:09:00 | |
That's torture! | 0:09:00 | 0:09:02 | |
Craig's your new tutor. | 0:09:02 | 0:09:04 | |
Um, Millie, | 0:09:04 | 0:09:06 | |
I actually want to pass these exams. | 0:09:06 | 0:09:08 | |
Do it, or I'll tell your band that you're secretly super-smart. | 0:09:10 | 0:09:13 | |
I'm telling you, Craig is secretly super-smart. | 0:09:13 | 0:09:17 | |
'It also makes up Group 18 of the periodic table, | 0:09:19 | 0:09:21 | |
'but now I'm just showing off.' | 0:09:21 | 0:09:23 | |
Fine! But I'm only doing this to save my reputation! | 0:09:23 | 0:09:26 | |
There is no way I am being Craig's student! | 0:09:26 | 0:09:30 | |
OK. Good luck reaching those targets and proving those teachers wrong. | 0:09:32 | 0:09:36 | |
Fine, but I am not asking his permission to go to the loo! | 0:09:41 | 0:09:44 | |
It's amazing what a little embarrassing video can do. | 0:09:47 | 0:09:49 | |
So now I can have Mum all to myself. | 0:09:49 | 0:09:52 | |
My subject advising skills at your service. | 0:09:53 | 0:09:57 | |
No need to ask anyone else. | 0:09:57 | 0:09:59 | |
I figured my subject choices should be related to what career I want. | 0:09:59 | 0:10:03 | |
But I don't know what career I want! | 0:10:03 | 0:10:06 | |
-I hear you. -What do you think I'd be good at? | 0:10:06 | 0:10:08 | |
Oh! What about running your own business? | 0:10:10 | 0:10:12 | |
Erm... | 0:10:14 | 0:10:15 | |
Well, I know it's not as cool as any of Amber's jobs, but I like it. | 0:10:15 | 0:10:19 | |
Why do you keep mentioning Amber? | 0:10:19 | 0:10:21 | |
Sorry, Mills. I'm obviously not as good at this as I thought I was. | 0:10:26 | 0:10:30 | |
I thought Mum would totally have this. | 0:10:35 | 0:10:37 | |
After all, she's known me my whole life. | 0:10:37 | 0:10:40 | |
You like? I bought it for a job interview years back. | 0:10:47 | 0:10:50 | |
I think we can see that. | 0:10:50 | 0:10:52 | |
Oh, come on. Give us a break. I'm dressing like this for you lot. | 0:10:52 | 0:10:55 | |
Why can't you dress like Spider-Man, then? | 0:10:55 | 0:10:57 | |
Salesman will have to do for now. | 0:10:57 | 0:11:00 | |
And what's Salesman's superpower? | 0:11:00 | 0:11:02 | |
Making things break so that people need to buy new stuff. | 0:11:02 | 0:11:05 | |
Can you sell me... | 0:11:05 | 0:11:07 | |
-..a toaster? -Prepare to be amazed. | 0:11:08 | 0:11:11 | |
This should be interesting. | 0:11:11 | 0:11:12 | |
Right. | 0:11:14 | 0:11:15 | |
Welcome to Electro World, sir. Now, what would you like for breakfast? | 0:11:17 | 0:11:20 | |
-Toast. -And would you like to buy a toaster? | 0:11:20 | 0:11:23 | |
No, thank you. Because I already have one. | 0:11:23 | 0:11:25 | |
Ah. The old one's broke, I see. | 0:11:25 | 0:11:27 | |
There you go. 30 quid, please, thank you very much. | 0:11:27 | 0:11:30 | |
I've got to go. | 0:11:30 | 0:11:32 | |
Wow. | 0:11:35 | 0:11:37 | |
-He's good. -Why isn't he happy, then? | 0:11:37 | 0:11:39 | |
