Browse content similar to Team Bloom. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
There is a place | 0:00:03 | 0:00:06 | |
Not far from here | 0:00:06 | 0:00:08 | |
I'm sure you know it | 0:00:08 | 0:00:11 | |
It's ever so near | 0:00:11 | 0:00:12 | |
Come down the path | 0:00:12 | 0:00:15 | |
And you will see | 0:00:15 | 0:00:18 | |
A little gate | 0:00:18 | 0:00:20 | |
To Mr Bloom's Nursery! | 0:00:20 | 0:00:24 | |
Hello! | 0:00:24 | 0:00:25 | |
# This is my allotment | 0:00:25 | 0:00:27 | |
# There's such a lot to see | 0:00:27 | 0:00:30 | |
# With my Compostarium | 0:00:30 | 0:00:32 | |
# There is no place I'd rather be | 0:00:32 | 0:00:34 | |
# Have you been here before or not? | 0:00:34 | 0:00:36 | |
# Let me show you what I've got | 0:00:36 | 0:00:39 | |
# A spade, a fork and my wheelbarrow | 0:00:39 | 0:00:41 | |
# Cabbage, runner beans Tomatoes and a marrow | 0:00:41 | 0:00:43 | |
# A watering can A trowel, some seeds | 0:00:43 | 0:00:45 | |
# Radish, lettuce A couple of weeds | 0:00:45 | 0:00:48 | |
# With my veg and plants | 0:00:48 | 0:00:51 | |
# I can sing and dance | 0:00:51 | 0:00:53 | |
# See them sprout Watch them grow | 0:00:53 | 0:00:55 | |
# Pop along and say hello | 0:00:55 | 0:00:57 | |
# There's so much they can teach us all | 0:00:57 | 0:01:00 | |
# We'll laugh and learn We'll have a ball | 0:01:00 | 0:01:02 | |
# It's such a special place to be | 0:01:02 | 0:01:04 | |
# In my veggie nursery. # | 0:01:04 | 0:01:11 | |
Hello there, my veggies! | 0:01:16 | 0:01:18 | |
ALL: Hello, Mr Bloom! | 0:01:18 | 0:01:20 | |
Ooh, Joan, Margaret, what are you up to? | 0:01:20 | 0:01:24 | |
We're trying to do the big jigsaw puzzle you got me for | 0:01:24 | 0:01:27 | |
my birthday but we're having some trouble and nobody is helping us. | 0:01:27 | 0:01:33 | |
Oh, dear. | 0:01:33 | 0:01:35 | |
By saying we're having trouble, | 0:01:35 | 0:01:37 | |
she actually means we haven't managed to start it yet. | 0:01:37 | 0:01:41 | |
Oh, well, I can't! | 0:01:41 | 0:01:43 | |
The Wee MacGregors keep hiding pieces in their teepee. | 0:01:43 | 0:01:49 | |
BAGPIPES PLAY | 0:01:49 | 0:01:50 | |
Sebastian wants to make different pictures | 0:01:52 | 0:01:56 | |
instead of the one on the box. | 0:01:56 | 0:01:58 | |
Ah! So abstract. | 0:01:58 | 0:02:02 | |
And Raymond, well, he hasn't got any patience. | 0:02:02 | 0:02:05 | |
Have you finished the jigsaw yet? | 0:02:05 | 0:02:08 | |
Can we play Knights and Princesses? | 0:02:08 | 0:02:10 | |
No, I keep telling you, I haven't started yet. | 0:02:10 | 0:02:16 | |
Ohhh! It's going to take forever. Hmph! | 0:02:16 | 0:02:19 | |
How about Colin? He loves jigsaws. | 0:02:19 | 0:02:23 | |
Oh, Colin's not helping. | 0:02:23 | 0:02:25 | |
He's over there doing a jigsaw of his own. | 0:02:25 | 0:02:29 | |
At least, he thinks he is. | 0:02:29 | 0:02:32 | |
He doesn't realise it's a cereal packet and | 0:02:32 | 0:02:36 | |
