13/05/2017 Newsround


Download Subtitles

SRT

ASS


13/05/2017

Topical news magazine for children.


Similar Content

Browse content similar to 13/05/2017. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Good afternoon, hope you're having a good Saturday,

:00:09.:00:10.

Ayshah here, with the latest news and sports stories.

:00:11.:00:14.

Epic celebrations, as Chelsea win the Premier League.

:00:15.:00:20.

Walking in space - just another normal day for super

:00:21.:00:22.

And who to watch out for in tonight's Eurovision final.

:00:23.:00:36.

Footie first and the big news that Chelsea have won the Premier League

:00:37.:00:39.

It's fair to say they were pretty happy about last night's result.

:00:40.:00:54.

Just look at these celebrations. Jumping, diving and even throwing

:00:55.:01:07.

the manager into the ear. They seemed more than a little pleased to

:01:08.:01:16.

be Premier League champions. They needed to win at West Bromwich

:01:17.:01:21.

Albion to win the title. It was not easy, the chances at both ends. But

:01:22.:01:28.

with only ten minutes to go, Chelsea scored the only goal of the match.

:01:29.:01:30.

We started the season with a lot of problems but I think

:01:31.:01:33.

in the problems we found the right way to be stronger together.

:01:34.:01:39.

Yeah, to fight in every game and now I think

:01:40.:01:41.

that they deserved to win the league.

:01:42.:01:53.

It has been a brilliant comeback for the team after they finished tenth

:01:54.:02:06.

in the league last season. Over the course of this season, anything we

:02:07.:02:13.

have been the most consistent team. Having won the Premier League, the

:02:14.:02:18.

club are going to try and make the double by winning the FA Cup at the

:02:19.:02:19.

end of the loan -- months. Sticking with footie,

:02:20.:02:23.

it's the Women's FA Cup final later. Birmingham City take on league

:02:24.:02:25.

champions Manchester City at Wembley The final will see two close

:02:26.:02:27.

friends go head-to-head - Manchester City's centre-back

:02:28.:02:31.

Steph Houghton and Birmingham City are favourites to win and Steph

:02:32.:02:32.

says playing in the final has You always dream of playing

:02:33.:02:37.

at Wembley and you always dream of Ever since I've joined this club,

:02:38.:02:41.

it's about trying to win the FA Cup and we're one step

:02:42.:02:45.

closer to doing that. This is the third year

:02:46.:02:47.

that the women's FA Cup Final has been at Wembley so,

:02:48.:02:50.

yeah, we want to put We're not just going

:02:51.:02:52.

there to be another team. We show grit and determination

:02:53.:02:55.

as well and, yeah, we can't wait to go

:02:56.:02:57.

and play at Wembley. Lots of you in England might have

:02:58.:03:00.

had a bit of a busy week doing SATS, but now is the time to relax

:03:01.:03:04.

because they're over. We've been asking how you're

:03:05.:03:06.

celebrating finishing your exams. Grace, who's 11, is going

:03:07.:03:09.

to go and see Boss Baby. Owen's going to a water

:03:10.:03:14.

park and Charlie sent was really hard for me,

:03:15.:03:16.

but then, the day after, my best friend brought in a massive

:03:17.:03:19.

cookie for the whole of Year 6. Thanks everyone

:03:20.:03:23.

for getting involved. Some hospitals and doctors

:03:24.:03:29.

in England and Scotland were not able to use their computers

:03:30.:03:31.

after they were targeted by hackers. Hacking is when someone breaks

:03:32.:03:34.

into a computer system illegally. Some appointments have

:03:35.:03:36.

had to be cancelled, but the NHS says people should

:03:37.:03:42.

still go to hospital as normal It's thought the cyber attack

:03:43.:03:45.

has affected companies American astronaut Peggy Whitson

:03:46.:03:49.

went outside the International Space Station yesterday

:03:50.:03:56.

for her ninth spacewalk. She had loads to do,

:03:57.:03:58.

and six hours to get it done, but then that changed

:03:59.:04:08.

when the spacewalk had to be abandoned two hours early,

:04:09.:04:11.

after fellow astronaut Jack Fischer's space

:04:12.:04:12.

suit sprung a leak. They both returned to the space

:04:13.:04:14.

station and are safe and well. It's the Eurovision Song

:04:15.:04:17.

Contest final tonight, so what's is it all about?

:04:18.:04:19.

Here's Leah. Full of dodgy dances,

:04:20.:04:22.

creative costumes and, of course, So, what can we look

:04:23.:04:38.

forward to this year? Well, for the last two years,

:04:39.:04:44.

Australia has been allowed to take part, even though

:04:45.:04:47.

they're not in Europe. But the country is a huge fan

:04:48.:04:52.

of the competition, so why not? They're trying their luck

:04:53.:04:55.

with this entry... If you fancy watching a more unusual

:04:56.:04:57.

act, check out Romania. But the big favourite

:04:58.:05:06.

to win this year is Italy, it's a catchy tune and then an ape

:05:07.:05:20.

turns up in the middle Former X Factor contestant

:05:21.:05:23.

Lucie Jones will be flying the flag for the UK with this song called

:05:24.:05:31.

Never Give Up On You. The UK has won the contest

:05:32.:05:35.

five times before, # Together we'll dance

:05:36.:05:40.

through this storm #. That's it for today,

:05:41.:05:51.

have a lovely afternoon and we'll see you back here tomorrow

:05:52.:05:53.

at the slightly later time of 10:30. Calling all quizmasters? Do you

:05:54.:06:04.

know your cakes from your bakes? Could you make it to the Regionals

:06:05.:06:09.

with The Next Step?

:06:10.:06:12.