Hurry up. Work your magic. | 0:11:47 | 0:11:49 | |
OK. So, you know what you know. | 0:11:49 | 0:11:52 | |
And you know what you don't know. | 0:11:52 | 0:11:54 | |
But also, you don't know what you do know. | 0:11:54 | 0:11:57 | |
-You know? -No. | 0:11:57 | 0:12:00 | |
See, Lauren. The mind is a weapon. | 0:12:00 | 0:12:02 | |
And in your case, it needs sharpening. | 0:12:03 | 0:12:05 | |
It's my mocks, Craig. I'm not training to be a ninja! | 0:12:05 | 0:12:09 | |
Right, we'll start with the easy stuff. | 0:12:09 | 0:12:11 | |
HE READS ALOUD | 0:12:17 | 0:12:20 | |
That's easy! | 0:12:20 | 0:12:21 | |
What are the three main causes of death in the Middle Ages? | 0:12:22 | 0:12:26 | |
Oi! | 0:12:26 | 0:12:28 | |
Concentrate! | 0:12:29 | 0:12:31 | |
I don't know. I don't care! | 0:12:31 | 0:12:33 | |
Right, find me Vancouver, Johannesburg and Beijing. | 0:12:33 | 0:12:37 | |
How'd I do? | 0:12:43 | 0:12:45 | |
Wrong. | 0:12:47 | 0:12:49 | |
Wrong! | 0:12:51 | 0:12:53 | |
And, surprise, surprise - wrong. | 0:12:53 | 0:12:55 | |
Let's try chemistry. | 0:12:57 | 0:12:59 | |
-This is fun. -When you've finished, it should look exactly like this. | 0:13:00 | 0:13:04 | |
-Well, Professor. -At least you labelled your diagram. | 0:13:08 | 0:13:10 | |
Right, history. | 0:13:12 | 0:13:14 | |
-This is...? -A hipster. | 0:13:14 | 0:13:16 | |
Abraham Lincoln! | 0:13:16 | 0:13:18 | |
Famous battle in 1836. | 0:13:18 | 0:13:20 | |
The Battle of Britain. | 0:13:20 | 0:13:22 | |
The Alamo, duh! | 0:13:22 | 0:13:25 | |
Famous Scottish queen. | 0:13:25 | 0:13:26 | |
Katniss Everdeen. | 0:13:26 | 0:13:28 | |
Mary, Queen of Scots. | 0:13:29 | 0:13:31 | |
Seriously, Lauren. | 0:13:31 | 0:13:32 | |
Oh! This might be your way, but it's clearly not mine! | 0:13:32 | 0:13:36 | |
Millie, you are breaking so many rules right now. | 0:13:45 | 0:13:47 | |
Of feng shui. | 0:13:49 | 0:13:51 | |
Is that my blender? | 0:13:51 | 0:13:52 | |
I need to work out what career I want. | 0:13:53 | 0:13:55 | |
So, here I am. | 0:13:55 | 0:13:57 | |
Working it out. | 0:13:57 | 0:13:58 | |
-And...? -I could be an architect. | 0:14:00 | 0:14:02 | |
Isn't it obvious? This isn't to scale, of course, | 0:14:02 | 0:14:05 | |
but your blender's meant to be a giant Jacuzzi. | 0:14:05 | 0:14:07 | |
But instead of all this, why don't you just ask your mum? | 0:14:07 | 0:14:10 | |
That's what Amber said. That Mum knows me better than anyone. | 0:14:10 | 0:14:14 | |
But then I realised that she wants me to work it out for myself. | 0:14:14 | 0:14:17 | |
-Did your mum say that? -No, because that would be telling me. | 0:14:18 | 0:14:21 | |
Right, time for stress testing. | 0:14:22 | 0:14:25 | |
Maybe you were meant to be an inventor. | 0:14:32 | 0:14:34 | |
-What did I invent? -Kitchen Jenga! | 0:14:34 | 0:14:36 | |
OK, so I think that rules out architecture. | 0:14:41 | 0:14:45 | |