they're not jigsaw pieces, but crispy flaky flakes. | 0:02:36 | 0:02:39 | |
Ha-ha! Ha-ha ha-ha ha-ha! | 0:02:39 | 0:02:42 | |
Oh dear. Well, this isn't going to do, is it? | 0:02:42 | 0:02:47 | |
No, we need to sort this out, veggies. | 0:02:47 | 0:02:50 | |
COMPO TOOTS HIS HORN | 0:02:50 | 0:02:53 | |
Well, I haven't heard Compo make that noise before. | 0:02:53 | 0:02:57 | |
Hm, let's go and see what's up, eh? Come on, girls. | 0:02:57 | 0:03:01 | |
Oh, look, it's the television screen. | 0:03:04 | 0:03:08 | |
Hello, Mr Bloom! ALL: Hello, veggies! | 0:03:11 | 0:03:15 | |
Ooh, I say! This has never happened before, has it? | 0:03:15 | 0:03:19 | |
Hello! Say hello, veggies! | 0:03:19 | 0:03:21 | |
Hello, tiddlers! | 0:03:21 | 0:03:23 | |
I'm Sakil. | 0:03:23 | 0:03:24 | |
I'm Imaan. | 0:03:24 | 0:03:26 | |
I'm Raqeeb. | 0:03:26 | 0:03:27 | |
Well, hello, you three. It's really nice to see you. | 0:03:27 | 0:03:31 | |
This is where we live. Most of our houses don't have any gardens. | 0:03:33 | 0:03:37 | |
We can grow things in our back yards but we don't have much room. | 0:03:37 | 0:03:42 | |
But, look, there's this space that we could turn into | 0:03:42 | 0:03:46 | |
a big garden for everyone. | 0:03:46 | 0:03:49 | |
'I would like insects to live in the garden.' | 0:03:49 | 0:03:53 | |
'I love food. I'd like an oven so we can cook food in the garden.' | 0:03:53 | 0:03:58 | |
Oh, I see. | 0:03:58 | 0:03:59 | |
'I love learning I'd love an outdoor classroom. | 0:03:59 | 0:04:04 | |
But we don't know how to turn it into a garden.' | 0:04:06 | 0:04:10 | |
We need your help, please! | 0:04:10 | 0:04:13 | |
Oh, yeah, of course. | 0:04:13 | 0:04:14 | |
Veggies, we can all help, can't we? | 0:04:14 | 0:04:17 | |
Helping Bean! | 0:04:17 | 0:04:18 | |
You're right. I'm not really sure where to start. We need a plan. | 0:04:18 | 0:04:24 | |
Hmm. Now, let me see. | 0:04:24 | 0:04:25 | |
VEGGIES GIGGLE | 0:04:25 | 0:04:27 | |
Hang about, Compo's up to something! | 0:04:27 | 0:04:31 | |
Hey, what's this? | 0:04:33 | 0:04:35 | |
Ooh! It's a plan! | 0:04:38 | 0:04:41 | |
Hey! Well done, Compo, that's brilliant! | 0:04:41 | 0:04:45 | |
Right, veggies, I'm going to get going so you be good while I'm gone. | 0:04:45 | 0:04:50 | |
All right, Mr Bloom. | 0:04:50 | 0:04:52 | |
Maybe you could do more of the jigsaw? | 0:04:52 | 0:04:55 | |
All right? | 0:04:55 | 0:04:56 | |
OK. Bye, Mr Bloom! | 0:04:56 | 0:05:00 | |
It's good job I've got my Compo car. | 0:05:11 | 0:05:14 | |
Hello, tiddlers! | 0:05:25 | 0:05:28 | |
I came as quick as I could. | 0:05:28 | 0:05:29 | |
-Now, is the space? -Yes. | 0:05:29 | 0:05:32 | |
I see what you mean. | 0:05:32 | 0:05:34 | |
It doesn't look good for growing at the moment. | 0:05:34 | 0:05:37 | |
But wouldn't this be brilliant if it was all | 0:05:37 | 0:05:40 | |
cleared away and ready for growing things? | 0:05:40 | 0:05:43 | |
Now, Compo has come up with some really good ideas. | 0:05:43 | 0:05:48 | |
-Shall we take a look at them? -Yeah. | 0:05:48 | 0:05:50 | |
All right. This way. | 0:05:50 | 0:05:53 | |
Right, tiddlers, let's see. Wow! | 0:05:56 | 0:06:00 | |
Look what Compo's drawn up for us. | 0:06:00 | 0:06:03 | |
Sakil, what do you want in the garden? | 0:06:03 | 0:06:06 | |
-My insect house. -The insect house! | 0:06:06 | 0:06:09 | |
Look - a house here where all the insects can come to stay. | 0:06:09 | 0:06:13 | |
-And Raqeeb, what do you want in the garden? -The oven. | 0:06:13 | 0:06:16 | |
Hey, this looks like a funny oven. What's this oven look like to you? | 0:06:16 | 0:06:22 | |
-A pumpkin. -It's a pumpkin oven, isn't it? | 0:06:22 | 0:06:25 | |
With a big fire inside. | 0:06:25 | 0:06:27 | |
What a great idea by Compo! | 0:06:27 | 0:06:30 | |
It'll go in the corner because you can grow all the veggies | 0:06:30 | 0:06:34 | |
in this garden and you can cook them in the oven and eat them. | 0:06:34 | 0:06:38 | |
-Pumpkin pizza! -Pumpkin pizza? I love a bit of pumpkin pizza! | 0:06:38 | 0:06:42 | |
And, Imaan, what do you want in the garden? | 0:06:42 | 0:06:44 | |
-Outdoor classroom. -An outdoor classroom. | 0:06:44 | 0:06:47 | |
Well, look, I think Compo's answered your wishes | 0:06:47 | 0:06:50 | |
because it's a polytunnel. | 0:06:50 | 0:06:53 | |
I think Compo wants it to go there so the polytunnel will go there. | 0:06:53 | 0:06:58 | |
What do you think these are, dotted all around? | 0:06:58 | 0:07:02 | |
-Lettuce. -Yeah, they're growing in these crates | 0:07:02 | 0:07:05 | |
and Compo has put crates there, there, there and all over the place. | 0:07:05 | 0:07:10 | |
All we need now are some crates. I wonder where we could get some from. | 0:07:10 | 0:07:15 | |
-We're sitting on them! -There, there and there! | 0:07:15 | 0:07:18 | |
Hey, well found, tiddlers! | 0:07:18 | 0:07:21 | |
Come on, let's take these crates and | 0:07:21 | 0:07:24 | |
get them delivered to lots of people. | 0:07:24 | 0:07:26 | |
'To get the garden started, | 0:07:28 | 0:07:31 | |
'we're going to need everyone to get plants in these crates.' | 0:07:31 | 0:07:35 | |
Got this for you. | 0:07:42 | 0:07:43 | |
< Thank you very much. | 0:07:43 | 0:07:45 | |
But it's not just houses we're visiting. | 0:07:46 | 0:07:50 | |
Hello there, tiddlers! | 0:07:50 | 0:07:52 | |
Hello! | 0:07:52 | 0:07:54 | |
We're building a great big garden right outside your nursery | 0:07:54 | 0:07:57 | |
so we need your help to plant in these crates. | 0:07:57 | 0:08:02 | |
-Do you think you could do it? -Yeah! | 0:08:02 | 0:08:05 | |
All right. We'll leave these crates here with you. Bye, tiddlers! | 0:08:05 | 0:08:10 | |
Bye! | 0:08:10 | 0:08:11 | |
There are so many crates to plant, we need a huge team of tiddlers. | 0:08:13 | 0:08:18 | |