-Do you have a sec? -Sure. Could do with a break from my job which is, | 0:14:50 | 0:14:54 | |
according to Millie, no fun. | 0:14:54 | 0:14:56 | |
Well, this is about Millie, actually. | 0:14:56 | 0:14:58 | |
She's using my blender to help make her subject choices. | 0:14:58 | 0:15:01 | |
What's she doing? | 0:15:01 | 0:15:03 | |
It's complicated. Anyway, I told her she should talk to you about it. | 0:15:03 | 0:15:06 | |
Oh, she doesn't want my advice. | 0:15:06 | 0:15:07 | |
She wants Amber's. | 0:15:07 | 0:15:09 | |
That's funny, that's what Amber said, except in reverse. | 0:15:09 | 0:15:12 | |
And what does Amber know? | 0:15:12 | 0:15:13 | |
She told Millie to talk to you because, I quote, | 0:15:13 | 0:15:15 | |
"You know her better than anyone". | 0:15:15 | 0:15:18 | |
Oh. | 0:15:18 | 0:15:20 | |
I always said that Amber was a very sensible lady. | 0:15:20 | 0:15:22 | |
I might have been a bit silly. | 0:15:24 | 0:15:26 | |
I was jealous because I thought she wanted to be like Amber. | 0:15:26 | 0:15:29 | |
Leave it to me. I'll talk to her. | 0:15:29 | 0:15:31 | |
Please don't leave embarrassing stuff like this in my room! | 0:15:35 | 0:15:38 | |
No wonder you can't concentrate or remember anything! | 0:15:38 | 0:15:41 | |
SHE SINGS ALONG | 0:15:41 | 0:15:43 | |
# ..all I want is for you to be near | 0:15:43 | 0:15:46 | |
# You make everything worthwhile | 0:15:46 | 0:15:48 | |
# Without you my heart couldn't smile | 0:15:48 | 0:15:51 | |
# I see the world clearly | 0:15:51 | 0:15:53 | |
# I need you always with me | 0:15:53 | 0:15:56 | |
# Oh, girl... # | 0:15:56 | 0:15:58 | |
There! | 0:16:09 | 0:16:11 | |
What do you think? | 0:16:11 | 0:16:13 | |
-I thought you were supposed to be drawing me. -I was! | 0:16:13 | 0:16:16 | |
-Oh. -Oh, I guess I shouldn't pick art, then. | 0:16:16 | 0:16:20 | |
No, no, no. Try again. We've got plenty of time. | 0:16:20 | 0:16:23 | |
Well, I don't! I have to fill in my subject form tonight, | 0:16:23 | 0:16:26 | |
and I still don't have my future mapped out! | 0:16:26 | 0:16:28 | |
You're lucky. You've got it all sorted. | 0:16:28 | 0:16:30 | |
Yeah. I filled mine in as soon as I got it. | 0:16:30 | 0:16:33 | |
I've always known I was going to be a teacher. | 0:16:33 | 0:16:35 | |
Or a vet. Or an Olympic gymnast. | 0:16:35 | 0:16:38 | |
Lisa, I will be there before you know it. | 0:16:38 | 0:16:40 | |
And baby will be delivered safe and sound, OK? | 0:16:40 | 0:16:42 | |
Now, I need you to practise the breathing that we did, OK? | 0:16:42 | 0:16:46 | |
Trust me, I'm a pro. Has anyone seen my phone? | 0:16:46 | 0:16:48 | |
-In your hand. -Oh, good spot, Millie. | 0:16:48 | 0:16:51 | |
Wow. Amber's job seems kind of exciting. | 0:16:53 | 0:16:57 | |
-And stressful. -That's what she loves most about it. | 0:16:57 | 0:17:00 | |
-Hey, Tony. -Hey. | 0:17:04 | 0:17:06 | |