Right, tiddlers, here you go. That's for you. | 0:08:18 | 0:08:22 | |
Here's some plants for you. | 0:08:22 | 0:08:24 | |
So are you ready for the big Mr Bloom plantathon? | 0:08:24 | 0:08:28 | |
Yeah! | 0:08:28 | 0:08:30 | |
Brilliant! That's it. | 0:08:30 | 0:08:33 | |
Squeeze the flower pot at the bottom very gently, | 0:08:33 | 0:08:37 | |
like you're tickling it. | 0:08:37 | 0:08:39 | |
All right, let go. Yay! | 0:08:39 | 0:08:42 | |
We're going to use our wiggly worm finger to make a hole in the soil | 0:08:42 | 0:08:47 | |
and then we can put our seeds in there. | 0:08:47 | 0:08:50 | |
So take your wiggly worm finger and send it into the soil, | 0:08:50 | 0:08:54 | |
making a wiggly hole! | 0:08:54 | 0:08:55 | |
And just give them a little drink. | 0:08:55 | 0:08:58 | |
Can you bring these crates to the garden when they're fully grown? | 0:08:58 | 0:09:02 | |
Yes! | 0:09:02 | 0:09:04 | |
All right. Bye-bye! | 0:09:04 | 0:09:06 | |
Bye! | 0:09:06 | 0:09:07 | |
-Well, tiddlers, that was a good old start, wasn't it? -Yeah. | 0:09:09 | 0:09:14 | |
Yeah, but it'll take a lot more work to turn this into a garden. | 0:09:14 | 0:09:18 | |
-I think we're going to need a small army of people to help us. -I know. | 0:09:18 | 0:09:23 | |
SIREN BLARES | 0:09:23 | 0:09:25 | |
Ooh, Compo's calling for people to come and help. | 0:09:25 | 0:09:29 | |
Well done, Compo! | 0:09:32 | 0:09:34 | |
You think of everything. | 0:09:34 | 0:09:37 | |
Hiya! Nice to see you. | 0:09:37 | 0:09:40 | |
Hey, come on in! All right? | 0:09:42 | 0:09:46 | |
You've got your spade! | 0:09:46 | 0:09:47 | |
It looks like the whole community's come to help. Hello. In you come. | 0:09:47 | 0:09:52 | |
That's right, this way! | 0:09:52 | 0:09:55 | |
This is fantastic work, everyone. | 0:09:58 | 0:10:02 | |
If you keep working like this, you'll transform this place. | 0:10:02 | 0:10:07 | |
Keep going! | 0:10:07 | 0:10:08 | |
Tiddlers, how about I come back when the garden is finished, | 0:10:08 | 0:10:12 | |
I'll bring the veggies and we will have a massive party? | 0:10:12 | 0:10:16 | |
-Yay! -You keep up the good work and you keep up the good work, bye-bye! | 0:10:16 | 0:10:24 | |
Ta-dah! We've done it. Phew, I'm exhausted. That took ages. | 0:10:37 | 0:10:44 | |
-Can we play knights and princesses now? -Yes, yes! | 0:10:44 | 0:10:48 | |
Well Raymond, that's a start but you've a long way to go. | 0:10:48 | 0:10:52 | |
It's like Raqeeb, Sakil and Imaan. | 0:10:52 | 0:10:55 | |
They've still got a long way to go until their garden is finished. | 0:10:55 | 0:11:01 | |
But how about we work together to get this jigsaw done? | 0:11:01 | 0:11:03 | |
-Are you with me? -Yes! -Who wants to be in Team Bloom? -Me, me! | 0:11:03 | 0:11:11 | |
All right veggies, let's get this jigsaw done. | 0:11:11 | 0:11:15 | |
Today beds are going to be put in the garden | 0:11:17 | 0:11:22 | |
for us to do some planting. | 0:11:22 | 0:11:25 | |
Hey, keep going, gang. We're almost there! | 0:11:30 | 0:11:36 | |
Today, we're building an insect house. | 0:11:39 | 0:11:43 | |
-Good try, Joan, but that's not the right piece. -How about that one? | 0:11:46 | 0:11:51 | |
Today is an exciting day. The poly tunnels are being built. | 0:11:53 | 0:12:00 | |
Good work, Team Bloom. | 0:12:02 | 0:12:05 | |
I can't wait to see the oven. | 0:12:05 | 0:12:10 | |
Look veggies, it's the last piece. Ta-dah! | 0:12:13 | 0:12:19 | |
Look, it's all of us together. | 0:12:19 | 0:12:23 | |
BELLS AND WHISTLES | 0:12:23 | 0:12:27 | |
It must be the tiddlers. | 0:12:27 | 0:12:30 | |
-Mr Bloom, ready! -Can you hear us? | 0:12:30 | 0:12:35 | |
We receive you loud and clear, tiddlers. | 0:12:35 | 0:12:38 | |
We've finished the garden. | 0:12:38 | 0:12:41 | |
-We're going to have a big party to celebrate. -Will you come, please? | 0:12:43 | 0:12:48 | |
-Party! -You try stopping us, tiddlers! | 0:12:48 | 0:12:53 | |
We'll be there as soon as we can. Right, we've got a party to go to. | 0:12:53 | 0:12:58 | |
Hey, veggies, calm down. Let's get you all in the compo car. | 0:13:03 | 0:13:08 | |
-You first, Raymond. Come on. Let's get your seatbelt on. -Me next! | 0:13:08 | 0:13:14 | |
Out the way! | 0:13:14 | 0:13:17 | |
-Are we nearly there yet? -Raymond, stop asking! | 0:13:37 | 0:13:41 | |
TOOT TOOT! | 0:13:41 | 0:13:43 | |
Hey, hello everyone. Come over here. It's good to see you all. | 0:13:51 | 0:13:58 | |
This place is looking amazing. | 0:13:58 | 0:14:01 | |
These are the poly tunnels for the outdoor classroom | 0:14:01 | 0:14:05 | |
and I love that pumpkin oven, fantastic. | 0:14:05 | 0:14:08 | |
Oooh! | 0:14:08 | 0:14:11 | |
Are those the crates we planted last time? | 0:14:11 | 0:14:14 | |
And look, the insect house as well. Gosh, you guys are brilliant. | 0:14:14 | 0:14:18 | |
You must have worked hard. | 0:14:18 | 0:14:22 | |
-Can we come out now? -Oh! -It looks lovely. | 0:14:22 | 0:14:26 | |
Right, there's lots of jobs to do. | 0:14:26 | 0:14:30 | |
Those crates need to be delivered | 0:14:30 | 0:14:33 | |
and lots of decorations to put up as well. Come on, let's go. | 0:14:33 | 0:14:37 | |
This is going to be a brilliant party. | 0:14:37 | 0:14:40 | |
Hey, are you all right, Sakil? | 0:14:42 | 0:14:43 | |
-You're finishing the insect hotel, aren't you? -Yes. | 0:14:43 | 0:14:47 | |
-Use that. -Thank you, Mr Bloom. -That's looking brilliant. | 0:14:47 | 0:14:52 | |
Let me know when you see some insects in there. | 0:14:52 | 0:14:56 | |
What a lot of paper chains. They're the same colour as me. | 0:15:02 | 0:15:07 | |
Imaan, your outdoor classroom looks brilliant. | 0:15:12 | 0:15:15 | |
-Do you like the look of it? -Yeah. | 0:15:15 | 0:15:19 | |
Tiddlers, keep putting on the bunting. Bunting bean! | 0:15:19 | 0:15:24 | |
Hello! | 0:15:24 | 0:15:27 | |
I love it. | 0:15:27 | 0:15:29 | |