-Did the boss like your suit? -Ah, I suppose he did. -Don't be grumpy. | 0:17:06 | 0:17:10 | |
Cheer up, it's pizza night. | 0:17:10 | 0:17:12 | |
I made pizza with our faces on it. | 0:17:12 | 0:17:14 | |
Yours was simples. | 0:17:14 | 0:17:16 | |
Well, you'll have to get rid of the beard. | 0:17:16 | 0:17:18 | |
Why? Pepperoni whiskers are the best bit. | 0:17:18 | 0:17:21 | |
Because I have to get rid of the beard. | 0:17:21 | 0:17:23 | |
Beards put off the customers, apparently. | 0:17:23 | 0:17:25 | |
What if you don't? | 0:17:25 | 0:17:28 | |
Well, then I'll still have a beard. | 0:17:28 | 0:17:29 | |
Excellent. | 0:17:29 | 0:17:30 | |
But I won't have a job. | 0:17:33 | 0:17:35 | |
Not excellent. | 0:17:35 | 0:17:36 | |
My posters? | 0:17:45 | 0:17:46 | |
You vandal! | 0:17:46 | 0:17:47 | |
Oh, chill out. It's only until you ace your mocks. | 0:17:47 | 0:17:50 | |
And I conveniently placed all your study cards where you look most. | 0:17:50 | 0:17:53 | |
Oh, yeah, where would that be? | 0:17:53 | 0:17:55 | |
-My mirror?! -See? | 0:17:55 | 0:17:57 | |
Education through vanity! | 0:17:57 | 0:17:58 | |
You can deface my posters, but you cannot deface my face! | 0:17:58 | 0:18:03 | |
It's too far! Get out, Craig! | 0:18:03 | 0:18:04 | |
Lauren, your problem isn't knowing the things you already know. | 0:18:04 | 0:18:07 | |
-Don't start this again. -It's relaxing enough to remember them. | 0:18:07 | 0:18:11 | |
And I, Craig, know the key for you, how to do it. | 0:18:11 | 0:18:15 | |
I don't have time for this! | 0:18:15 | 0:18:18 | |
Sit down and watch. | 0:18:18 | 0:18:19 | |
This is not relaxing! | 0:18:19 | 0:18:21 | |
Now, Lauren, what you're about to see me do will never, | 0:18:22 | 0:18:26 | |
ever happen again. | 0:18:26 | 0:18:28 | |
Not my favourite song. | 0:18:39 | 0:18:40 | |
# Louis Pasteur, he knew his stuff | 0:18:43 | 0:18:45 | |
# Germs and bacteria make you feel rough | 0:18:45 | 0:18:48 | |
# Hearing this you'll remember with ease | 0:18:48 | 0:18:51 | |
# Microorganisms cause diseases | 0:18:51 | 0:18:54 | |
# The germ theory | 0:18:54 | 0:18:56 | |
# It's the germ theory | 0:18:56 | 0:18:59 | |
# Oh, girl | 0:18:59 | 0:19:02 | |
# Henry and Henry Edward and Jane | 0:19:03 | 0:19:06 | |
# Mary and Elizabeth ended their reign | 0:19:06 | 0:19:09 | |
# I'm in the house | 0:19:09 | 0:19:10 | |
# Of Tudor | 0:19:10 | 0:19:11 | |
# Say what? | 0:19:11 | 0:19:13 | |
# I'm a Tudor | 0:19:13 | 0:19:14 | |
# 1485 to 1603 | 0:19:14 | 0:19:17 | |
# Six monarchs on the throne but it wasn't meant to be | 0:19:17 | 0:19:20 | |
# I'm a Tudor | 0:19:20 | 0:19:21 | |
# Say what? | 0:19:21 | 0:19:22 | |
# We're the Tudors. # | 0:19:22 | 0:19:24 | |
Let's never speak of this again. | 0:19:26 | 0:19:29 | |
Out! | 0:19:31 | 0:19:33 | |
-Hiya! -Oh, there you are. | 0:19:42 | 0:19:44 | |
I've been looking for you. | 0:19:44 | 0:19:46 | |
Now, I don't want you worrying about your choices. | 0:19:46 | 0:19:48 | |