-Are you friendly? -Messy bean. Thank you, Bethany, thank you, Imaan. | 0:15:29 | 0:15:37 | |
Yay! | 0:15:37 | 0:15:39 | |
Take the end, I'll follow. Good work. Your oven is great. | 0:15:41 | 0:15:46 | |
That looks fab. | 0:15:46 | 0:15:50 | |
Hey, another crate. This one is looking cracking. | 0:15:52 | 0:15:57 | |
We've some celery, cabbages, well done. | 0:15:57 | 0:16:02 | |
This is going to be perfect for the party, really brighten the place up. | 0:16:02 | 0:16:06 | |
The garden looks brilliant! | 0:16:07 | 0:16:09 | |
Yeah, everyone's doing their bit, Mr Bloom. | 0:16:09 | 0:16:13 | |
-And the party's going to be big! -Yeah. | 0:16:13 | 0:16:16 | |
I just think it's missing one thing. | 0:16:16 | 0:16:20 | |
What if there was a big sign to welcome people? | 0:16:20 | 0:16:23 | |
Thinking-bean. | 0:16:23 | 0:16:25 | |
Woo! | 0:16:25 | 0:16:27 | |
TOOT-TOOT! | 0:16:27 | 0:16:30 | |
-I think Compo's got an idea, Mr Bloom. -Oh! | 0:16:32 | 0:16:34 | |
Wow! Look! | 0:16:34 | 0:16:36 | |
It's a jigsaw! | 0:16:36 | 0:16:39 | |
That makes a fantastic sign, eh? | 0:16:40 | 0:16:43 | |
ALL: Yeah! | 0:16:43 | 0:16:44 | |
All these little feats, they'll help remind everyone that | 0:16:44 | 0:16:48 | |
working together we can all be part of something big. | 0:16:48 | 0:16:52 | |
Something big, yay! | 0:16:52 | 0:16:55 | |
Mr Bloom, we've finished, the party is ready! | 0:16:55 | 0:17:00 | |
Tumbling turnips! | 0:17:00 | 0:17:02 | |
Veggies, get your positions, it's time for the grand opening. | 0:17:02 | 0:17:06 | |
Position-bean. | 0:17:06 | 0:17:07 | |
LAUGHS AND SQUEAKS | 0:17:07 | 0:17:10 | |
I'm nervous about speaking in front of everybody. | 0:17:20 | 0:17:23 | |
You'll be fine, Mr Bloom, go on. | 0:17:23 | 0:17:26 | |
Ahem... | 0:17:29 | 0:17:31 | |
Hello, everyone. | 0:17:31 | 0:17:34 | |
-Erm, welcome to your garden. -Come on, Mr Bloom, | 0:17:34 | 0:17:37 | |
put a bit of welly into it! | 0:17:37 | 0:17:39 | |
'Scuse me, everyone... | 0:17:39 | 0:17:42 | |
QUIE-EEEET! | 0:17:42 | 0:17:44 | |
SILENCE | 0:17:44 | 0:17:46 | |
Thank you, Joan. | 0:17:46 | 0:17:47 | |
Erm, thanks for coming, everyone. | 0:17:47 | 0:17:50 | |
You've all been a big part of this garden, and worked very hard. | 0:17:50 | 0:17:54 | |
I'd like to thank Raqeeb, Sakil and Imaan for | 0:17:54 | 0:17:56 | |
asking me to come and help. We've had a lot of fun, haven't we? | 0:17:56 | 0:18:00 | |
Yeah. We hope you enjoy the garden, | 0:18:00 | 0:18:02 | |
take good care of it and enjoy planting lots of lovely things. | 0:18:02 | 0:18:07 | |
So, it gives me great pleasure to officially say, this garden is open! | 0:18:07 | 0:18:12 | |
CHEERING | 0:18:12 | 0:18:16 | |
Hooray! Ha-ha! | 0:18:16 | 0:18:20 | |
There we go! In you go! | 0:18:20 | 0:18:25 | |
-What's your favourite bit? -ALL: The classroom! | 0:18:41 | 0:18:45 | |
Oh, yes, it is rather special, isn't it? | 0:18:45 | 0:18:50 | |
-Wow, a spider! -Where? | 0:18:51 | 0:18:53 | |
-Does anybody know what this is? -A pumpkin oven! | 0:18:53 | 0:18:57 | |
Yes, you're right it's a pumpkin oven. | 0:18:57 | 0:18:59 | |
You can cook pizzas in it. | 0:18:59 | 0:19:01 | |
You can cook pizzas in it? | 0:19:01 | 0:19:03 | |
This is a brilliant party, isn't it, Mr Bloom. | 0:19:03 | 0:19:06 | |
I know, Raymond. | 0:19:06 | 0:19:08 | |
-It's so lovely that everybody's got this garden now. -Yeah. | 0:19:08 | 0:19:11 | |
-Oh, music-bean! -You're right there, Colin, | 0:19:11 | 0:19:16 | |
wouldn't it be brilliant if we had a song and dance now, eh? | 0:19:16 | 0:19:20 | |
No party is complete without a singsong. | 0:19:20 | 0:19:24 | |
TOOT-TOOT! | 0:19:24 | 0:19:25 | |
Did somebody say singsong? | 0:19:25 | 0:19:28 | |
Oooh! | 0:19:28 | 0:19:29 | |
Hold onto your party hats! Hit it. | 0:19:29 | 0:19:32 | |
JAUNTY MUSIC PLAYS | 0:19:32 | 0:19:34 | |
# We've been out and about helping our lovely mates | 0:19:37 | 0:19:40 | |
# It's nice to be a part of something big - | 0:19:40 | 0:19:44 | |
# of something great! | 0:19:44 | 0:19:46 | |
# When we all work together so much can be done | 0:19:46 | 0:19:49 | |
# So I think we all deserve to sing and dance and have some fun! | 0:19:49 | 0:19:54 | |
# La-la-la-la-la-la-la | 0:19:54 | 0:19:57 | |
# La-la-la-la-la-la | 0:19:57 | 0:19:59 | |
# La-la-la-la-la-la-la | 0:19:59 | 0:20:01 | |
# La-la-la la-la-la | 0:20:01 | 0:20:03 | |
# La-la-la-la-la-la-la | 0:20:03 | 0:20:05 | |
# La-la-la-la-la-la-la | 0:20:05 | 0:20:08 | |
# La-la-la-la-la-la-la | 0:20:08 | 0:20:10 | |
# La-la-la la-la-la! | 0:20:10 | 0:20:13 | |
# La-la-la-la-la-la-la | 0:20:13 | 0:20:16 | |
# La-la-la-la-la-la-la | 0:20:16 | 0:20:18 | |
-# La-la-la... # -One more time! | 0:20:18 | 0:20:20 | |
# La-la-la-la-la-la-la | 0:20:20 | 0:20:23 | |
# La-la-la-la-la-la-la | 0:20:23 | 0:20:25 | |
# La-la-la-la-la-la-la | 0:20:25 | 0:20:26 | |
# La-la-la | 0:20:26 | 0:20:28 | |
# La-la-la | 0:20:28 | 0:20:30 | |
# We've had a busy day How the time flies... # | 0:20:30 | 0:20:33 | |
-SHE YAWNS -# So now you veggies must be | 0:20:33 | 0:20:36 | |
-# Bedded down for the night... # -HE YAWNS | 0:20:36 | 0:20:41 | |
Aaaah! I think it's my bedtime-bean. | 0:20:41 | 0:20:45 | |
I'm tired. | 0:20:45 | 0:20:46 | |
Oh, come on, here we go. | 0:20:46 | 0:20:48 | |
Night-night. | 0:20:50 | 0:20:51 | |
# Night-night, veggies | 0:20:51 | 0:20:54 | |
# Sleep tight, veggies... # | 0:20:54 | 0:20:57 | |
-Goodbye, everybody! -Goodbye! CHEERING | 0:20:57 | 0:21:01 | |
# And listen to my gentle cue, night-night, veggies... | 0:21:01 | 0:21:06 | |
# Sleep tight, veggies... | 0:21:06 | 0:21:10 | |
-# We'll see you again soon! # -TOOT-TOOT! | 0:21:10 | 0:21:14 | |
Bye! | 0:21:15 | 0:21:17 | |
TOOT-TOOT! | 0:21:17 | 0:21:19 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:21:29 | 0:21:32 |