It's OK. I think I've worked it out. | 0:19:48 | 0:19:50 | |
-Brilliant! -I want to be a midwife. | 0:19:50 | 0:19:52 | |
-A midwife? -Yeah. | 0:19:53 | 0:19:55 | |
It's stressful, but exciting. | 0:19:55 | 0:19:57 | |
-Like Amber? -Yeah. | 0:19:57 | 0:19:59 | |
That's great! | 0:19:59 | 0:20:02 | |
Now we know you're going to be a cool, New-Age midwife. | 0:20:02 | 0:20:06 | |
You don't need my boring old help. | 0:20:06 | 0:20:08 | |
Excuse me. | 0:20:10 | 0:20:11 | |
What's up with Mum? | 0:20:15 | 0:20:16 | |
I thought she'd be happy that I worked it out for myself. | 0:20:16 | 0:20:20 | |
Well, beard. We had some good times. | 0:20:25 | 0:20:29 | |
And some bad times. | 0:20:29 | 0:20:31 | |
But no matter what, you always kept my face warm. | 0:20:32 | 0:20:36 | |
And fuzzy. | 0:20:37 | 0:20:39 | |
RAZOR WHIRS | 0:20:42 | 0:20:44 | |
Jake? | 0:20:45 | 0:20:47 | |
Trust me... Oh, good, well done! | 0:20:47 | 0:20:49 | |
OK. | 0:20:49 | 0:20:51 | |
-What's going on? -We're saving the beard. | 0:20:52 | 0:20:54 | |
Your face doesn't make sense without it. | 0:20:54 | 0:20:56 | |
How will we know which end is up? | 0:20:56 | 0:20:58 | |
MOBILE PHONE RINGS | 0:20:58 | 0:21:00 | |
Jamie, listen, mate, | 0:21:01 | 0:21:03 | |
Can you just hold on a second? | 0:21:03 | 0:21:04 | |
-Give me the clippers. -No. | 0:21:06 | 0:21:08 | |
It's not the beard that should be going, it's Electro World. | 0:21:08 | 0:21:11 | |
That's not what your mum thinks. | 0:21:11 | 0:21:13 | |
She knows that I need a steady job. | 0:21:13 | 0:21:15 | |
Only if it makes you happy. | 0:21:15 | 0:21:17 | |
Look, I promised this baby it'd have a reliable dad. | 0:21:17 | 0:21:20 | |
I'm not quitting over some face fur. | 0:21:20 | 0:21:22 | |
If you do this, you ARE quitting. | 0:21:22 | 0:21:25 | |
Listen to the beard. | 0:21:25 | 0:21:27 | |
Tell him you don't need his job. | 0:21:27 | 0:21:29 | |
We'll live, OK? | 0:21:29 | 0:21:30 | |
'Tony? Tony, will you pick up? Tony?' | 0:21:30 | 0:21:34 | |
Jamie, hi. Um... | 0:21:34 | 0:21:35 | |
Listen, thanks for the job, mate. | 0:21:37 | 0:21:40 | |
But the beard's staying. And I'm not. | 0:21:40 | 0:21:43 | |
-Nice. -Did somebody call for... Self-Employed Man? | 0:21:45 | 0:21:51 | |
-Oh, yeah! -Oh, yeah! | 0:21:51 | 0:21:53 | |
Self-Employed Man! | 0:21:53 | 0:21:55 | |
# Louis Pasteur, he knew his stuff | 0:21:56 | 0:21:59 | |
# Germs and bacteria make you feel rough | 0:21:59 | 0:22:02 | |
# Hearing this you'll remember with ease | 0:22:02 | 0:22:05 | |
# Microorganisms cause disease | 0:22:05 | 0:22:08 | |
# I've got the germ theory | 0:22:08 | 0:22:10 | |
# The germ theory | 0:22:10 | 0:22:12 | |
# Oh, girl... # | 0:22:12 | 0:22:15 | |
It worked! | 0:22:15 | 0:22:16 | |
-What? -History and medicine facts, you just sung them! | 0:22:18 | 0:22:21 | |
And bang on! | 0:22:21 | 0:22:23 | |
-Quick, try another one. -Um... | 0:22:23 | 0:22:26 | |
Henry and Henry, Edward and Jane, | 0:22:27 | 0:22:30 | |
Mary and Elizabeth ended the reign, | 0:22:30 | 0:22:33 | |
I'm in the House of Tudor. | 0:22:33 | 0:22:35 | |
Say what? I'm a Tudor! | 0:22:35 | 0:22:38 | |
Thanks, Craig! You've saved my exams. | 0:22:39 | 0:22:42 | |
I promise I won't tell anyone that, you know, | 0:22:42 | 0:22:45 | |
you're like a ninja genius. | 0:22:45 | 0:22:47 | |
# I got the germ theory! | 0:22:55 | 0:22:58 | |
# I got the germ theory! | 0:22:58 | 0:23:00 | |
# Oh, girl | 0:23:00 | 0:23:02 | |
# Oh, girl... # | 0:23:02 | 0:23:05 | |
Well, I really wouldn't brag about that. | 0:23:05 | 0:23:07 | |
-Lauren! -What? | 0:23:07 | 0:23:10 | |
I didn't say I wouldn't tell anyone about your dancing. | 0:23:10 | 0:23:13 | |
# Germ theory | 0:23:16 | 0:23:18 | |
# I got the germ theory! | 0:23:18 | 0:23:20 | |
# Oh, girl | 0:23:20 | 0:23:23 | |
# Oh, girl. # | 0:23:23 | 0:23:25 | |
Oh, no! | 0:23:25 | 0:23:27 | |
If I want to do biology, then I can't do art. | 0:23:27 | 0:23:31 | |
I'm out of time, and I don't know what subjects to choose | 0:23:31 | 0:23:34 | |
or how I've managed to upset Mum! | 0:23:34 | 0:23:36 | |
Is that your subjects form? | 0:23:39 | 0:23:41 | |
No. | 0:23:41 | 0:23:42 | |
Yes. | 0:23:45 | 0:23:46 | |
Maybe I should just forget about a career and jump on a motorbike | 0:23:48 | 0:23:50 | |
and go off travelling. Wait! | 0:23:50 | 0:23:54 | |
It sounds like I want to be Amber, don't I? | 0:23:55 | 0:23:57 | |
Well, why wouldn't you want to be like her? | 0:23:57 | 0:24:00 | |
I mean, she's glamorous and exciting. | 0:24:00 | 0:24:04 | |
And I'm just...boring and normal. | 0:24:04 | 0:24:08 | |
I'm so NOT trying to be like Amber. | 0:24:08 | 0:24:11 | |
I've just spent the last three days driving everyone crazy while trying | 0:24:11 | 0:24:14 | |
to do the right thing and pushing myself to be the best I can be. | 0:24:14 | 0:24:17 | |
Who does that remind you of? | 0:24:18 | 0:24:19 | |
Me. | 0:24:21 | 0:24:22 | |
But I'd have made my decision sooner. | 0:24:26 | 0:24:28 | |
What are you doing? I haven't picked my choices yet. | 0:24:29 | 0:24:31 | |
I know. I trust you. | 0:24:31 | 0:24:34 | |
And you should trust yourself. | 0:24:34 | 0:24:37 | |
It is an important decision, though. | 0:24:37 | 0:24:39 | |
How did you make up your mind? | 0:24:39 | 0:24:41 | |
Uh, I just picked the same thing as | 0:24:41 | 0:24:43 | |
my best friend so we could sit next to each other. | 0:24:43 | 0:24:45 | |
I'm glad you know what you want to be, though. | 0:24:47 | 0:24:49 | |
But if you change your mind, one or ten times, then that is OK with me. | 0:24:49 | 0:24:55 | |
Well, to be honest, | 0:24:55 | 0:24:58 | |
I am having second thoughts about being a midwife. | 0:24:58 | 0:25:00 | |
Maybe a fire-fighting opera singer isn't such a bad idea. | 0:25:05 | 0:25:09 |